MØTEPROTOKOLL Utvalg: Studieutvalget ved Det juridiske fakultet Møtested: 4.445 Styrerommet, Det juridiske fakultet Møtedato: 24.09.2014 Tidspunkt: 12:15 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Markus Hoel Lie Leder Fast vitenskapelig ansattrepresentant Kristine Korsnes Medlem Fast vitenskapelig ansattrepresentant Gunnar Eriksen Medlem Fast vitenskapelig ansattrepresentant Henrik Rode Medlem Studentrepresentant Liv Margrethe Hansen Medlem Studentrepresentant Fra administrasjonen møtte: Navn Kjersti Dahle Ingvild Stock-Jørgensen Ole Martin Loe Øyvind Arntzen Stilling Studieleder Utvalgssekretær Saksbehandler Saksbehandler Merknader Ole Martin Loe møtte på sak SU 34/14 og 35/14. Øyvind Arntzen møtte på sak SU 37/14, 38/14, 45/14, 46/14 og 56/14. Sak SU 45/14, 46/14 og 56/14 ble behandlet etter sak SU 38/14. Sak SU 36/14 ble trukket av administrasjonen, og dermed ikke tatt til behandling. Møtet sluttet kl. 15:10. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no
Saksliste Saksnr Tittel/beskrivelse U.off. Arkivref. SU 33/14 Referatsaker til møte i Studieutvalget 24. september 2014 2014/630 SU 34/14 Evaluering av undervisning vårsemesteret 2014 X 2014/4293 SU 35/14 Forslag til nytt spesialfag i Intellectual property (IP) 2014/4430 SU 36/14 Søknad om permisjon ***** ***** ***** ***** - ***** ***** X 2014/4292 SU 37/14 Orienteringssak om opptaket 2014 2014/3177 SU 38/14 Revidering av overgangsreglementet 2014/4294 SU 39/14 Oversikt over fullmaktssaker sommeren 2014 samt delegasjoner fra SU SU 40/14 Oppfølging av Forsknings- og utdanningsmelding 2013 - Studieutvalget, Det juridiske fakultet SU 41/14 Oppnevnelse av oppgaveutvalg for LL.M-programmet i Havrett 2010/2958 2014/3100 2009/4361 SU 42/14 Budsjettinnspill 2015 fra Studieutvalget 2014/3929 SU 43/14 Søknad om økonomisk støtte til juridisk futsal ved Juristforeningen i Tromsø 2014/1648 SU 44/14 Søknad om støtte til nynorsk skriveseminar 2011/529 SU 45/14 SU 46/14 SU 47/14 SU 48/14 Søknad om særplass og dispensasjon fra praksisreglementet Søknad om særplass på bakgrunn av satsning på idrett på høyt nasjonalt nivå Innvilgelse av ekstraordinær eksamen vedtatt på fullmakt Oppfølging av sak SU 27/14 - endring av fagplan i barnerett på 1.avdeling vedtatt på fullmakt SU 49/14 Klage over formelle feil under hjemmeeksamen 2. avdeling (JUR-2002) v-14 - ***** ***** vedtatt på fullmakt SU 50/14 Pensumendring i Internasjonal privatrett (IPR) 3. avdeling masterstudiet i rettsvitenskap vedtatt på fullmakt X 2014/2095 2014/4296 X 2013/3815 2014/2392 X 2014/2929 2014/2392 Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 2
SU 51/14 Pensum for JUR-3054 General Law of the Sea II vedtatt på fullmakt SU 52/14 Forslag til pensumendringer i JUR-3608 Rettshjelp II vedtatt på fullmakt 2009/4361 2011/1687 SU 53/14 Tillegg til pensum i menneskerettigheter på 4. avdeling masterstudiet i rettsvitenskap vedtatt på fullmakt SU 54/14 Forslag til ny fagansvarlig i JUR-3614 Arbeidsrett vedtatt på fullmakt SU 55/14 Forslag til ny fagansvarlig i JUR-3608 Rettshjelp I og JUR-3609 Rettshjelp II vedtatt på fullmakt 2014/2392 2011/4360 2011/1687 SU 56/14 Søknad om oppfriskning fra søknadsfrist og særplass X 2014/1572 Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 3
SU 33/14 Referatsaker til møte i Studieutvalget 24. september 2014 2014/630 Gjennomgang av referatet fra forrige møte. I etterkant av møtet har det oppstått uenighet om tolkningen av vedtaket i sak SU 25/14. Denne består i om karantenetiden oppheves for alle uteksaminerte, eller bare for ansatte på fakultetet. Dette tas derfor opp som egen sak på neste møte i Studieutvalget. SU 34/14 Evaluering av undervisning vårsemesteret 2014 2014/4293 1. SU tar evalueringsrapportene til etterretning. 2. Evalueringsmøtene bør forsøke å avdekke hvorvidt studentenes synes undervisningen har bidratt til å gi dem læringsutbyttet som fremgår av fagplanene. 3. Fortsatt fokus på bruk av og henvisning til emnebeskrivelsene i undervisningen. 4. Underviserne bes gjennomgå og gi en oppsummering av evalueringsskjemaene og kommentere dette som en del av lærerevalueringen. 5. Prodekan for utdanning oversender evalueringsrapportene til avdelingslederne og ber om at disse følges opp. Studieutvalget diskuterte tidspunktet for utsendelse av evalueringsrapporten, og når tilbakemeldingene skal gis til avdelingslederne. Det er ønskelig at rapporten er ferdig til semesterslutt, og legges samlet frem for Studieutvalget på første møte påfølgende semester. Administrasjonen tar dette til etterretning og skal se på dette, samt muligheten for å sammenfatte innholdet i evalueringsskjemaene (som en preliminær rapport) og gi dette til avdelingsleder før evalueringsmøtet med de tillitsvalgte. Etter møtet ferdigstilles den endelige rapporten som sendes til avdelingsleder, som deretter følger det opp videre med de enkelte underviserne. Enstemmig vedtatt med endringer i pkt 2 og 4: 1. SU tar evalueringsrapportene til etterretning. 2. Evalueringsmøtene bør forsøke å avdekke hvorvidt studentene synes undervisningen har bidratt til å gi dem læringsutbyttet som fremgår av fagplanene. 3. Fortsatt fokus på bruk av og henvisning til emnebeskrivelsene i undervisningen. 4. Underviserne bes gjennomgå evalueringsskjemaene og kommentere disse som del av lærerevalueringen. 5. Prodekan for utdanning oversender evalueringsrapportene til avdelingslederne og ber om at disse følges opp. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 4
SU 35/14 Forslag til nytt spesialfag i Intellectual property (IP) 2014/4430 Studieutvalget er positive til at arbeidet med å etablere et nytt spesialfag på 15 studiepoeng i Intellectual property utredes videre. Studieutvalget ønsker at det blir utarbeidet en komplett emnebeskrivelse som legges fram på neste møte slik at SU kan ta endelig stilling til dette. SU 36/14 Søknad om permisjon ***** ***** ***** ***** - ***** ***** 2014/4292 Administrasjonen trakk saken. SU 37/14 Orienteringssak om opptaket 2014 2014/3177 Studieutvalget tar orienteringen om opptaket i 2014 til etterretning. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 5
SU 38/14 Revidering av overgangsreglementet 2014/4294 Administrasjonen bes om å utrede nye kriterier for vurdering av faglige krav etter universitets- og høyskoleloven 3-5 første ledd. Forslag til nye vurderingskriterier legges frem for Studieutvalget på neste møte. Forslag til nytt overgangsregelverk legges frem på første møte i 2015. Enstemmig vedtatt med de endringer som fremkom på møtet: Administrasjonen bes om å utrede nye kriterier for vurdering av faglige krav etter universitetsog høyskoleloven 3-5 første ledd. Forslag til nye vurderingskriterier legges frem for Studieutvalget. Forslag til nytt overgangsregelverk legges frem i 2015. SU 39/14 Oversikt over fullmaktssaker sommeren 2014 samt delegasjoner fra SU 2010/2958 Studieutvalget fastholder de gjeldende delegasjoner til administrasjonen. SU 40/14 Oppfølging av Forsknings- og utdanningsmelding 2013 - Studieutvalget, Det juridiske fakultet 2014/3100 1. Studieutvalget tar Forsknings- og utdanningsmelding 2013 til etterretning 2. Studieutvalget tar Nøkkeltall 2013 til etterretning, Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 6
SU 41/14 Oppnevnelse av oppgaveutvalg for LL.M-programmet i Havrett 2009/4361 Ingvild Ulrikke Jakobsen oppnevnes som leder av oppgaveutvalget for LL.M-programmet, og Elise Karlsen oppnevnes som nestleder. SU 42/14 Budsjettinnspill 2015 fra Studieutvalget 2014/3929 Studieutvalget ber om at det settes av følgende midler for budsjettåret 2015: Budsjettpost Budsjett 2014 Budsjett 2015 Støtte til studentorganisasjoner 100 000 100 000 Støtte til studentreiser 50 000 50 000 Kvalitetssikringsmidler 250 000 250 000 Prosjektmidler SFU - 150 000 Rekruttering 265 000 265 000 Studentstipend 600 000 700 000 LLM - programmet 145 000 195 000 Totalt 1 410 00 1 710 000 SU 43/14 Søknad om økonomisk støtte til juridisk futsal ved Juristforeningen i Tromsø 2014/1648 Søknaden fra Juristforeningen innvilges med kr 5000 i støtte til Juridisk futsal. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 7
SU 44/14 Søknad om støtte til nynorsk skriveseminar 2011/529 Søknaden innvilges med kr 5000,- under forutsetning av at det leveres regnskap i etterkant av arrangementet. SU 45/14 Søknad om særplass og dispensasjon fra praksisreglementet 2014/2095 Særplass og dispensasjon innvilges. ***** ***** får avholde praksis i Trondheim på praksissted fremskaffet på eget initiativ. Enstemmig vedtatt SU 46/14 Søknad om særplass på bakgrunn av satsning på idrett på høyt nasjonalt nivå 2014/4296 Søknaden avslås Enstemmig vedtatt: Søknad om særplass innvilges. Det presiseres at for fremtiden vil innvilgelse på dette grunnlaget kreve status som toppidrettsutøver. SU 47/14 Innvilgelse av ekstraordinær eksamen 2013/3815 Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 8
Søknad fra ***** ***** ***** om godskriving av 2.avdeling fra Høgskolen i Molde avslås. Hun tilbys i stedet avholdelse av ekstraordinær eksamen i JUR-2002 og JUR-2003. Gjennomføringen arrangeres samtidig som høstens kontinuasjonseksamener på 2.avdeling. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Markus Hoel Lie. SU 48/14 Oppfølging av sak SU 27/14 - endring av fagplan i barnerett på 1.avdeling 2014/2392 Pensum i faget barnerett på 1.avdeling endres til: Sentrale emner i Barneretten, kapittel 1 og 2 i del I og hele del II. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Markus Hoel Lie den 25.6.14. SU 49/14 Klage over formelle feil under hjemmeeksamen 2. avdeling (JUR- 2002) v-14 - ***** ***** 2014/2929 Klagen tas til følge. Endelig sensurvedtak oppheves og studenten gis ny muntlig med nye sensorer. Den muntlige prøven tar utgangspunkt i foreløpig sensur på skriftlig del. Prodekan for utdanning Markus Hoel Lie var konsultert før avgjørelsen av saken, og var enig i vedtaket. Vedtatt på fullmakt av avdelingsleder for 2. avdeling Kristin Solberg den 10.7.14. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 9
SU 50/14 Pensumendring i Internasjonal privatrett (IPR) 3. avdeling masterstudiet i rettsvitenskap 2014/2392 Hans Petter Lundgaard; Gaarders innføring i internasjonal privatrett (2000), kap. XIV. Den internasjonale kontraktsretten byttes ut med følgende kapittel/punkter i Giuditta Cordero Moss; Internasjonal privatrett på formuerettens område (2013): Kap 4: Punkt 4.1 4.3 4.4: 4.4.1 til 4.4.1.1 4.4.1.6 4.4.1.7 til 4.4.1.7.1 4.4.1.11 4.4.1.12 4.4.2 til 4.4.2.1 4.4.2.3 4.4.2.4 4.4.3 4.4.4 til 4.4.4.1.1 4.4.4.2 4.4.4.3 Endringen skal tre i kraft studieåret 2015/2016. Inneværende studieår, 2014/2015, er Lundgaard og Moss alternativt pensum. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Markus Hoel Lie den 3.9.14. SU 51/14 Pensum for JUR-3054 General Law of the Sea II 2009/4361 Vedlagt pensumliste vedtas for JUR-3054 General Law of the Sea II. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Markus Hoel Lie den 25.6.14. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 10
SU 52/14 Forslag til pensumendringer i JUR-3608 Rettshjelp II 2011/1687 I. Det vedlagte forslaget til pensum i JUR-3608 Rettshjelp I vedtas med virkning fra og med høstsemesteret 2014. II. Det vedlagte forslaget til pensum i JUR-3609 Rettshjelp II vedtas med virkning fra og med høstsemesteret 2014. Vedtatt på fullmakt av dekan Trude Haugli den 27.6.14. SU 53/14 Tillegg til pensum i menneskerettigheter på 4. avdeling masterstudiet i rettsvitenskap 2014/2392 Teksten hentet fra Karen Reid, A Practitioner`s guide to the European Convention on Human Rights, 4.utg. (Sweet & Maxwell, London 2011), kapittel A: Procedure before the European Court of Human Rights, s. 7-20, (vedlegg 1) blir inntatt som pensum i faget menneskerettigheter på 4.avdeling. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Markus Hoel Lie den 25.6.14. SU 54/14 Forslag til ny fagansvarlig i JUR-3614 Arbeidsrett 2011/4360 Markus Hoel Lie oppnevnes som fagansvarlig i spesialfaget JUR-3614 Arbeidsrett fra og med vedtaksdato. Vedtatt på fullmakt av dekan Trude Haugli den 26.8.14. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 11
SU 55/14 Forslag til ny fagansvarlig i JUR-3608 Rettshjelp I og JUR-3609 Rettshjelp II 2011/1687 Markus Hoel Lie oppnevnes som fagansvarlig i spesialfagene JUR-3608 Rettshjelp I og JUR-3609 Rettshjelp II fra og med vedtaksdato. Vedtatt på fullmakt av dekan Trude Haugli den 26.8.14. SU 56/14 Søknad om oppfriskning fra søknadsfrist og særplass 2014/1572 Særplass innvilges. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 12