Pagina: 1 29 Specificaţie Tehnică Anvelopa Posturilor de Transformare în Anvelopă de Beton (24 kv) Prezenta specificaţie tehnică s-a întocmit de către: Departamentul Managementul Reţelei Serviciul Inginerie Biroul Tehnologie E.ON DISTRIBUŢIE
Pagina: 3 29 Cuprins 1. Descrierea generală a produsului 2. Cerinţe generale 3 Alte cerinţe 3.1 Armătura PTAB 3.1.1 Cuva de retenţie a transformatorului de distribuţie MT/JT 3.1.2 Compartimentul de conexiune a cablului de tensiune medie / intrarea cablului de medie tensiune 3.1.3 Compartimentul de conexiune de joasă tensiune/ intrarea cablului de joasă tensiune 3.1.4 Piese de schelărie din oţel, piese de conexiune 3.2 Uşi şi inserţii ventilare 3.2.1 Identificarea PTAB 3.2.2 Plafonul 3.3 Echipamentul electric 3.3.1 Aparatajul de comutaţie de medie tensiune 3.3.2 Distribuţia de joasă tensiune 3.3.3 Transformatorul de distribuţie MT/JT 3.3.4 Conexiuni prin cablu 3.3.5 Împământare şi îmbinare echipotenţială 3.3.6 Iluminatul staţiei 3.4 Accesorii 4. Oferta tehnică 4.1 Cerinţe generale 4.2 Controlul calităţii 4.3 Teste de conformitate 5. Documentaţie 5.1 Documentaţia de conformitate 6. Condiţii de livrare, ambalare, transport 7.Garanţii 8.Post-Garanţii 9.Alte precizări 10. Anexa 1 Standarde în vigoare actualizate la zi
Pagina: 4 28 1. Descrierea generală a produsului Posturile de transformare trebuie să poată fi concepute a fi uşor transportabile la locul de instalare, punerea în funcţiune făcându-se într-un timp foarte scurt şi cu costuri minime. Practic instalarea trebuie redusă la amenajarea terenului, racordarea cablurilor şi a prizei de pământ. Postul de transformare în anvelopă va fi compus din : Anvelopa de beton alcătuită din cabina propriuzisă, amplasată pe o fundaţie de beton cu două compartimente de distribuţie şi trafo şi cu bazin de retenţie ulei trafo; Echipamentele de medie tensiune; Echipamentele de joasă tensiune; Transformatorul de distribuţie MT/JT. Postul de transfomare în anvelopă de beton va fi prevăzut, cu un spaţiu montarea de echipamente de teleconducere şi telecomunicaţie necesare încadrarea într-un sistem SAD. Spaţiul ce trebuie prevăzut în PTAB, racordare la SAD, va avea dimensiunile de gabarit: (600 mm x 950 mm (adancimea celulei) x 2000 (înălţimea celulei) şi va fi amplasat în rând cu celelalte celule de medie tensiune sau cu tabloul de joasă tensiune. În acest spaţiu furnizorul va realiza un stelaj cu 3 rafturi amplasarea echipamentelor necesare racordării PTAB la SAD. În compartimentul de distribuţie şi în compartimentul transformatorului de distribuţie se vor monta câte un senzor de fum. Fiecare senzor va avea un contact auxiliar normal deschis liber de potenţial. Se vor monta şi conductoarele de conexiune ale senzorilor la RTU SCADA. La intrarea în compartimentul transformatorului se va prevedea o bară metalică, detaşabilă a face posibilă înlocuirea transformatorului de distribuţie fixată orizontal- cu panou de semnalizare şi avertizare. Carcasele şi îngrădirile de protecţie ale instalaţiilor sau echipamentelor tehnice de medie tensiune trebuie prevăzute cu blocări mecanice sau electrice a.î. deschiderea carcaselor şi a îngrădirilor de protecţie să fie posibilă numai după scoaterea de sub tensiune a echipamentului respectiv. (Încercarea de deschidere a uşilor compartimentului trafo cu acesta sub tensiune, va comanda deschiderea separatorului de sarcină/(deconectarea întrerupătorului) celulei trafo. Manevrarea dispozitivelor de blocare trebuie să poată fi efectuată numai cu o piesă (sculă) specială.
Pagina: 5 28 Podeaua PTAB va fi din beton, dimensionata a sustine echipamentul de MT, de JT, trafo de distributie si personalul de exploatare. Anvelopa PTAB are un finisaj îngrijit, suprafeţele exterioare şi interioare fiind regulate şi netede. Finisajele exterioare sunt realizate cu materiale hidroizolante, lavabile ce asigură protecţia eficientă a betonului. Boxa trafo se va realiza cu cale de rulare astfel încât să existe posibilitatea înlocuirii transformatorului de distribuţie prin uşa de acces a acestei încăperi a PTAB. Pardoseala compartimentului trafo se va afla la acelaşi nivel cu pardoseala din compartimentul MT+JT. La intrarea în compartimentul trafo se ve prevedea bara metalică cu panou de semnalizare şi avertizare. Culoarul de acces din compartimentul de distribuţie MT+JT va fi acoperit cu covor electroizolant. Se vor respecta prevederile PE 101, în vigoare referitor la amplasarea trafo în boxa trafo; distanţele de apropiere la trafo faţă de uşă şi faţă de pereţi trebuie să fie egale cu cele prevăzute în PE 101, în vigoare. Dimensiunea incintei trafo va fi ca un trafo de distribuţie cu Sn = 400 kva ( trafo cu 50 kva Sn < 400 kva). Dimensiunea incintei trafo va fi ca un trafo de distribuţie cu Sn =630kVA ( trafo cu 400 kva Sn 630 kva). Dimensiunea incintei trafo va fi ca un trafo de distribuţie cu Sn = 1600 kva ( trafo cu 630 kva <Sn 1600 kva). Dimensiunile maximale ale transformatoarelor de distribuţie sunt precizate in ST 16 (Specificaţie tehnică a E.ON Distribuţie Romania ). Echipamentele de comutaţie vor fi prevăzute cu motoare de c.c. (24Vcc) racordarea la SAD. Furnizorul/producătorul va asigura sursa independentă baterie de acumulatori + redresor- circuitele de comandă. Fundaţia PTAB trebuie prevăzută cu : -tuburi PVC/cauciuc în care se vor monta dopuri de cauciuc (sau alt material adecvat) etanşarea împotriva infiltrării apei, a tuturor cablurilor de joasă şi medie tensiune; - etanşare se va monta şi tub termocontractibil peste partea dinspre exteriorul PTAB a tuburilor din PVC/cauciuc; - o altă soluţie de etanşare va fi aprobată de beneficiar.
Pagina: 6 28 2. Cerinţe generale PTAB trebuie să respecte normele şi standardele din Anexa 1 şi va avea dimensiunile corelate cu dimensiunile celulelor de medie tensiune şi a transformatoarelor de distribuţie MT/JT. Limba de tranzacţionare şi de comunicare este limba română. Se va respecta jurisdicţia din România. Caracteristici tehnice PTAB Caracteristici tehnice M.T. : Cerinţe E.ON: Ofertă: Exploatare PTAB: Opţional : Exploatare PTAB (numai când această cerinţă este precizată în comanda de achiziţie) Tensiuni nominale Aparataj de conexiuni de medie tensiune Aparataj de conexiuni de joasă tensiune Tensiune nominală de rezistenţă la descărcări electrice (valoare de vârf) Conductor faţă de pământ Peste distanţa de izolaţie Tensiune nominală de rezistenţă la frecvenţa de reţea Conductor faţă de pământ Peste distanţa de izolaţie Frecvenţă nominală interior exterior PTAB compact 24 kv 230 / 400 V 125 kv 145 kv 50 kv 60 kv 50 Hz
Pagina: 7 28 Curenţi nominali circuitele principale de curent Aparataj de medie tensiune Curenţi nominali de durată scurtă circuite principale şi de împământare Aparataj de medie tensiune Aparataj de joasă tensiune Curenţi nominali de vârf Aparataj de medie tensiune Aparataj de joasă tensiune Durată nominală scurtcircuit Aparataj de medie tensiune Aparataj de joasă tensiune Tensiune nominală de funcţionare a dispozitivelor de închidere şi deschidere şi a circuitelor auxiliare Frecvenţa nominală a dispozitivelor de închidere şi deschidere 630 A 20 ka 16 ka 50 ka 32 ka 1 s 1s 230 Vca: 50 Hz Puterea nominală a PTAB 400 kva, 630 k VA, 1600 kva Puterea nominală a transformatorului de dsitribuţie Echiparea celulei trafo cu releu de protecţie Sn trafo 630 kva Testul de creştere a temperaturii / clasei de încapsulare 50 kva până la 1600 kva Da. Gradul de protecţie al anvelopei IP 34 Clasă de încapsulare 10K Clasificare IAC IAC AB 12,5 ka, 0,5s
Pagina: 8 28 Caracteristici tehnice J.T.: Cerinte E.ON Oferta: Barele tablourilor de joasă tensiune, confecţionate din Cu, izolate Da Temperatura minimă ambientală: Temperatura maximă ambientală: Altitudinea maximă: Tensiunea de izolaţie a circuitelor principale de j.t. Tensiunea de ţinere la unda de impuls de trăsnet a circuitelor principale de j.t.: - Între fază şi pământ Tensiunea nominală a circuitelor de iluminat local. Frecvenţa nominală Caracteristici constructive tabloul de joasă tensiune Barele tabloului de j.t. vor fi din Cu şi izolate. -35 C +40 C 1000 m Min.1 kv Min. 20 kv 230 V Şi/sau alte valori standardizate în funcţie de solicitări 50 Hz Da Bara de nul va oferi posibilitatea ca toate cablurile să fie prinse în 2 puncte de joncţiune: unul cu brida de conexiune şi al doilea punct cu clema în V cu şurub cu cap IMBUS. Siguranţele MPR se vor monta în separatoare de JT (conf. ST18). Se folosesc în tabloul de distribuţie, pe general, plecări consumatori şi plecări iluminat public Da Da Da Da
Pagina: 9 28 Soclurile vor fi izolate. Amplasarea barelor din Cu, a separatoarelor şi a celorlalte elemente componente ale tablourilor de distribuţie de j.t. se va face la distanţe suficiente care să permită lucrul sub tensiune (inclusiv înlocuirea soclului sub tensiune ) şi accesul uşor şi sigur la intervenţii. Plecările de j.t. din T.D.-J.T. se vor racorda la socluri prin siguranţe MPR numai prin intermediul clemelor în V fixate cu şuruburi cu cap IMBUS; Da Da Da Clemele în V trebuie să corespundă cu cerinţele din FT / ST E.ON Distribuţie România Clemele in V T.D.-j.t. trebuie să permită conectarea de conductoare cu secţiuni între 16-240 mm 2 o secţiune rotundă a conductorului; clemele în V trebuie să cuprindă şi plăcuţele originale de presare a capătului de cablu. Echipare T.D.-j.t. Sn trafo [kva], Siguranţe pe intrarea generală în tablou (In soclu/in fuzibil) conf. ST 18 : Sep_JT_F[O][1x3][ NH2, NH3,
Pagina: 10 28 NH4a]: Sn = 50 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 50 kva Sn = 100 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 100 kva Sn = 160 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 160 kva Sn = 250 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 250 kva Sn = 400 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 400 kva Sn = 630 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 630 kva Sn = 800 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 800 kva Sn = 1000 kva, siguranţe MPR grupa gtr : 1000 kva Gabarit soclu= 2 Gabarit soclu= 2 Gabarit soclu= 2 Gabarit soclu= 3 Gabarit soclu= 3 Gabarit soclu= 4a Gabarit soclu= 4a Gabarit soclu= 4a Sn = 1250 kva, 1600 kva întrerupător de JT Echipare T.D.-j.t. Sn trafo [kva], Siguranţe pe plecări j.t. principale (In soclu/ In fuzibil) - conf. ST 18 : Sep_JT_F[V][3x3][ NH2, NH3, NH4a]: Sn = 50 kva, 250 A/ 50 A Sn = 100 kva, 250A/ 63A Sn = 160 kva, 250A/ 80 A Sn = 250 kva, 400A/ 125 A Sn = 400 kva, 400A/ 160 A Sn = 630 kva, 400A/ 200 A Sn = 800 kva, 400A/ 250 A Sn = 1000 kva, 630A/ 315 A Sn = 1250 kva, 630A/ 400 A Sn = 1600 kva, 630A/ 500 A Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 2 Gabarit soclu = 2 Gabarit soclu = 2 Gabarit soclu = 2 Gabarit soclu = 3 Gabarit soclu = 3 Gabarit soclu = 3
Pagina: 11 28 Optiune: Funcţie de necesităţi se pot solicita alte valori ale siguranţelor fuzibile se vor preciza în comanda sau documentaţia de achiziţii Echipare T.D.-j.t. Sn trafo kva, Siguranţe pe plecările de iluminat public (1 plecare) In soclu/ In fuzibil Sn = 50 kva, 160 A/36 A Sn = 100 kva, 160A /63A Sn = 160 kva, 160A/80 A Sn = 250 kva, 160A/80 A Sn = 400 kva, 160A/125 A Sn = 630 kva, 400A/ 125 A Sn = 800 kva, 400A/ 125 A Sn = 1000 kva, 630A/ 125 A Sn = 1250 kva, 630A/ 125 A Sn = 1600 kva, 630A/ 125 A Echipare T.D.- j.t. Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Gabarit soclu = 1 Sn trafo kva: număr de plecări de j.t. din tabloul principal Sn = 50 kva Sn = 100 kva Sn = 160 kva Sn = 250 kva Sn = 400 kva Sn = 630 kva Sn = 800 kva Sn = 1000 kva Sn = 1250 kva Sn = 1600 kva 6 +1il.public 8+ 1il.public 8+1il.public 8+1il.public 8+1il.public 8+1il.public 8+1il.public 8+1il.public 8+1il.public 8+1il.public Optiune: Funcţie de necesităţi
Pagina: 12 28 se poate solicita un alt număr de plecări se vor preciza în comandă sau documentaţia de achiziţii 3. Alte cerinţe 3.1 Armătura PTAB Anvelopa PTAB va avea 2 compartimente cu intrare separată: Un compartiment de distribuţie echipamentele de medie tensiune şi joasă tensiune; Un compartiment transformatorul de distribuţie (va avea dimensiunile a.î. să poată încape un transformator de distribuţie conform capitolului 1. Anvelopa va fi astfel dimensionată încât exploatarea echipamentelor să se facă din interiorul acesteia (opţional din exteriorul PTAB conform comenzii - dacă va fi precizat în comandă ). Volumul compartimentului destinat recuperarea uleiului (cuva de retenţie) este astfel asigurat încât să poată acumula întreaga cantitate de ulei a transformatorului de distribuţie cu care este echipat postul de transformare. Cabina propriuzisă va fi o structură prefabricată integral, rezistentă şi uşoară din beton. Cabina prefabricată se compune din planşeu şi pereţi prefabricaţi şi placă de fund turnată. Panta acoperişului va fi de minim 2% şi va permite scurgerea apei, fară a fi necesară streaşină. Corpul PTAB trebuie realizat din beton armat impermeabil sau din beton armat uşor, în conformitate cu următoarele clase de expunere conform SR EN 1992: - părţi exterioare, XC4, XF1, XA1 - părţi interioare, XC1. Conform cerinţelor statice, armătura corpului de beton trebuie realizată şi sudată din oţel canelat B 500 beton ( sau echivalent), conform SR EN 10080. Grosimea minimă a betonului situat deasupra armăturii trebuie să fie superioară adâncimii posibile de penetrare a apei.
Pagina: 13 28 Trebuie să fie posibil transportul întregii staţii, cu toate componentele încorporate (aparataje de conexiune de tensiune medie/ joasă tensiune şi transformatorul de putere ), utilizând punctele de prindere din fundaţia PTAB. Pentru a centra plafonul pe corpul structurii, trebuie plasate diagonal bolţuri de centrare, în părţile laterale. Pereţii exteriori ai PTAB sunt construiţi din beton structural, vopsiţi cu vopsea RAL 9016 rezistentă la intemperii. 3.1.1 Cuva de retenţie a transformatorului de distribuţie MT / JT trebuie să poată acumula volumul total al uleiului din transformatorul de distribuţie, de putere maximă, ce poate fi instalat. 3.1.2 Compartimentul de conexiune al cablurilor de medie tensiune trebuie construit sub forma unei incinte închise, protejat împotriva pătrunderii apei. Soluţia de etanşare a intrărilor- ieşirilor cablurilor de MT, JT in fundaţia PTAB va fi supusă aprobării beneficiarului. Umpluturile încastrate în beton trebuie prevăzute cu căptuşeli rezistente la apă. Între compartimentul de conexiune al cablului de medie tensiune şi compartimentul transformatorului de distribuţie se va etanşa trecerea cablului de medie tensiune prin podeaua de beton a PTAB. 3.1.3 Compartimentul de conexiune al cablului de joasă tensiune (coloana de joasă tensiune dintre transformatorul de distribuţie şi cutia de distribuţie de joasă tensiune) este o zonă separată sub tabloul de distribuţie de joasă tensiune. Pentru instalarea celulelor de medie tensiune se vor folosi profile C din oţel. Piesele expuse in aer, din scheletului PTAB, vor fi din oţel şi vor fi protejate împotriva coroziunii cu un strat de Zn cu grosimea de cel putin 70 μm. În compartimentul cu celule se respectă o distanţă minimă de 1200 mm între celule dacă sunt montate pe laturi opuse. Toate şuruburile, piuliţele, şaibele etc vor fi galvanizate în baie la cald sau vor fi realizate din materiale rezistente la rugină. Când se utilizează conexiuni înşurubate din oţel inoxidabil, trebuie garantată slăbirea acestora cu uşurinţă. 3.2 Uşi şi inserţii ventilare
Pagina: 14 28 Uşile, vor fi fabricate din oţel zincat sau aluminiu, într-o construcţie robustă cu asigurarea unui grad de rezistenţă mare la coroziune. Fiecare uşă va fi prevazută cu ramă şi feronerie şi va avea câte două grile de ventilaţie montate în partea superioară şi în partea inferioară a uşii. Totodată asigurarea unei ventilaţii corecte se vor monta 2 grile de ventilaţie pe peretele opus uşii de acces. Grilele de ventilaţie trebuie să aibă lăţimea în funcţie de laţimea uşilor (maxim posibil). Pardoseala va prezenta o înclinaţie evacuarea apei ce ar putea intra accidental.uşile vor fi dotate cu un sistem de închidere conform Specificaţiei Tehnice E.ON Distribuţie România ST 70 ( cu încuietoare triunghiulară ) + două urechi de prindere montare lacăt E.ON + protecţie împotriva intemperiilor a lacătului şi a urechilor.în cazul uşii În două canate, uşa mică va avea un dispozitiv interior ce va blocha deschiderea ei. Uşile se vor deschide spre exterior şi se vor rabata complet în planul peretelui (unghiul maxim de deschidere: 170 ). Blocarea uşii să poată fi făcută cel puţin în două puncte. Când unghiul de deschidere al uşii este maximum, opritorul uşii trebuie să o blocheze automat. Canatul uşii trebuie să nu aibă distorsiuni; trebuie să poată fi înlocuit cu plafonul instalat. Uşile PTAB cât şi inserţiile de ventilare trebuie realizate din tablă de oţel zincată ( grosimea stratului 30 μm), vopsită sau acoperită cu pulbere; sau realizată din aluminiu anodizat (anti-luciu). Trebuie asigurată protecţia împotriva pătrunderii insectelor prin orificiile de ventilaţie. Culorile uşile de acces şi inserţiile de ventilaţie (una dintre cele două variante) : RAL 7001 sau RAL 7032. 3.2.1 Identificarea PTAB La partea exterioară a uşilor PTAB trebuie prevăzute suprafeţe nivelate marcaje. Incripţii /marcaje necesare: -Semnalizări de avertizare si interzicere ( rezistente la intemperii şi la raze ultraviolete, tensiune ridicată, pericol de moarte ) conform IP-SSM 33 ; - Aceste inscripţii/marcaje trebuie fixate pe toate uşile PTAB. 3.2.1.4 Un marcaj rezistent la coroziune (placă), cu dimensiunea de 7.5 x 10.5 cm trebuie fixat pe corpul PTAB cu următoarele informaţii: - numele producătorului PTAB
Pagina: 15 28 - seria - luna şi anul fabricaţiei - informaţia rezistent la apă şi ulei - nr.ptab, localitate - clasificare arcului electric : IAC.. 3.2.2 Plafonul Plafonul trebuie construit din beton armat; acesta trebuie fixat pe corpul de bază într-un mod sigur. Ridicarea plafonului (în cazul în care aceasta este calea de montare al transformatorului) trebuie să se poată face fără slăbirea pieselor instalaţiei și a centra plafonul pe corpul structural, acesta va fi prevăzut cu piese metalice de centrare de pe corpul structural. Partea exterioară a plafonului trebuie vopsită cu un strat de vopsea rezistentă la intemperii şi la razele UV. Culoare plafon la exterior: RAL 7045. Opţiune: Partea exterioară a plafonului este realizată din beton agregat aparent. 3.3 Echipamentul electric 3.3.1 Aparatajul de comutaţie de medie tensiune Toate celulele vor avea divizoare capacitive, respectiv prize detectoare de tensiune în scopul verificării lipsei/prezenţei tensiunii. Celulele vor fi prevăzute cu manometre indicarea presiunii SF 6. (dacă s-au cerut echipare celule de medie tensiune cu mediu izolant SF 6. ) Aparatajul de comutaţie va fi echipat cu motoare (24 Vcc) racordare la SAD. Furnizorul va asigura sursa independentă de 24 Vcc. La instalaţiile de medie tensiune trebuie să fie prevăzute blocări mecanice sau electrice, astfel încât deschiderea carcaselor şi a îngrădirilor de protecţie să fie posibilă numai după scoaterea de sub tensiune a echipamentului electric respectiv, iar manevrarea dispozitivului de blocare trebuie să poată fi făcută numai cu o sculă specială. HG nr. 1146 din 30.08.2006, ANEXA 3-pct.3.3.8. Culoarea aplicată celulelor de MT : RAL 7035. 3.3.2 Distribuţia de joasă tensiune
Pagina: 16 28 Circuitele de măsurare de curent şi tensiune montajul/ montajele semidirecte- vor trece print-un şir de cleme prevăzut cu un capac transparent sigilabil. Clemele de tensiune din şirul de cleme- nu vor fi prevăzute cu siguranţe fuzibile.circuitele de tensiune măsurare energie electrică nu vor fi prevăzute nici cu întrerupătoare automate. Transformatoarele de curent de joasă tensiune se vor monta din stocul E.ON Distribuţie România S.A şi vor fi conforme ST a E.ON Distribuţie România Prizele circuitelor de tensiune contor se vor conecta la baretele de joasă tensiune prin şurub sigilabil cu cap rotund M4x 20 mm (diametrul găurii sigiliu = 2mm), şaibă grover, şaibă obişnuită şi piuliţă fluture cu aripile având găuri cu diametrul de 2mm. Circuitele de tensiune nu vor fi echipate cu cleme având siguranţe fuzibile. Circuitele de tensiune măsurare energie electrică nu vor fi prevăzute nici cu întrerupătoare automate. Toate clemele din circuitele de măsurare se vor monta pe şină profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715 şi vor fi acoperite cu un capac transparent sigilabil. Precizările de mai sus se aplică circuitelor de măsurare ale grupului de măsurare generală/ de balanţă, iluminatul public şi consumatorul mic/mare centrală termică conectate direct la PTAB cu grup de măsurare semidirect. Şirurile de cleme iluminat public/ consumator mic/mare alimentat direct din PTAB, centrală electrică se vor amplasa în funcţie de situaţie în nişa exterioară sau într-o cutie sigilabilă montată în exteriorul PTAB. Beneficiarului va comunica dimensiunile maxime contorul electronic. Pe şină profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715 pe care se montează şirul de cleme sigilabil se va monta şi o priză cu împământare de 230 Vca cu circuitul de alimentare realizat. Dacă postul de transformare este folosit ca post de abonat (una sau mai multe plecări folosite alimentarea unui consumator pe joasă tensiune cu grup de măsurare semidirect) atunci o nişă exterioară va găzdui elementele grupului de măsurare (şir sigilabil cu cleme de curent şi cleme de tensiune, contor, modem, antenă modem). Circuitele de legătura dintre tabloul de joasă tensiune şi nişă vor fi protejate prin tub metalic flexibil. Contorul de decontare va fi amplasat in nişa exterioară a PTAB cu adâncimea de 250 mm. Beneficiarului va comunica dimensiunile maxime contorul electronic. Pe şină profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715
Pagina: 17 28 pe care se montează şirul de cleme sigilabil se va monta şi o priză cu împământare de 230 Vca şi circuitul de alimentare realizat. Toate legăturile cablurilor la intrările şi plecările tabloului de distribuţie şi modulului iluminatul public trebuie să se realizeze cu cleme tip V cu şurub tip IMBUS (nu se va realiza cu papuci doar la separatoarele de gabarit 00 se acceptă cleme tip prismă).în cazul în care legătura dintre transformatorul de distribuţie şi tabloul de distribuţie de joasă tensiune se realizează cu două cabluri în paralel ( transformatoarele de 250-400 kva), fiecare suport al sigurantelor MPR pe general se va echipa cu conectori de tip V destinaţi racordării a două conductoare. Clemele de tip V vor fi conforme FT/ST cleme în V a E.ON Distribuţie România Fiecare conductor de nul se prinde în câte două cleme în V şi fiecare conductor de fază se prinde într-o singură clema în V alese in funcţie de secţiunea conductorului ce va fi fixat. Barele tabloului de distribuţie vor fi din cupru şi vor fi izolate cu materiale termocontractile colorate în culorile standard. Conductoarele de legătură dintre transformatorul de distribuţie se barele tabloului de distribuţie se vor prinde cu cleme în V la partea superioară a tabloului de distribuţie. Culoarea aplicată tabloului de distribuţie de joasă tensiune : RAL7035. Bara de nul trebuie sa fie prevăzută cu posibilitatea ca toate cablurile să fie prinse în două puncte de joncţiune. Soluţia de racordare în două puncte trebuie să prevadă obligatoriu o clemă în V cu şurub de tip IMBUS. Amplasarea componentelor de conectare trebuie astfel făcută încât să nu fie necesară modelarea conductorului de nul (cele două puncte de joncţiune dintre conductorul de nul şi bara de nul trebuie să fie coliniare). Grupul de măsurare balanţă (grup de măsurare semidrect 3 TC + contor electronic de balanţă + şir de cleme sigilabil + circuite de curent + circuite de tensiune) va fi amplasat în tabloul de distribuţie de joasă tensiune. Se va asigura un spaţiu cu adâncimea de 250 mm montarea contorului electronic. Beneficiarului va comunica dimensiunile maxime contorul electronic. Pe şina profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715 pe care se montează şirul de cleme sigilabil se va monta şi o priză cu împământare de 230 Vca şi circuitul de alimentare realizat. Fereastra nişei trebuie sa fie conform figurii de mai jos.
Pagina: 18 28 L Sistem de etansare Panoul prevazut cu sine reglarea contorului pe verticala si orizontala H G G Cerinte cu privire la nişă : 1. Trebuie să prezinte un grad de protecţie de minim IP34 demonstrat prin intermediul unui buletin de încercări emis de un laborator acreditat; 2. Sistemul de inchidere conform ST-70 (cu încuietoare triunghiulară) + două urechi de prindere montare lacăt E.ON + protecţie împotriva intemperiilor a lacătului. 3. Nişa se va practica la înalţimea de 1,6 1,7 m faţă de sol ; 4. Uşa de acces va avea următoarele dimensiuni: L = 450 mm, H = 650 mm, G = 88mm; 5. Adâncimea compartimentului: 250 mm de la panoul de fixare contor la usa de acces; 6. Trebuie să fie posibilă citirea afişajului contorului şi a etichetei frontale, prin fereastra uşii nişei pe toată durata de viaţă a PTAB; 7. Culoarea aplicată (una dintre următoarele variante): RAL 7001 sau RAL 7032. Opţiunea 3.3.2.1 O plecare pe joasă tensiune a PTAB este destinată iluminatului public iar celelalte plecări sunt destinate distribuţiei pe joasă tensiune. PTAB va fi prevăzut cu o nişă la aplicată în exteriorul anvelopei iluminat public, prevăzută cu două uşi sigilabile, cu urechi montare lacăt E.ON + protecţie împotriva intemperiilor a lacătului + încuietoare triunghiulară. (Sistemul de închidere al uşii acestei nişe este conform cu ST 70). Culoarea aplicată (una dintre următoarele variante): RAL 7001 sau RAL 7032.
Pagina: 19 28 Siguranţele plecările de iluminat public se vor monta în nişa iluminat din peretele PTAB în exterior, alimentarea modulului de iluminat public din interiorul nişei se va face printr-un set de siguranţe MPR de tipul celor din tabloul de distribuţie. Nişa iluminatul public va fi prevăzută cu 2 compartimente cu uşi şi sisteme de securizare distincte, dintre care: Un compartiment al nişei exterioare în care se va amplasa contorul iluminat public cu adâncimea de 250 mm, clemele sigilabile, modemul, antena acestuia şi care va avea o uşă cu fereastră din policarbonat transparent/sticlă transparentă citirea mărimilor înregistrate şi afişate de contor; Beneficiarului va comunica dimensiunile maxime contorul electronic. Pe şina profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715 pe se montează şirul de cleme sigilabil se va monta şi o priză cu împământare de 230 Vca cu circuitul de alimentare realizat. Un compartiment al nişei exterioare circuitele de forţă şi comandă cu mânierul comutatorului acţionare în exteriorul nişei/uşii acestui compartiment- al iluminatului public.uşa va fi realizată dintr-un material mat. Blocul de comandă al iluminatului public va cuprinde: un contactor tripolar iluminat public, un contactor de comandă, un comutator cu două poziţii manual-automat, 2 siguranţe LF protecţia circuitului de comandă, şir de cleme. Blocul de comandă a iluminatului public nu cuprinde LUXOMAT sau ceas programator, asigurându-se însă spaţiul necesar montării ulterioare a acestor aparate. Contactorul de comandă va fi de 10 A. Opţiunea 3.3.2.1* O plecare pe joasă tensiune a PTAB este destinată iluminatului public iar celelalte plecări sunt destinate distribuţiei pe joasă tensiune. PTAB nu va fi prevăzut cu o nişă aplicată la partea exterioară a anvelopei. Circuitele de comandă, măsurare şi protecţie plecarea de iluminat public se vor amplasa într-o cutie specială montată pe primul stălp ce susţine plecarea aeriană iluminat public. Sistemul de închidere al acestei cutii va fi conform ST 70 (cu încuietoare triunghiulară) + două urechi de prindere montare lacăt E.ON + protecţie împotriva intemperiilor a lacătului.
Pagina: 20 28 Opţiunea 3.3.2.2 PTAB (PTAB abonat/client ) este montat doar un consumator mic/mare/centrală electrică. În nişă se va amplasa contorul de decontare, şirul de cleme sigilabil, modemul şi antena. Nişa va avea o singură uşă prevăzută cu un perete transparent spre exterior din policarbonat/ sticlă a face posibilă citirea indicaţiilor contorului decontare, de către client. Sistemul de închidere va fi conform ST 70 + două urechi de prindere montare lacăt E.ON + protecţie împotriva intemperiilor a lacătului. Beneficiarului va comunica dimensiunile maxime contorul electronic. Pe şina profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715 pe care se montează şirurile de cleme sigilabile se va monta şi o priză cu împământare de 230 Vca cu circutul de alimentare realizat. În această situaţie nu se va mai monta grup de măsurare balanţă ci doar grup de măsurare decontare. Opţiunea 3.3.2.3 PTAB este montat un consumator mic/mare/centrală electrică şi o plecare de joasă tensiune este destinată iluminatului public. În nişă se va amplasa contorul de decontare, şirul de cleme sigilabil, modemul şi antena. Nişa va avea o singură uşă prevazută cu un perete transparent spre exterior din policarbonat/ sticlă a face posibilă citirea indicaţiilor contorului de decontare de către client. Sistemul de închidere va fi conform ST 70 (cu încuietoare triunghiulară) + două urechi de prindere montare lacăt E.ON+ protecţie împotriva intemperiilor a lacătului. Beneficiarului va comunica dimensiunile maxime contorul electronic. Pe şina profil omega 35 x 7,5 mm conform SR EN 60715 pe care se montează şirurile de cleme sigilabile se va monta şi o priză cu împământare de 230 Vca cu circuitul de alimentare realizat. Într-o cutie specială amplasată pe primul stâlp al plecării iluminat public se va amplasa măsura, protecţia şi comanda circuitului de iluminat public. Circuitele, aparatele, compartimentarea şi sistemul de închidere al cutiei iluminat public vor fi conform opţiunii 3.3.2.1.
Pagina: 21 28 Dimensiunile şi sistemele de bare colectoare trebuie proiectate astfel încât să fie exclusă încălzirea inadmisibilă a tuturor pieselor sistemului de distribuţie. Creşterea numărului de circuite trebuie să fie posibilă în ambele părţi laterale. Cele patru bare colectoare sunt realizate din profile dreptunghiulare şi trebuie dimensionate potrivit curentului nominal cerut. Pe cablul de intrare, de joasă tensiune dinspre transformatorul de distribuţie- se va monta un separator trifazat cu acţionare pol cu pol. 3.3.3 Transformatorul de distribuţie MT/JT Transformatorul de distribuţie va fi instalat şi conectat în maniera precizată în cartea tehnică a produsului. Transformatorul de distribuţie va respecta Specificaţia Tehnică a E.ON Distribuţie România Distanţele de apropiere ale transformatorului de distribuţie faţă de pereţii incintei trafo trebuie să asigure posibilitatea intervenţiei personalului de întreţinere şi exploatare efectuarea inspecţiilor/lucrărilor necesare. PTAB va fi livrat cu cablele de medie şi cele de joasă tensiune conectarea transformatorului. 3.3.4 Conexiuni prin cablu 3.3.4.1 Conexiuni prin cablu de medie tensiune Cablurile de medie tensiune trebuie să fie pozate astfel încât să fie imposibilă scurtcircuitarea. Celulele vor fi echipate cu terminale de interior cablu de 20 kv cu izolaţie XLPE de secţiune 150 mm 2. Cablurile vor fi de tipul NA2XSH 1x150 / 25 mm 2 RM cablu de MT cu izolaţie XLPE şi manta din poiletilenă fără halogeni cu emisie redusă de fum şi gaze corozive (Conform SR HD 622). 3.3.4.2 Conexiuni cu cabluri de joasă tensiune Conexiunea dintre transformator şi tabloul de distribuţie de joasă tensiune trebuie realizată întrun mod în care să fie imposibilă scurtcircuitarea. Legătura (coloana) între transformator şi tabloul de joasă tensiune se va face prin cablu de 1KV de tip C2XZ-F, cu întârziere mărită la
Pagina: 22 28 propagarea flăcării, cu conductoare din Cu, cu secţiunea de 240 mm 2. Numărul de conductoare necesare şi modul de fixare al acestora, funcţie de puterea transformatorului de distribuţie, tipurile de conectori, etc. sunt precizate în ST 16 şi trebuie respecatate. Fixarea conductoarelor la tabloul de distribuţie se face la partea superioară a acestuia prin intermediul clemelor în V alese ]n mod corespunzător funcţie de secţiunea şi tipul coloanei. Pentru conductoarele de nul se va avea în vedere faptul că acestea trebuie fixate în câte două puncte (cleme). Este interzisă traversarea tabloului cu conductoarele coloanei (prinderea şi fixarea se face doar la partea superioară a acestuia). 3.3.5 Împământare şi îmbinare echipotenţială Postul de transformare în anvelopă de beton PTAB trebuie să fie echipat cu o instalaţie legare la pământ ca mijloc principal de protecţie împotriva tensiunilor de atingere şi de pas la care sunt racordate următoarele elemente: Părţile metalice ale celulelor şi elementelor de MT; Cuva transformatorului de putere de MT/JT; Conductoarele de împământare ale transformatoarelor de curent din circuitele de măsurare; Ecranele metalice şi armăturile cablurilor de medie tensiune; Părţile metalice ale tabloului de distribuţie de joasă tensiune; Armătura metalică a anvelopei de beton a PTAB; Alte elemente conductoare ce nu fac parte din circuitele de lucru (îngrădiri de protecţie, uşi de acces, suporţi de fixare etc.); Bara de nul a tabloului de distribuţie de joasă tensiune va fi izolată faţă de carcasa metalică a acestuia. Bara de nul a tabloului de distribuţie de joasă tensiune se va lega la priza de pământ a postului de transformare sau la o priză de pământ de exploatare, ţinând cont de prevederile legislaţiei (precripţii, fişe tehnice, standarde, etc.) în vigoare. Legarea părţilor metalice ale echipamentelor electrice şi a părţilor metalice ale celorlalte elemente conductoare care nu fac parte din circuitele de lucru ( îngrădiri de protecţie, uşi de acces, suporţi de fixare, etc.) la centura de împământare se va face în conformitate cu prevederile prescripţiilor în vigoare referitoare la realizarea prizelor de pământ instalaţiile şi echipamentele electrice. Nu se acceptă prinderea conductoarelor în şuruburi folosite fixarea mecanică a altor elemenete. Nu se acceptă prinderea a mai mult de două conductoare pe acelaşi şurub. În interiorul PTAB, de-a lungul pereţilor, se vor monta conductoarele principale de legare la pământ. Conductoarele principale se vor racorda la priza artificială de pământ prin cel puţin două legături separate (conform 1RE-Ip 30/2004, 4.1.3.4).
Pagina: 23 28 3.3.6 Iluminatul staţiei Iluminatul intern al postului de transformare este asigurat în toate compartimentele. Iluminatul se porneşte prin limitatori de cursă acţionaţi în momentul deschiderii uşilor de acces în compartimentul respectiv. În boxa trafo vor fi amplasaţi 3 limitatori de cursă iar în compartimentul cu celule de medie tensiune vor fi amplasaţi 2 limitatori de cursă. Circuitul de iluminat se racordează la una din fazele coloanei de joasă tensiune dintre transformator şi tabloul de distribuţie de joasă tensiune, înainte de intrarea în siguranţele de pe general şi la bara de nul. Iluminatul interior este comandat de limitatorii de cursă dar şi de un întrerupător amplasat în interior, lângă uşa de acces în partea stângă (la 20 cm de uşă). În camera cu echipamente de MT/ JT se vor monta 2 lămpi (una deasupra uşii de acces, una pe tavan în faţa celulelor ). În boxa trafo se va monta o singură lampă deasupra uşii de acces; lămpile din cele 2 compartimente trebui să fie uşor de schimbat, fără a fi necesară trecerea peste celulele sau echipamentele puse sub tensiune. Lămpile vor asigura vizibiliate optimă personalul operativ. 3.4 Accesorii Setul de accesorii fundaţia PTAB va cuprinde: Tuburi din PVC/cauciuc + dopuri din cauciuc (sau alt material adecvat) obturarea completă împotriva pătrunderii apei. Se va livra şi tub termocontractibil. Un set de rezervă de siguranţe fuzibile de MT; Trapa din interiorul PTAB, folosită acces la cabluri trebuie să fie din metal si legat la PP a PTAB sau din material electroizolant rezistent la eforturi mecanice. Aceasta trebuie să permită susţinerea nelimitată a unui corp cu masa de cel puţin 150 Kg pe o suprafaţă de 30 x 30 cm. 4. Oferta tehnică 4.1 Cerinţe generale Oferta tehnică, în funcţie de puterea nominală solicitată PTAB (memoriul tehnic, detalii de execuţie, montaj, exploatare, plan de gabarit, plan de echipare), va fi însoţită de următoarele documente în limba română: Cartea tehnică ce va cuprinde schema monifilară circuitele primare şi secundare, manualul de întreţinere şi exploatare;
Pagina: 24 28 Documentul de certificare a calităţii produsului; Buletine de încercări şi verificări; Instrucţiunile de montaj; Declaraţie de conformitate a cerinţelor de securitate. În oferta tehnică se va preciza denumirea lucrării care este valabilă oferta. Orice modificare a produsului aprobat pe baza acestei specificaţii trebuie să fie aprobată din punct de vedere tehnic şi renegociată. Modificările ce intervin pe durata unui contract în desfăşurare sunt acceptate doar în caz de acord reciproc. 4.2 Controlul calităţii Producătorul trebuie să dovedească existenţa unui sistem integrat de control al calităţii, conform ISO 9001, ISO 14001 si OHSAS 18001. 4.3 Teste de conformitate Inspecţiile de conformitate sunt realizate configuraţia corespunzătoare a aparatajului de conexiune şi a corpului structural, faţă de tipul şi marca aparatului. Testele componentelor individuale solicitate de standardele şi specificaţiile relevante nu sunt afectate de aceste inspecţii. 5. Documentaţie Toate înregistrările, documentele şi descrierile, cât şi indicaţiile, avertismentele şi instrucţiunile vor fi redactate în limba română. Traducerile vor fi legalizate şi predate împreună cu textul original. 5.1 Documentaţia de conformitate Documentaţia de conformitate include indicaţii aplicabile în general şi este o parte integrantă a ofertei. Descrierea generală a PTAB. Schiţe corpul de beton. Indicaţii asupra greutăţii staţiei cu şi fără extensii, greutatea totală de transport.
Pagina: 25 28 Indicaţii privind transportul: Numărul de anvelope care se pot transporta o dată, Dimensiunile şi greutatea totală a transportului, Indicaţii privind instalarea: tipul temeliei, dimensiunile excavaţiei. Dovezi privind circuitele electrice conectate la elementele de armare. Indicaţii privind conexiunile şi circuitele de împământare. Declaraţia de conformitate a producătorului această specificaţie (cu referire la tipul de beton folosit). Certificate QA valabil al fabricii, conform ISO 9001, ISO 14001 si OHSAS 18001. 6. Condiţii de livrare, ambalare, transport Anvelopa va fi livrată în condiţii optime de siguranţă astfel încât să nu fi afectate de şocurile de transport şi manipulare. Ambalajele / deşeurile vor fi preluate de furnizor după efectuarea transportului la locul de montaj. 7.Garanţii Perioada de garanţie minimă acceptată de beneficiar se compune din două termene şi anume: a) perioada de depozitare: minim 12 luni de la data livrării; b) perioada de garanţie în exploatare: minim 24 luni de la data punerii în funcţiune în condiţiile în care PIF - ul s-a realizat în termenul de la punctul a). Dacă PIF - ul s-a realizat după expirarea perioadei de depozitare atunci perioada de garanţie va fi de minim 24-N luni, unde N este numărul de luni care a trecut peste perioada de depozitare. Perioada de garanţie cu care vor fi achiziţionate produsele va fi stabilită în contract, după negociere, dar care nu poate fi mai mică decât cea menţionată anterior. 8.Post Garanţii Beneficiarul îşi rezervă dreptul ca dupa expirarea perioadei de garanţie, în cazul unor deficienţe repetate, să solicite prezenţa unui delegat al furnizorului cu care să analizeze
Pagina: 26 28 cauzele şi să stabilească măsurile de remediere a defecţiunilor apărute, care se vor face pe cheltuiala furnizorului. 9. Alte precizări La oferta tehnică se vor anexa: Schema monofilară a PTAB inlcusiv plecările de iluminat public; Planul anvelopei (secţiuni, vederi) în care se vor figura clar: Schema de ridicare a produsului; Traseul centurii de legare la pământ, dimensiunile elementelor componente ale centurii interioare de legare la pământ, unde se face conexiunea între centura intrerioară şi priza de pământ exterioară; Dimensiunile de gabarit anvelopă; Planul de echipare; Detalii de montaj însoţite de instrucţiunile aferente montajului. Se vor utiliza tehnologii nepoluante. Se vor folosi materiale reciclabile şi biodegradabile. Cuva de retenţie a transformatorului de distribuţie se va construi din beton special izolat, rezistent la ulei şi apă şi va fi acoperită cu vopsea rezistentă la produse petroliere. Pentru a evita poluarea mediului la eventualele scurgeri de ulei din cuva transformatorului, pardoselile PTAB trebuie să fie rezistente la ulei. Materialele folosite în structura anvelopei postului de transformare trebuie să nu conţină halogeni. 10. Anexa 1. Standarde în vigoare a.v.z.- actualizarea în vigoare la zi ISO 9001 a.v.z.: Sisteme de management a calitaţii.cerinţe. ISO 14001-a.v.z.: Sisteme de management de mediu.cerinţe cu ghid de utilizare. OHSAS 18001-a.v.z.:Sisteme de management a sănătăţii şi securităţii ocupaţionale.cerinţe. SR EN 62271-202 _ a.v.z.:aparataj de înaltă tensiune. Partea 202: Statii prefabricate de inalta/joasa tensiune. SR EN 60529-a.v.z.: Grade de protecţie asigurate prin carcase (Cod IP). SR EN 10080-a.v.z.: Oţeluri armarea betonului. Oţeluri sudabile beton armat. Generalităţi.
Pagina: 27 28 SR EN 1992-1-2 a.v.z.: Proiectarea structurilor de beton.partea 1-2. Reguli generale.calculul comportării la foc. SR EN 60947-1 a.v.z. : Aparataj de joasă tensiune.partea 1: Reguli generale. SR EN 60695-11-20 a.v.z.: Încercări privind riscurile de foc. Partea 11-20:Flăcări de încercare. Metode de încercare cu flacără de 500 W. SR EN 60695-2-11 a.v.z.: Încercări privind riscurile de foc.partea 2-11: Încercări privind riscurile de foc. Partea 2-11:Încercari cu fir incandesent/incalzitor. Metoda de încercare a inflamabilităţii produsele finite. IP-SSM 33: Semnalizarea de securitate şi /sau sănătate a instalaţiilor electrice. HG nr. 1146 din 30.08.2006, ANEXA 3-pct.3.3.8 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate utilizarea în muncă de către lucratori a echipamentelor de muncă. 1RE-Ip 30/2004 Îndreptar de proiectare şi execuţia instalaţiilor de legare la pământ. ST -70 Sistem închidere echipamente. Specificaţie Tehnică E.ON Distribuţie România. ITI-76 Elaborarea specificaţiilor tehnice echipamente şi materiale.