Korttidsbehandling av postoperative smerter. Akutte ureterstensmerter.



Like dokumenter
PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Tablett 20 mg: Hvit kapselformet tablett, 17 mm x 6 mm, med delestrek på en side.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Proxan 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 tablett inneholder: Naproksen 250 mg.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Ibux 200 mg, 400 mg og 600 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 tablett Ibux inneholder:

PREPARATOMTALE. Barn: Det finnes ikke tilstrekkelig klinisk erfaring til å kunne anbefale Brufen Retard til barn under 12 år.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

PREPARATOMTALE (SPC)

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Bivirkninger kan reduseres ved å bruke laveste effektive dose som gir symptomlindring, i kortest mulig tid (se pkt.4.4).

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Symptomatisk behandling av revmatoid artritt, juvenil revmatoid artritt, Bekhterevs sykdom, artroser.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

1 gram gel inneholder 11,6 mg diklofenakdietylamin, tilsvarende 10 mg diklofenaknatrium. Hjelpestoff(er): propylenglykol 50 mg/g, benzylbenzoat.

Overfølsomhet for naproksen eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: Mannitol 150 g

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

En rekke farmaka får økt effekt (antikoagulantia, antidiabetika, fenytoin m.fl.), respektive nedsatt effekt

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Virkestoff: Hver kapsel inneholder: Balsalaziddinatrium 750mg, tilsvarende 262,5mg mesalazin. INN: Balsalazid For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Voksne: Rektalt: 100 mg. Dosen kan om nødvendig gjentas med 3-4 timers intervall inntil 6 ganger i døgnet.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Diklofenaknatrium 50 mg, misoprostol 0,2 mg. Hjelpestoffer med kjent effekt: Laktosemonohydrat, hydrogenert ricinusolje (se pkt. 4.4).

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandlinger begrenset.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hvert hetteglass inneholder kloksacillinnatrium tilsvarende kloksacillin 1 g henholdsvis 2 g.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Kortvarig symptomatisk behandling av eksacerbasjoner ved artrose. Langvarig symptomatisk behandling av reumatoid artritt og mb. Bekhterev.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Arthritis urica med eller uten knuter. I kombinasjon med penicillin når høye kontinuerlige serumkonsentrasjoner er ønskelig.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

PREPARATOMTALE. Dersom barn og ungdom opptil 18 år trenger behandling lenger enn 3 dager, eller symptomene forverrer seg, skal lege kontaktes.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Arthrotec 50 mg/0,2 mg tabletter med modifisert frisetting 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hjelpestoff med kjent effekt: laktosemonohydrat (20, 40 og 60 mg).

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Infeksjoner med penicillinasedannende stafylokokker f.eks. sårinfeksjoner, abscesser, osteomyelitt.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Én ampulle inneholder 1,33 mmol (eller 30,7 mg) natrium. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Bivirkninger kan reduseres ved å bruke laveste effektive dose som gir symptomlindring, i kortest mulig tid (se pkt. 4.4)

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

PREPARATOMTALE RELIFEX OPPLØSELIGE TABLETTER 1 g

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Fenazon-Koffein Runde, flate, hvite tabletter med delestrek på en side og merket N2 på den andre siden.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN. Petidin 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Tetracyclin DnE, 250 mg, kapsler 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Tetracyclin hydrochlorid 250 mg.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Voltaren. injeksjonsvæske. Preparatomtale

Akutt hepatitt. Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Pinex 125 mg stikkpiller Pinex 250 mg stikkpiller Pinex 500 mg stikkpiller Pinex 1 g stikkpiller

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN Toradol 30 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ketorolac 30 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Korttidsbehandling av postoperative smerter. Akutte ureterstensmerter. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Behandlingen bør kun startes på sykehus. Behandlingstiden bør ikke overskride to dager. Postoperativ smerte: Dosen tilpasses grad av smerte og individuell respons. Vanlig initialdose er 10-30 mg intramuskulært eller intravenøst etterfulgt av 10-30 mg hver 4.-6. time ved behov. Injeksjonstiden bør være minst 15 sekunder. Initialt kan medikamentet gis hver 2. time ved behov. Laveste effektive dose bør anvendes fremfor alt til eldre. Døgndosen må ikke overskride 90 mg. Maks. døgndose til pasienter over 65 år er 60 mg. Ketorolac kan kombineres med opioidanalgetika, i så fall med reduserte doser av disse. Behandlingstiden bør ikke overskride 2 dager. Nedsatt nyrefunksjon: Ved serumkreatinin < 160 mol/liter anbefales halv dose. Ureterstensmerter: 30 mg intramuskulært eller intravenøst gitt som en enkeldose. Ved kraftig nedsatt nyrefunksjon (serumkreatinin > 160 mol/liter) bør ketorolac ikke gis. Bivirkninger kan reduseres ved å bruke laveste effektive dose som gir symptomlindring, i kortest mulig tid (se pkt. 4.4). 4.3 Kontraindikasjoner Aktivt mage-tolvfingertarmsår eller tidligere gastrointestinale blødninger, sår eller perforasjoner. 1

Overfølsomhet for ketorolac eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1 eller mot andre NSAIDs. I kombinasjon med andre NSAIDs eller acetylsalisylsyre. Skal ikke gis til pasienter som har fått symptom på anafylaktisk reaksjon, astma, rhinitt eller urticaria ved inntak av acetylsalisylsyre eller andre NSAIDs. Alvorlige anafylaksilignende reaksjoner har vært observert hos slike pasienter. Levercirrhose. Alvorlig hjertesvikt. Moderat til alvorlig nyresvikt (serumkreatinin > 442 mol/liter) og hos pasienter med risiko for nyresvikt på grunn av væskemangel eller dehydrering. Graviditetens tredje trimester, forløsning, fødsel (se pkt. 4.6). Amming (se pkt. 4.6). Som smerteprofylakse før operasjon på grunn av hemming av blodplateaggregering samt under operasjon på grunn av økt risiko for blødning. Pasienter med mistenkt eller bekreftet cerebrovaskulær blødning, og som har gjennomgått operasjon med ufullstendig hemostase eller med høy blødningsrisiko. Neurokirurgiske inngrep (epiduralt eller intratekalt) på grunn av at alkohol er hjelpestoff i preparatet. Kombinasjonen av Ketorolac og oxpentifylline er kontraindisert. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Bivirkninger kan reduseres ved å bruke laveste effektive dose som gir symptomlindring, i kortest mulig tid (se pkt.4.2). Ketorolac anbefales ikke som preoperativ medikasjon eller i obstetrisk analgesi. Forsiktighet utvises hos pasienter med kjent gastrointestinal sykdom eller med nedsatt nyrefunksjon. Samtidig bruk av Toradol og andre ikke-steroide antiinflammatoriske midler (NSAIDs), inkludert selektive cyklooksygenase-2-hemmere, bør unngås. Eldre: Eldre får oftere bivirkninger, spesielt gastrointestinal blødning og perforering, ved bruk av NSAIDs. Slike bivirkninger kan være fatale. Gastrointestinale blødninger, sår eller perforering, som kan være fatale, er rapportert ved bruk av alle NSAIDs. Disse bivirkningene kan oppstå på ethvert tidspunkt under behandlingen, med eller uten forvarsel eller tidligere alvorlige gastrointestinale hendelser. Epidemiologiske studier tyder på at bruken av ketorolac kan være forbundet med høy risiko for alvorlig gastrointestinal toksisitet i forhold til noen andre NSAIDs. Dette gjelder spesielt ved bruk utover de terapeutiske indikasjoner og/eller ved langvarig bruk (se også pkt. 4.1 og 4.3). Risikoen for gastrointestinale blødninger, sår eller perforering er økt ved høyere doser NSAID, hos pasienter med tidligere sår, særlig med samtidig blødning eller perforering, og hos eldre. Disse pasientene bør innlede behandlingen med lavest 2

mulig dose. Kombinasjonsbehandling med slimhinnebeskyttende midler (for eksempel misoprostol eller protonpumpehemmere) bør vurderes hos disse pasientene, samt til pasienter med behov for samtidig behandling med lavdose acetylsalicylsyre eller andre legemidler som øker risikoen for gastrointestinale bivirkninger. Pasienter, særlig eldre, med tidligere gastrointestinal toksisitet bør rapportere alle uvanlige abdominale symptomer (særlig gastrointestinal blødning), spesielt under oppstart av behandling. Hos pasienter som samtidig bruker legemidler som øker risikoen for sårdannelse eller blødning, slik som orale kortikosteroider, antikoagulantia som warfarin, selektive serotoninreopptakshemmere (SSRI) eller platehemmende midler som acetylsalicylsyre, bør forsiktighet utvises (se pkt. 4.5). Ketorolac hemmer plateaggregasjonen med risiko for blødning, spesielt ved samtidig behandling med antikoagulantia. Antikoagulantiabehandling, selv i lave doser (heparin og warfarin), samt dekstran øker risikoen for postoperativ blødning. Pasienter som får behandling som påvirker hemostasen, må følges nøye. Postoperativ sår-hemoragi kan forekomme ved umiddelbar perioperativ bruk av ketorolac. Trombocyttfunksjonen normaliseres innen 24-48 timer etter avsluttet behandling med ketorolac. Hvis gastrointestinale blødninger eller sår oppstår hos pasienter i behandling med Toradol, skal behandlingen seponeres. Forsiktighet tilrådes ved behandling av pasienter med tidligere gastrointestinale lidelser (ulcerøs kolitt, Crohns sykdom), da behandling med NSAIDs kan forverre disse tilstandene. Forhøyde verdier av urea og kreatinin i serum har vært rapportert. Ved redusert kreatininclearance reduseres clearance av ketorolac tilnærmet proporsjonalt. Hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon må nyrestatus følges og dosering tilpasses (se pkt. 4.2). Anbefales ikke til dialysepasienter. Hos pasienter med nedsatt plasmavolum kan nedsatt renal prostaglandinsyntese føre til ytterligere forverring av den renale blodgjennomstrømning. Forsiktighet bør utvises ved behandling av disse pasienter, og kontroll av urinutskillelse, serumurea og kreatinin anbefales. Ved behandling av pasienter med lett til moderat hjertesvikt, nyresykdom eller leversykdom, spesielt ved samtidig diuretikabehandling, må risikoen for væskeretensjon og forverret nyrefunksjon tas hensyn til. Kardiovaskulære og cerebrovaskulære effekter Monitorering og veiledning er nødvendig for pasienter som tidligere har hatt hypertensjon og/eller mild til moderat hjertesvikt, fordi væskeretensjon og ødem er rapportert under behandling med NSAIDs. Kliniske studier og epidemiologiske data tyder på at bruk av visse NSAIDs (spesielt i høye doser og ved langtidsbehandling) kan være forbundet med en liten økning i risiko for arterielle tromboser (for eksempel hjerteinfarkt eller hjerneslag). Det finnes ikke tilstrekkelig data til å utelukke en slik risiko for ketorolac. 3

Pasienter med ukontrollert hypertensjon, hjertesvikt, kjent iskemisk hjertesykdom, perifer arteriesykdom, og/eller cerebrovaskulær sykdom bør bare behandles med ketorolac etter nøye vurdering. Tilsvarende vurdering bør gjøres før oppstart av langtidsbehandling hos pasienter med risikofaktorer for kardiovaskulær sykdom (for eksempel hypertensjon, hyperlipidemi, diabetes mellitus, røyking). Bronkospasme kan forekomme hos pasienter med astma i anamnesen. Alvorlige hudreaksjoner, som kan være fatale, er rapportert i meget sjeldne tilfeller ved bruk av NSAIDs. Dette inkluderer tilfeller av eksfoliativ dermatitt, Stevens-Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse (se pkt. 4.8). Risikoen for slike reaksjoner synes å være størst tidlig i behandlingen, idet de fleste hud-reaksjoner forekommer innenfor behandlingens første måned. Behandlingen med Toradol bør seponeres ved første tegn på symptomer som utslett, slimhinnelesjoner eller andre tegn på overfølsomhetsreaksjon. Pediatrisk populasjon: Sikkerhet og effekt hos barn under 16 år er ikke undersøkt. Ketorolac gitt parenteralt er ikke anbefalt til barn yngre enn 2 år. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Antikoagulantia: NSAID-preparatene hemmer trombocyttaggregasjon og skader slimhinnen i gastrointestinalkanalen. Dette kan føre til økt risiko for gastrointestinale blødninger hos pasienter som står på antikoagulantia. NSAIDs kan forsterke effekten av antikoagulantia, slik som warfarin. Kombinasjonen bør derfor unngås. Begge preparatene metaboliseres via CYP 2 C9. NSAIDs hemmer metabolismen av disse antikoagulantia (warfarin), og forsterker dermed warfarinets effekter på blødningstiden. Antidiabetika: NSAIDs hemmer metabolismen av antidiabetika, og gir dermed økt effekt av antidiabetika. Tiklopidin: NSAIDs bør ikke kombineres med tiklopidin pga. additiv hemning av trombocyttfunksjonen. Diuretika: NSAIDs kan motvirke den diuretiske effekten av furosemid og bumetanid, muligens via hemning av prostaglandinsyntesen. De kan og motvirke den antihypertensive effekt av tiazider (ikke sulindak). Betablokkere: NSAIDs motvirker den antihypertensive effekten (ikke sulindak). Metotreksat: NSAIDs hemmer den tubulære sekresjonen. Det kan også være metabolsk interaksjon, med derav minsket clearance. Dette gir risiko for forsterket effekt av metotreksat. Ved høydosebehandling av metotreksat bør samtidig bruk av NSAIDs unngås. En eventuell interaksjon mellom NSAIDs og metotreksat skal overveies også ved lavdosebehandling med metotreksat, spesielt for pasienter med nedsatt nyrefunksjon. Ciklosporin: NSAIDs samtidig med ciklosporin anses å kunne øke risikoen for nyretoksisitet pga. nedsatt syntese av prostacyklin i nyren. Ved kombinasjonsbehandling skal nyrefunksjonen følges nøye. 4

Litium: Ketorolac reduserer litiums renale clearance, hvilket fører til økt serumkonsentrasjon av litium. Kombinasjonen bør unngås, dersom det ikke er mulig med frekvente serumkontroller av litium for å styre dosen. ACE-hemmere og Angiotensin II-reseptor-hemmere: Samtidig behandling med NSAIDs og ACE-hemmere og/eller angiotensin II-reseptor-hemmere kan øke risikoen for akutt nyresvikt. Dessuten kan den antihypertensive effekten av ACE-hemmere og angiotensin II-reseptor-hemmere minskes. Kombinasjonen skal brukes med forsiktighet, spesielt hos eldre. Doseringen skal være tilstrekkelig titrert, og en bør vurdere overvåking av nyrefunksjonen etter påbegynt kombinasjonsbehandling samt regelmessige kontroller. Pentoksyfyllin: Samtidig bruk av ketorolac og pentoksyfyllin kan gi økt blødningstendens. Probenecid: Probenecid nedsetter clearance av ketorolac, resulterende i økt plasmakonsentrasjon og forlenget halveringstid. Etanol: Samtidig bruk av etanol og NSAIDs øker blødningsfaren Acetylsalicylsyre: Kombinasjonen med acetylsalicylsyre øker risiko for bivirkninger. Platehemmende midler og SSRI: Økt risiko for gastrointestinal blødning (se pkt. 4.4). Andre NSAIDs: Samtidig bruk av ketorolac og andre NSAIDs anbefales ikke pga. økt risiko for gastrointestinal toksisitet, og liten eller ingen økning i effekten. Kortikosteroider: Økt risiko for gastrointestinalt sår eller blødning (se pkt. 4.4) 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Ketorolac er kontraindisert ved graviditetens tredje trimester, forløsning, fødsel og ved amming (se pkt. 4.3) Graviditet: Hemming av prostaglandinsyntesen kan ha skadelige effekter på svangerskapsforløpet og/eller den embryonale/føtale utviklingen. Resultater fra epidemiologiske studier indikerer økt risiko for abort, kardiovaskulære misdannelser og gastroschisis etter bruk av prostaglandinsyntesehemmere tidlig i svangerskapet. Den absolutte risikoen for misdannelser var økt fra mindre enn 1 % til omtrent 1,5 %. Risikoen antas å øke med dose og behandlingsvarighet. Dyrestudier har vist reproduksjonstoksiske effekter (se pkt. 5.3). Ca. 10 % av ketorolac går over i placenta. Ketorolac skal ikke brukes under første og andre trimester hvis ikke strengt nødvendig. Dersom ketorolac brukes av kvinner som forsøker å bli gravide, eller i første og andre trimester av svangerskapet, bør dosen være så lav og behandlingsvarigheten så kort som mulig. Brukt i tredje trimester kan prostaglandinsyntesehemmere gi følgende effekter på fosteret: kardiopulmonal toksisitet (med prematur lukking av ductus arteriosus og pulmonal hypertensjon) renal dysfunksjon, som kan lede til nyresvikt og oligohydroamnion 5

og følgende effekter på moren og det nyfødte barnet ved slutten av svangerskapet: mulig forlenget blødningsperiode, en anti-aggregerende effekt som kan forekomme selv ved svært lave doser hemming av rieaktivitet og dermed forsinket eller forlenget fødsel. Som et resultat av dette er ketorolac derfor kontraindisert under graviditetens siste trimester, ved forløsning og fødsel (se pkt. 4.3). Amming: Ketorolac og dets metabolitter skilles ut i melk hos dyr. Ketorolac er påvist i morsmelk hos mennesker i lave konsentrasjoner, og er derfor kontraindisert ved amming (se pkt. 4.3). Fertilitet: Som for andre legemidler som hemmer cyklooksygenase/prostaglandinsyntesen kan ketorolac redusere fruktbarheten, og anbefales ikke for kvinner som forsøker å bli gravide. Hos kvinner som har problemer med å bli gravid eller er under utredning for infertilitet, bør seponering av ketorolac vurderes. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Legemidlet kan påvirke evnen til å kjøre bil eller betjene maskiner, da svimmelhet, døsighet og hodepine kan forekomme ved bruk av ketorolac. 4.8 Bivirkninger Vanligst rapportert er sentralnervøse og gastrointestinale bivirkninger. Gastrointestinale lidelser: De vanligste bivirkningene er relatert til det gastrointestinale systemet. Det kan oppstå peptiske sår, perforeringer eller gastrointestinal blødning, som kan være fatal, spesielt hos eldre (se pkt. 4.4). Kvalme, oppkast, diaré, flatulens, forstoppelse, dyspepsi, magesmerter, melena, hematemesis, ulcerøs stomatitt samt forverring av kolitt og Crohns sykdom (se pkt. 4.4) er rapportert. Gastritt er mindre hyppig forekommende. Sentralt medierte bivirkninger som døsighet er sannsynligvis betinget av den postoperative tilstanden og har trolig ikke sammenheng med legemidlet. Vanlige ( 1/100 til < 1/10): Gastrointestinale sykdommer: Kvalme, dyspepsi, gastrointestinal smerte, diaré Nevrologiske sykdommer: Hodepine, døsighet Hud- og underhudssykdommer: Svette Sykdommer i øre og labyrint: Svimmelhet Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet: Ødem 6

Mindre vanlige ( 1/1000 til < 1/100) /evt. sjeldne ( 1/10 000 til < 1/1000): Gastrointestinale sykdommer: Abdominalt ubehag, øsofagitt, gastritt, sure oppstøt, gastrointestinale blødninger, mavesår, gastrointestinal perforasjon, hematemese, melena, flatulens, oppblåsthet, forstoppelse, rektalblødninger, stomatitt, oppkast, pankreatitt, munntørrhet. Infeksiøse og parasittære sydommer: Aseptisk meningitt Nevrologiske sykdommer: Hyperkinesi, parestesier, kramper, abnormal smak Psykiatriske lidelser: Abnorme tanker og drømmer, depresjon, insomnia, angst, nervøsitet, hallusinasjoner, eufori, konsentrasjonsvansker, søvnighet Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett: Myalgi, ekstrapyramidale symptomer. Sykdommer i øre og labyrint: Hørseltap, tinnitus Øyesykdommer: Abnormalt syn Sykdommer i nyre og urinveier: Økt urineringsfrekvens, urinretensjon, oliguri, akutt nyresvikt, interstitiell nefritt, nefrotisk syndrom, hemolytisk uremisk syndrom, flankesmerter med eller uten hematuri og/eller azotemi, økte serumverdier av urea og kreatinin. Sykdommer i lever og galleveier: Cholestatisk ikterus, hepatitt, leversvikt. Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer: Hyponatremi, hyperkalemi, anoreksi Hjertesykdommer Bradykardi, palpitasjoner, brystsmerter. Ødem, hypertensjon og hjertesvikt er rapportert under behandling med NSAIDs. Karsykdommer: Hematom, blekhet, postoperativ sår-hemoragi Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum: Dyspné, astma, lungeødem. Hud- og underhudssykdommer: Pruritus, urticaria, purpura, angioødem, Lyells syndrom, eksfoliativ dermatitt, makulopapuløst utslett. Bulløse reaksjoner som Stevens-Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse (svært sjelden). Forstyrrelser i immunsystemet: Anafylaksi, bronkospasme, larynx ødem, hypotensjon, flushing og utslett. Slike reaksjoner kan forekomme hos pasienter med eller uten tidligere hypersensitivitetsreaksjon eller bruk av acetylsalisylsyre, andre NSAIDs eller ketorolac. Sykdommer i blod og lymfatiske organer: Trombocytopeniepistaxis. Lidelser i kjønnsorganer og brystsykdommer: Infertilitet hos kvinner. Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet: Asteni, vektøkning, feber, uttalt tørste. Smerter på injeksjonsstedet er rapportert hos noen pasienter. Undersøkelser: Økning i leverfunksjonsverdier kan forekomme. Økning av ASAT er sett hos < 1 % av pasientene. Hvis kliniske symptomer på leversykdom utvikles eller systemiske manifestasjoner forekommer (f.eks. eosinofili, utslett etc.) skal behandling avbrytes. Det er ikke sett clearanceforandringer av klinisk betydning hos pasienter med forverret leverfunksjon. Kliniske studier og epidemiologiske data tyder på at bruk av visse NSAIDs (spesielt i høye doser og ved langtidsbehandling) kan være forbundet med en liten økning i risiko for arterielle tromboser (for eksempel hjerteinfarkt eller hjerneslag) (se pkt. 4.4). Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. 7

Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Code Ch 4.9 Overdosering Symptomer: Abdominal smerte, kvalme, oppkast, hyperventilering, peptiske sår og/eller erosjoner samt renal dysfunksjon er observert ved overdoserig med ketorolac. Gastointestinal blødning kan forekomme. Hypertensjon, akutt nyresvikt, respirasjonsdepresjon og koma kan inntreffe ved administrasjon av NSAIDs, men forekommer sjelden. Anafylaktisk reaksjon er rapportert ved terapeutisk administrasjon av NSAIDs, og kan forekomme ved overdosering. Behandling: Initier støttebehandling i henhold til pasientens kliniske tilstand. Det finnes ingen spesifikk antidot. Ingen signifikant fjerning av ketorolac med dialyse ved overdosering. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Ikke-steroid antiinflammatorisk middel med overveiende analgetiske egenskaper, men også antiinflammatorisk og antipyretisk effekt, ATCkode M01A B15. Virkningsmekanisme Virkningsmekanismen er ikke helt klarlagt, men hovedeffekten er hemming av prostaglandinsyntesen via hemming av cyklooksygenasesystemet. Hemmer trombocyttaggregasjonen og kan forlenge blødningstiden. Påvirker ikke opioidreseptorer i in vitro-undersøkelser. Farmakodynamiske effekter Den renale prostacyklinsyntesen hemmes også (uten vesentlig betydning hos pasienter med normal nyrefunksjon). Hos pasienter med kronisk nyreinsuffisiens, hjerteinsuffisiens eller leverinsuffisiens samt tilstand med nedsatt plasmavolum kan hemming av prostaglandinsyntesen lede til akutt nyreinsuffisiens, væskeretensjon og hjertesvikt (se pkt. 4.3 og 4.4 ). Prostaglandiner er involvert i eggløsning, og bruk av prostaglandinsyntesehemmere kan derfor påvirke fertilitet hos kvinner (se pkt. 4.6). Ketorolac gir ingen sentralt mediert sedering eller kvalme, påvirker ikke tarmmotiliteten og gir ingen respiratorisk depresjon. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Toradol er en racemisk blanding, hvor S(-) enantiomeren har analgetisk effekt. Absorpsjon: Biotilgjengelighet 100 % ved intramuskulær administrasjon. 8

Distribusjon: Maks. plasmakonsentrasjon etter i.m. injeksjon oppnås etter ca. 50 minutter, ca. 5,8 mol/liter etter enkeltdose 30 mg i.m. Effekt inntrer innen 1/2 time, maks. effekt innen 1-2 timer. Gjennomsnittlig virketid 4-6 timer. 30 mg gitt intravenøst gir maks. plasmakonsentrasjon på ca. 13 mol/liter etter 3-4 minutter. Ved dosering hver 6. time oppnås «steady state» etter 1 døgn. Pga. forskjell i virkningsmekanisme kan effekten av ketorolac gitt i.v. inntre langsommere enn for opioidanalgetika gitt i.v. Proteinbindingsgrad > 99 %. Distribusjonsvolum 0,25 liter/kg etter intravenøs enkeltdose. Biotransformasjon: Metaboliseres til p-hydroksimetabolitten som stort sett er inaktiv. Eliminasjon: Lineær farmakokinetikk. Halveringstid ca. 5,3 timer i plasma. Total plasmaclearance 0,55 ml/min/kg. Ingen forandringer i clearance ved gjentatt dosering. Ketorolac og dens metabolitter (glukuronidkonjugat og p-hydroksimetabolitt) utskilles vesentlig i urinen (91 %), resten i feces (hvorav 58 % uforandret, 11 % som p-hydroksimetabolitt og resten (31 %) trolig som konjugat). 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Reproduksjonstoksiske studier har vist at administrasjon av prostaglandinsyntesehemmere økte pre- og postimplantasjonstap og embryonal/føtal død. I tillegg er det rapportert økt forekomst av en rekke misdannelser, inkludert kardiovaskulære, i dyr gitt prostaglandinsyntesehemmer under organogenesen. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Etanol 100 mg Natriumklorid 4,4 mg Natriumhydroksid q.s. til ph 7,4 Vann til injeksjonsvæsker til 1 ml 6.2 Uforlikeligheter Toradol injeksjonsvæske må ikke blandes i små volum (f.eks. i en sprøyte) med morfinsulfat, petidinhydroklorid, prometazin eller hydroksyzin pga fare for utfelling av ketorolac. 6.3 Holdbarhet 3 år 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares i ytterkartongen for å beskytte mot lys. 9

6.5 Emballasje (type og innhold) 10 x 1 ml injeksjonsvæske 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ingen spesielle forholdsregler. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, Sveits 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER 7738 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 11.05.1992 Dato for siste fornyelse: 20.09.2002 10. OPPDATERINGSDATO 16.06.2014 10