PREPARATOMTALE. 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Èn tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.



Like dokumenter
PREPARATOMTALE. 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Èn tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

Vedlegg III. Endringer i relevante avsnitt i preparatomtalen og pakningsvedlegget

PREPARATOMTALE. Tilnærmet hvit, flat tablett med kant på ca. 8 mm diameter med merket "G00" trykt på den ene siden.

Hver tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

Aktive tabletter (21 tabletter): Tablett, filmdrasjert (vannbasert drasjering) Inaktive tabletter (7 tabletter): Tablett, filmdrasjert

Hver tablett inneholder 150 mikrogram desogestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Conludag 0,35 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Hver tablett inneholder noretisteron 0,35 mg.

Tabletter. Tablettene er runde, bikonvekse og 6 mm i diameter. På den ene siden er de kodet med TR over 5, på den andre siden Organon*.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Hvite tabletter (inaktive tabletter): Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Hver tablett inneholder 89,50 mg vannfri laktose.

Tabletter Hvite runde, bikonvekse tabletter preget med NL 1,5 på den ene siden.

Rund og hvit tablett, med diameter på ca. 6 mm og merket "C" trykt på den ene siden og "1" på den andre siden.

PREPARATOMTALE. Hver drasjerte tablett inneholder 2 mg cyproteronacetat og 35 mikrogram etinyløstradiol.

Hver tablett inneholder 2,0 mg cyproteronacetat og 35 mikrogram etinyløstradiol.

Hormonkombinasjonen i Loette, gir lavest risiko for blodpropp* i gruppen kombinasjonsp-piller

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 30 mikrogram etinyløstradiol og 150 mikrogram levonorgestrel.

PREPARATOMTALE. Ingen tidligere bruk av hormonell antikonsepsjon (i løpet av den siste måneden)

Hver tablett inneholder 2,0 mg cyproteronacetat og 35 mikrogram etinyløstradiol.

Hvite, runde, flate tabletter merket med AN i en sekskant på den ene siden av tablettene, diameter 7 mm.

En filmdrasjert tablett inneholder 3 mg drospirenon og 0,02 mg etinyløstradiol.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Varenelle 28 0,02 mg/3 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hver tablett inneholder 2,0 mg cyproteronacetat og 35 mikrogram etinyløstradiol.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder 3 mg drospirenon og 0,030 mg etinyløstradiol.

Hvite eller nesten hvite, runde, bikonvekse filmdrasjerte tabletter med en diameter på ca. 5,5 mm, merket med D på den ene siden og 75 på den andre.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Dretine 28 0,03 mg/3 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Det er svært viktig at du er klar over når du har høyere risiko for blodpropp, hvilke tegn og symptomer du må se etter og hva du må gjøre.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder 0,020 mg etinyløstradiol (som betadeksklatrat) og 3 mg drospirenon.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Tilnærmet hvit, flat tablett med kant på ca. 8 mm diameter med merket "G00" trykt på den ene siden.

PREPARATOMTALE. Hver drasjerte tablett inneholder 2 mg cyproteronacetat og 35 mikrogram etinyløstradiol.

24 hvite eller nesten hvite (aktive) filmdrasjerte tabletter: En filmdrasjert tablett inneholder 3 mg drospirenon og 0,02 mg etinyløstradiol.

Èn tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

Tablettene er hvite, runde, bikonvekse og 5 mm i diameter. På den ene siden er de merket med KV over 2 og på den andre siden Organon*.

Dersom ikke hormonell antikonsepsjon er brukt (de siste måneder)

Interaksjoner med hormonelle prevensjonsmidler. Jenny Bergman Farmasøyt, RELIS Vest Solstrand 29. oktober 2013

Hver av de filmdrasjerte tablettene inneholder 3 mg drospirenon og 0,02 mg etinyløstradiol. Hjelpestoff med kjent effekt: Laktosemonohydrat 44 mg

Hver filmdrasjert tablett inneholder 3 mg drospirenon og 0,03 mg etinyløstradiol. Hjelpestoff med kjent effekt: Laktosemonohydrat 62 mg

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN. IOA 2,5 mg/1,5 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Zoely 2,5 mg/1,5 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Ospen 28 0,03 mg/3 mg 28 filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

28 tabletter I løpet av de 7 dagene med placebotabletter inntreffer en menstruasjonslignende blødning (bortfallsblødning).

Hjelpestoff med kjent effekt: Hver tablett inneholder 54,35 mg laktosemonohydrat

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Tablettene er hvite, runde, bikonvekse og 5 mm i diameter. På den ene siden er de merket med KV over 2 og på den andre siden ORGANON*.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Antikonsepsjonsmidler

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

PREPARATOMTALE. Lyserøde tabletter: Hver aktiv tablett inneholder 0,020 mg etinyløstradiol (som betadeksklatrat) og 3 mg drospirenon.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

P-piller og blodpropprisiko

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Qlaira, filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Mercilon 28 tabletter til oral bruk desogestrel, etinyløstradiol

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Marvelon tabletter til oral bruk Desogestrel, etinyløstradiol

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Yaz 0,02 mg/3 mg tabletter, filmdrasjerte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Feminil tabletter, drasjerte cyproteronacetat 2 mg/ etinyløstradiol 35 mikrogram

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff med kjent effekt: laktose (ikke mer enn 50 mg per tablett)

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Cerazette 75 mikrogram filmdrasjerte tabletter desogestrel

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

PREPARATOMTALE. Mørkegul, rund, filmdrasjert tablett med bikonvekse sider, én side merket med bokstavene DD i en likesidet sekskant.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Postkoital antikonsepsjon til anvendelse innen 72 timer etter et ubeskyttet samleie eller når bruk av annen prevensjon har mislykkes.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

1/6 1. LEGEMIDLETS NAVN. Conludag 0,35 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Hver tablett inneholder noretisteron 0,35 mg.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Behandling skal ikke startes ved mistanke om graviditet. Ved påvist graviditet seponeres legemidlet.

Hver tablett inneholder 125 mikrogram levonogestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

En oppdatering om hormonell prevensjon

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Hver aktive tablett inneholder: Levonorgestrel 100 µg og etinyløstradiol 20 µg.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid

Tablett. Tablettene er runde, bikonvekse og 6 mm i diameter. På den ene siden er de merket med TR over 5, på den andre siden Organon*.

Gravide kvinner bør vaske hendene grundig før innføring av vagitorier (se pkt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming for ytterligere anbefalinger).

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

Transkript:

PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Oralcon 150 mikrogram / 30 mikrogram drasjerte tabletter 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Èn tablett inneholder 150 mikrogram levonorgestrel og 30 mikrogram etinyløstradiol. Hjelpestoffer: Hver drasjerte tablett inneholder 58,17 mg laktosemonohydrat og 12,03 mg sakkarose For fullstendig oversikt over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3 LEGEMIDDELFORM Drasjerte tabletter Hvite, runde, bikonvekse, drasjerte tabletter. 4 KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Oral antikonsepsjon 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Hvordan ta Oralcon Én tablett tas daglig i 21 påfølgende dager. Etter et syv dagers tablettfritt intervall hvor en bortfallsblødning vanligvis inntreffer, påbegynnes et nytt tablettbrett. Bortfallsblødningen starter vanligvis to til tre dager etter siste tablett og er ikke nødvendigvis avsluttet innen et nytt brett påbegynnes. Hvordan begynne med Oralcon Uten tidligere bruk av hormonelle antikonsepsjonsmidler (i løpet av siste måned) Første tablett tas på dag 1 i kvinnens naturlige syklus (det vil si første dag av en menstruasjonsblødning). Det er også mulig å starte på dag 2 til 5, men da må en barrieremetode benyttes i tillegg til tablettinntaket de første syv dagene i første syklus. Ved skifte fra en annen p-pille av kombinasjonstypen kombinasjons-p-piller, p-ring, p- plaster) Kvinnen bør fortrinnsvis starte med Oralcon dagen etter hun tok den siste aktive tabletten av tidligere kombinasjons-p-pille, eller senest dagen etter at den vanlige tablettfrie, ringfrie, plasterfrie eller placebotablettperioden for tidligere p-pille er over. 1

Ved skifte fra et prevensjonsmiddel inneholdende kun gestagen (minipille, injeksjon, implantat) eller gestagenfrisettende interauterint system (hormonspiral)) Kvinnen kan bytte fra minipiller hvilken dag som helst, fra implantat eller hormonspiral den dagen det fjernes og fra injeksjon på det tidspunkt neste injeksjon skulle vært gitt. I alle disse tilfellene skal kvinnen rådes til å benytte en barrieremetode de første syv dagene av behandlingen. Etter abort i første trimester Kvinnen kan starte umiddelbart, og det er ikke nødvendig å benytte andre antikonsepsjonsmetoder i tillegg. Etter fødsel eller abort i andre trimester For ammende kvinner, se avsnitt 4.6 Fertilitet, graviditet og amming. Kvinner bør rådes til å begynne på dag 21 til 28 etter fødsel eller abort i andre trimester. Starter hun senere, bør hun anbefales å bruke en barrieremetode i de første syv dagene med tabletter. Har hun imidlertid allerede hatt ubeskyttet samleie, bør graviditet utelukkes før behandlingen startes, eventuelt må kvinnen vente til hun får sin første menstruasjon. Forholdsregler ved glemte tabletter Oralcon inneholder en lav dose av begge hormoner, og som en konsekvens, blir den terapeutiske effekten begrenset, hvis en pille er glemt. Dersom en tablett tas mindre enn 12 timer for sent, er ikke beskyttelsen mot graviditet redusert. Kvinnen bør ta tabletten så snart hun husker det og fortsette å ta tablettene til vanlig tid. Dersom det er gått mer enn 12 timer siden hun skulle tatt tabletten, kan beskyttelsen mot graviditet være redusert. Følgende to hovedregler gjelder ved glemte tabletter: 1. Opphold i tablettinntak må ikke overskride syv dager. 2. Det kreves syv dagers uavbrutt tablettinntak for å opprettholde adekvat suppresjon av hypotalamus-hypofyse-ovarie-aksen. Dermed kan følgende praktiske råd gis: Uke 1 Brukeren skal ta siste utelatte tablett så snart hun husker det, selv om det innebærer at hun tar to tabletter samtidig. Deretter fortsetter hun å ta tablettene til vanlig tid. Samtidig bør en barrieremetode som f.eks. en kondom, anvendes som tillegg i de neste syv dagene. Hvis samleie fant sted i de forutgående syv dagene, bør muligheten for graviditet overveies. Jo flere tabletter som glemmes og jo nærmere dette er det tablettfrie intervallet, jo større er risikoen for graviditet. Uke 2 Brukeren skal ta siste utelatte tablett så snart hun husker det, selv om det innebærer at hun tar to tabletter samtidig. Deretter fortsetter hun å ta tablettene til vanlig tid. Forutsatt at kvinnen har tatt tablettene på korrekt vis de siste syv dagene før den første glemte tabletten, er det ikke nødvendig å benytte ekstra prevensjonsmidler. Dersom det ikke er tilfelle, eller dersom hun har glemt mer enn én tablett, må kvinnen rådes til å ta ekstra forholdsregler i syv dager. 2

Uke 3 På grunn av det påfølgende tablettfrie intervallet er risikoen for redusert pålitelighet overhengende. Ved å justere tablettinntaket, kan imidlertid den reduserte sikkerheten forebygges. Dersom ett av følgende to alternativer følges, er det ikke nødvendig å benytte ekstra prevensjonsmidler, forutsatt at kvinnen har tatt tablettene på korrekt vis de siste syv dagene før den første glemte tabletten. Dersom dette ikke er tilfelle, må kvinnen rådes til å følge det første av disse alternativene samt ta ekstra forholdsregler de neste syv dagene. 1. Kvinnen skal ta den siste glemte tabletten så snart hun husker det, selv om det innebærer at hun tar to tabletter samtidig. Deretter fortsetter hun å ta tablettene til vanlig tid. Neste brett må påbegynnes med en gang det påbegynte brettet er oppbrukt. Det skal med andre ord ikke gjøres noe opphold mellom brettene. Det er usannsynlig at brukeren får en bortfallsblødning før det andre brettet er avsluttet, men hun kan oppleve småblødninger og gjennombruddsblødninger på dager hun tar tablettene. 2. Kvinnen kan eventuelt rådes til å slutte på det påbegynte tablettbrettet for så å ha en tablettfri periode på inntil syv dager, inkludert de dagene hun glemte tabletter, før hun igjen fortsetter på et nytt brett. Dersom kvinnen glemmer å ta tablettene og deretter ikke har noen bortfallsblødning i det første tablettfrie intervallet, bør muligheten for graviditet overveies. Forholdsregler ved gastrointestinale forstyrrelser I tilfeller av kraftige gastrointesinale forstyrrelser, er det mulig at absorbsjonen ikke blir fullstendig slik at ekstra prevensjonsmidler bør benyttes. Dersom oppkast inntreffer de første 3-4 timene etter tablettinntak, gjelder forholdsreglene for glemte tabletter gitt i avsnitt. 4.2. Dersom kvinnen ikke ønsker å endre sitt vanlige regime, må hun ta den ekstra tabletten / de ekstra tablettene fra et annet brett. Hvordan forskyve eller utsette menstruasjonsblødningen For å utsette menstruasjonen, skal kvinnen fortsette på neste brett Oralcon uten det tablettfrie intervallet. Utsettelsen kan fortsette så lenge hun ønsker inntil slutten på det andre brettet. Under utsettelsen kan kvinnen oppleve gjennombrudds- eller småblødninger. Regelmessig inntak av Oralcon gjenopptas etter det vanlige syv dagers tablettfrie intervallet. For å forskyve menstruasjonsblødningen til en annen ukedag enn det kvinnen har på nåværende regime, kan hun rådes til å forkorte den kommende tablettfrie perioden med så mange dager som hun måtte ønske. Jo kortere intervall, jo høyere er risikoen for at hun ikke vil ha en bortfallsblødning og i stedet vil oppleve gjennombrudds- og småblødninger under inntak av tabletter på det andre brettet (slik som når en menstruasjon utsettes). 4.3 Kontraindikasjoner Orale kombinasjons-p-piller skal ikke brukes ved noen av tilstandene listet nedenfor. Dersom noen av disse tilstandene oppstår for første gang under behandlingen, skal bruken av preparatet avsluttes omgående. Eksisterende eller tidligere venøs trombose (dyp venetrombose, lungeemboli). 3

Eksisterende eller tidligere arteriell trombose (f.eks.myokardinfarkt) eller prodrome tilstander (f.eks angina pectoris og transitorisk iskemisk attakk) Eksisterende eller tidligere cerebrovaskulær skade. Tilstedeværelse av alvorlige og multiple risikofaktorer for arteriell trombose: - Diabetes mellitus med vaskulære komplikasjoner. - Alvorlig hypertensjon - Alvorlig dyslipoproteinemi Biokjemiske faktorer som kan være indikative på arvelig eller ervervet predisposisjon for venøs eller arteriell trombose inkluderer aktivert protein C (APC) resistens, hyperhomocysteinemi, antitrombin-iii mangel, protein C mangel, protein S mangel, antifosfolipid antistoffer (antikardiolipin antistoffer, lupus antikoagulant). Migrene med fokale neurologiske symptomer i anamnesen. Pankreatitt eller tidligere pankreatitt dersom denne var assosiert med alvorlig hypertriglyseridemi. Eksisterende eller tidligere alvorlig hepatisk sykdom så lenge leverfunksjonsverdiene ikke er normalisert. Eksisterende eller tidligere levertumorer (benigne eller maligne). Kjente eller mistenkte maligniteter som påvirkes av kjønnshormoner (f.eks. i genitale organer eller bryster). Udiagnostisert vaginalblødning. Amenoré av ukjent årsak Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene i Oralcon tablettene. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Advarsler: Dersom noen av forholdene/risikofaktorene nevnt nedenfor er til stede, bør nytten ved bruk av kombinasjons-p-piller vurderes opp mot mulige risiko for hver enkelt kvinne og diskuteres med kvinnen før hun avgjør om hun vil starte med preparatet. Dersom noen av disse forholdene eller risikofaktorene forverres eller opptrer for første gang, bør kvinnen kontakte legen sin. Legen avgjør da hvorvidt behandlingen skal seponeres. Sirkulatoriske lidelser Epidemiologiske studier har vist at forekomsten av venøs tromboembolisme (VTE) hos brukere av p-piller med lavt østrogeninnhold (<50 µg etinyløstradiol) varierer fra 20 til 40 tilfeller per 100 000 kvinne-år, men dette risikoanslaget varierer i henhold til nivået av progestogen. Dette kan sammenlignes med 5 til 10 tilfeller per 100.000 kvinne-år for ikkebrukere. Bruk av kombinasjons-p-pillen innebærer en økt risiko for VTE sammenlignet med ingen bruk. Risiko for VTE er størst i det første året en kvinne bruker kombinasjonsp-pillen. Den økte risikoen er mindre enn risikoen for VTE forbundet med graviditet, som er beregnet som 60 tilfeller per 100.000 graviditeter. VTE er dødelig i 1-2% av tilfellene. Den generelle absolutte risiko (insidens) av VTE for levonorgestrel kombinerte p-piller som inneholder 30 µg etinyløstradiol er omtrent 20 tilfeller per 100.000 kvinner-års bruk. Epidemiologiske studier har også antydet en assosiasjon mellom bruken av kombinasjons-ppiller og en økt risiko for hjerteinfarkt, transitorisk iskemisk attakk og slag. I ekstremt sjeldne 4

tilfeller har det blitt rapportert om tromber i andre blodårer, f.eks. i hepatiske, mesenteriske, renale, cerebrale eller retinale vener eller arterier, hos brukere av kombinasjons-p-piller. Det er ingen konsensus med hensyn til om forekomsten av disse hendelsene er assosiert med bruken av hormonelle prevensjonsmidler. Symptomer på venøs eller arteriell trombose/tromboemboliske hendelser eller på cerebrovaskulær skade kan inkludere: unilateral leggsmerte og/eller hevelse plutselig kraftig smerte i brystet, uavhengig av om det stråler ut i venstre arm plutselig kortpustethet plutselig hoste enhver form for uvanlig, kraftig, vedvarende hodepine nyoppstått eller forverring av migrene plutselig delvis eller fullstendig synstap diplopi uklar tale eller afasi vertigo kollaps med eller uten fokalt anfall svakhet eller veldig markert nummenhet som plutselig påvirker én side eller del av kroppen motoriske forstyrrelser akutt abdomen. Forekomst av ett eller flere av disse symptomene kan være en grunn for umiddelbar seponering av Oralcon. Risikoen for venøs tromboemboliske hendelser ved bruk av kombinasjons- p-piller øker med: alder positiv familieanamnese (f.eks. venøs eller arteriell tromboembolisme hos søsken eller foreldre i ung alder). Dersom arvelig predisponering er mistenkt, bør kvinnen henvises til spesialist for rådgivning før det avgjøres om kombinasjons-p-pille skal brukes. langvarig immobilisering, omfattende kirurgi, enhver form for kirurgi på bena eller ved alvorlig traume. I disse situasjonene anbefales det å seponere preparatet (ved elektiv kirurgi minst fire uker i forveien) og ikke starte igjen før to uker etter fullstendig remobilisering. overvekt (kroppsmasseindeks (BMI) over 30 kg/m 2 ) Det er ingen enighet om den mulige rollen åreknuter og overfladisk tromboflebitt i starten eller progresjon av venetrombose. Risikoen for arteriell trombose/tromboemboliske hendelser eller cerebrovaskulær skade øker med: alder røyking (kvinner over 35 år bør rådes til å slutte og røyke hvis de ønsker å bruke kombinasjons- p-piller). dyslipoproteinemi hypertensjon 5

migrene, spesielt migrene med fokale nevrologiske symptomer hjerteklaffsykdom atrieflimmer Tilstedeværelsen av én alvorlig risikofaktor eller flere risikofaktorer for venøs eller arteriell sykdom, henholdsvis, kan også utgjøre en kontraindikasjon. Muligheten for antikoagulant behandling bør også tas hensyn til. Kombinasjons-p-pille- brukere bør spesifikt oppfordres til å kontakte lege ved mulige symptomer på blodpropp. Ved mistanke om eller bekreftet trombose, bør kombinasjons-p-pille bruk seponeres. Adekvat alternativ prevensjon bør initieres på grunn av teratogenisitet ved antikoagulasjonsbehandling (kumariner). Den økte risikoen for tromboembolisme i puerperium må vurderes (for informasjon om graviditet og amming se avsnitt 4.6). Andre medisinske tilstander som har blitt assosiert med uønskede sirkulatoriske hendelser inkluderer diabetes mellitus, systemisk lupus erythematosus, hemolytisk-uremisk syndrom, kronisk inflammatorisk tarmsykdom (Crohns sykdom eller ulcerøs kolitt). Økt hyppighet og alvorlighetsgrad av migrene under bruk av kombinasjons-p-piller (hvilket kan være forvarsel på en cerebrovaskulær hendelse) kan være grunn til umiddelbar seponering av kombinasjons-p-pillen. Tumorer I enkelte epidemiologiske studier er det rapportert om økt risiko for kreft i livmorhalsen hos langtidsbrukere av kombinasjons-p-piller, men det er fortsatt uenighet om i hvilken grad dette funnet kan tilskrives de konfunderende effektene av seksualvaner og andre faktorer som f.eks. humant papillomavirus (HPV). En metaanalyse fra 54 epidemiologiske studier har vist at kvinner som bruker kombinasjonsp-piller har en svakt økt relativ risiko (RR = 1,24) for å få diagnostisert brystkreft. Den økte risikoen avtar gradvis i løpet av 10 år etter avsluttet bruk. Ettersom brystkreft er sjelden hos kvinner under 40 år er stigningen i antallet brystkrefttilfeller hos kvinner, som brukte eller nylig hadde brukt kombinasjons-p-pille liten i forhold til den generelle risikoen for brystkreft. Disse studiene fremsetter ikke bevis for en årsakssammenheng. Det observerte mønsteret for økt risiko kan skyldes tidligere diagnostisering av brystkreft hos kombinasjons-p-pillebrukere, de biologiske virkningene av p-piller, eller en kombinasjon av begge disse faktorene. De diagnostiserte tilfellene av brystkreft hos p-pillebrukere har en tendens til å være mindre klinisk fremskredne enn tilfellene av brystkreft diagnostisert hos ikke-brukere. Det er i sjeldne tilfeller rapportert om benigne levertumorer, og enda sjeldnere, maligne tumorer hos brukere av kombinasjons-p-piller. I isolerte tilfeller har disse tumorene ført til livstruende intraabdominale blødninger. En levertumor bør vurderes i differensialdiagnosen ved sterke smerter i øvre abdomen, leverforstørrelse eller dersom tegn på intraabdominal blødning forekommer hos kvinner som bruker kombinasjons-p-piller. Andre tilstander Kvinner med hypertriglyseridemi eller familieanamnese for dette, kan ha økt risiko for pankreatitt ved bruk av kombinasjons-p-piller. 6

Selv om det er rapportert om små økninger i blodtrykk hos kvinner som bruker kombinasjonsp-piller, er klinisk relevante økninger sjeldne. Dersom det imidlertid utvikles vedvarende klinisk relevant hypertensjon ved bruk av kombinasjons-p-piller, er det viktig at legen seponerer preparatet og behandler hypertensjonen. I egnede tilfeller kan bruken av kombinasjons-p-pillen gjenopptas dersom normotensive verdier oppnås med antihypertensiv behandling. Følgende tilstander er rapportert å oppstå eller forverres både ved graviditet og bruk av kombinasjons-p-piller, men bevismaterialet for sammenhengen til p-piller er ikke tilstrekkelig: gulsott og/eller pruritus relatert til kolestase, dannelse av gallestein, porfyri, systemisk lupus erythematosus, hemolytisk-uremisk syndrom, Sydenhams chorea, herpes gestationis, hørseltap relatert til otosklerose og nedstemthet. Hos kvinner med arvelig angioødem kan eksogene østrogener indusere eller forverre symptomer på angioødem. Akutte eller kroniske forstyrrelser av leverfunksjonen kan nødvendiggjøre seponering av kombinasjons-p-piller inntil markører for leverfunksjon har returnert til normalt. Tilbakefall av kolestatisk gulsott som første gang inntraff under graviditet eller tidligere bruk av kjønnshormoner, krever at bruken av kombinasjons-p-piller opphører. Selv om kombinasjons-p-piller kan ha en svak innvirkning på perifer insulinresistens og glukosetoleranse, finnes det ikke dokumentasjon for at det er nødvendig å endre det terapeutiske regimet hos diabetikere som bruker lavdose kombinasjons-p-piller. Diabetikere bør likevel følges nøye ved bruk av kombinasjons-p-piller. Forverring av endogen depresjon, epilepsi, Crohns sykdom og ulcerøs kolitt har blitt assosiert med bruk av kombinasjons-p-piller. Kloasme kan forekomme unntaksvis, spesielt hos kvinner med tidligere kloasme under graviditet. Kvinner med tendens for kloasme bør unngå eksponering for sol eller ultrafiolette stråler under behandling med kombinasjons-p-piller. Legeundersøkelse/konsultasjon Det skal tas fullstendig anamnese samt utføres en legeundersøkelse ved start eller gjenoppstart med Oralcon og graviditet må utelukkes. Måling av blodtrykk og medisinske undersøkelser må utføres i henhold til kontraindikasjoner (avsnitt 4.3) og advarsler (avsnitt 4.4). Kvinnen må informeres om å lese pakningsvedlegget nøye og følge rådene som gis. Hyppigheten og typen av undersøkelsene bør følge etablert praksis samt tilpasses den enkelte kvinne. Kvinnen bør informeres om at p-piller ikke beskytter mot HIV-infeksjoner (AIDS) og andre seksuelt overførbare sykdommer. Nedsatt effekt Effekten av kombinasjons-p-piller kan være redusert dersom man f.eks. har unnlatt å ta tabletter, ved oppkast eller diaré eller ved samtidig inntak av andre medisiner. 7

Nedsatt sykluskontroll Alle kombinasjons-p-piller kan gi uregelmessige blødninger (småblødninger eller gjennombruddsblødninger), spesielt i løpet av de første månedene med behandling. Av den grunn er vurdering av uregelmessige blødninger bare hensiktsmessig etter en tilvenningsperiode på omtrent tre sykluser. Mer enn 50 % av brukerne rapporterte blødninger (småblødninger og/eller gjennombruddsblødninger), i løpet av de første 6 månedene med bruk av Oralcon. Dersom uregelmessige blødninger vedvarer eller inntrer etter tidligere regelmessige sykluser, bør ikke-hormonelle årsaker vurderes, og adekvate diagnostiske tiltak er indisert for å utelukke maligniteter eller graviditet. Disse kan inkludere kyrettasje. Hos enkelte kvinner finner ikke bortfallsblødning sted i løpet av det tablettfrie intervallet. Dersom kombinasjons-p-pillene har blitt tatt slik beskrevet i avsnitt 4.2, er det lite sannsynlig at kvinnen er gravid. Dersom p-pillen ikke har blitt tatt i henhold til disse retningslinjene i forkant av den første uteblitte blødningen eller dersom to bortfallsblødninger har uteblitt, må imidlertid graviditet utelukkes før bruken av kombinasjons-p-pillene fortsettes. Pasienter med noen av følgende sjeldne arvlige tilstander bør ikke bruke dette legemiddelet: fruktoseintoleranse, galaktoseintoleranse, en spesiell from for heriditær laktasemangel (the Lapp lactase deficiency), glukose-galaktosemalabsorpsjon eller sukrase-isomaltase-mangel. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Interaksjoner Interaksjoner mellom p-piller og andre legemidler kan føre til gjennombruddsblødninger og/eller sviktende antikonseptiv effekt. Redusert absorpsjon: Legemidler som øker gastrointestinal motilitet, for eksempel Metoklopramid, kan redusere absorpsjon av hormoner. Levermetabolisme: Interaksjoner kan forekomme med legemidler som induserer mikrosomale enzymer resulterende i økt clearance av kjønnshormoner (f.eks. fenytoin, barbiturater, primidon, karbamazepin og rifampicin, og muligens også okskarbamazepin, topiramat, felbamat, ritonavir og griseofulvin. Urtepreparater som inneholder Johannesurt bør ikke tas samtidig med Oralcon tabletter da dette kan potensielt føre til redusert prevensjonsmiddel effekt. Gjennombruddsblødninger og utilsiktede svangerskap er rapportert. Den enzyminduserende effekten kan vedvare i 2 uker etter opphør av behandling med Johannesurt og produkter inneholdende Johannesurt. Også HIV-proteasehemmere (f.eks ritonavir) og ikke-nukleoside revers transkriptasehemmere (f.eks nevirapin), og kombinasjoner av disse, har blitt rapportert å potensielt påvirke levermetabolismen. Interferens med enterohepatisk sirkulasjon: Noen kliniske rapporter har antydet at enterohepatisk sirkulasjon av østrogener kan avta ved samtidig bruk av enkelte antibiotika, hvilket kan redusere konsentrasjonen av etinyløstradiol (f.eks. penicilliner, tetracykliner). Kvinner som behandles med noen av disse legemidlene bør midlertidig anvende en barrieremetode i tillegg til kombinasjons-p-pillen eller eventuelt velge en annen form for 8

antikonsepsjon. Ved bruk av mikrosomale enzyminduserende legemidler, bør barrieremetoden anvendes fra starten av samtidig legemiddelinntak til 28 dager etter avsluttet bruk. Kvinner som behandles med antibiotika (bortsett fra rifampicin og griseofulvin) bør bruke barrieremetode inntil syv dager etter avsluttet inntak. Dersom perioden med bruk av barrieremetode varer ut over slutten av p-pillebrettet, skal neste brett påbegynnes uten det vanlige tablettfrie intervallet. P-piller kan interferere med metabolismen av andre legemidler. Økte plasmakonsentrasjoner av ciklosporin har blitt rapportert ved samtig bruk av p-piller. P-piller har vist seg å indusere metabolismen av lamotrigin, som resulterer i sub-terapeutiske plasmakonsentrasjoner av lamotrigin. NB! Forskrivningsinformasjon for de samtidig brukte legemidlene bør konsulteres for å identifisere potensielle interaksjoner. Laboratorietester Bruk av antikonseptive steroider kan påvirke resultatene av enkelte laboratorietester, inkludert biokjemiske parametre for lever-, skjoldbruskkjertel-, binyre- og nyrefunksjon, plasmanivåer av bærerproteiner, f.eks. kortikosteroidbindende globulin, og lipid/lipoproteinfraksjoner, parametre for karbohydratmetabolismen og parametre for koagulasjon og fibrinolyse. Endringene forblir vanligvis innenfor området for normale laboratorieverdier. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Oralcon må ikke brukes under graviditet. Dersom graviditet inntreffer under bruk av preparatet, skal videre bruk seponeres. Epidemiologiske studier har imidlertid verken vist økt risiko for fødselsdefekter hos barn av kvinner som brukte kombinasjons-p-piller før graviditeten, eller teratogen effekt ved utilsiktet inntak av kombinasjons-p-pillen tidlig i graviditeten. Amming kan påvirkes av p-pillen, siden den kan redusere mengden, samt endre sammensetningen av morsmelken. Generelt anbefales ikke bruk av kombinasjons-p-piller før kvinnen har sluttet å amme. Små mengder av antikonsepsjonssteroider og/eller deres metabolitter er påvist i morsmelken hos ammende mødre. Denne mengden kan påvirke spedbarnet. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Oralcon har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Den vanligste bivirkningen hos kombinasjons-p-pille brukere er hodepine (17-24% av kvinnene). Andre bivirkninger som har blitt rapportert hos brukere av kombinerte hormonelle prevensjonsmidler inkludert Oralcon er: 9

Organsystem Frekvens av bivirkninger Vanlige ( 1/100 til <1/10) Mindre vanlige ( 1/1000 til <1/100 Sjeldne ( 1/10000 til <1/1000) Øyesykdommer Intoleranse overfor kontaktlinser Gastrointestinale sykdommer Kvalme, abdominale smerter Oppkast, diaré Forstyrrelser i immunsystemet Overfølsomhetsreaksjo ner Undersøkelser Vektøkning Vekttap Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Væskeretensjon Nevrologiske sykdommer Hodepine Migrene Psykiatriske lidelser Nedstemthet, humørsvingninger Minsket libido Økt libido Lidelser i kjønnsorganer og brystsykdommer Brystsmerte, brystømhet Brystførstørrelse Brystsekresjon, vaginalsekresjon Hud- og underhudssykdommer Utslett Urtikaria Erythema nodosum, erythema multiforme * Den mest hensiktsmessige MedDRA (versjon 7.0) terminologien er brukt for å beskrive en bestemt bivirkning. Synonymer eller relaterte forhold er ikke oppført, men bør også tas hensyn til. Følgende alvorlige bivirkninger har blitt rapportert for kvinner som bruker kombinasjons p- piller, som omtalt i seksjon 4.4 Advarsler og forsikighetsregler: - Venøs tromboembolisk sykdom - Arteriell tromboembolisk sykdom - Hypertensjon - Lever tumorer - Forekomst eller forverring av tilstander hvor assosiasjon med kombinasjons p-piller ikke er konkluderende: Crohns sykdom, ulcerøs kolitt, epilepsi, migrene, endometriose, tumor i 10

livmor, porfyri, systemisk lupus erythematosus, herpes gestationis, Sydenhams chorea, hemolytisk uremisk syndrom, kolestatisk gulsott Brystkreft diagnostiseres noe hyppigere hos kvinner som bruker p-piller. Ettersom brystkreft er sjelden hos kvinner under 40 år er økningen liten sammenlignet med den totale risikoen for å få brystkreft. Det er ukjent hvorvidt denne forskjellen skyldes bruk av kombinasjonsp-pillen som sådan. For videre informasjon, se avsnitt 4.3 Kontraindikasjoner og 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler. Hos kvinner som er arvelig predisponert for angioødem kan eksogent tilførte østrogener indusere eller forverre symptom på angioødem. 4.9 Overdosering Det har ikke vært rapportert om alvorlig skadelige effekter av overdose. Symptomer som kan forekomme er: kvalme, oppkast og, hos unge jenter, små vaginalblødninger. Det finnes ingen antidot og behandlingen bør være symptomatisk. 5 FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Gestagener og østrogener, faste kombinasjoner ATC-kode: G03A A07. Kombinerte p-piller, når de tas på riktig måte, har en usikkerhet på ca 1% per år. Usikkerhetsraten kan øke når pillene er utelatt eller tatt på feil måte. Den preventive effekten av kombinasjons-p-piller er basert på et samspill av ulike faktorer. De viktigste av disse faktorene er hemming av eggløsning og endringer i cervikal slimhinnene. Kliniske studier her blitt utført på 2498 kvinner mellom 18 og 40 år. Den samlede Pearl Index beregnet ut fra disse studiene var 0,69 (95% konfidensintervall 0,30 til 1,36) basert på 15026 behandlingssykluser. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Levonorgestrel Absorbsjon Oralt administrert levonorgestrel absorberes raskt og fullstendig. Maksimal serumkonsentrasjon på ca. 2,3 ng/ml nås innen ca. 1,3 time etter administrasjon av én Oralcon tablett. Levonorgestrel er nesten 100 % biotilgjengelig.. Distribusjon Levonorgestrel bindes til serumalbumin og kjønnshormonbindende globulin (SHBG). Kun 1,1 % av total serumkonsentrasjon av legemidlet er tilstede som fritt steroid, ca. 65 % bindes spesifikt til SHBG og ca. 35 % bindes ikke-spesifikt til albumin. Den etinyløstradiol-induserte økningen i SHBG influerer andelen levonorgestrel som bindes til serumproteiner resulterende i en økning i SHBG-bundet fraksjon og en reduksjon i albumin-bundet fraksjon. Tilsynelatende distribusjonsvolum av levonorgestrel er ca. 129 l etter en enkelt dose. 11

Biotransformasjon Levonorgestrel metaboliseres fullstendig via kjente mekanismer for stereoidmetabolisme. Serum-clearance er ca. 1,0 ml/min/kg. Eliminasjon Serumkonsentrasjonen av levonorgestrel avtar i to faser. Den terminale disposisjonsfasen er karakterisert ved en halveringstid på ca. 25 timer. Levonorgestrel skilles ikke ut i uendret form. Metabolittene utskilles via urin og galle (feces) i et forhold på ca. 1:1. Halveringstiden for ekskresjon av metabolitter er ca. én dag. Steady state Etter daglig inntak av Oralcon stiger serumnivået av levonorgestrel til tre til fire ganger utgangsmengden og når likevektsforhold i løpet av andre halvdel av en behandlingssyklus. Levonorgestrels farmakokinetikk påvirkes av SHBG-nivået som er økt til 1,5-1,6 ganger utgangsnivået ved bruk av østradiol. Denne effekten fører til at clearance-raten reduseres til ca. 0,7 ml/min/kg ved steady state. Etinyløstradiol Absorbsjon Oralt administrert etinyløstradiol absorberes raskt og fullstendig. Maksimal serumkonsentrasjon på ca. 50 pg/ml nås innen 1-2 timer etter inntak av Oralcon. Under legemiddelabsorbsjon og førstepassasje gjennom lever metaboliseres etinyløstradiol i utstrakt grad, resulterende i en gjennomsnittlig oral biotilgjengelighet på ca. 45 % med en stor interindividuell variasjon på 20-65 %. Distribusjon Etinyløstradiol bindes i utstrakt grad ikke-spesifikt til serumalbumin (ca. 98 %) og induserer en økning i serumkonsentrasjonen av SHBG. Et tilsynelatende distribusjonsvolum på ca. 2,8-8,6 l/kg er rapportert. Biotransformasjon Etinyløstradiol undergår presystemisk konjugering både i slimhinnen i tynntarmen og i leveren. Etinyløstradiol metaboliseres primært via aromatisk hydroksylering, men det dannes et bredt spekter av hydroksylerte og metylerte metabolitter. Disse er tilstede som frie metabolitter og som konjugater av glukuronider og sulfater. Clearance-raten er rapportert å være ca. 2,3-7 ml/min/kg. Eliminasjon Serumkonsentrasjonen av etinyløstradiol avtar i to disposisjonsfaser karakterisert ved halveringstider på henholdsvis ca. én time og 10-20 timer. Uendret legemiddel skilles ikke ut. Etinyløstradiolmetabolittene utskilles via urin og galle i et forhold på 4:6, halveringstiden er ca. én dag. 12

Steady state Serumkonsentrasjonen av etinyløstradiol dobbles etter daglig oral administrasjon av Oralcon. I overensstemmelse med den varierende halveringstiden for den terminale disposisjonsfasen, nås steady state av serumkonsentrasjonen av etinyløstradiol etter ca. én uke. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av toksisitetstester ved gjentatt dosering, gentoksisitet, karsinogenitet eller reproduksjonstoksisitet. Det bør imidlertid bemerkes at kjønnshormoner kan stimulere vekst av visse hormonavhengige vev og tumorer. 6 FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Tablettkjerne Laktosemonohydrat Maisstivelse Talkum Magnesiumstearat Drasjering Povidon K-25 Sakkarose Talkum Kalsiumkarbonat Povidon K-90 Glyserol Makrogol 6000 Titandioksid Karnubavoks 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 3 år 6.4 Oppbevaringsbetingelser Skal oppbevares ved høyst 25ºC. 6.5 Emballasje (type og innhold) Tablettene er pakket i blisterpakninger av PVC/PVd/Aluminium. 13

Pakningsstørrelser: 21 (1x21), 63 (3x21), 126 (6x21) og 273 (13x21) drasjerte tabletter. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendivis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Oppbevares utilgjengelig for barn. Legemiddel skal ikke kastes i avløp eller i vanlig avfall. Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7 INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN CampusPharma AB Erik Dahlbergsgatan 14 SE-41126 Göteborg Sverige 8 MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 08-6015 9 DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstilltelse: 24.06.2010 Dato for siste fornyelse: 17.12.2014 10 OPPDATERINGSDATO 03.02.2015 14