lf. 70 07 70 19 Halkjelsgate 13, 6100 Volda (tidl. Driveklepp Ur og Briller) at oss undersøke synet ditt V K: ynsundersøkelser Briller Kontaktlinser lass olbriller m/styrke lf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik FOMJO 9. juni 2010 Det beste i livet er! www.dale-as.no lle typer vindu Ytter- og innerdører Kjøkkeninnreiing Badeinnreiing Benkeplater arderobeskap Balkongdører Kvitevarer arasjeportar rapper lasmeistertenester Montering Ope 9 16 (18) aurdag etter avtale lf. 70 07 44 80 Fax 70 07 44 90 var asengt. 18, 6150 Ø Køyrerute: Øyane Vanylven ordfjord pjelkavik Flått-fri sau! ide ide 2-3 Opel Zafira 7-seter ecofx. 1,7 CD 110 hk. Ofte kopiert, men aldri forbedret. Opel Zafira er den originale kompakte sjuseters familiebilen og fortsetter å sette standarden. eis med stil og komfort og nyt den imponerende kjøredynamikken. www.opel.no Opel Zafira 7-seter 1.7 CD 110 hk fra kun 310 900,-* Bil & ummiservice www.bilgum.no 6150 Ø. elefon: 700 66 255 Åpent: 08.00-17.00, lør. 09.00-14.00 CO 2 utslipp 98 g/km, 4,1 4,8 l/100 km gjelder drivstofforbruk blandet kjøring. *Frakt og lev. omkost. inkl. lev. Ørsta. vbildet bil har ekstrautstyr. mportør eneral Motors orge. www.regionavisa.no
2 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa Flått, det! For mange sauebønder har flåtten vore eit stort problem i alle år. For andre er flåtten meir eit avlegs problem grunna effektive flåttmiddel. Vi tek ingen sjansar og smører alle sauer inn med flåttmiddel, seier lokale sauebønder. Vi hadde mykje problem med flått på lamma våre, men det er 20 år sidan no, seier sauebonden tle Jack Bakken (65) frå Jøsok i Herøy. gamle dagar kunne det ligge fleire døde og sjuke lam som følgje av flåttbitt, men etter at eg begynte å smøre sauene med flåttmiddel har eg ikkje mist eitt einaste lam som følgje av flåttbitt, sidan har vi ikkje tatt sjansar og smør dei kvart år, forklarar Bakken som har drive med sau i 40 år. Han og kona nger Johanne har totalt 135 dyr på garden. 82 av desse er lam som er mest utsett for flåttbitt. Det er mykje flått i området her, også på Bjorli der vi set ut sauene våre på beite. lle som ein blir smurt med flåttmiddel før dei skal ut på markane tidleg i mai. Om ein er påpasselig med å smøre dei skal ikkje flåtten vere eit problem sjølv om den finnst nesten overalt, meinar Bakken som har 280 mål med beitemark for sauane sine. ytt preparat mot flått For sauebønder skulle flåttmiddelet Coopersect vere kjent. Det utvortes middelet skal vere effektivt mot både flått og lus i rundt fire veker per dose. o er eit nytt reseptlagt flåttmiddel tilgjengeleg. Dysect skal verke på same måte som Coopersect men skal vere effektiv i tre månader. Bakken har alt tatt i bruk det nye middelet, som han måtte søkje om å få tak i. o skal ei dose vare i tre månader. Det sparer oss mykje arbeid ettersom vi ikkje treng å samle dyra medan dei er ute på beite for å smøre dei på nytt, forklarar Bakken medan han dusjar ei tynn stripe av preparatet langs ryggen på ein av sauane. in må spreie ulla slik at stoffet legg seg ned på huda. Det gjelder å vere grundig, ffektivt middel mot flåttbitt dette stoffet er dyrt, men det er verdt det. Vi er jo glade i dyra våre og tek ingen sjansar med dei, seier Bakken som har sett konsekvensane av flåttbitt hos sau. Dei kunne ligge der sjuke med byllar på kroppen, dei orka ikkje å reise seg. ndre kunne ha feber, halte og sjå svært sjuke ut. Fleire måtte berre avlivast, minnast Bakken. Om dei har blitt smitta av flått forsvinn ofte immunforsvaret deira og dei blir sjuke av alt mogleg. Flåtten tok nok mange av lamma mine før, men eg vil ikkje lenger kalle flåtten noko problem, stadfestar han. Bit ikkje in annan sauebonde egionavisa var i kontakt med har heller ikkje vore plaga av flått på sauene sine. Han kjenner seg ikkje igjen at sauenæringa skal vere truga av flått. in les jo og høyrer om sauebønder med store problem med flått som visstnok skal true heile drifta. g har aldri vore plaga av flått på mine dyr, men eg er påpasseleg med å smøre dei med flåttmiddel før dei skal ut før sommaren, seier sauebonde Jarl rimstad (67) på eikongsætra i Herøy. rass i at det er flått i området bit den ikkje på sauene hans. Katten vår har ofte fått flått på seg så det er flått i området der sauene mine beitar, men den bit ikkje på dei. Det er kanskje meir flått i andre delar av landet der problemet er større, seier rimstad som sjølv har rundt 60 dyr av stort og smått. nfluensaliknande Veterinær Henriette Wiik arsen stadfestar at flåtten for mange sauebønder generelt er eit problem, men at det finnst effektive preparat som held flåtten unna. Flått blant sau er ikkje noko nytt problem, men det kan virke som om flåtten er meir smittsam no enn før. il dømes kan rundt 20 prosent av flåtten vere berarar av borreliose smitta. am er spesielt utsett F HJP: auer på beite er svõrt utsett for flåttbitt, men det finnst svõrt effektive flåttmiddel, seier veterinõr Henriette Wiik arsen ved veterinõrtenesta på aunesmarka i Ulstein. ettersom dei ikkje er immune mot smitte, forklarer Wiik arsen som peikar på fire ulike sjukdommar som følgje av flåttbitt; Borreliose, jodogg, ouping ll og Babeiose som alle kan gi ubehagelege og langvarige plager hos dyr som blir ramma. jukdommane kan gi ulike influensaliknande symptom. Feber, betennelse i ledd, byllar og nedsett motstandskraft. Flåtten Det beste i livet er! www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa rykk: Polaris rykk Ålesund Opplag: 20.000 Distribusjon: ordvest Distribusjon Produksjonsleiar unlaug Kleppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: 982 44 633 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta org elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 04 17 00 2010 ye egionavisa edaktør/dagleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: 917 38 587 Produksjon ina ren Årsheim aina@regionavisa.no lf.: 70 00 96 60 algskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: 934 19 538 Ørsta-kontoret: alg og produksjon unn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no lf: 982 44 635 Produksjon une arhus rune@regionavisa.no lf.: 7000 9660 Prosjektmedarbeidar Daniel eljen Breiteig daniel@regionavisa.no lf.: 982 44 632 Journalist Monica ren Moe Masdal monica@regionavisa.no lf: 982 44 644 ratisavis for: Hareid - Herøy - ande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 3 Fakta om flått kogflåtten (xodes ricinus) er mest utbredt i oreg Flått er ein midd, og høyrer til edderkoppdyra (er altså ikkje eit insekt) Blodsugar, kan overføre smitte via spytt i hoe full av blod kan bli inntil 1,5 cm rivst i mildt og fuktig klima Utbreiing langs heile kysten nord til Helgeland, særleg i kratt og lauvskog Houvdsakleg aktiv frå april til november 4 utviklingsstadier: egg, larve, nymfe og vaksen Heile utviklinga tek 3 år Kan overføre sjukdom til menneske og dyr ktuelle sjukdommar på dyr: jodogg, Borreliose, ouping ll, Babesiose ærleg problematisk for sauenæringa Omlag 20% av flåtten er berar av Borrelia burdgorferi Bør fjernast innan 24 timar for å unngå smitteoverføring eseptbelagde flåttmiddel har god effekt mot flått på alle dyr Båtturer til fuglefjellet på unde! vg. hver dag. Best./info tlf. 930 24 210 Massør P PÅ: Flåttmiddel er dyrt, men effektivt, seier sauebonde tle Jack Bakken frå JŒsok i HerŒy som ikkje har vore plaga med flått på sauene sine dei siste 20 åra. kan sette seg over heile dyret, men bit oftast der det er minst pels. Dette gjelder både sau, hund og katt, forklarar veterinæren som peikar på at det finnst gode og effektive preparat som held flåtten unna sauen. ffektivt it nytt flåttmiddel skal ifølge veterinæren virke effektivt mot flått i opptil tre månader. Preparatet Dysect er reseptbelagt og enno ikkje marknadsført i orge, men ein kan søke om å få dette igjennom veterinær. Preparatet er ei gift som på lik linje med Coopersect støter bort og dreper flåtten som forøvrig er svært levedyktig. i dose skal vere effektiv i to til tre månader, seier Wiik arsen som oppfordrar folk med dyr til å regelmessig sjekke dei for flått. in bør sjekke dyra sine regelmessig for flått etter dei har vore på tur i skog og mark. Flåtten treng som regel 24 timar før smitte kan overførast via spyttet. Flåtten fjernast effektivt med eit pinsett. Vri den helst ut slik at hovudet også kjem ut, dette gjelder alle dyr, forklarar ho. K O FOO: O ODD Klassisk massasje erapeutisk massasje Bindevevsmassasje ymfedrenasje Cupping/cellulitt utføres fagmessig av Massasjeterapeut olfrid lme, Ulsteinvik ing for avtale 909 76 803 -post: solfrid.alme@tussa.com K J: auebœndene nger Johanne og tle Jack Bakken syt for at kvar og ein av sauane får ei dose av flåttmiddelet Dysect som skal haolde flåtten unna i tre månader. rapp frå lokal leverandør Vi kan tilby: Val av type, materiale og farge. pesialtilpassing. eikning av forslag. Oppmåling. Montering www.gjersdaltrapp.no jersdal reindustri tlf. 70 05 91 60/906 24 676 Fax: 71 40 43 06 Prestegata 33-6100 Volda mail: gjersdal@gjersdal.no
4 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa Yearz ett koffert i polycarbonat VOD ope 10-17 torsd. 10-18 laurd. 10-15 Frå KP vart, beige, blå, burgunder, sølv, rosa Bjørn Borg skulesekk 2009 Fleire modellar 399,- o tilleggsutstyr: akkepute 99,- Pengebelte 159,- Merkelapp, 2 pk. 99,- jeld 53 cm 2,8 kg Koffertreim 129,- Cosmolite uperlett! frå 2,2 kg upersterk! pinner (4 hjul) vart, raud, sølv KP PÅ vår mest selde koffert! Hardplast 10-års garanti Kampanjepris PFYM - VK - M Best i test! 399,- frå1.199,- 64 cm Basic Comfort (ekstra innreidning) pinner (4 hjul) (førpris 1.399,-) mart gåve på kjøpet! O UV - KV - OD P! på reiseutstyr! 75 cm (stor 86 +) O tort utval i DX! PC upre, expanderande nylonkoffertar rillebag nylon ca. 60 liter 599,- 699,- Fleire typer og fargar i butikken Y skinnvesker 20% jeld 9. til 19. juni vart og raud (førpris 799,-) FOVÅ ope 10-17 tor./fre. 10-18 laurd. 10-15
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 5 elje på øre unnmøre? nytt deg av vår ratis Meklarakst og lokale kunnskap ing 70 06 11 11 www.eiendomsmegler1.no ina. Bjerkvik vd.leiar/ igedomsrådgjevar lf. 909 92 420 vd. øre unnmøre urid Bøstrand iendomsrådgiver Ulsteinvik/Herøy lf. 959 25 676 vd. Moa Karianne usterslått ilrettelegger lf. 920 65 595 vd. Moa/ øre unnmøre Beate ørløkken algskoordinator lf. 971 27 365 vd. rondheim/ øre unnmøre uri einsberg algskoordinator lf. 970 15 399 vd. rondheim/ øre unnmøre Bjørn rik Fosseide Kjell Paulsen æringsmegler æringsmegler/ Møre og omsdal iendomsmegler MF lf. 464 23 850 lf. 908 63 290 vd. Molde vd. Ålesund Volda HU Haslevegen 25 D 6100 VOD Prisant.: 2 090 000,- + omk. Fellesutg.: 1 500,- Oppdr.nr.: 22100026 P-areal/Bta/Bra: Ca. 98/120/107 kvm omt: Ca. 2163 kvm, Felles eiertomt Byggeår: 2000 krånande tomt mot syd, terrengtrapp ned langs sida av terrasseleilegheitene. Pent opparbeidd uteareal med stor terrasse, plen, heller, planter og enkelte tre og busker. sfaltert tilkomst og biloppstillingsplass på fellestun. Carportanlegg og god belysning. eilegheita er i lyse fargetoner, på eitt plan, og inneh.: Overbygd inng.parti, vindfang, 2 soverom, bod, bad/ vaskerom, stove m/utg. stor terrasse, kjøken. Bod under utvendig trapp. Visning: irsdag 15.06 kl.18:30-19:30 Oppdr.ansv.: ina. Bjerkvik elefon: 909 92 420 / 70 06 11 11 Volda BO KJD Bømarka 6 6100 VOD Prisant.: 1 650 000,- + omk. Fellesutg.: 800,- Oppdr.nr.: 22100020 P-areal/Bta/Bra: Ca. 77/86/83 kvm omt: Ca. 1075 kvm, Fellestomt Byggeår: 2000 omta er lett skr nande mot s d, og nt o ar eidd med lanter, lomster, r dtre - og usker. arkterrasse med levegger, og ortutgang til age samt til tun og utv. od. s altert arkerings lass og innk ø rsle. il ø rande garas e i ellesanlegg. Bustaden er eitt lan, og inne.:over gd inngangs arti, gang, 2 soverom, ad, vaskerom, stove og k øken. tgang r stove til markterrasse og godt sk erma ageareal. tv. romsleg od. Visning: Mandag 14.06 kl.18:30-19:30 Oppdr.ansv.: ina. B erkvik elefon: 909 92 420 / 70 06 11 11 Ørsta KKHU ystene 6 B 6160 HOVDBYD Prisant.: 1 675 000,- + omk. Fellesutg.: 600,- Oppdr.nr.: 22100024 P-areal/Bta/Bra: Ca. 72/82/76 kvm omt: Ca. 1767 kvm, Felles eiertomt Byggeår: 2004 ys og stilrein rekkeleilegheit beliggande i Hovdebygda. opparbeidd uteareal, m/grusa tilkomst og biloppstillingsplass. Carport og utebod i fellesanlegg. olrikt område med utsikt mot Ørsta og fjorden. eilegheita inneh.: ntrè, 2 soverom, bad/vaskerom, bod, opa løysing stove og kjøken m/utg. østvendt markterrasse og hageareal. Visning: Mandag 14.06 kl.17:00-18:00 Oppdr.ansv.: ina. Bjerkvik elefon: 909 92 420 / 70 06 11 11 Ørsta 1/2-P V 2-MBO- inevegen 3 6150 Ø Prisant.: 2 260 000,- + omk. Oppdr.nr.: 22100027 P-areal/Bta/Bra: Ca. 116/129/122 kvm omt: Ca. 340 kvm, iertomt Byggeår: 1996 ys og triveleg tomannsbustad m/3 sov. og eiga dobbelgarasje på Mosmarka. Kort veg barnehage og inng.parti, vf., gang, bad/vaskerom, 2 sov, kjøken, stove m/utg.romslig vestvendt veranda og hageareal. 2.etg.: oftsstove, bad, 1 soverom, kott. Utv. bod. omta er pent opparbeidd m/plen og planter, naturmur, veranda/ markterrasse og uteareal i front, samt betongplatting foran inngangspartiet. rusa biloppstillingsplass v/ garasje. Visning: irsdag 15.06 kl.17:00-18:00 Oppdr.ansv.: ina. Bjerkvik elefon: 909 92 420 / 70 06 11 11 Ørsta: Vikegata 11, 6150 Ørsta, tlf. 909 92 420, faks 70 04 72 01 Volda: ymnasvegen 2, 6100 Volda, tlf. 909 92 420 Ulsteinvik: jøgata 13, 6067 Ulsteinvik, tlf. 959 25 676 Herøy: ådhusgata 4, 6090 Fosnavåg, tlf. 959 25 676 www.eiendomsmegler1.no
6 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa Om folk følger forslaget mitt, vil fødeavdelingen være reddet for all framtid, mener Helbjørn ustadvikvågnessund. endelig onsdag F JD Her ved Volda jukehus blir det ingen fœdsler i 2012 om forslaget til HelbjŒrn ustadvikvågnessund iverksettes. (Foto. milie ngjerd) lik kan fødeavdelinga sikres Jeg har løsningen på sykehus-striden. Helbjørn ustadvikvågnessund kommer brautende inn på ferga en tidlig morgen. Det er lenge siden sist han stjal all oppmerksomhet fra pendlerne på ferga mellom Hareid og ulesund. gentlig har praten rundt kaffebordet vært både ganske dannet og fornuftig i lengre tid - tatt tidspunktet på dagen i betraktning. Men nå er det tydeligvis slutt. å er Helbjørn ustadvikvågnessund tilbake. øsningen er like enkel og genial som en sykkel. Helbjørn snakker ikke når han skal få fram sitt budskap. Han skriker som om han skulle ha et livsviktig budskap i orkan. Damene i fergekiosken kommer springene og lurer på hvilken ulykke som har rammet pendlerne. De mest morgengretne reiser seg og går ut i bilene. Hallstein ble en for tøff start på dagen. Om folk følger forslaget mitt, vil fødeavdelingen være reddet for all framtid. entralisering Overraskelsen vil bli stor om Helbjørn ustadvikvågnessund har en god løsning på en så komplisert sak. Helseforetakene vil samle føden i Ålesund og Førde. ykehusene i Volda og ordfjordeid skal bli såkalte jordmorsstyrte fødestuer, trolig bare i en periode før nedlegging. Begrunnelsen er for lite penger og for få leger og annet helsepersonell om noen år. Fødeavdelingene, kirurgi og ortopedi er alle truet. entralisering vil også gi høyere fagmiljø og bedre kvalitet, tror byråkratene. Det er jo en skandale om jentene må reise milevis for å gi oss en ny verdensborger. Vi bor i verdens rikeste land, sies det, men det skal altså ikke de fødende nyte godt av. Jeg blir så eitrande sint. lapp av, - tatsministeren sier jo at lokalsykehusene skal tas vare på. Ja, sykehuset vil stå der. Bygget blir ikke flytta og skiltet med ykehus blir ikke tatt ned, men det blir ikke et sykehus, men et sykt hus uten innhold. hvert fall for de fødende. Utvanning ustadvikvågnessund er ikke den eneste som har reagert på at lokalsykehusene kanskje blir såkalte lokalmedisinsk senter. Mange på søre unnmøre og i ordfjord er provosert av den planlagte utvanningen av sykehusene. rbeiderpartiet i elje har gått i oppløsning på denne saken. okallaget til p i Volda sliter kraftig med å få en listetopp til kommunevalget neste høst. Men den såkalte løsningen din, hva er den? treik!???? Jentene slutter med fødsler inntil føden er sikret. Jo, men er du gravid så må du jo nødvendigvis føde. Det er det som er poenget. ngen blir gravide før fødeavdelingene er sikret. lle gutter og jenter lever i sølibat så lenge som det er nødvendig. Om det ikke fødes noen i 2012 så blir det konsekvenser. enk deg et helt årskull i barnehager og skoler uten unger. Det blir så ille at denne streiken helt sikkert vil lykkes. Vi trenger jo rekruttering her ute, både til industrien, fotballen og alle sangkorene, skriker Helbjørn. Vi er nesten alene i fergekafeen nå. kke nord for Breisundet ølibat? Har du ikke fått med deg hva det kan føre til? Ok da. rippel prevensjon kan jo kanskje være et alternativ. ei, nå må jeg stikke ut i bilen og gjøre meg klar. Jeg skal til Ålesund og besøke ei venninne. Hva skal du gjøre der? Det kan vel selv du klare å tenke deg, din tanketomme innflytter. øsningen min på sykehus-konflikten gjelder ikke nord for Breisundet. De har fortsatt fødestue i Ålesund skjønner du, rett i nabolaget til venninna mi. od helg.
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 7 39,87 pr. kg D O H, 750g BUFFOW HO & PCY 29, 90 pr. pk O Vi utfordrer deg til å prøve nye ting på grillen! Her er det alltid lavprisduell! PØ 39, 90 pr. pk 33,25 pr. kg D, 1200g B 29, 90 pr. kg Krydret, ferskvare F PC/ KØVKJØ FK 47, 90 pr. kg Marinert, ferskvare F PC/ KØVKJØ bunnpris.no mobil.bunnpris.no KMPJ JD OM. 19. JU. BUD JD Å BHOD KK. V FOBHOD OM YKKF. Bestandig JÆ - bestandig godt resultat! -bestandig www.tjaralin.no tlf: 95 04 11 00 igfred arnes, Jernia Ulsteinvik Vil du ha farge på huset ditt? pør meg om gode råd! ir en dekkende, glansfull og slitesterk okal forhandler av jæralin: Jernia Ulsteinvik - lf. 70 01 80 70 PÅ
8 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa : UOM O ±nsker du å kjœpe teikninga? a kontakt direkte med uttorm på mailadr.: g.osnes@gmail.com
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 9 ye bølgjer frå Benedicte Maurseth Frode ollid ny designsjef Frode ollid er tilsett som ny designsjef for offshore support vessels (OV) i Ulstein Design & olutions. Han kjem frå stillinga som fagsjef elektro same stad. Frode ollid skal leie designavdelinga og utviklinga av designkonsept innan dette marknadsområdet i Ulstein Design & olutions. vdelinga bidreg også inn mot dei andre designområda i Ulstein roup. Dette inneber å støtte dei nye satsingane innan heavy offshore og nærskipsfart (short sea shipping), gjennom å bidra med r man 1 10 spesialkompetanse inn mot mellom anna hydrodynamikk, elektro, maskin, stabilitet og struktur. Frode ollid er ingeniør i elektronikk og automasjon frå Møre og omsdal ngeniørhøgskole. Han arbeidde i designselskapet Marin eknikk, før han i 1989 tok til i Ulstein roup. Her starta han som seniordesignar/koordinator på teknisk avdeling elektro i Ulstein Verft, men sidan 1999 har han vore fagsjef elektro i Ulstein Design & olutions. Frode ollid Benedicte Maurseth Den tradisjonelle slåttemusikken er som bølgjer som går og går, ein straum av tonar der det eine tek det andre, difor syntest eg det passa bra å gi den første soloplata mi tittelen lde, som er eit gamalt omgrep for bølgjer, seier felespelaren Benedicte Maurseth. Platesleppet for lde skjer i asen-tunet laurdag 26. juni under Dei nynorske festspela. Den nye CD-en frå Benedicte Maurseth inneheld berre nyskrivne komposisjonar, og det er den første soloutgivinga hennar. Mykje av musikken blei skrive til framsyninga ndvake av Jon Fosse som blei spelt på Det orske eatret i 2009. Då eg var i skapingsprosessen, kom det fleire tonar enn vi kunne bruke i framsyninga, seier Maurseth, som no er glad for å få samla alle komposisjonane på ein CD. Formspråket mitt er slåttemusikk, det er det eg har spelt heile livet og det eg baserer komposisjonane mine på. okre tonar vil ein høyre er nyskrivne, medan andre kanskje høyrest ut som ein tradisjonell folketone, seier Benedicte Maurseth. Ho nyttar både hardingfeler, viola d amore og vokal på innspelingane sine. På innspelingane spelar ho gjerne fleire instrument oppå kvarandre. Det blir jo spennande å overføre det til ei levande framføring. g kjem i alle fall til å syngje og spele samtidig, seier ho. r man 1 portsman 850 XP Best uropean V of the Year Quad Passion Magazine V of the Year V Magazine Best Big Bore ll-errain Vehicle - den ypperste i sin klasse y motor på 850 cc ytt kjøle- og girsystem Progressiv servostyring Høgare bakkeklaring og anti kickbak styring malare chassis og breiare fotbrett Front ock&ide boks med større volum a kontakt for pris og demonstrasjon KU FYKOD - BY BD OV! Bestselgeren! P 3 000,- MOØ 6148, Å 9 995,- nyhet Massiv kleberstein som varmer opptil 12 timer etter fyring sterkkommunikasjon.no COU 550, Å F 13 900,- Kampanjetilbud fram til 3. juli - e alle tilbudene på www.varmefag.no 10 års garanti P 4 000,- KB MH PU, F 29 800,- tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker. med forbehold om feil i annonsen vein oppen Ulsteinvik lf. 70 01 14 40 Malia Ørsta Ørsta lf. 70 04 75 30
10 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa frå barnemunn osa, rosa, rosa russ. Her er ikke noe kluss. Vi er størst, og vi er best, derfor skal vi lage fest kikkelake, skikkelakke hei og hå, ut av barnehagen skal vi gå, jeee! HODO, 5 Å g ser helst på monster, men hugsar ikkje kva slags monster. Monster er skumle mennesker, som er grœnne og mange forskjelige fargar. Og dei er vertfall ikkje snilde. g får sjå på V heile dagen om eg vil, og ynet Mcqueen er den beste filmen. Det er også russenavnet mitt. Men ellers ser eg berre monsterfilma. g ser berre skumle filma eg! egionavisa besøkte Moltu barnehage, og spurte ungane om kva dei helst likte å sjå på V. JO, 5 Å piderman er den beste på V. Men no er det så fint võr ute, så då skal eg ikkje sjå barne-v en gong. Då skal eg ut å leike. MU, 5 Å g ser i alle fall ikkje prinsessefilmar. e-hei, aldri i verda! g ser berre på det som er kult. VO, 5 Å Prinsessefilm er det kjekkaste eg kan sjå på. Prinsessene bur i andre land. Dronning onja, ho bur i Oslo. Men eg likar betre å lese i bok, enn å sjå på V. g skal gå med denne russehua i over 100 år! Vi er i alle fall ikkje ferdig i barnehagen enda! OM, 5 Å g ser ikkje på barnev. g er så stor no, ja det er eg. g har berre sett det ein gong, men no har eg blitt for vaksen. Men Pippi ser eg på. Vi skal snart begynne på skule vi, å lõre om 1 + 1 + 2 og sånn. BO, 5 Å g brukar å sjå på uper, det er det kjekkaste eg veit. piderman er eg ikkje så veldig glad i, men eg kan sjå på Barnetv, av og til. BJØU K, 6 Å Barne-tv har eg sett berre to gongar, og det var fœr når eg var liten. g har sett litt på nyheitene, for eg forstår bittelitt. K O FOO J UK O
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 11 orges beste familiebil 2009 (Vi Menn 48/09) O- PM Y M{ZD{ 6 Mazda 6 stv dv plus, diesel m/skinn F kr: 359.000,- Mazda6 har fått utmerkelsen Årets Bil i hele 13 ulike land. å er nye Mazda6 her. Bedre komfort, forbedret drivstofføkonomi og lavere utslipp tar Mazda6 til et nytt nivå. Årets bil for deg også? Velkommen til prøvekjøring! M{ZD{.O Prisen er inkludert mva. levert forhandler. Årsavgift og reg.omk. kommer i tillegg. Drivstofforbruk: 5,2-7,7 l/100km. CO 2 -utslipp 138-178 g/km. Utstyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet.
12 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa sjå kva som skjer rilleturen Vil du treffe andre likesinna på trilletur, kan du møte opp ved Helsestasjonen på ådhuset i Volda i morgon. uren tek ca ein time. Det blir sosialt samkome med kaffi og te på Helsestasjonen etterpå. Dette er eit tilbod til mor eller far som er heime åleine med barnet på dagtid i samband med permisjon. Babytreff Måndag 14. juni vert det babytreff i ruvetoppen i Vanylven. ruppa er for born født i 2009 og 2010. Ut i helga? ande O- UD: Voldingane spelar laurdag Herøy FOVÅ BY: rubadur eif ase spelar fredag og laurdag. BD MD KK: iv rete kjelbreid Poirèe med spleiseskjerfet som i dag er blitt veldig langt. Både ho og skjerfet kjem til ±rsta. Midt i blinken høve Jentebølgen som arrangerast for andre gong i Ørsta 11. juni, skal den orske Kvinners anitetsforening (K) vere med og halde stand. Ulstein KFFB: Karaoke fredag og VM på storskjerm laurdag. KB: Dobbelkonsert.! tolen moments Ulstein Jazz & Bluesklubb Fredag. Ørsta OØ: rubadur Peter ønning spelar fredag og laurdag U: Disco på fredag Volda D Ø : 2 in ransit spelar opp til dans på Fredag K har kvinnehelse som hovudsatsingsområde, så jentebølgen er midt i blinken for oss, seier generalsekretær nne Karin ygård som sjølv skal vere med på Jentebølgen i Ørsta. K er også ein tett idealistisk samarbeidspartnar med Bislettalliansen som organiserar den nasjonale Jentebølgen. pleiseskjerf okale sanitetskvinner stiller til start når par Jentebølgen skyl over landet. Dei skal også halde stand der kvinner mellom anna kan bidra med å strikke på det som kan bli oregs lengste skjerf. kjerfet har nemleg vore med på alle Jentebølgenløp rundt om i landet sidan starten, forklarar ygård. K har alltid jobba for å betre folkehelsa. Med å vere med på Jentebølgen fokuserer vi på førebyggjande helsearbeid med mosjon, kosthald og trivsel. om orges største organisasjon av kvinner og for kvinner, er Jentebølgen ein naturlig arena å vere på. Kom å besøk standen vår i Ørsta 11. juni, oppfordrar generalsekretæren. orske Kvinners anitetsforening (etbl.1896) er orges største kvinneorganisasjon med over 50.000 medlemmer..k.. bidreg med rundt 100 millionar kroner årlig til tiltak i lokalmiljøa, og bevilger kvart år 8-10 millionar kroner til forsking, hovudsakelig til kvinnehelse. Organisasjonen har over 1300 lokalforeiningar, og eig rundt 30 institusjonar. K: O ODD Ø: - BesŒk vår stand under JentebŒlgen, oppfordrar K sin generalsekretõr nne Karin ygård. (foto: Per-Åge riksen) Jack Coe på Vikholmen Det vert møte med Jack Coe onsdag og torsdag 9.-10. juni, til forandring frå tidlegare besøk han har hatt i Ulsteinvik. Møta blir på ktivitetshuset på Vikholmen. Denne helbredelsespredikanten frå exas i U er blitt eit kjent og kjært innslag i Ulsteinvik. Jack har blitt meir og meir kjend også andre stadar i vår region. På den måten er besøka hans her meir begynt å ligne på ein turnè.
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 13 ommar-helg på Kvamsøy Komande helg går den årlege ommmar-helga i regi av idrettslaget av stabelen på Kvamsøy. om tidlegare år skjer dette i hamneområdet i stort partytelt. Det startar fredag 11. juni med kiosk, sal av grillmat, kaker og kaffi. Underhaldning for borna i teltet. Om kvelden får vi besøk av Kjell Kjellen Bigseth frå Klypa. Også laurdag vert det kiosk, sal av grillmat, kaffi og gode kaker i tillegg til rjømegraut. okale kunstnarar stiller ut, og der vert diverse stands av lag og foreningar. edningsselskapet kjem med tombola og liasbåt. lle borna får køyre så mykje dei vil heilt gratis! Det vert og høve for borna å bade i oppvarma Brimer-basseng. ytt av året er Palle-løpet i hamnebassenget der alle som vil kan delta. Det vert premiering av vinnarar i ulike aldersgrupper. od underhaldning i form av song og musikk i teltet av lokale kor og hornmusikk. Helga vert avrunda med dans i teltet om kvelden med Karane. Onsdagstur til iadalssetra Det vert onsdagstur til iadalssetra i dag. Oppmøte er på Prix på Ose i Ørsta. urleiarar er Per nge iadal og Øygunn iksund. rrangør er Ø rimgruppa. O MOM frå venstre: vein Hunnes (bass), Henrik ŒdŒen (trommer), eif Hogne ygh (trompet), inar Opsvik (tenorsax), tein Helge olstad (gitar). kkje på bildet: Magne lettevoll (piano). Dobbelkonsert på kibet Fredag kveld får du dobbel dose på Ulstein Blues- og jazzklubb. Då kjem ikkje mindre enn to jazzband på besøk på same konserten! Det er tolen Moments frå Volda og! frå illehammer som skal halde konsert denne helga. utgangspunktet er det tenkt slik at banda har eit sett kvar, for so å slå sine pjalter saman til slutt. Det er nytt for oss å samarbeide med andre band på denne måten, men det er noko som vi ser fram til, og som vi har snakka om ofte, seier inar Opsvik, saksofonist i tolen Moments. Desse banda har i utgangspunktet ulik tilnærming til jazz, men vi trur at eit slikt samarbeid kan ende opp i noko spennande, seier han. Og ikkje minst er det kjekt å møte jazzmusikarar frå andre strok av landet. Vi gler oss! tolen Moments har base i Volda og har spelt saman som band sidan 2002. Det starta som pianotrio, men vart snart utvida til kvintett med trompet og tenorsax. Med tida har samansetjinga variert noko, men repertoaret har heile tida halde seg innan blåsebasert standard-jazz; alt frå llington til Herbie Hancock. tolen Moments gav ut CD i 2006, som stadig er å høyre på K- Møre og omsdal. Bandet består av eif Hogne ygh: trompet, inar Opsvik: tenorsax, vein Hunnes: bass, Henrik ødøen: trommer, Magne lettevoll: piano, tein Helge olstad: gitar. Bandet! er sju karar med musikalske røter som spriker i alle retningar. Dei har base på illehammer og to av medlemmene, rond Johnsen og ndré Folkestad, er også fast inventar i Bokkeeidars Bluesband. Bandet har streva litt med å beskrive det musikalske konseptet, men har kome til at det passar fint inn i den typiske jazz-funk-folk-talk-rock-tradisjonen. it anna uttrykk for denne musikktradisjonen er trøkk! eportoaret varierer frå ed Zeppelin til folkemusikk frå udbrandsdalen, og har også mange eigenkomponerte låtar i ymse stilartar. Bandet tek seg sjølv lite høgtideleg og har mellom anna spela under DølaJazz på illehammer.! har desse medlemmene: nge jevre: rekkspel, rond Johnsen: sax, ndré Folkestad: trombone, gil Weider Hartberg: piano, teinar ulheim: gitar, Herman chultz: bass, Jørgen Haukland: trommer. Vi ser at samarbeidet med musikkmiljøet i Volda er ein flott måte å få til gode konsertar. Det vert dobbelkonsert også på Det røne re i Volda på laurdag på dagtid. amarbeid er nøkkelen til suksess, seier konstituert leiar i Ulstein Jazz og Bluesklubb, Karl - Johan Barstad.! med nge jevre (rekkspel), rond Johnsen (sax), ndré Folkestad (trombone), gil Weider Hartberg (piano), teinar ulheim (gitar), Herman chultz (bass), JŒrgen Haukland (trommer). Parklaurdag på Hareid Førstkomande laurdag er det duka for nok ein Parklaurdag. a med deg borna og besøk Opplevingsparken i sentrum. Hareid ide- og Køyreklubb er på plass midt på dag med 3 ridehestar og 1 køyrehest. Det er alltid kjekt når noko skjer i sentrum og det er kjekt for oss å møte folk med hestane våre. Det er ein god måte å stille opp på for å få opp interessa for klubben vår på, seier Mette ongva i Hareid ide- og Køyreklubb. Det blir høve til å prøve hestane i parken samstundes som klubben tenker ein del andre aktivitetar. Foreløpig ser det ut til at det både blir sal av klubbgensar, Melena Ferlic skal selge heimelaga gjærbakst og kanskje blir det sal av egg. tillegg blir det sal av kaffi, kaker og vaflar. ongva fortel til egionavisa har klubben har eit fantastisk anlegg på Hjørungavåg. il hausten skal den nye innandørs ridehallen opnast offisielt, sjølv om den har vore i bruk ei stund. Ja, den var kjekk å ha i vinter. Men det er klart at behovet er stort når vi har ridekurs for alle. Vi har 8 års aldersgrense på ridekursa, vi har vaksenkurs og vi har knøttekurs (4-8 år). tillegg tilbyr vi handicap-riding og diverse riding for dei som treng arbeidstrening. å aktiviteten er stor. Om nokon har lyst å kome innom å sjå, er vi stort sett på plass kvar dag etter kl. 17, fortel ongva. Ho legg til at dei har 16 hestar på stall og eit stadig veksande miljø. sommar skal vi ha 2 rideleirar i to forskjellige veker. Dette blir dagleir utan overnatting, men likevel så er det eit kjempekjekt tilbod til dei som har interessa og lysta, avsluttar ongva og smett inn at det nokon som er nysgjerrig på klubben, må dei ta turen innom heimesida: www.hareidkk.no.
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 35 -
14 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa sjå kva som skjer Jonas Fjeld i rivselshagen Fredag 11. juni tjuvstartar lopperock i Kultursalen i rivselshagen med Jonas Fjeld og Hilde Heltberg med band. Dr. Jonas Fjeld har hatt nokre fantastiske år. løpet av dei siste åra har det formeleg hagla nye plater, som alle har selt både til gull og platina. Pressa har kasta dei høgste terningkast og publikum har storma til konsertane, som stort sett har selt til fulle hus kvar gong. iste suksessen kom hausten 2009 med Den amle Veien. lbumet som han har gitt ut saman med Henning Kvitnes. lbumet, saman med den påfølgjande turneen, har sidan i haust vore ein stor publikumssuksess. Dette albumet er det 30. i rekka som han har gjeve ut enten som soloartist eller i samarbeid med andre artistar. Hilde Heltberg har gjeve ut fire soloalbum, og bidrege på langt fleire. Utallege er dei ho har samarbeida med opp gjennom åra, og ho er elska av publikum. På scena i rivselshagen fredag 11. juni spelar bandet: Jonsas Fjeld, gitar/sang, Hilde Heltberg, gitar/sang. Jonny asgaard, gitar, Finn ore okle, bass, ivind Kløverød, perkusjon/trommer. V3 spelar på loppen Hotell fredag kveld. Dei har Juni Kalender 10. aremareby, teater, Ørsta Kulturhus 10.-13. orwegian Wood, Oslo 2010 11. umarkonsert, Volda kyrkjekor, Volda kyrkje 11. Jentebølgen 2010, Ørsta sentrum 11. Konsert med! og tolen Moments, kibet, Ulsteinvik 11.-13. elje Cup 11.-12. ommarfest på Blåhuset, Ulsteinvik 11.-12. ommar-helg på Kvamsøy 11.-12. «Boeing» «Boeing» av Marc Camoletti, eateret i Måløy, urnhallen, Måløy. 12. Parklaurdag, Hareid. 12. Matdag for familiar, portskapellet, Bondalseidet. 12.-14. lopperock, andane, ordfjord 12. Dans, Moltu rendahus 14.-15. «Boeing» «Boeing» av Marc Camoletti, eateret i Måløy, urnhallen, Måløy. 17.-20. Maritim sommarfestival, Fosnavåg 18. ockefest, Wig Wam, Festivalteltet, Fosnavåg sentrum 18. alaxyband, Festivalteltet, Fosnavåg sentrum 19. ratiskonsert m/ Blue Horn Jazzband, llmenningskaia, Fosnavåg 19. teinar ngelbrektson Band, Festivalteltet, Fosnavåg sentrum 19. Dænsebændet, Festivalteltet, Fosnavåg sentrum 21. Flo ktivitetsveke, tryn sentrum 21.-23. Fotballskule, Volda stadion 23. radisjonell jonsokmoro i Barnas Vel, Ørsta 24.-27. Dei nynorske festspela, Volda og Ørsta 25. 27. Padlehelg på Flåvær, Herøy kajakk klubb 25.-27. Måløydagane 26. Hidsfestidalen, jerdsvika 26. Bondens Marknad, Ørsta sentrum 26. Offisiell åpning av ommarglade tryn, tryn sentrum 27. undedagen Juli 1.-4. Opplev Hareid, aktiveitetar i Hareid sentrum 1. Pilegrimsvandring til vanøy og Kinn, eljumannamesse, elje 1.-3. apskratten, resfjorden 2. Pilegrimsvandring ril elje, eljumannamesse, elje 2. Oldedagane, Olden sentrum 2.-4. Vikingmusikalen Kongens ing, mfiet på Herøy ard, Herøy 2.-4. Countryfestival på Vinstra 2.-4. FolkJazz tryn Festival, tryn sentrum, Olden og oppe på kåla 2.-5. Førdefestivalen 3. Olav tedje spelar opp, osenlund, andsøya 3. tedjemarsjen, osenlund-hornhammaren -Våge-osenlund 3. Pilegrimsvandring til elja, eljumannamesse, elje 3. Konsert med ølvguttene, elje kyrkje 3.-4. Opplev Hareid 4. Familiedag rundt Dalsvatnet, Bjørdalen og Dalsvatnet 4. Økumenisk gudsteneste på Herøy ard 4. eljumannamesse på elje Kloster lopperock 2010 loppen Musikkforum ønskjer velkomne til lopperock - oregs eldste rockefestival etablert i 1980 i Jølet på ordfjord Folkemuseum på andane laurdag 12. juni. tillegg til konsertane på utescena i Jølet, vert det fredag 11. juni konsertar i rivselshagen og på loppen Hotell. Åge leksandersen og ambandet Åge leksandersen var trekkplaster på den første lopperock 31. august 1980. tter 30 år er Åge framleis på toppen i norsk rock og lopperock er stolte av å kunne presentere Åge lekandersen og det seks mann sterke ambandet på toppen av lopperockplakaten, 30 år etter. il fest har Åge alltid vore ein suksess! Åge si liste over landskjende låtar er lang med m.a. ys og Varme, 4 pils og en pizza, osalita, orge mitt orge, Dains med dæ, evva ivet og mange fleire kjende og kjære låtar frå oregs største rockeartist gjennom dei siste 30 år. lle hans 20 album er no gitt ut på ny med nær 70 ekstra låtar i to samlebokser. Åge & ambandet er: Morten kaget, bass erje ranaas, keyboards unnar Pedersen, gitar Åge leksandersen, gitar og song teinar Krogstad, trommer Bjørn østad, saksofon jalg aaen, gitar. Keep of Kalessin Metallbandet Keep of Kalessin skal vere kjent for dei fleste etter si deltaking på rand Prix. rønderbandet hevda seg i toppen og vart blant topp 4 under finalen med låta he Dragontower. Bandet, som starta allereie i 1994, er det første innan black metalsjangeren som vitjar ein festival i ogn og Fjordane. Bandet har fem album bak seg. Det siste albumet, eptilian har nettopp kome ut til strålande kritikkar. Keep of Kalessin er: Obistian clav - gitar, keyboards og backing vokal. Wizziac bass og backing vokal. Vyl, trommer og gitar. hebon, vokal. udrey Horne Bergensbandet udrey Horne er eit superband sett saman av musikarar frå band som nslaved, orgoroth og Deride. Det hardtslåande bandet har nettopp sleppt si tredje plate til strålande kritikkar. visene har strødd rundt seg med femmarar og seksarar for det sjølvtitulerte albumet. udrey Horne spelar hardrock med inspirasjon frå 70-talet til grungen på Pony the Pirate. Business, O as usual! Visma Business er dataløysinga for deg som vil ha full oversikt over økonomi og logistikk. Mange set Visma Business øverst i si klasse. 90-talet og leverer forrykande konsertar. udrey Horne er: orkjell oschie ød, vokal - Kjetil reve, trommer - rve ce Dal sdal, gitar - homas ofthagen, gitar - spen ien, bass - Kim uldbrandsen, keyboards. David Urwitz venske David Urwitz kjem frå öteborg, og har dei siste åra sleppt heile fire plater i verige. mars sleppte Urwitz ei sjølvtitulert samleplate i oreg - i tillegg gjennomførte han heile 20 konsertar i mars på sin oregs-turne. verige er David Urwitz ein av dei store artistane som dreg mykje folk til sine konsertar, med m.a. publikumsrekord på iseberg Musikkpavliong. lopperock presenter her ein ny spennande artist for sitt publikum ein av veriges største. Musikken er svært bra og det kan høyrast ut som ei blanding av Per essle solo, ars Winnerbäck, Ulf undell og Bruce pringsteen. David Urwiz er David Urwitz piano, gitar, vokal, Mattias ell trommer, vokal, Martin Blomberg gitar, vokal, Daniel Claesson bass, vokal. Pony the Pirate Åttemannsbandet Pony the Pirate, med fleire medlemmer frå rivselsfylket, har gjort braksuksess dei siste åra. Frå totalt ukjende på K Urørt til siger i Urørt-finalen og plate som har fått særs god kritikk. Musikken til Pony the Pirate har blitt ein gjenganger på norske radioar, og låtar som Walk the shame og ing har rotert i heile vinter. Piratane har fått gode kritikkar for sine storslagne konsertar med skikkeleg trøkk. Pony the Pirate er: lin Johannesen, klokkespel Camilla æle Merkesvik, gitar Joakim Johannesen, bass Kristian Harnes, keyboards Ole Ådland, Forhandlar av Visma Business på søre unnmøre og i ordfjord. Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement? a kontakt på 7000 9660 eller annonser@regionavisa.no ing John Kåre på tlf.: 905 70 967 for ein hyggeleg, uforpliktande og spanande gjenomgang Datasamarbeidet eller mail til: johnk-mo@datasamarbeid.no as
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 15 halde på i snart 20 år, og spelt på mange scener rundt om i fylket og elles i landet. inar Jakobsen spelar keyboard, trekkspel og syng, gnar jelsvik trakterar gitar og syng. o har dei fått med seg teinar Vie på munnspel, gitar og song. Her blir det festmusikk med V3! el.gitar Knut ndre ase, trommer ene Kristin otland, synt. Punch Florøbandet Punch er av det meir rocka slaget. Det unge bandet spelar fengande, gitarbasert rock med groovy basslinjer og høgt tempo. ller tungrock med snert om ein vil. Ungfolane frå vestlandsbyen har spelt fleire konsertar i fylket og med det fått fleire og fleire til å opne auge og øyrer for deira speleglede. Kanskje er dette fylkets neste eksportvare? Punch er: Jan Kjetil Klubben,gitar og vokal iklas versen, gitar. homas Daviknes Hansen, trommer une Hopen, bass. oy ron Myklebust Årets konferansier er mannen med dei spinnville parodiane og elleville karakterane. Med showet "tter fjøstid" har han reist fylket rundt og underhaldt oss. o hoppar komikaren på hesten og rir inn i Jølet for å toppe stemninga. oy ron er ein entertainer av dei sjeldne og vil heilt sikkert gje oss ei skikkeleg god latterkule. Ja, sidan han er ein artig skrue altso. ytt skjenkeområde Festivalsjef gjennom desse 30 åra, emi ystad ønskjer publikum velkomen til lopperock-festivalen med ein meir "rocka" profil og nytt konsept på skjenkeområde, der ein i år få nytte heile konsertområdet Jølet til skjenking her blir det topp stemning og god musikk laurdag 12.juni. oy ron Myklebust er årets konfransier. orsdag 24. juni 20.00 alen, asen-tunet Maria Parr Kr 50 orsdag 24. juni 22.00 Utescena, asen-tunet teinar lbrigtsen og Monika ordli Kr 300 / 200 Fredag 25. juni 17.00 Volda Bygdetun, Volda Familieshow med Malin Kr 100 / fam. 300 Fredag 25. juni 18.00 alen, asen-tunet abriel Fliflet: Åresong Kr 200 Fredag 25. juni 21.30 Utescena, asen-tunet igvart Dagsland Kr 300 / 200 aurdag 26. juni 16.00 alen, asen-tunet Benedicte Maurseth solo Kr 200 / 150 / barn 100 aurdag 26. juni 21.00 Utescena, asen-tunet Valkyrien llstars Kr 300 / barn 250 / fam. 750 aurdag 26. juni 23.30 Møre folkehøgskule, Ørsta nga Juuso og teinar aknes: kaidi Kr 100 øndag 27. juni 15.00 Utescena, asen-tunet asen-stemnet rling ægreid, Jorunn orsheim Kr 200 / 150 / barn 50 / fam. 400... og mykje meir... Billettar og meir informasjon på www.aasentunet.no David Urwitz. Punch. it godt treningsopplegg, fantastisk bane og unikt klubbhus olfsesongen er i gang! pesialtilbud på medlemskap for nye medlemmer: ngen krav om aksje/spillerett første året ½ pris for seniormedlemmer og ektefelle/samboer; kr 2.500,- for seniormedlem og kr 1.250,- for ektefelle Være med i et sosialt og spennende miljø pesialtilbud Veien til olf -kurs og medlemskap kr 3.500,- Medlem er lik gratis greenfee Kan spille på alle golfbaner i kandinavia mot greenfee-betaling V OF-kurs går kontinuerlig! reenfee kr 300,- for heil dag (9-18-27 hull - du bestemmer) For spørsmål, ring 93 40 17 26 / 70 09 29 10 www.regionavisa.no For meir info, sjå web: www.sunnmoregolf.com eller mail til post @sunnmoregolf.no lf. 70 07 70 19 Halkjelsgate 13, 6100 Volda lf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik
16 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa ang dags ferd mot natt - Ørsta kulturhus sjå kva som skjer Onsdag 15. september kjem det storfint besøk til Ørsta Kulturhus. Oppsetjinga "ang dags ferd mot natt" har eit eineståande skodespelarlag med iv Ullmann i spissen. aman med Bjørn undquist, nders Baasmo Christiansen, Pål verre Valheim Hagen og Viktoria Winge spelar ho i iksteatret si oppsetjing. Her får vi oppleve eit oppgjer mellom mor og far og to vaksne søner i familien yrone, i løpet av ei skjebnesvanger natt. tykket er skrive av den geniale dramatikaren ugene O eill, og likheita med hans eigen familie var så åpenbar at han nekta nokon å oppføre stykket inntil 25 år etter sin død. ang dags ferd mot natt vert av mange rekna som den ypperste av dei amerikanske klassikarane. Med iv Ullmann, Bjørn undquist, nders Baasmo Christiansen, Pål verre Valheim Hagen og Viktoria Winge. Matdagen for born aurdag 12. juni prøver Ørsta ndremisjon noko nytt: Å ha matdag for familiar ute ved portskapellet på Bondalseidet. Vi hadde sjølve kokegropmat som dåpsmiddag i fjor haust på portskapellet, og det var då eg kom på idèen om at vi kanskje kunne ha ein familiematdag ute på Bondalseidet, fortel Hjørdis lmelid Vikenes i Ørsta ndremisjon. Det er mannen hennar, Peder Vikenes, som er kokegropansvarleg. ndremisjonen har søkt om løyve til å tenne opp eld ute og fått dette innvilga hjå Ørsta kommune. alle desse åra har vi hatt mange gode medhjelparar som har hjelpt til på ulike måtar i samband med matdagane for born. Denne gongen skal vi ta nokre lammelår, kyllingar og fiskesider saman med poteter og leggje i kokegropa. Medan maten godgjer seg i jorda, skal vi ha sporløp og litt leikar. Kateket Caroline efu held andakt og så skal vi etter kvart sjå om ikkje maten vi har i gropa, er ferdig til å etast. vslutningsvis trekkjer vi nokre gevinstar sponsa av lokale næringsdrivande på matbillettane til borna, forklarar lmelid Vikenes. aremareby Onsdag er vert figurteater på Ørsta kulturhus. aremareby er ein barneteaterklassiskar om Flyndrefanten som legg ut på ei farefull reise for å fri Flyndrefrøken Fine som er teken til fange i Krabbeslottet. kodespelarar i stykket er øril Haukebø, Valborg Frøysnes, Hugo Mikal kår, var Furre am, Per mil rimstad. egien er laga av Knut lfsen og stykket er skrive av ngebrigt Davik. Kulturministeren opnar Dei nynorske festspela Kulturminister nniken Huitfeldt opnar Dei nynorske festspela torsdag 24. juni. Ho er den sjette statsråden som gjestar Dei nynorske festspela, og det er ei ære for både utøvarar og publikum at Huitfeldt er til stades, seier programansvarleg Åshild Widerøe. Mange profilerte personar frå kultur- og samfunnsliv har opna Dei nynorske festspela etter at prinsesse Märtha ouise gjorde det første gongen i 1992. Festivalen er blitt opna både på flyplass og i gymnastikksalar, men frå 2000 har opningshøgtida vore arrangert i salen i var asen-tunet. lbrigtsen og ordli teinar lbrigtsen har urpremiere på sitt nye låtmateriale saman med vokalisten Monika ordli på HjŒrdis lmelid Vikenes (t.v.) og Marit teinnes i ±rsta ndremisjon håper mange vil komme og delta på familiematdagen ved portskapellet på Bondalseidet i ±rsta laurdag 12. juni. BjŒrn-Håkon (t.v.), Jenfrid og aila Vikenes og Daniel ennœy gler seg også til matdagen. (Foto: ngvild unde) Dei nynorske festspela. På opningshøgtida gir dei publikum smakebitar frå konserten dei skal halde på utescena i asen-tunet seinare same kvelden. Håvard trand frå Volda er programleiar for opningshøgtida der prisen Årets nynorskbrukar også blir delt ut. år er ikkje spenninga der om kven som får prisen. Det har vore kjent i to månader at prisvinnaren er Maria Parr, men ho skal få sin tale og sjølv få kome til orde i eit eige program der ho samtalar med udhild regoriusdotter otevatn. om alle andre festspelarrangement er også opningshøgtida under Dei nynorske festspela open for kven som helst. Difor blir aldri salen fylt opp med inviterte gjester. Det gjeld berre å vere tidleg nok ute med å skaffe seg billett, seier Widerøe. Fredag 11. juni Frå kl. 18.00: Frå Kl. 21.00: aurdag 12. juni Frå kl. 12.00: Frå kl. 13.00: www.kvamsoya.com ommarhelg på Kvamsøy 11.-12. juni Kvamsøy drettslag arrangerer sommarhelg med party-telt ved hamna. od plass til båtar og bubilar. lle aktivitetane for borna er gratis. Underhaldning for borna i teltet. al av grillmat, kaker og kaffi. how med Kjell Kjellen Bigseth frå Klypa. Pris kr 200,-. ldersgrense 15 år. Ferje til Voksa/ andsøy, Åram og arsnes kl 00.30. okale kunstnarar stiller ut, diverse stands, oppvarma Brimerbasseng, palleløp, sal av grillmat og gode kaker. liasbåten, tombola v/edningsselskapet, sal av rjømegraut. Frå kl. 15.00: Diverse underhaldning i teltet. Kl. 22.00-02.00: Dans med Karane i teltet. Pris kr 200,-. rillmat og kiosk. ldersgrense 18 år. Båt til Voksa/andsøy, Åram og arsnes etter dansen. kjenkeløyve begge dagane. Velkomen til Kvamsøy og ei triveleg sommarhelg!
egionavisa Onsdag 9. juni 2010 17 iv Ullmann og BjŒrn undquist spelar i "ang dags ferd mot natt" på ±rsta Kulturhus. ommarfest på kjøpesenter OMMF: Blåhuset og senterleiar Diana Moldskred inviterer til sommarfest 11. og 12. juni. Kjøpesenteret Blåhuset i Ulsteinvik har sidan februar hatt ei rekkje kjendisar til bords under kjøpesenteret sine eigne middagar. helga blir det for fest med middag og musikk til alle. Vi har hatt diverse kjendisar på besøk som i tur og orden sidan februar har fått gleda av å vere gjest under månadlige Mega-middagar på Blåhuset. o er det dei viktigaste som skal til bords, nemleg kundane våre, seier senterleiar Diana Moldskred. 11. og 12. juni blir store delar av Blåhuset gjort om til eit mathus der det vil bli servert reker, krabbe, blåskjell, fisk og annan sjømat. Kjøt og spekemat, graut, kaker, bollar og brus står også på menyen. Det skal vere ein real sommarfest, forklarer senterleiaren som også nemner at det vil bli musikk til maten. Underhaldning Ulstein trekkspelklubb og Musikklaget Ulf vil syte for fin musikk i løpet av fredag. aurdag får vi besøk av koret tormklang som kjem heilt frå Måløy. Blandakoret tel nesten 50 livlege utøvarar frå 30-70 år. Med god musikk og mat skal det bli ein skikkeleg sommarfest. lle er invitert så det er berre å ta turen, oppfordrar senterleiaren. - musikk - kaffi - disco - mat - drikke KJM: Blandakoret tormklang frå MålŒy tek til turen til Blåhuset i Ulsteinvik laurdag. - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - lf. nr 70 01 01 80 Uteliv i Ulsteinvik rubadur Jan Helseth Karaoke spelar laurdag??. mars Velkomen til oss! www.kaffe-baren.com fredag 11/6 VM på storskjerm laurdag 12/6 lf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik Pianoentertainer elly Fredag - aurdag www.skibetpub.no dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke - kos - trubadur - DJ - dans - musikk - kaffi - disco - mat - drikke
18 Onsdag 9. juni 2010 egionavisa Klassisk, Jazz og ngrid Olava til Ulsteinvik sjå kva som skjer Den reisande Omenåsfestivalen finn stad hos Kaffikari i Ulsteinvik kommande laurdag. Det er jazzmusikar, trompetist og komponist tian Omenås som star bak Omenåsfestivalen som no er på sin turnedebut. aurdag 12. juni kjem festivalen til Kaffikari i Ulsteinvik med ei rekkje kjende musikarar som skal syte for variert musikk i kategoriane klassisk, jazz og pop. Dette blir som ei fin musikalsk reise, frå taliensk Opera, via energisk jazz, til melodisk og vakker pop på ei intim scene, seier tian Omenås. Miles Davis tribute tillegg til opera og klassisk musikk med mellom anna Janne Berglund, blir det 50- og 60 talls jazz som ein hyllest til jazzlegenda Miles Davis, seier tian Omenås som sjølv er ein del av jazzkvintetten. På plakaten står også ein trio med den kritikarroste popartisten ngrid Olava i spissen som syng og spelar piano. Olava er oregs nye popdronning, meiner tian Omenås. Mykje å gle seg til i operahuset Benny Borg. FOO: JO MCH Vamp. Johnny Cash. asjonalballetten. Klypa. Fotballopera. iv Ullmann. ordic enors. Publikum kan gle seg til eit variert tilbod i Operahuset ordfjord til hausten. Operahusleiar eir Holmen er godt nøgd med det han tilbyr publikum i regionen. Kvalitet og breidde er stikkorda, og han har vanskar med å plukke ut einskilde høgdepunkt i det rikhaldige repertoaret. Opera ordfjord sin fotballopera i oktober er utruleg spennande. g gler meg til asjonalballetten kjem tilbake 13. september, og Benny Borg sitt Johnny Cash-show 30. oktober vil bli ein hyllest til mannen i svart, seier Holmen. pennande veke Midten av september blir ei heilt spesiell veke i Operahuset ordfjord. asjonalballetten kjem med eptemberdans 2010 måndag 13. september, så er det rondheim symfoniorkester sin tur. aman med solist Madelene Berg frå id spelar dei konsert torsdag 16. september. iv Ullmann toppar den spesielle veka i Operahuset. Ho spelar mot mellom andre Bjørn undquist, nders Baasmo Christiansen og Viktoria Winge i klassikaren «ang dags ferd mot natt» på ordfjordeid laurdag 18. september. Det er allereie selt godt med billettar til framsyninga av iksteatret. Opera, disko og country Opera ordfjord inntek deretter Operahuset. ysdag 5. oktober går teppet opp for verdspremieren på «orge- Brasil, ein opera». Det er knytt store forventingar til den spesialskrivne fotballoperaen, og over 80 prosent av dei om lag 4.500 billettane er selde. 8. oktober er det i tillegg fotballoperaseminar med mellom andre Jan Jönsson og ngebrigt teen-jensen, inkludert operaframsyning, middag og dans. år operafeberen har lagt seg, kjem ikskonsertane til ymmen 23. oktober med Bygdedisko - ein kveld med dans og elektronika. i veke etterpå inviterer Benny Borg til eit musikalsk møte med countrylegenden Johnny Cash. Variert november Frikar opnar 7. november nok ein variert kulturmånad i Operahuset ordfjord, og mange fans set stor pris på at Vamp held konsert i storstova søndag 14. november. Klypa har starta å skrive på sitt sjette show, og ordfjordeid er den første staden etter unnmøre som set opp det splitter nye showet fredag 26. november. Dagen etter inviterer K ogn og Fjordane til Jule:lutt, ein førjulskonsert med kjende artistar frå fylket. ovember byr også på Kulturnatt i ordfjord, First ego eague og folkekomedien «il æters» av eaterkompaniet ordfjord med mellom andre oralv Maurstad. Julestemning Publikum får mange sjansar til å kome i julestemning i Operahuset. 5. desember blir det julegallakonsert med lokale krefter, og Jul i komakargata står på programmet 13. desember. fjor vart denne framsyninga utselt, no får små og store ei ny anledning. Med sine klokkeklare stemmer serverer ordic enors juleshow 17. desember. «ordic enors Christmas pecial 2010» vil publikum oppleve alt frå kjende og kjære julesongar i ny drakt, via amerikanske slagerar, til overraskande musikalske julegåver. Billettsalet i gang Det er over eit halvt år til jul, men publikum kan allereie no kjøpe billettar til dei aller fleste konsertane, framsyningane og showa i Operahuset ordfjord heilt fram til og med desember. Billettsalet skjer som vanleg på heimesidene til storstova, der finn ein også meir informasjon om kvart arrangement. id bibliotek sel også billettar. tillegg til alt som skjer i kultursalen blir det også fleire arrangement i ymmen cene og tudio som opnar offisielt 19. august. Frikar FOO: K B Fredagskveld med igvart Dagsland på Festspela Han slengde ut jokeren alt med si første plateutgiving for 25 år sidan. idan har det berre gått oppover. terke tekstar, iøyrefallande melodiar og ein fantastisk stemme har gjort igvart Dagsland til ein av dei sjølvskrivne og store pop-artistane i oreg. Fredag 25. juni høyrer vi han i samtale med forfattaren Olaug ilssen før han held konsert på utescena i var asen-tunet. Då han var med i den norske finalen i Melodi rand Prix i 1987 blei han introdusert med orda: Han må synge på dialekt om teksten skal ha meining for han, seier han. Forankringa i dialekten er framleis viktig, men når han ser tilbake synest han kanskje den utsegna var litt vel eplekjekk. g er jo oppteken av tekstinnhald, og meiner at tekst og melodi er fullstendig likestilte i songane mine. o syng eg helst på dialekt eller engelsk, men eg kan også synge songar på normert skriftspråk med skarre-r og føle at det fungerer, seier igvart Dagsland. terke tekstar er eit av varemerka på Dagsland sine CD-ar. Frå byrjinga av karrieren fekk han tekstar frå rik Hillestad og unnar oalkvam, men dei siste åra har det blitt meir Dagsland i tekstane også, i samarbeid med tekstforfattaren Mike Mcurk. Mine eigne meiningar kjem klarare fram på dei siste utgivingane, og det har nok vore ei dreiing frå det miljøbevisste til det meir allmennmenneskelege desse åra. Det kyrkjekritiske, eller skal vi seie kyrkjemedvitne, har nok vore der heile tida, seier han. På konserten under Festspela får vi høyre songar frå heile karrieren, frå ein folkekjær artist som har vore aktiv i tre tiår. Dagsland har med seg sitt faste laivband med orjus Vierli på piano og song, ngelin eigstad orheim på song og gitar, og Hildegunn arnes eigstad på song og perkusjon. Førsnakk Det er ikkje ein biografi, og det er heller kanskje ikkje ei rein portrettbok. Det er meir ei blanding av ein roman og ei portrettbok, seier igvart Dagsland om Olaug ilssen si bok esten frelst av igvart Dagsland. Fredag kveld møtast forfattaren og portrettet til ein førsnakk i salen i asen-tunet. Dagsland og ilssen har arbeidd nært saman om denne boka som kom ut i fjor haust. esultatet er blitt både intelligent og underhaldande. ilssen er sjølv aktivt med i forteljinga, og leitar både hos tilhengarar og familie for å finne ut meir om ein av dei mest folkekjære artistane i oreg. Kanskje får vi også høyre meir om ilssens tvilsame tolkingar av Dagsland sine djupe tekstar denne fredagskvelden.
egionavisa BÅHU PÅ Onsdag 9. juni 2010 ommarfest - alle kundar som gjest! Mesterk okk dvard V ollvik 19 922 41 510 Fredag 11. juni frå kl 15.30 n Chri potek 1 Ulstein Barnehjørnet Benetton Best Fashion Bianco Footwear tjernene har prøvd seg O er det din tur! Coop Mega Blåhuset duker for mat i 1. og 2. etasje og på COOP M Fagverktøy Bjørklund lite-foto Føhnix Frisør litter M a t b o rd o v e Kjøkke unna nsjef r aus dal r h e i le h u s e t jømeg raut - s - brenn p snut - s ekemat jømat m.m! lobe ntersport Mester rønn ille otabene Parfymelle ingo unkost unt & am ilbords Valaker Bakeri Vinmonopolet erheld UF und l 16.30 11. juni k D F rekk sp under elklubben held F D 11. jun i kl 17.30 www.regionavisa.no 090610 kkar for festtilbod heile he i t u b 5 2 e r å v lga! JKK MØ tormklang frå Måløy aurdag 12. juni kl 12.00 og 13.00 Med Blues brothers-show, musikk og sang i Blåhuset sin gang! kkje som andre hus Blåhuset Husk gratis parkering i Blågarasja 10-19 aurdag: 10-16 Coop Mega 9-21 aurdag 9-20 potek 1 Ulstein 9-17 aurdag 10-15 Vinmonopolet 10-16.30 Fredag 10-18 aurdag 10-14