BADBOY:STEROID Den kulturelle skolesekken på turné til videregående skoler side 1
Om produksjonen Romanen Badboy: Steroid er blitt en multimediaproduksjon som formidler historien om 17 år gamle Casper ved bruk av film, intervjuer, foto, lyddesign og fengende musikk i kombinasjon med høytlesing av forfatteren. Her kan du se NRK Dagsrevyen sitt innslag om foredraget: https://tv.nrk.no/serie/dagsrevyen/nnfa19122815/28-12-2015 Les mer om foredraget på Dagbladet: http://www.dagbladet.no/2015/12/23/kultur/steroider/forfatter/litteratur/bok/42228727/ Boken Badboy: Steroid er basert på samtaler med unge brukere av anabole steroider, og ble tildelt både Brageprisen og Østfoldungdommens Kritikkerpris i 2014. Temaene kroppspress og relasjoner er like aktuelle for både gutter og jenter. Boken har kommet i tre opplag, og er også oversatt til dansk. Les mer om boken her. Den populære rap-duoen Erik og Kriss har skrevet fire låter til handlingen, som alle er filmatiserte. Musikkvideoene vises mellom høytlesing fra boken, og intervjuer med steroide-brukere og Antidoping Norge. Her ligger musikkvideoene: https://www.youtube.com/playlist?list=pl-yhar60ogb0sntflsa_c_m9layrq4kzi Avslutningsvis får publikum mulighet til å laste ned en gratis versjon av halve boken rett på mobilen, og det er satt av tid til spørsmål og svar. Det vises også oversikt over hvor man kan få hjelp og svar på spørsmål knyttet til doping, spiseforstyrrelser og kroppspress. side 2
Om forfatteren og boka Badboy: Steroid utkom i 2014, og forfatter Annette Münch vant Brageprisen i kategorien beste barne- og ungdomsbok. SIDE 11 Les mer her: http://annettemunch.com/badboy/ Arrangørdata SPILLESTED: Klasserom / aula / gymsal / kultursal / samfunnshus / kino alt ok. Det viktigste er at det er tilgang til skikkelig lerret og lyd. Det blir ofte ikke så veldig bra i klasserom, men det fungerer helt ok! Hel blending ikke nødvendig, men bør være godt nok for å kunne se film på lerret Forfatteren har med seg egen overgang til VGA og HDMI fra Mac-en. Opp- og nedriggstid: 10 minutter Maks elever pr foredrag: 250 Varighet ca. 45 minutter (kan bli igjen lenger dersom elevene har spørsmål i etterkant SKOLEN MÅ STILLE MED: Prosjektor, godt lerret og gode høytalere. En representant fra skolen må være tilgjengelig når utøveren kommer, slik at eventuelle praktiske spørsmål kan avklares. side 3
Kontakt For spørsmål vedrørende tidspunkt, spillsted, turnérute o.l.: Scene Finnmark ved turnélegger Sigurd Gjerde-Jakola E-post: sigurd@scenefinnmark.no Telefon: 78 96 42 08 For spørsmål vedrørende programmet i DKS for videregående: Scene Finnmark ved produsent Hans Stapnes E-post: hans@scenefinnmark.no Telefon: 928 62 840 Kontakt utøver på turné: Annette Münch Telefon: 920 44 368 Den kulturelle skolesekken (DKS) er en nasjonal satsing, der kultur- og opplæringssektoren samarbeider om å medvirke til at elever i skolen får oppleve, kan gjøre seg kjent med og utvikle forståelse for kunst- og kulturuttrykk av alle slag. Ordningen finansieres av spillemidler og er et samarbeid mellom Kulturdepartementet og Kunnskapsdepartementet. Gjennom DKS turnerer profesjonelle utøvere med kunst- og kulturprogram spesielt rettet mot barn og unge. Finnmark fylkeskommune, ved Scene Finnmark, koordinerer DKS i fylket, og har ansvar for turneene. Les mer på eller www.denkulturelleskolesekken.no side 4
BADBOY:STEROID Kultuvrralaš skuvlalávka Gierdomátkkis joatkkaskuvllaide side 5
Buvtta Romána Badboy: Steroid lea šaddan multimedia buvtta mas geavahuvvojit filmmat, jearahallamat, govat, jienat ja geasuheaddji musihkka gaskkustit muitalusa 17 jahkásaš Casper birra. Ja girječálli lohká vel jitnosit iežas girjjis. Dáppe sáhtát geahččat NRK Dagsrevyen sáddaga logaldallamis: https://tv.nrk.no/serie/dagsrevyen/nnfa19122815/28-12-2015 Loga eanet logaldallama birra Dagbladet aviissas: http://www.dagbladet.no/2015/12/23/kultur/steroider/forfatter/litteratur/bok/4222872/ Vuođđun Badboy: Steroid románii leat nuoraid ja geavaheddjiid oaivilat anabole steroider geavaheami birra, ja romána oaččui sihke Bragebálkkašumi ja Østfoldnuoraid Árvvoštallibálkkašumi jagi 2014. Temát nugo gorut guoski fuopmášahttimat ja oktavuođat leat seamma áigeguovdilat bártniide ja nieiddaide. Girji lea prentejuvvon golmma gearddi, ja lea maid jorgaluvvon dánskkagillii. Loga eanet girjji birra dáppe. Dovddus ráppárguovttis Erik ja Kriss leaba čállán njeallje lávlaga buktagii, ja buot leat filbmejuvvon. Dás beassá geahččat musihkkavideo ja maiddái guldalit girječálli go lohká iežas girjjis, ja jearahallamiid steroide-geavaheddjiiguin ja Norgga Antidoping vuođđudusain. Dáppe gávnnat musihkkavideoid: https://www.youtube.com/playlist?list=pl-yhar60ogb0sntflsa_c_m9layrq4kzi Oahppit ožžot loahpas vejolašvuođa nuvttá sajáiduhttit bealle girjji iežaset mátketelefovdnii, ja áigi lea várrejuvvon gažaldagaide ja vástádusaide. Mii čujuhat dieđuide mat čilgejit gos oažžubehtet veahki ja vástádusa jos háliidehpet eanet diehtit gárihuhttinávdnasiid, borranváttuid ja gorut guoski fuopmášahttimiid birra. side 6
Girječálli ja romána Badboy: Steroid almmuhuvvui jagi 2014, ja girječálli Anette Münch vuittii Bragebálkkašumi buoremus mánáid- ja nuoraid girjji ovddas. E 11 Loga eanet dáppe: http://annettemunch.com/badboy/ Lágidandieđut LÁGIDANBÁIKI: Luohkkálatnja/riepmosále/lašmmohallansále/kultursále/servodatviessu/kino buot ok. Deháleamos lea ahte gávdno dohkálaš filbmaliidni ja jietnarusttegat. Dávjá dat ii lihkostuva nu bures luohkkálanjas! Láset galget geđđojuvvon dan mađe ahte sáhttá geahččat filmma filbmaliinnis Girječálli váldá mielde iežas VGA ja HDMI čovdosiid vai sáhttá geavahit Mac-mašiinna. Ceggen- ja njeaidináigi: 10 minuhta Eanemus oahppit juohke logaldallamis: 250 Bistá sullii 45 minuhta (guhkit jos ohppiin leat ollu gažaldagat) SKUVLLA OVDDASVÁSTÁDUS: Projektor, buorre filbmaliidni ja buorit jietnarusttegat. Gulahallanolmmoš skuvllas galgá sajis go buvtta boahtá skuvlii, vai vejolaš praktihkalaš čuolmmaid sáhttá čoavdit. side 7
Oktavuohta Gažaldagat áiggi, báikki, gierdomátkeruvtto dahje eará áššiid birra: Lávdi Finnmárku, gierdomátkelágideaddji Sigurd Gjerde-Jakola E-poasta: sigurd@scenefinnmark.no Telefovdna: 78 96 42 08 Gažaldagat Kultuvrralaš skuvlalávkka joatkkaskuvlaprográmma birra: Lávdi Finnmárku, buvttadeaddji Hans Stapnes E-poasta: hans@scenefinnmark.no Telefovdna: 928 62 840 Oktavuohta gierdomátki oktavuođas: Annette Münch Telefovdna: 920 44 368 Kultuvrralaš skuvlalávka (DKS) lea našunála nannen gos kultur- ja oahpahussuorgi barget ovttas dainna ulbmilin ahte oahppit besset oahpásmuvvat ja oažžut áddejumi buot lágan ámmát dáidda- ja kultursurggiide. Ortnet ruhtaduvvo spealloruđaiguin ja lea ovttasbargu gaskal Kultur- ja girkodepartemeantta ja Máhttodepartemeantta. Ámmát dáiddárat lágidit DKS gierdomátkkiid bokte dáidda- ja kulturprográmmaid heivehuvvon erenoamážit mánáide ja nuoraide. Scene Finnmark Finnmárkku fylkkagielddas, ovttastahttá Kultuvrralaš skuvlalávkka fylkkas, ja vástida gierdomátkkiid. Loga eambo: dahje www.denkulturelleskolesekken.no side 8