Oslo kommune Bydel Grorud Protokoll 01/12 Møte: Bydelsutvalget Møtested: Ammerudveien 20, 4. etasje Møtetid: Torsdag 01. mars 2012 kl. 18.00 Sekretariat: Møteleder: Tilstede: Forfall: Som vara møtte: I tillegg møtte: Møtesekretær: Jack Grimsrud (AP) Frode Jenssen (AP) Jorun H. Olafsen (AP) Mobashar Banaras (AP) Johnny Gran (H) Kim Ronnie Sandnes (FrP) Maren Rismyhr (Rødt) Pulendran Kanagaratnam (SV) Jon Julius Sandal (V) Srisgantharajah Tharmalingam (AP) Glenn Korshaugen (AP) Marit Johanne Bjerke (AP) Sirill Ramberg Sørensen (AP) Anita Øy (H) Svein-Roar Johansen (AP) Festus Kwadwo Lartey-Adjei (AP) Brigitte Chauvin (H) Bydelsdirektør Helge Jagmann Avdelingssjef Erna Holten Avdelingssjef Sidsel Krakeli Avdelingssjef Ole-Jørgen Pettersen Avdelingssjef Anita I. B. Christiansen Avdelingssjef Anita I. B. Christiansen
Åpen halvtime Roy Johansen, Beboerne på Rødtvet som har engasjert seg i skøytebanen på Lillegrei, hadde innspill vedrørende valg av tomt til barnehage i Bydel Grorud. Delte ut skriv fra beboerne samt FAU ved Rødtvet skole. Saker behandlet under møte Sak 1 /12 Godkjenning av innkalling og dagsorden til bydelsutvalgets møte 01.03.2012... 1 Sak 2 /12 Godkjenning av protokoll fra BU-møte 15.12.2011... 1 Sak 3 /12 Protokoller til orientering 01.03.2012... 1 Sak 4 /12 Orienterings- og referatsaker 01.03.2012... 1 Sak 5 /12 Årsberetning 2011 for Bydel Grorud... 2 Sak 6 /12 Regnskap og årsstatistikk 2011... 3 Sak 7 /12 Høringsvar fra bydel Grorud til revisjon av fastlegeforskriften... 3 Sak 8 /12 Utdanningsetaten sier opp sambrukslokaler i Gårdsveien 6... 3 Sak 9 /12 Eierrepresentanter i barnehagenes samarbeidsutvalg... 4 Sak 10 /12 Forslag til av nye representanter til driftsstyrene i Oslo skolen for perioden 01.01.2012-31.12.2013... 5 Sak 11 /12 Kommunerevisjonsrapport: Forvaltning av beboermidler i samlokaliserte boliger 8 Sak 12 /12 Fornyelse av salgs- og skjenkebevillinger 2012... 8 Sak 13 /12 Rapport og regnskap 2011 for Et sted å være... 9 Sak 14 /12 Eventuelt 01.03.2012... 9 ii
Sak 1 /12 Godkjenning av innkalling og dagsorden til bydelsutvalgets møte 01.03.2012 Innkalling og dagsorden til bydelsutvalgets møte 01.03.2012 godkjennes. Maren Rismyhr (Rødt) varslet om sak til eventuelt. Innkalling og dagsorden til bydelsutvalgets møte 01.03.2012 godkjennes. Sak 2 /12 Godkjenning av protokoll fra BU-møte 15.12.2011 Protokoll fra BU-møtet 15.12.2011 godkjennes. Protokoll fra BU-møtet 15.12.2011 godkjennes. Sak 3 /12 Protokoller til orientering 01.03.2012 Protokoller fra følgende råd og utvalgsmøter tas til orientering: Arbeidsutvalget (13.03.2012), Byutvikling- og miljøkomiteen (16.02.2012), Ungdomsrådet (21.02.2012), Medbestemmelsesutvalget (22.02.2012), Arbeidsmiljøutvalget (22.02.2012), Eldrerådet (22.02.2012), Helse- og sosialkomiteen (22.02.2012), Rådet for funksjonshemmede (22.02.2012) og Mangfold-, oppvekst- og kulturkomiteen (23.02.2012) Enstemmig vedtatt Sak 4 /12 Orienterings- og referatsaker 01.03.2012 Bydelsdirektør Helge Jagmann Barnehageportalen er nå i drift. Brukerundersøkelsen som ble foretatt i februar vil bli lagt ut på portalen i løpet av mars. Resultatene blir oppgitt per barnehage. Bydel Grorud har et snitt på 5 på en skala fra 1-6. Ungdomskonferansen blir avholdt 27.03.2012 på Hotel 33 på Økern. 1 politiker fra hvert parti kan delta på siste del av konferansen. H. M. Kong Harald vil delta på konferansen fra kl 1400. 1
Eilif Svevads plass offentlig markering vil finne sted 03.05.2012 kl 1700 Sykehjemsetaten ønsker å komme til bydelsutvalget og orientere om etaten i en åpen halvtime. Det antas at dette vil skje på BU-møtet 10.05.2012. Frisklivsentralen ble åpnet 01.03.2012. Dette er et lavterskeltilbud for aldersgruppen 18-67 år. Frisklivsentralen er en del av bydelens folkehelsestrategi. Lillegrei og barnehage Bydel Grorud har et stort behov for barnehageplasser og da spesielt på Rødtvetområdet. Det mangler totalt 270 plasser i Rødtvetområdet. En ny barnehage skal også erstatte dagens Rødtvet barnehage. Jagmann orienterte om Byrådsavdeling for kunnskap og utdanning sitt arbeid med å skaffe tomter til bygging av barnehager. Sakspapirutsendelser. Jagmann spilte inn forslag til hvordan sakspapirutsendelsen skal foregå. Det ble bl.a. foreslått at det er kun de faste medlemmene av utvalgene som skal få tilsendt papirutgaver. Det legges opp til videre dialog i arbeidsutvalget om mulige løsninger. Maren Rismyhr (Rødt) Orienterte om oppholdsbetaling i SFO for barn med særskilte behov fra 8. klassetrinn. Rødt mener at bydelsadministrasjonen har behandlet saken feil. Bydelsdirektør Helge Jagmann hadde som tilsvar at bydelen er av den oppfatning at det ikke er gjort noen feil. Saken er for øvrig ikke juridisk endelig ferdig drøftet. Bydelsutvalget vil bli orientert om resultatet på et senere tidspunkt. Orienteringene tas til orientering. Enstemmig vedtatt Sak 5 /12 Årsberetning 2011 for Bydel Grorud Grorud bydelsutvalg godkjenner årsberetning 2011 for Bydel Grorud. Grorud bydelsutvalg godkjenner årsberetning 2011 for Bydel Grorud. Enstemmig vedtatt Protokolltilførsel fra Venstre: I årsberetningen for 2011 hevdes det at «Huken naturbarnehage har etter relokaliseringen opprettholdt aktiviteten som naturbarnehage». Venstre vil bemerke at etter flytting til nye lokaler i Ammerudkollen barnehage, har Huken naturbarnehage ikke klart å opprettholde samme aktivitet som tidligere - selv om dette var forutsatt i budsjettet som ble vedtatt for 2011. I budsjett for 2011, som ble vedtatt av bydelsutvalget 16.12.2010, sier det at «Huken barnehage vil som en avdelingen ved Ammerudkollen opprettholde aktiviteten som 2
friluftsbarnehage og vil drive avdelingen som før overflyttingen». Siden da er turdagene blitt redusert fra 3 til 2 faste turdager i uken, delvis fordi veien ble mye tyngre for barna, i tillegg til at naturbarnehagen er blitt mer sårbar for sykdom blant de ansatte. Men i følge foreldre som har barn i naturbarnehagen settes det sjelden inn vikarer ved sykdom. Dette gjør at det blir vanskelig for barnehagen å gjennomføre turer med kun to ansatte. Relokaliseringen hatt altså fått store konsekvenser for Huken naturbarnehage. Rødt sluttet seg til protokolltilførselen. Sak 6 /12 Regnskap og årsstatistikk 2011 Bydelsutvalget tar årsregnskapet og statistikken til orientering. Jack Grimsrud (AP) fremmet forslag til nytt vedtak: Bydelsutvalget godkjenner årsregnskapet for 2011og tar årsstatistikk for 2011 til orientering. Bydelsutvalget godkjenner årsregnskapet for 2011 og tar årsstatistikk for 2011 til orientering. Sak 7 /12 Høringsvar fra bydel Grorud til revisjon av fastlegeforskriften Bydelsutvalget tar høringssvaret om revidert fastlegeforskrift til orientering. Bydelsutvalget tar høringssvaret om revidert fastlegeforskrift til orientering. Sak 8 /12 Utdanningsetaten sier opp sambrukslokaler i Gårdsveien 6 Grorud bydelsutvalg løser UDE fra sambruksavtale for lokaler i Gårdsveien 6 fra 01.01.2014. Grorud bydelsutvalg løser UDE fra sambruksavtale for lokaler i Gårdsveien 6 fra 01.01.2014. 3
Sak 9 /12 Eierrepresentanter i barnehagenes samarbeidsutvalg Bydel Grorud skal ikke ha politiske representanter i barnehagenes samarbeidsutvalg. Bydel Grorud skal ikke ha politiske representanter i barnehagenes samarbeidsutvalg. Vedtatt mot 5 stemmer; Rødt, V, SV og 2 H. Protokolltilførsel fra Venstre, Rødt og SV: For å sikre brukernes rett til medvirkning, og at foreldre skal bli hørt i saker som angår bydelens barnehager, vil Venstre, Rødt og SV gjeninnføre politisk eierrepresentasjon i barnehagenes samarbeidsutvalg, der den politiske representanten skal ha en observerende rolle i utvalget. Venstre, Rødt og SV mener at det ikke er noen motsetninger i intensjonene med barnehagelovens 4 om samarbeidsutvalg og en politisk representasjon, slik det er lagt opp i bydelsdirektørens saksframlegg. Tvert i mot mener Venstre, Rødt og SV at dette vil i større grad ivareta foreldrenes mulighet til reell medvirkning. Venstre, Rødt og SV mener at når eierrepresentasjonen er delegert til fagleder, og det er bydelsdirektøren som har tilsynsansvaret, så vil dette kunne begrense foreldrenes rett til medvirkning og å bli hørt i saker som angår dem. Venstre, Rødt og SV mener at om vi som folkevalgte skal kunne utføre vår tilsynsfunksjon med alle bydelens virksomheter på en god måte bør vi også ha førstehåndsinformasjon om tilstanden i bydelens barnehager. Det er de ansatte og brukerne av bydelens tjenester som best vet hvor skoen trykker mest. Med politisk representasjon i utvalgene får også brukerne av tjenestene en kontakt inn mot bydelens folkevalgte organ. Venstre, Rødt og SV mener også at det er i møtet mellom ansatte, brukere og folkevalgte at en finner grunnlaget for forbedringer av det kommunale tilbudet. I valgkampen ble vi kontaktet av mange foreldre fra forskjellige barnehager i bydelen som var fortvilet og mente at de ikke var blitt hørt i saker om angår dem og barnehagen. Foreldrene ga klart uttrykk for at de savnet større engasjement og innsikt fra politikerne. Klager fra foreldre har heller ikke alltid nådd politikernes ører. Venstre, Rødt og SV mener at vi som folkevalgte ombud har et ansvar overfor bydelens innbyggere i alle aldre. For Venstre, Rødt og SV betyr mer åpenhet og mer demokrati blant annet at folkevalget viser engasjement, aktivt innhenter informasjon og lytter i saker som angår bydelens innbyggere og tjenestesteder. Venstre, Rødt og SV er av den oppfatning at en folkevalgt observatør i barnehagenes samarbeidsutvalg vil bli godt mottatt av både brukere og ansatte i barnehagene. I dag er politikere representert i Idrettens samarbeidsutvalg, skolemiljøutvalgene og skolenes driftsstyrer, tilsynsutvalgene for sykehjemmene og vi har oppnevnt politiske observatører i Ungdomsrådet og etter hvert også i kulturens samarbeidsutvalg. Venstre, Rødt og SV mener de små barn er like viktige. 4
I dag er det slik at det er administrasjonen som sitter med sparekniven og definisjonsmakten på egne barnehager, samtidig som de er ansvarlig for å føre tilsyn med kvaliteten. På bakgrunn av den informasjonen administrasjonen velger å gi videre til oss politikere skal vi også gjøre våre valg. Da er det også fare for at kvaliteten må vike til fordel for økonomiske hensyn. Det har vi sett før. Venstre, Rødt og SV mener at førstehåndsinformasjon om tilstanden i bydelens barnehager vil gi et bedre beslutningsgrunnlag om hva slags barnehager bydelen trenger. Høyres 2 representanter sluttet seg til protokolltilførselen fra Venstre, Rødt og SV. Sak 10 /12 Forslag til av nye representanter til driftsstyrene i Oslo skolen for perioden 01.01.2012-31.12.2013 Fremmes uten forslag til vedtak. Jack Grimsrud (AP) fremmet følgende forslag: Ammerud skole Fast: Frode Englund (AP) Fast: Trine Olsen (Rødt) Fast Bjørn Smestad (V) Vara: Srisgantharajah Tharmalingam (AP) Vara: Ben Borgen (Rødt) Vara: Øistein Anmarkrud (V) Apalløkka skole Fast: Heidi Håland Robertson (Rødt) Fast: Arve Farstad (SV) Fast: Karianne Wiger Gammelsrud (V) Vara: Trine Olsen (Rødt) Vara: Inga Galvez (SV) Vara: Jon Julius Sandal (V) Bjøråsen skole Fast: Kjell Kristiansen (AP) Fast: Vigdis Bratli (H) Fast: Kari Brun Wisløff (SV) Vara: Zulqarnain Hussain (AP) Vara: Tove Lagerquist (H) Vara: Arne Eide Fjeldsgård (SV) Grorud skole Fast: Henning Worm (AP) Fast: Anita Olsen (FrP) Fast: Jon Frode Blichfeldt (SV) Vara: Jorun H. Olafsen (AP) 5
Vara: Sten-Arvid Fredriksen (FrP) Vara: Arne Eide Fjeldsgård (SV) Groruddalen skole Fast: Anne Tjøtta Odden (AP) Fast: Elisabeth Amundsen (SV) Fast: Brigitte Chauvin (H) Vara: Ali Shah (AP) Vara: Arne Eide Fjeldsgård (SV) Vara: Bodil Nordvik (H) Nordtvet skole Fast: Kari Bjørklund (AP) Fast: Eirik Aurbakken (SV) Fast: Bjørn Erik Schjerverud (H) Vara: Mohammad Quasim (AP) Vara: Ingrid Rødnes (SV) Vara Vigdis Bratli (H) Rødtvet skole Fast: Azieb Zego (AP) Fast: Edel Høydalsvik (FrP) Fast: Brigitte Chauvin (H) Vara: Srisgantharajah Tharmalingam (AP) Vara: Sten-Arvid Fredriksen (FrP) Vara: Peter Sollie (H) Svarttjern skole Fast: Bjørn Heidemann (AP) Fast: Peter Sollie (H) Fast: Anne Christine S. Bjørnstad (V) Vara: Kjell Kristiansen (AP) Vara: Bjørn Erik Schjerverud (H) Vara: Lars Olav Fosse (V) Tiurleiken skole Fast: Kim Ronnie Sandnes (FrP) Fast. Victoria Rweikiza (Rødt) Fast: Marta Valdes (SV) Vara: Ewa Thim (FrP) Vara: Claudio Antonio Varas Rojas (Rødt) Vara: Harald Jørgensen (SV) Ballangrud skole Fast: Christin Sund Ammerud skole Fast: Frode Englund (AP) Fast: Trine Olsen (Rødt) Fast Bjørn Smestad (V) 6
Vara: Srisgantharajah Tharmalingam (AP) Vara: Ben Borgen (Rødt) Vara: Øistein Anmarkrud (V) Apalløkka skole Fast: Heidi Håland Robertson (Rødt) Fast: Arve Farstad (SV) Fast: Karianne Wiger Gammelsrud (V) Vara: Trine Olsen (Rødt) Vara: Inga Galvez (SV) Vara: Jon Julius Sandal (V) Bjøråsen skole Fast: Kjell Kristiansen (AP) Fast: Vigdis Bratli (H) Fast: Kari Brun Wisløff (SV) Vara: Zulqarnain Hussain (AP) Vara: Tove Lagerquist (H) Vara: Arne Eide Fjeldsgård (SV) Grorud skole Fast: Henning Worm (AP) Fast: Anita Olsen (FrP) Fast: Jon Frode Blichfeldt (SV) Vara: Jorun H. Olafsen (AP) Vara: Sten-Arvid Fredriksen (FrP) Vara: Arne Eide Fjeldsgård (SV) Groruddalen skole Fast: Anne Tjøtta Odden (AP) Fast: Elisabeth Amundsen (SV) Fast: Brigitte Chauvin (H) Vara: Ali Shah (AP) Vara: Arne Eide Fjeldsgård (SV) Vara: Bodil Nordvik (H) Nordtvet skole Fast: Kari Bjørklund (AP) Fast: Eirik Aurbakken (SV) Fast: Bjørn Erik Schjerverud (H) Vara: Mohammad Quasim (AP) Vara: Ingrid Rødnes (SV) Vara Vigdis Bratli (H) Rødtvet skole Fast: Azieb Zego (AP) Fast: Edel Høydalsvik (FrP) Fast: Brigitte Chauvin (H) Vara: Srisgantharajah Tharmalingam (AP) Vara: Sten-Arvid Fredriksen (FrP) Vara: Peter Sollie (H) 7
Svarttjern skole Fast: Bjørn Heidemann (AP) Fast: Peter Sollie (H) Fast: Anne Christine S. Bjørnstad (V) Vara: Kjell Kristiansen (AP) Vara: Bjørn Erik Schjerverud (H) Vara: Lars Olav Fosse (V) Tiurleiken skole Fast: Kim Ronnie Sandnes (FrP) Fast. Victoria Rweikiza (Rødt) Fast: Marta Valdes (SV) Vara: Ewa Thim (FrP) Vara: Claudio Antonio Varas Rojas (Rødt) Vara: Harald Jørgensen (SV) Ballangrud skole Fast: Christin Sund Enstemmig vedtatt Sak 11 /12 Kommunerevisjonsrapport: Forvaltning av beboermidler i samlokaliserte boliger Grorud bydelsutvalg tar saken om Kommunerevisjonsrapport: Forvaltning av beboermidler i samlokaliserte boliger til orientering. Grorud bydelsutvalg tar saken om Kommunerevisjonsrapport: Forvaltning av beboermidler i samlokaliserte boliger til orientering. Sak 12 /12 Fornyelse av salgs- og skjenkebevillinger 2012 Bydelsutvalget anbefaler at søknad om fornyet salgs- og skjenkebevilling for de ansøkte utsalgsstedene innvilges. Videre anbefales det at fornyet salgs- og skjenkebevilling innvilges Royal Catering Grorud Samfunnshus, Anexet Bar og restaurant og Cafe Ceylon innvilges. På bakgrunn av klager på bråk fra Cafe Hyggelig, og den negative konsekvensen dette har for nærmiljøet anbefales ikke fornyet skjenkebevilling til Cafe Hyggelig. Jorun H. Olafsen (AP) fremmet følgende forslag til vedtak: Bydelsutvalget anbefaler at søknad om fornyet salgs- og skjenkebevilling for de ansøkte utsalgsstedene innvilges. Videre anbefales det at fornyet salgs- og skjenkebevilling innvilges 8
Royal Catering Grorud Samfunnshus, Anexet Bar, Café Hyggelig og restaurant og Cafe Ceylon innvilges. Bydelsdirektørens forslag ble satt opp mot forslaget fra Jorun H. Olafsen (AP). Bydelsdirektørens forslag falt mot 10 stemmer (2 FrP, 8 AP). Bydelsutvalget anbefaler at søknad om fornyet salgs- og skjenkebevilling for de ansøkte utsalgsstedene innvilges. Videre anbefales det at fornyet salgs- og skjenkebevilling innvilges Royal Catering Grorud Samfunnshus, Anexet Bar, Café Hyggelig og restaurant og Cafe Ceylon innvilges Protokolltilførsel fra Jorun H. Olafsen (AP): Grorud Bydelsutvalg henstiller til at åpningstidene ved Café Hyggelig blir som følger: Mandag-torsdag kl 1200-2300 Fredag-lørdag kl 1200-0100 Søndag kl 1200-2300 Samtlige partier sluttet seg til protokolltilførselen. Sak 13 /12 Rapport og regnskap 2011 for Et sted å være Bydelsutvalget tar til orientering rapport og regnskap for 2011 fra Et sted å være. Bydelsutvalget tar til orientering rapport og regnskap for 2011 fra Et sted å være. Sak 14 /12 Eventuelt 01.03.2012 Maren Rismyhr (Rødt) ba om at administrasjonen legger fram en orienteringssak om samhandlingsreformen. Det ble minnet om at det skal arrangeres et eget informasjonsmøte senere på året. Dette ble bestemt under folkevalgtopplæringen. Jorun H. Olafsen (AP) fremmet forslag om at bydelsdirektøren legger fram sak for bydelsutvalget vedr. Grorudveien 3-5 samt miljøfyrtårn. Bydelsutvalget sluttet seg til forslaget. Bydel Grorud, 02.03.2012 9
10