rån.. tiu Bergvesenet 51 Ie Postboks3021, N-7441 Trondheim Bergvesenet rapport nr Intern Journal nr 4725 1971 98 Internt arkiv nr Rapportarkivet Rapport lokalisering Gradering Apen Kommer fra..arkiv Ekstem rapport nr Sydvaranger AS Oversendt fra Sydvaranger AS FortroRg pga Fortrolig fra dato: < Tittel Vigsnes Kobberverk AS, Karmøy. Utkast til driftsbudsjett for 1972 Forfatter Jensen, Roar Dato Ar 29.10 1971 Bednft (Oppdragsgiver og/eller oppdragstaker) ELKEM AS Gruvedivisjonen Kommune Karmøy Fylke Rogaland Bergdistrikt 1: 50 000 kartblad 1: 250 000 kartblad 11131 Haugesund Fagområde Malmberegning Geologi Dokument type Forekomster (forekomst, gruvefelt, undersøkelsesfelt) Vigsnes Gamle Vigsnes Rødklev Rastoffgruppe Malm/metall Råstofftype Cu Sammendrag, innholdsfortegnelse eller innholdsbeskrivelse
,G, "3v 412 V(bF s 1I1inviRk UTRAS'i TD, LUI:1-kSid.ilISJETT 1972 Det ble pp sivretkote 15.10.71 vedtatt tti produksjonsplan for thlen oktober 1971 til april 1972. Denne plan er basert pp at n:an n:ed en produksjon tilsvarende 85,000 tonn pr.1 r og tr.ed en berranning p ansatte ved bergverket vil bringe regnskapet opp i balanse i desember 1971. L driftsbudsjettet for 1972 er del bygd videre p denne plan. den okonon iske stilling sorn kobberverket for tiden er oppe i, er det sal; son en nodvendighet opn balanse i driftsregnskapet. pett oppnps ved driftseffeki tilsvarende 85,000 tonn pr.r, li til or P rr olvirke dpn lonns- og kostnadsokning n an vil t i lopet av Pret, er n.an norit til folge opp ed en produksjonsnkning. VLan forutsetter derfor at n.au pr. 1. 9.1972 oker belegget i grnbkn n.ed 3 rkann i tillegg til en rasjonalisering i oppredningsverket, son, vil rnedfdre over1oring av 3 n ann fra oppredningsverket til gruben pr. Dette vil gjore at en produksjonseffeki tilsvarende 100,000 tonn pr. Pr nps pr. 1. 11.72. En videre produksjonsokning, son sterkt er onske, n:p in idlertid viere oegrunnet i en okning av de rraln.reserver n.an til np har ppvist. PP inntehtssiden bar tban gptt ni fra gehattene 0.8I, Cu, 1 3 Z n og 15 k i produsert Det er regnet tked folgende forhold for konsentratene: 1. Kobberkonsentratet: 22, 90', utvinning av kobber i Det er ikke regnet Ined straff for sinkinnholdet. kobbernotering 100 pr. tonn gir dette kr. 1,094. - pr. tonn konsentrat. Nettopris ved 150 pr. tonn: 1:\r. 1,270. - pr. tonn for 22 Cu-konsentr t. Ved 400,f er sn tltelønn Z I. 59, raffineringslønn $T7. 28.
11.1 1S entni u'.r000y, n i r:h! -47..0 ct. Pris kr. 580. - nr. tonn 0 rttr;0 tor i konsentratel oppik`ls lir. 33. - pr. tonn Ovoyelkiskonsentrattu utvinning av svoyel i aln 5141 mengyb. regnes bare 1000 tonn pr. n.s. 12,000 tonn pr. i r, som er avtalen med 'foft ellulosefabrik Totalprisen er kr. 65. - pr. tonn fordelt pi kr. 51. - pr. tonn i svovelandel kf. 12. - ionn i avbrannande1. net er regnet d basis 50' - 5, iilen det er grunn tro at man vil kon nie opp i 51-52, i konsentratet. rionklusjon: pette gir for liele 1972 et driftsoverskudd fl kr. 15,000. - ved gjennomsninlig kobbernolering 4400 pr. tonn. For de siste svy n anedene er midlertid drift soye rskuddet pi kr. :35,000 11egnet ed 1.450 pr. tonn kobbyr vil det totale regnskap for Iiret S t kr. 544,000. - 1 overskadd. Cg k'd S 500 pr. tonn kr. 1, 000,000. - over skadd. St eventuell salg av 50., av overprodusert kiskonsentrat,15.000 toun til uti pris a. kr. 35. - pr. tonn fob. vil gi kr. 140,000. - n erinnteht. ed ikhe produsei'e rfier enn 12,000 tonn Liskonseut rat i Ilret vil fra 1.13.72 kisflotasjonen, stai vil beregnet med kr. 15.70 pr. tonn lionsentrat i iesparelse gi kr. 125,000 i ulgiftsreduksjon fordelt p. nifinedene september - desen ber. Kon.inentar til mister i buds'ettet 1972. 1. 3anuar Strox.- pris øket iied 9. Ny avtale on transport p;` entri;:p 1. mars Ferd g ned ayskrivning ay knuserne onlasje. I. april i.onnsokning p 6( Tre filterkjorere overfores til gruben, soni medforer effektokning p 0 tonnlil 410 tonn pr. dogn n en dene gjores ikke i;jeldende ior 16. april.
fpril rfiektchning son; resultat a rasjonalisering.. uli Fre uker r llesferie. 1. sept. Inntak av tre n ann i gruben n:ed effektpkning til 433 Tonn pr. dogn, rr.en dette blir ikke overfort fil produksjon før i novernber. nov. Lffektøkning son: resultat av oppbenianning i septen,ber. 1ransportavta1en justert pri grunn av tonnasjeokning. 1. cies. Lonnsokning p a. 1/esenifer Ln uke ferie i fornindelse n ed julen. 1;nuserleie ler 1972 er kr. 6, 500. - pr. rned. k.. 78,000. - pr. r. Lii re-investeringer er totalt avsatt kr. 95,000. - for 1972. Materialkostnader er regnet kr. 13. 50 pr. tonn produsert r;sian over hel E ret P.. Jensen Oslo, 29. 10.1971. 1Cf hn
INNIMM 0MMINIEN IINI-NM-110,1 10 11->:. ()1.6Z OOf L 3 LO I a:a,c1 UT ZYZ C;t7 917 IRZ Ç0Z ç07 GO7 brptgos o 97 oc. oc 9`.2 9. OL nc (Y. 9".)) 0I Ol Ci 1., I Y, (1.41 L.1. LI a LI ZZ tr.1 (:jf :1 a Ol 111 c.,l. c T ijocistycji I,Z 1-7 0 1-2 f-z I7Z 1-7 1-2 1-7. Un.0 621 221 TT1 LI 2 -,T1:1. 2 TZX 20 76.1,0 I Nr. ' ITT.D ''.c -. TTL-H Lun l'e,: TTI y 0 0 afl l It tj fljfl T 1 T. ".; ef 1-;.1.6 T '
v1( : C11131.35:. `,r1 72. r o dix s Jon tonn e 1000 r. 41 tonn tnial16141, 2 agt -kens, =========4===== r...:z=2=e ;-srat 6-4.4,64 zsr.f ger= 3/1ffirsa (e Zeri 'e( o n = fl - 442=440/18644,. t or. astia st 560.560,700 11 7.790 070 41 '.114-us4 e-pten./.41oher 460 9,410 600 9. 020 oven ier 540 eson tx-44 6, 060 46 21 :40 1.6 ) 70 63-116 46! 21 247 140 8 1 65 1r: 21 247 140 1, o'fn 2;0 61 65 416 44 19 234 113 1, 700 27.6 65 422 ti 19 255 1-14 1, 720 2.78,-s3 65 426 46 22 294 167 1, 980 322 97 65 484 4n 6 80 45 540 8s4 26 65 179 44 23 30 174 2, 080 Es50 10 1 65, 502 21 281 159 1. 900 3 i7 0-4 65 15-1 294 167 1, 9,80 32.2 ;17 63 4414 49 22 315 177 2. 120 310 102 507 14 198 113 1, -140 2!7 65 65.347 1 2 ',92. 280 22,1 3, 9 L 1 420. 370 5, 063 z't-nsgsgarg zgic --zw=nwirrs wztlart. 2:no. lown.3-5:sems--2iraimaxms 32.3 29. 1L'. 71 kn ame ale fl fl fl ume fl fl fl ume
11 1972, 51.-ieri =er w :21,,gift0r.1.000 kr N.:al.r6produksjon.onn. toni. tintekler 1, 000 kr. I-, t IDriltsr oitzit rmaim-204 nda r 425 7,560.111,. Hrua r 425 7,560 56.50 416 (/(1 rr 423 7,560 50 416-7,000 446 7,700 38.cm. 422-24, Hoo.\-1;ri 44-7,..;90 57.50 426-21,000 466 6.020 51 r"..,0 4S4 15, 000 Liii 142 2,460 hu 37,000 r 471 50.00.31,000 tple nl 474 h, 000 44.: 4do 020 55. 2.0 4,.)00 494 7,540 5 07 13,000 355 6,060 5,5 30 8,000 L. r 5,045 i :2, 7 80 55 5,353, 103, u00-5e,,000,c 15,006 1 2',.. 10.71 11. Mal IMB SEI ela
VICiSi\ES ed forskjelhg obbernoterin;.; og salg av overskuddskis '35 r. MAned yuo 400 0. Jj 450 Ved 11500, t. Ved 1.100, 1,000 kr. 000 7.r. 000 kr, ' salg av Us»anuar - 9 35 79 _o [ebruar C) 33 79-9 :\lars 37 81-7 ^Lpril - 24 18 60-24 _21 15 57 _ 21 Yfuni - 10 69 t 12.0-16 r 37 51 -j 65 August 31 4-85 + 139 + 31 -,eloterilber - 10 39 88 25 oktoliel- 5:1-106 39 Novenber 68 + 123-18 Leselfher 27 63 :- 27 fl 1972-234 I - 1, 0i)(1 1 5 5 nt tenra= zgeini)=».1cs:riez... Intwntwonsinmimtlatz)=. 29.10.71 kn MOD 00 110100 OMM MO 11100 MM 110 Mi MM fl MON 00 fl 111fl MN 10 10 1111