7 Norges vassdrags- og energidirektorat NVE Statkraft Energi AS Postboks 00 Lilleaker 016 OSLO Vår dato: 3.04.014 Vår ref.: 00803886-47 Arkiv: 3 15/l l.z Saksbehandler: Deres dato: Eilif Brodtkorb Deres ref.: 959449 emb@nve.no Revisjon av vilkårene for Folla/Vindølareguleringen i Surnadal og Rindal kommuner- Høring av revisjonsdokument NVE har i brev av 11.4.01 vedtatt at vilkårene for følgende konsesjon skal revideres: 0 Kgl. res. av 1-1-196. Statsregulering av FollaNindølavasSdragene med tilhørende planendring gitt ved Kgl. res av 1-7-1966. På bakgrunn av kommunenes krav og føringer fra NVE har Statkraft utarbeidet et dokument som bl.a. beskriver reguleringene og vurderer de ulempene man er kjent med. Dette dokumentet kalles revisjonsdokument og legges nå ut til offentlig høring. Revisj onsdokumentet og høringsuttalelsene til dette vil utgjøre en viktig del av grunnlaget for å fastsette reviderte vilkår. Revisjonsdokumentet er tilgjengelig på NVEs intemettside www.nve.no/revisj on via revisjonstabellen. Her finner du også generell informasj on om revisj on av konsesjonsvilkår. Dersom du ønsker en papirversjon av dokumentet kan du kontakte Arne H. Erlandsen på tlf 4 06 70 84 eller e-post: AmeHelge.Erlandsen@statkraft.com. Vi ber Sumadal og Rinndal kommuner om å kunngjøre saken på sine hjemmesider. Videre ber vi kommunene om å legge to eksemplarer av revisjonsdokumentet til offentlig gjennomsyn fram til 0. august 014 på kommunehuset i de respektive kommuner. Det ene eksemplaret av revisj onsdokumentet kan om nødvendig lånes ut for kortere tid (-3 dager). Det andre må ikke fiemes fra utleggingsstedet. Uttalelser kan sendes NVE via internett wwwnveno/revisjon ved å gå inn på den aktuelle saken, med e- post til nve@nve.no eller med vanlig post til NVE - Konsesjonsavdelingen, Postboks 5091 Majorstua, 0301 Oslo så snart som mulig og senest innen 0. august 014. Uttalelser eller deler av uttalelser vil bli referert i innstillingen i saken fra NVE til Olje- og energidepartementet (OED). Dersom uttalelsen er lang, er det derfor en fordel om det utarbeides et E-post' nve@nve_no, Postboks 5091, Majorstuen, 0301 OSLO, Telefon; 09575, intemett: wvwvnveno Orgnr.: NO 970 05 039 MVABankkonto' 7694 05 08971 Hovedkontor Region Midt-Norge Region Nord Region Sør Region Vest Region Øst Middelthunsgate 9 Vestre Rosten 81 Kongens gate 14~18 Anton Jenssensgate 7 Naustdalsvn. 1B Vangsveien 73 I. i E! Postboks 5091, Majorstuen 7075 TILLER 8514 NARVIK Postboks 14 Postboks 53 Postboks 43 0301OSLO 3103TØNSBERG 6801FØRDE 307HAMAR
\ å Side N V E sammendrag som kan brukes til dette. Høringsuttalelsene er offentlige dokumenter. Sentrale saksdokumenter legges ut på NVEs intemettsider. Ved denne utsendelsen har NVE tatt utgangspunkt i vår standard forsendelsesliste. Vi ber om tilbakemelding dersom en ikke ønsker åmotta varsel om høring av revisjonssaker i framtida eller dersom det anses som tilstrekkelig at for eksempel lokale/fylkesvise lag og foreninger varsles. Med hilsen Carsten Stig Jensen seksj onssj ef Eilif Magnus Brodtkorb senioringeniør Dokumentet sendes uten tmtierskrift, Det er godkiellt i henhold til interne rutiner, Vedlegg: Adresseliste, kopi av kunngjøring Kopi: Statkraft Energi AS, Postboks 00 Lilleaker, 016 Oslo
ånve I Side 3 Adresseliste for: Revisjon av konsesjonsvilkår for Folla Vindølareguleringen. Behandles etter: Vassdragsreguleringsloven Blir kunngjort av NVE i: Driva og Adresseavisa Til info Antall Navn/Adresse Surnadal kommune, Bårdshaugvegen 1, 6650 Surnadal Rindal kommune, Rindalsvegen 17, 6657 RINDAL Møre og Romsdal Fylkeskommune, Julsundvegen 9, 6404 Molde Fylkesmannen i Møre og Romsdal, Fylkeshuset, 6404 Molde X Olje- og energidepartementet, Postboks 8148 Dep, 0033 Oslo Miljødirektoratet, Postboks 567 Sluppen, 7485 Trondheim Statens landbruksforvaltning, Postboks 8140, Dep, 0033 Oslo Mattilsynet, Postboks 383, 301 Brumunddal Fiskeridirektoratet, Postboks 185 Sentrum, 5804 Bergen Kystverket, Serviceboks, 605 Ålesund Havforskningsinstituttet, Postboks 1870 Nordnes, 5817 Bergen Norges geologiske undersøkelser, 7491 Trondheim NGI, Pb. 3930 Ullevål Stadion, 0806 Oslo Statens vegvesen, Region nord, Dreyfushammarn 31, 800 Bodø Norges teknisk-naturvitenskapelige Skakkes gt. 47, 701 Trondheim universitet (NTNU) Vitenskapsmuseet, Erlings Direktoratet for mineralforvaltning, Postboks 301 Lade, 7441 Trondheim FNF, FRIFO og SRN, Nedre Slottsgt. 5, 0157 Oslo SABIMA, Pb. 6784 St. Olavs plass, 0130 Oslo Naturvernforbundet, Mariboes gate 8, 0183 Oslo Naturvernforbundet i Møre og Romsdal, v/øystein Folden, 6630 TINGVOLL. Molde og Romsdals Turistforening, Postboks 486, 6401 Molde Norges Jeger- og Fiskerforbund, Hvalstadåsen 5, Pb. 94, 1378 Nesbru NJFF - Møre og Romsdal Årøseterveien 35, 64 Molde Sumadal Elveigarlag v/georg Solem 6653 Øvre Sumadal Fiskeraksjonen for Suma v/ Kjell Ulf Lund, Tellesbø, 6650 Surnadal Samarbeidsorganet for Suma Sæter, 6653 Øvre Sumadal
å Side 4 Norske Lakseelver, Postboks 9354, Grønland 0135 Oslo
4 W Side E: N V l Norges vassdrags- og energidirektorat kunngjør: Revisjon av vilkår for Folla-/V indølareguleringen i Surnadal og Rindal kommuner NVE besluttet den 1l.4.0l at konsesjonsvilkårene for statsreguleringen av Folla-/Vindølavassdragene skal revideres. På bakgrunnav kommunenes krav og føringer fra NVE har Statkraftutarbeidetet dokument som b1.a. beskriver reguleringene og vurdererde ulempene man er kjent med. Dette dokumentet kalles revisjonsdokument. Dokumentet legges nå ut til offentlig høring og NVE inviterer alle som har interesse av sakentil å uttaleseg. Revisjonsdokumentet og høringsuttalelsenetil dettevil utgjøreen viktigdel av grunnlaget for å fastsette reviderte vilkår. Dokumentet finner du følgende steder: Rindal kommune: Kommunehuset Sumadal kommune: Kommunehuset [tillegg er dokumentet tilgjengelig på NVEs nettsiderwwwnveno/revisjon via revisjonstabellen. Her finner du også generell informasjon om revisjon av konsesjonsvilkår. Dersom du ønsker en papirversjon av revisj onsdokumentet kan du kontakte Arne H. Erlandsen i Statkrafi Energi AS på e-post: ArneHelge.Erlandsen@statkraft.com ellertlf 4 06 70 84. Uttalelser kan sendes NVE via intemett www.nve.no/revision ved å gå inn på den aktuelle saken, med e- post til nve@nve.no eller til NVE - Konsesjonsavdelingen, Postboks 5091 Majorstua, 0301 Oslo. Høringsfristen er 0. august 014. På bakgrunnav revisjonsdokumentet og uttalelsene til dette skal NVE gi en innstilling til Olje- og energidepartementet, med forslag til nytt sett med konsesjonsvilkår. Uttalelsene er offentlige dokumenter som vil bli refererti innstillinga. Sentrale saksdokumenter blir lagt ut på NVE sine internettsider.