fjord. 0.7 20.0 maal 96 Uk~ntHg~ m~dd~~ls~r for norsk fjsk~rjb~clrift fra fjsk~ridir~kt0r~n 8 aal"gang nsdag :2 mai 97 ---------------------------------------- Nr" 8 liner 600-000, Kjelvik linebaater 50-250, Honningsvaagene 979695 norsk~ fisk~ri~r. lineskøiter 500-600-000, Kjølle- Uken 22-28 april. paa dybsagn 00-50-700. Total mill. stk.... 2.6 4.7 5. For Mehavn,hvor der var delvis Hængt" "... 2.6.8 Saltet" "... T.5.8 9.7 RSKEFSKERERNE i Finmar- mangel paa agn, hadde man paa Dmptrall hl.... 754 5005 4 9 ken var noget hindret av uveir lineskøiter 00-00, dybsagn 500- Lever "r... 229 4 68 7 404 flere steder, men fangsterne bedret 900-650 fisket nært land. Lodde Rogn "... 28546 867 5 906. sig ganske godt i ukens løpsaa par- er tilstede i Kjøllefjordhavet, men tiet under vaarfisket blev forøket med forøvrig er der agnmangel i distriktet. Va arsildfisket. Efter slutopgave 876 400 torsk (beregnet til 25000 alt er under vaarfisket i Finmarken fra opsynschefen er der i Nordre Bergenhus iaar ialt optisket 85 490 maal stk.) mot i tilsvarende uke ifjor 50750 opfisket iaar 482 000 stk mot til om (= 89000 stk), i 95 7500 trent samme tid ifjor 6000 stk, i garn- og 454.50 maal notsild, altsaa kg, (= 488000 stk), i 94 422400 95 2 78000 stk, i 94 547000 inden amtet ialt 2 440 maal vaarsild. søndre distrikt er det tidligere (= 560000 stk) og i 9 stk,' i 9 8408000 stk, i 92 86900 (= 484000 stk) 85000 stk, i 9 942000 stk opgivne parti ikke forøket da slutopgave mangler. Sammenlignet med ifjor stiller vaarsildfisket sig iaar saal edes: Deltagelsen i loddefisket er endnu og i 90 6 974000 stk - Som det meget liten, kun halvparten mot ifjor herav vil sees er fisket iaar usedvanog ikke tredjeparten mot deltagelsen lig litet i sammenligning med de fore:- i 95. Ved ukens slutning var der gaaende 7 aar. Prisen for fisken var ~ ~ -.,-_ tilstede 940 mand fordelt paa 050 fra 22-- 5 øre pr., høiest i Me- 97 baater mot ifjor 8406 mand paa 265 havn 2-5, dernæst Hjelmsø 26- mul baater og i 95 425 mand paa 5, Hammerfest, Hasvik og Medfjord 7 baater. Av baaterne er l'aar 650 26. fra 25-5 og lavest i Kamøvær 22--" T o tl a... l 2 940 950820 motorbaater (ifjor 02 motorbaater). øre pr. - Leverprisen var fra Herav garnsild... 688490 560920 Der er fremmøtt kun 4 kjøpefartøier, 60-00 øre pr. liter, høiest i Rolfsø. " notsild... 6 450 89 900 hvorav 8 stationert i Honnings- 9?-00, dernæst ngø 80-00, Hon- Fsket i s. distrikt.. 090.500 885200 vaagene, 8 i Rolfsø og 5 i Medfjord. nmgsvaagene 80-90, lavest i Gjes- Do. i N. Bergenhus 2 440 65620 vær 60~70 øre pr. liter. Fisken er T t l Fredag faldt fisket saaledes for o a saltning... l 20 940 770820 noget smaafaldende da 00 stk sløiet Gammelvær paa garn 500-500, f k k. t f S un veie ra 25-250, hvil- 0stlandssl ldfl sket. =<ra K'l'stl'anergs f jor d 070--000, for Breivik- k B et er noget mindre end ifjor. --- 00 sand er der i sidste og foregaaendeuker ~ 2 b o t n l ines k øiter 000; Medfjord garn n l er ever gav i uken fra 8-45 liter foregaat 0get sildefiske med driv- -700, liner 000, Skippernes paa dampmedicintran mot ifjor 8--40 liner 800-000, garn 800-2000, for liter. garn og not. Til onsdag den 25 Hammerfest lineskøiter 4500 mest april var av fra 6 til 0_ baatlag litt hyse, garnskøite 500, for ngø paa nden Lofotens opsynsdistrikter blev efter hvert opfisket ialt 400 maal, garn 600--4000, gjennemsnit 2000, opsynet hævet lørdag den 28 april. pris 8 kroner maalet. Torsdag for Gaasnes jevnt 2000, for Ma- Slutopgave er endnu ikke mottat, men hadde 0 baatlag ialt 50 maal, pris fjord liner med smaadækker i enkel fisket var imidlertid meget ubetydelig 5, fredag 6 baatlag fra -5 maal, haling 2000, storskøite 000 For i sidste uke. og lørdag 8 baatlag fra 5-2 maal~ Tufjord paa garnskøiter 00-4000- Forøvrig var skreifisket søndenfor pris ] 8. Kvaliteten er smaafaldende 600, liner 000-000-500, dybs- Fi nm arken li betydelig. Der mangler da der gik ca. 900 stk. sild i maalet: agn smaabaater 200-500, forøvrig fremdeles opgave over det opfiskede alt er under østlandsfisket opfisket noget mindre fangster og flere steder kvantum fra mars og til vaarfiskets 570 maal sild til en samlet værdi intet fiske, dels for agnmangel. Lør- begyndelse i Finmarken. av 28 0 kroner. dag hadde man f~r ~andvikva::r paa; For ~~ tre. sidste.aar stiller utbyttet garn 400--600, gjennemsmt 800 av skreflskenerne Sg saaledes:
-~.. i --'... ~ ~... ~_... _-~--- 8 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKT0REN 2 mai 97 Veiret. Meteorologiske observatorium beretter: Vaarsildfisket 97. Total tilsvarende uker Sydkysten hadde de første fire dage Totalav uken vestlige til nordlige svake Uken, som endte Ukefangst fangst maal maap) 96 95' 94 9 92 vinde, torsdag frisk SV, senere gjen maal maal maal maal maal l! nordlig vind, laber bris, lørdag aften laber SV. 27 januar... 26500 26500-8750 500 2750 00 Vestkysten hadde første halvpart av februar..... 67500 94000-525 8 00 5875 000 ~ken friske nordlige til vestlige vinde, 0... tildels sterk kuling nat til onsdag, ". 74000 68000 2500 45900 6800 8000 50000 7... 08000 276000 55 850 98 00 8 500 i 240750 95000 torsdag morgen svak søndenvind, " 24... 256425 52425 25 500 202 80 58450 46250 9500 senere igjen friske nordlige vinde. " mars... 02760 85 85 72 000 295 580 268 450 48 250 258 500 Nordlandskysten hadde meget frisk 0... 245649 080 84 607 000 46 480 428600 582500 7650 SV i begyndelsen, som tirsdag aften " 7... 80426 6 260750250 564 46 55 50 622000 444550 var gaat om paa nord; torsdag morgen svak søndenvind, resten av uken " " 24... 50699 2 959 858500 69046 605000 687000 509500... 94850 06809 900585 659676 6 000 769000 520000 svak eller laber nordlig eller østlig " 7 april... 764 l 4450 945620 67426 648500 86250 556500 vind. Lofoten var der storm av SV 4... 2000 6450 950820 684 76 668500 864750 576500 mandag, og av NV tirsdag. og onsdag. " 2... -- l 6450 950820 692026 68 75090250 59 500 Finmarkskysten har hat svake, " 28... 5490 l 5 940 950820 697 026 695 500 927 750 600500 vekslende vinde. " stlandsfiskef. td~gramm~r pslag 7. 26/4: 0stlandsfisket: Fra Kristiansa~d telegraferes: Fra 6-0 baatlag har de sdste 4 dage drevet drivgarns- og notsildfiske i distriktet mt;d ganske bra resultat. Fa~gst fra 2-5 maal pr. baat. Totalfa.ngst hl 25 ds. 400 maal, pris 8 kroner. Sliden sælges væsentlig fersk i Kristiansand og østlandet. Kvaliteten blandet vare. pslag 7. 27/4: 0stlandsfisket: Kristiansand i~aar 0 baatlag ialt 50 maal, pris 5 kroner, ~dag 6 baatlag -5, tilsammen 60 maal, pns 8. pslag 7. 28/4: 0stlandsfisket: Til Kristiansand idag 8 baatlag -2 maal tilsam~en 60 maal, pris ~ kroner maalet. Kvalteten smaafaldende, ca. ~ stykker i maalet. ) pgaven omfatter al den i vaarsildfiskerierne fangede sild, hvorav den i Nordre Bergenhus samt drivgarnssilden nordenfor Korsfjorden efter kvaliteten maa betegnes som storsild. slag 5 idag). Regjeringen har besluttet overta krigsrisikoen for de fiskefartøier som ligger under denne grænse saaledes 'at de kan ansees sikret i tysk sperreomraade Fin ~arken i bedriftens utøvelse uten utgift for fskerne. Fartøierne anmelder sig til opsynet ved ankomsten og opgir fartøiets drægtighet, alder, motorens fabrikat, styrke, alder. Til grund lægges assurancetaksten. Nordkyn som ogsaa blir at opgi. Hvis ikke forsikret Nordkyn blir fartøiet for fiskernes regning at taksere av Nordkyns takstmænd paa anmeldelsesstedet. Fortegnelse over de forsikrede fartøier med ovennævnte oplysninger indsender opsynet ukentlig til fiskeridirektøren. Nordkyns.takstmænd forutsættes villige utføre taksennger som subsidiært kan foretages pslag 5. Vadsø 28/4: pfisket vaarfisket Finmarken 00 994 torsk, derav hængt rundfisk 699, saltet klipfisk 8S8 iset 0546S, leverkvantum 78 hl., damp~ medicintran 4 tønder. Leverho'ldighet 800-500, fiskevegt 25-250. Tranprocent 0-45. Fiskepris Mehavn 2-5, Kjøllefjord 27-2, Lebesby-Gjæsvær 25, Kjelvik 22-25, Honningsvaagene 26-27, Skarsvaag-- Kamøvær 22-26, Hjelmsø 26-5, ngø, Loppen, Bergsfjord 25-0, Rolfsø 26-2, Hammerfest-Hasvik-Medfjord 25-5. Leverpris Mehavn-Kjelvik-Hasvik 80, Kjøefjord 80-85, Lebesby 75, Honningsvaagene 80-90, Skarsvaag-Kamøvær 75-80, Gjesvær 60-70, Hjelmsø 70-80, ngø 80-00, Rolfsø 90-00, Hammerfest 70--90, Medfjord 85, av tre opsynet nævnte mænd, hvor Nordkyn Bergsfjord 65-70. Baatantal 050, derav ikke har repræsentanter. Amtmanden. 650 motorer. Mænd 940. Landkjøpere 65, kjøpefartøier 4, derav Honningsvaagene, pslag 5. Vadsø 25/4: Hasvik 0---65 Skreifisket. Rolfsø 8, Medfjord S, resten spredd. Dagfisket igaar Nufsfjord garn 47-67, Gam, Mefjord garn 700-2500-200, Skarsvaag pslag 29. Bodø 28/4: Yttersiden: Skrei- 600-800, Honningsvaag 2 skøiter 000-200 melvær 500-500, Bergsfjord 076-000, fisket ljv~rberg ansees avsluttet, ialt opfisket Kjølle!jord gar~baat 250, Berlevaag agnmangel: Breivikbotn lineskøite 000, Kobbevaag 400, for Yttersden :2~9 5S stykker, hvorav hængt forøvng landlgge for storm, lodde tilstede Medfjord garn 200-700, liner 000, Skippernes liner 800-000, garn 800-2000, smaa 80906, saltet 4928, eksportert 966, damp- ~jøefjord. Fiskepris Mehavn 2-5, Kjøe ~ran 48 hl., lever 87 og rogn 442 hl. hvorav fjord 27-5, Honningsvaag 27, Gjesvær 25, baater dypsagn 00--200, Hammerfest lineskøiter 4S00 mest hyse, garnskøite 500, set 80 hl.; for Helgelandsværene er partiet Hjelmsø 26-27, Rolfsø 2S-0, Hammerfest uforandret. Amtmanden. 25-2. Leverpris Mehavn-Honningsvaag ngø garn 600-4000-2000, Gaasnes jevnt pslag 5. Vadsø 25/4: Krigsforsikrin en 80, Kjøefjord 80-85, Hjelmsø 70-80, R,0lfsø 2000, Finnes 500-000, ngø dypsagn 200- for norske skibe meddeler at den ove~tar 80-l0v, Hammer!est 70-90 Leverhol?ghet 200, Mafjord liner smaadækkere enkel haling krigsforsikring paa norske fiske- og fan st- Mehavn 000, Gjesvær 00-500, HJelmsø 2000, storskøite 000, Tufjord garnskøite 00 fdrtøier 'langs den norske kyst efter en aa~li 800, Rolfsø 000-00,. Hammerfest ~. 4000-600, liner 000-000-500, dypsagn præmie av 4 _ fire _ procent for fiske nor~ Baater Meh~vn 5, Honmngsvaag 09, GJesfor Stat og en aarlig præmie av 6 _ seks _ vær 2,!Jelmsø 7, Rolfsø 80, Hammerfest -800, enkel lineskøite 2700, meget hyse, smaabaater 200-500, Hjelmsø garn 500-200 procent for fiske søndenfor Stat. Forsikringen 0, Honnmgsvaag. Amtmanden. Gjesvær faa landkomne 200-400, Skarsvaag enkel 600, Kamøvær garn 60-00, Honningsvaagene torsdagaften 2 Jineskøiter 800--000, m~a omfatte et tidsrum av n:in~st 2 -. to - pslag 5. Vadsø 26/4: Hasvik onsdag maaneder ad gangen og forslknngen gjælder garnskøite 600 Kjøefjord enkel dypskun. u~enfor den tyske sperrezone. Krigs- agnbaat stormhindret 250, forøvrig landligge, igaar 0-500, Kistrand garn, Smørfjord 00, Skjøtningberg dypsagn, Kjøefjord 250-400, forslknn~en har derh?s bes.lut~et f~reløbig og storm. Meget lodde Mehavnhavet. agnmangel. Forøvrig intet fiske. Amtmanden. forsøk~vs at opta hl frskrng fiskefartøier Amtmanden. pslag 5. Vadsø 27/4: Brevik garn- pslag 5. Vadsø 29/4: Lørdag Sandvik- paa Fmmarkskysten og fangstfartøier i Nordishavet, det vil si indenfor den derværende tyske sperrezone paa betingelse aven maanedsvis forsikring og mot erlæggelse aven maanedlig præmie av l - en - procent. C?ve~staa~nde ~ræmiesatser er endelig, det vl Sl er kke gjenstand for tilskudspligt. Amtmanden. pslag 5. Vadsø 25/4: Krigsforsikring for norske skibe overtar krigsrisiko for fiskefartøier ned til 20 tons brutto, (se andet opb(jater 00, Breivikbotn S, Tufjord garn 00 vær garn 400--600-800, liner 600-000, -2500-800, liner 400-26S0-600, dyps- Kjelvik linebaater ls0-2s0, Honningsvaag agn 00-000-400, Hammerfest liner t500, lineskøiter 500-600-000, Kjøllefjord dypsgarn 5800, Mefjord garn 800-4000-800, agn 00-50-700, Skjøtningberg smaa Hjelmsø garn 500, Kamøvær garn 00-600, baater 200-500, Dyfjord garn 00-800--400, Skarsvaag liner 400, Kjelvik garnbaater 60 Mehavn lineskøiter 600-00, dypsagn 500-20, Kjøllefj.ord garn. S-00, Dyfjord 250-900-650 nært land, agnmangel, Gamvik 2-800, for~vng l~ndh~ge for storm, agn- dypsagnbaater 500-700, øvrige ikke landmangel Dyfjord, Kjøllefjord, Berlevaag. komne. Lodde tilstede Kjøllefjordhavet, Amtmanden. angmangel distriktet. Amtmanden.
hængt 9988-978 6 750 60480 8426 sløiet - = : - -------- 2 mai 97 UKENTLGE MEDDELELSER fr NRSK fiskerbedrft fra fskerdrektøren 9 ------------------'------------ pslag 5. Vadsø 0/4: Hasvik garnbaat 200, Kobbevaag liner 50-.'500, Sørvær dypsagn 500---600, Breivik garn 00, dypsagn enkel 600, Breivikbotn lineskøiter 000--2500, garn til 660, Mefjord garn gjennemsnit 600, _:2 ineskøiter 000--2200, ngø garn 450-500 -600, dypsagn 00-400, finnes garn optil 500, dypsagn 00-500, lineskøite 000, Tufjord garnskøiter 500-000-500, liner 000 --6000-2500, dypsagn, smaabaater 50-00, lodde tilstede, Gjesvær liner 00-000-700 mest hyse, Kamøvær 200, Skarsvaag ikke landkomne, Gamvik dypsagn baater 200-200-- 600. Amtmanden, pslag 6. Dverberg 27/4: Siden sid ste beretning delvise trækningsdage opfisket 74 555 stk. torsk, hvorav 50 200 stk. saltet, 2 200 stk. iset, 2600 stk. hængt, 5 750 smaafisk, 42000 kveite, 47 hl. lever, hvorav dampet 24 hl. dampmedicintran, 0 hl. rogn. Priser torsk 0.0, smaafisk 0.25-0.0, kveite.00-.0 pr., lever 0.65, rogn 0.5 pr. liter, vinterfisket ansees hermed avsluttet og vaarfisket begyndt. Endel fiskere slutter for finmarksreise. Lensmanden. pslag 8. /5: Landets skreifiske til 28 april 2,6 millioner stykker, hvorav 0,7 hængt, 20,0 saltet, 754 hl. dampmedicintran, 229 hl. lever, 2854 hl. rogn mot i 96 4,7-2,6-5,8-50,05-4629-6,867. 955,-,8-9,7-4,9-7407-5,906. finmarkens vinterfiske beregnet til 28 februar. mark~dsb~r~tnjng~r m. o. Kl i pfi skmarkedet. Uken 22-28 april. td~gramm~r+ pslag 5. 26/4: Konsulen Bilbao telegraferer: Bilbao og Santander ingen beholdning, Paris 80.60, London 2.87. Rapport nr. 4 om skr~jfjsk~t 97. ------------------~----~--------------~-- ------~------~----~------------~-------- Derav sl~?e~ ~~~~k Lever til- Priser for Tilstede Torsk i - vegt i Damp- overs til R -------,-----'---- 97 til 28 april 000 tk -Yeverhol- medicin- andre ogn 00 stk. lever kjøpe- baater s. saltet dighet stk. tran i hl. transorter i hl. pr. hl. fat..-- 000 stk. 000 stk. lever i hl. torsk rogn l. tøier fiskere i hl. 4) pr. hl. ----------------~------~ Finmarkens Vinterfiske l = i til 28 /2 97.... 552 ) 0 7 682 2 Tromsø amt.... 48 2 ) 8 6-5 526 - - Lofotens opsynsdistrikt 8900 00 8600 260--280 827 95 - - - --- [herunder Værøy og Røst] 440-460 = Yttersiden.......... 289 8 5-48 87 442 - -" - Helgeland-Salten... 756 7 45-59 57 87 - - - N. Tr.hj. amt-vikten. 226 20-94 80 940 - - - - S Tr.hj. amt-fosen. 869-869 - 29 28 46 - -- - Nordmøre fogderi... 678 'l} f 2777 55 995} Romsdals fogderi... 80 --- 52 -) 452-58 - -'- Søndmøre fogderi... 455 L 69 40 6442 ~~n~~r~~~~~~.a.m_. ~_: _: 2 7_~_6 ~7_~~ _4_9 f~_~ f6_g = -_-_ Tilsammen 2077 569 9679-254 05 2854 ---=--.-- = = l ' Finmarl<ens vaar- eller ---- 25-250 050G) 800 500 k 22-5 øre i 60-00 loddefiske fra G4.. 482 ) 4 09 ~; i hl. le~~_ 500 78 - pr. ------- 4 5 ) 940- Mot i 96 til i 95 - i 94 - i 9 - i 92 - i 9 - ~ 25s-9---70-- oooo. 29 /4 " 476 lis.. 54.. 604.. 49548 45 74276 G/5 4406 Finmarl<ens vaar- eller loddefiske: 96 til 29 /4.... 60 95-94 - 2/5 9 92-4/5 278 547 8408' 85 262 86 092 9772 25992 5675 58 242 2699 6894 - --754--- --2-29- -2-8-54-' - i-----, - 586 970 50757 720 4649 27550 5 572 2552 402 656 00-80 800-500 gav hl. lev. 60-00 800-2000 gav l hl. lev. 80-00 000-2000 kg, gav hl. lev. 90-00 000-2000 gav hl. lev. 80--250 800-800 gav hl. lev. 5005 49 4629 7404 6867 5906 4690 899 2 6728 2566 56202 65 l 52270 2986 674 - - 742 28 4095 5589 899, 20-46 øre 50--200 40 48, - pr. --- 79 _ 0-6~- øre 8-5 09 742 874 pr. 7 9-4 øre _8 2 pr. 298 7-0l øre 8-8 pr. " ---- 2 5-8 øre 6-0 pr. 20 9 - G/5 942 4974 964 6082 569 6-2 øre pr. 0-2~ 226 90 - J/4... [ 6974 095 258 42 47 6-0 øre _ pr. 7-6 56 Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag. ) 68 0 fisk omgjort til stk. efter 270 = 00 stk. 2) 2747 omgjort til stk. :) 00994 omgjort til stk. (4 00 liter gav i finmarken 0-45 liter dampmedicintran. 5) Desuten 65 kjøpere paa land. 6) Derav 650 motorbaater.. 265 8406 7 425 966 9 4769 20 4259 204 429 8424 447 887
'. Saltet tønde 20 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBFDRFT FRA FSKERDREKTØREN 2 mai 97 Krigsforsikring for fi~kefart!lier. l\onsuliltbmtninger. Telegram fra Handelsdep(Jrtcmentet av 25 " april 97. Krigsforsikring av fiske- og fangstfartøier over 20 tons meldes telegrafisk til "Krigsforsikring", Kristiania. Der opgives eiernes og fartøiets navn, korresponderende reder, adresse, drivkraften, enten damp, seil eller motor, bruttotonn age og ønskelig forsikringssum. m spørsmaalet forsikring av kjøpefartøier vil bli forhandlet med Krigsforsikringen. (Jfr. "Fiskets Gang" nr. 7 for 2.5 april). Smaasild etc.,tilførsel til Bergen i tidsrummet 4-2 april 97. MAR{EDSPRSER. ' lndberetning fra konsulatet i Mon- Bergen, 0 april 97. treal til Utenriksdepartementet, dat. l 6 mars 97: vaarsild handles fremdeles J eg t 'll t. t h't tt fd td omkring kr. 2 pr. fiskepakket a er mg a sæ e ø gen e a 80, ellers er markedet opgave over mæng d e og vær d av. ' k... d 'at betegne som forretmngsløst. K ana d as sa t van d S f S ener Januar.., t d d Salt fra pakhus, Mlddelhavs, kr. 25 a. sammen.lgne l me samme maane l ' 40 l' 96: pr. maa alter. e.o Yi :.a Cf),...; Cl) (J)Cf) o Cl) Cf) ~ ~ C)(J)C"lCl)(J)~U")C) (J),...; C\lU"),...;U")U")~C)Cf) :'- U") u")i:'-,...;t'-(j)(j)(j) o,...; ~ ~ e.o e.o,...; 00 Cl) ~ 00 Smaasild etc. tilført Bergen i tidsrummet 2-28 april 97. Hvorfra Smaasild skj. Pris pr. skj. S. Bergenhus amt.. 48 4.25 Smaasild Pris Do. do... 92 4.00 Hvorfra skj. pr. skj. 78 4.25 ----~,-------"--- ~~ B~~gen.~~s.. a~t.. 8 4.00 S. Bergenhus amt.. 294 4.25 Tils 75 -,,-- 425 4.00 V ærdi smaasild... kr. 24.00 -,,- ~_ _206, ''~~~_ Tils. 275 - V ærdi smaasild... kr. 202l.50 General-rapport om de større norske fiskerier (Norw.Fisheries )----:----- Kvantum for uken til H vad der f iskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. 28N 97 (Quantities reported toa late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni................. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil)... hl. Lever tilovers til anden tran (Liver for other obs)... hl B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars... maal a 50 liter 2. Fetsildfisket juli-desem berl)........................, saltet, fiskepakket (Fat Herring) (Barreis salted, seapacked). Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar: a. for vestlandet (the West Coast)... maal a 50 liter b. for østlandet (the South Coast)... :... maal a 50 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember)........., saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. slandssild indkommet til norske havne.............., saltet, fiskepakket (Herring from celand landed in Norway) (Bares, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika 2 ) tønder i fiskepakning (Seapacked mackerelanded in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea) 0.4 [ 8 i 8,...; C"l t'-,...; > -_._- (J) Cl)C)t'-ooC"l,...;,...; :'-C"l,...;:'-t'-,...;,...; (J)t'-<..D~(J) ~ U"):'-~e.Cl) U,...;C"l~,...;,...;C"l Totalkvantum til 28/~ 97 ~2.6 754 229 5 490 2 940 o 725626 470 570 l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not incuded). :Z) Al makre, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackcrcl,4sed fresh or exp. in ice or sa lied for the Scandinavian market,_ is not incuded). Ved eftertryk av disse meddelelser m a a»fiskets Gang«angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri o
- i _. - 4 - norg~s' utf0rs~ i\ fj~k~l'rodukt~r fra januar til 2$ apru ;97 og i uk~n som enafe 2$ april. Toldsteder Fetsild Vaar'sild lg skaaret Storsild sild Nordsja- lb' r! slandssild ris mg, sild l<lipfisk, norsk Rot K~pfisk, island-sk Rundfisk skjær etc. (0- c' Sei Hyse, rund Anden tarfisk Rogn D.m. tran R.m. tran Blank Brun Brunblank Haa <jærr. tde. Kristiania., 88, 69 050, 50 9870 90 2, Sandefjord.. - Kristiansand. - i Flekkefjord.. -, ' StavClnger.' 860 4 59 26 00i!,29 Kopervil(.. - l' i HClugeSllld. 8589 4 00 -- l' - : - Bergen... 5075 857 054.8 4204 4, 94477, 5 42 66~8 8905 28-=56.' 224,04! 245 4 68 27 l 258 Florø.... 4 50, -- _. - Aalesund.. 494 2972 ': l 89779 '- - - 2066 6 4 7 020 Kristiansund 205 06008 72882-502 - i 7808 57 8 46 5 Trondhjem. 000 95 527 0 265-90464 et 76 20 Bodø.... 608 99 00i 495et 200 4900 -, 24 -- 7 Svolvær..., i 688950' 500-5 -- ' Narvik... 0 50-750 - - -- Tromsø... 690 44000 400 68600 29650-' 0 li 708 V=:~~,e~fcst 6. 7 904 5~ ~06i 24 ~~g 46~87 844[ _! 58 _.2 7 j 20 ~ j Vadsø...,- : i - -- - - - :.. 2762 25 25 i -- 72 --, -- -~'-t--6i767-624'li- 02-4 ---~- --768~il-'--=~--2745495i' - - - - - - - - - - - -! - - ' -- - 04520 75 424002059 40-775 0 95--2694-= 22 -=85- ~ 82--85 0'54, Andre. uken 4687 9 4 869-09 - l, 84 94 050 900-2700 - - 80-6 80 - loldsteder ' hvalolje tran ' tran nosetran ' l' rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk i f rtai saltet : guano -'_ td. td' td. td ks. l. td l k ' stk. a i l' ~. _~ r. (g. r. (g. g. \.g. (g. (g.., Hærd~t l' Hval-! Sæl- Boftle- Sildetran Sild ferskl Sild, Makrei, Makrei, Laks, Levende Anden Hummer :!~~t Fisk, Sildemel: Fiske- : Sælskind Herll'llttik Kristiallia... 55 i 256! Sandefjord.. Kristiansand. Flekk<,:fjord. Stavallger. Kopervik.. -augeslnd. 5 44088 Bergel... Florø.... i 8 Aalesund... i 4267 Kristiansund.: 2 2556 Trondhjem. 90 00,,_ Bodø.... Svolvær... )' ' Narvik... Tromsø... 489 ' Hammerfest ~~rd,ø!' - ~;~~~~...: i,-- --=-----2--! --7"2------- 608- - 5:~74. ---,--!-- l uken; '- 22 2 505 -~ li- --~507-448 [ 648 272 500 427 i 4800 8669 0 i 5 8868782-28272 47 440587 ' 8662 2 57 2605, 857808 2400: 626400 0 026 2000i 27 60000 409900 5078 887 264 58690 i.. 70 6555 8 i 948 i 286 64-24 00 l 7970 567 --,--,--- --i -; _ - - - li - - ~. - - - i 240 -! 047, - 50 000 - - - 60000 '-08600 ~--57i7775 --~~ --i---6889857 92 78-jl-7(M'--665 - i 88 092 2 ~~42 l - 2 27 002 r