Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsutvalget Protokoll 6/12

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsutvalget Protokoll 6/12 Møte: Bydelsutvalget Møtested: Nydalsveien 21, BU-salen Møtetid: torsdag 25. oktober 2012 kl. 18.00 Sekretariat: Administrasjonsavdelingen Møteleder: Tilstede: Forfall: Som vara møtte: Bent Gether-Rønning (H) May-Brith Døssland (V) Per Henry Christiansen (H) Brit Teien (H) Per Morten Klette (H) Henriette Amundrustad (H) Kristin Vik (H) Bente M. Larsen (Ap) Pål Sørgaard (Ap) Anne Marit Heber Nærby (Ap) Hanne Lyssand (SV) Hans A. Kielland Aanesen (FrP) Erik Borge Skei (V) Helene Salvesen (Ap) Sigmund Hov Moen (Ap) Torhild Taklo-Knutzen (V) Bjørn Gilbert (Ap) Helle Solberg (Ap) I tillegg møtte: Møtesekretær: Mona Taasen, bydelsdirektør Preben Winger, ass. bydelsdirektør Eivind Marthinsen, avdelingssjef Marit Neby

Åpen halvtime Willy Ebert, bruker av Marka Eldresenter, vedr. bruk av Skar leir Marka mobile eldresenter møtes en gang i uken i Maridalen barnehage. Dette er, av flere årsaker, et dårlig egnet lokale. Barna må være ute når eldresenteret er der, men må jo benytte seg av garderober og toaletter, så det er derfor mye støy. Tilgangen til lokalet er lite tilrettelagt for eldre og rullestolbrukere må hjelpes inn bakveien via kjøkkenet. Lokalet er veldig enkelt og har ingen av de fasiliteter som bydelens andre eldresenter har. Om Marka mobile eldresenter kunne få benytte seg av lokaler på Skar leir ville det være en god løsning. Det må jo være fint dersom de som hører hjemme i marka kan få benytte seg av området! Det er ønskelig at bydelsutvalget setter press på prosessen rundt dette. Ivar Brodin, bruker av Marka eldresenter, tidligere gårdsbruker ved Skar gård Mange av byens innbyggere benytter seg av marka. På vinterstid, når skisesongen er i gang, er parkeringsplassene fulle. Utnyttelse av Skar leir vil bidra til å løse dette problemet. Skar er den beste inngangsporten til Nordmarka. Med de endringer som i nyere tid er gjort i byggelov og markalov er det vanskelig å være jordbruker og å benytte seg av området slik man gjorde før. Godkjenning av innkalling Innkallingen ble godkjent Godkjenning av sakskart Sak 158 Endring av inntaksområdene for Grefsen og Kjelsås skoler og Sak 159 Inntaksområde for nye Berg skole ble lagt til på sakskartet. Etter dette ble sakskartet godkjent. Eventuelt 2 saker Referatsaker til orientering: Protokoll fra arbeidsutvalget 11.10.12 Protokoll fra helse- og sosialkomiteen 09.10.12 Protokoll fra kultur- og oppvekstkomiteen 25.09.12 Protokoll fra miljø-, plan- og samferdselskomiteen 08.10.12 Protokoll fra arbeidsmiljøutvalget 15.10.12 Protokoll fra medbestemmelsesutvalget 15.10.12 ii

Saker behandlet under møte Sak 130 /12 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 13.09.2012... 1 Sak 131 /12 Statistikk fra søknadskontoret.... 1 Sak 132 /12 Rapportering økonomisk status pr september 2012... 1 Sak 133 /12 Budsjett 2013- Helse-og sosialkomiteens behandling- kommentarer om konsekvenser... 1 Sak 134 /12 Status barnehager pr 15.10 2012... 2 Sak 135 /12 Deputasjon... 2 Sak 136 /12 Samhandlingsreformen - erfaring etter 9 måneder i Bydel Nordre Aker... 4 Sak 137 /12 Tjenestetilbud til personer med demens i Bydel Nordre Aker... 4 Sak 138 /12 Tolkning av reglement for driftsstyrene i kommunalt drevne sykehjem -... 4 Sak 139 /12 Rapport fra tilsynsutvalget for Lillohjemmet... 5 Sak 140 /12 Rapport fra tilsynsutvalg Tåsenhjemmet 10.9-2012... 5 Sak 141 /12 Rapport fra anmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet - 8.6 2012... 5 Sak 142 /12 Rapport fra tilsynsutvalg, uanmeldt tilsyn 15.6-2012 - Nordberghjemmet... 5 Sak 143 /12 Rapport fra anmeldt tilsyn 24.05.2012 ved Sogn Aktivitetshus, Kapellveien 68. 6 Sak 144 /12 Rapport fra uanmeldt tilsyn 27.9.12 ved Berg gård avlastning og fritid... 6 Sak 145 /12 Tilbakemelding på tilsynsutvalgets rapport av mai 2012 Tåsenhjemmet... 7 Sak 146 /12 Tilbakemelding fra Sykehjemsetaten på uanmeldt tilsyn 15.6-12 - Nordberghjemmet... 7 Sak 147 /12 Sykehjemsetatens svar på tilsynsrapport fra Lillohjemmet 6. juni 2012... 7 Sak 148 /12 Tilbakemelding fra Sykehjemsetaten på anmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet.. 8 Sak 149 /12 Rapport Unge Gjengangere... 8 Sak 150 /12 Nordre Aker skolen 2012 / 2013... 8 Sak 151 /12 Status for planene for galleri på Frysja... 9 Sak 152 /12 Refordeling av frivillighetsmidler... 9 Sak 153 /12 Navn på ny ungdomsskole i bydelen... 9 Sak 154 /12 Varsel om oppstart av detaljregulering, Sandakerveien 102, Lillohøyden skole 10 Sak 155 /12 Områdeanalyse Øvre Akerselva... 11 Sak 156 /12 Beskrivelse av oppdrag for utredning av konsekvenser av trafikktiltak på Grefsenplatået... 12 Sak 157 /12 Vurdering av skolebehovene i Nordre Aker.... 13 Sak 158 /12 Endring av inntaksområdetne for Grefsen og kjelsås skoler... 14 Sak 159 /12 Inntaksområde for nye Berg skole... 15 iii

Sak 130 /12 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 13.09.2012 Bydelsutvalget godkjenner protokoll fra møtet 13.09.2012 ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget godkjenner protokoll fra møtet 13.09.2012 Sak 131 /12 Statistikk fra søknadskontoret. Bydelsutvalget tar statistikk fra søknadskontoret pr. 16.10.12 til orientering. ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget tar statistikk fra søknadskontoret pr. 16.10.12 til orientering. Sak 132 /12 Rapportering økonomisk status pr september 2012 Bydelsutvalget tar rapportering om økonomisk status pr september 2012 til orientering ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget tar rapportering om økonomisk status pr september 2012 til orientering Sak 133 /12 Budsjett 2013- Helse- og sosialkomiteens behandling - kommentarer om konsekvenser Bydelsutvalget tar notat vedrørende budsjett 2013- Helse- og sosialkomiteens behandling - kommentarer om konsekvenser til orientering. 1

Forslag sforslag fra Høyre Bydelsutvalget tar bydelsadministrasjonens brev datert 10.10.2012 til byrådsavdelingen (EST) til orientering. Brevet beskriver konsekvensene av byrådets budsjettforslag som innebærer en rammereduksjon på 32 millioner kroner for Bydel Nordre Aker. Høyres forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget tar bydelsadministrasjonens brev datert 10.10.2012 til byrådsavdelingen (EST) til orientering. Brevet beskriver konsekvensene av byrådets budsjettforslag som innebærer en rammereduksjon på 32 millioner kroner for Bydel Nordre Aker. Sak 134 /12 Status barnehager pr 15.10 2012 Status barnehager 15.10 2012 tas til orientering Forslag sforslag fra SV Bydelsutvalget er bekymret for manglende fremdrift i barnehageutbyggingen i bydelen. I tillegg ser vi med bekymring at det ikke er gjennomført tiltak for å gjenoppbygge eller erstatte Bråtenalleen som brant 01.12.2011 og at disse barna fremdeles går i midlertidige lokaler på Tåsen. Omforent forslag med utgangspunkt i SVs vedtaksforslag Bydelsutvalget følger fremdriften for barnehageutbyggingen i bydelen nøye og ser med bekymring på at det ikke er gjennomført tiltak for å gjenoppbygge eller erstatte Bråtenalleen som brant 01.12.2011 og at disse barna fremdeles går u midlertidige lokaler på Tåsen. Omforent forslag ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget følger fremdriften for barnehageutbyggingen i bydelen nøye og ser med bekymring på at det ikke er gjennomført tiltak for å gjenoppbygge eller erstatte Bråtenalleen som brant 01.12.2011 og at disse barna fremdeles går i midlertidige lokaler på Tåsen. Sak 135 /12 Deputasjon Saken legges frem uten innstilling. Forslag sforslag fra Venstre Da bydelsutvalgets arbeidsgruppe var ferdig med rapporten om ny Kulturstasjon i bydel Nordre Aker, ble det opprettet en styringsgruppe som skulle følge saken videre. 2

Styringsgruppen har bestått av May-Brith Døssland (V)-leder av arbeidsgruppen, Per Morten Klette (H), Helene Salvesen (Ap) og Kjetil Wevling fra administrasjonen. Styringsgruppen har gitt følgende innspill til brukergruppen for kulturstasjon i tilknytning til Lillohøyden skole fra Bydel Nordre Aker. Innspillene som er gitt til brukergruppen bør være mandatet for deputasjonen. Forslag til mandat for deputasjonen: 1. Det må innpasses en større aula m/stor scene (fortrinnsvis 5-600 kvm, absolutt minimum 400 kvm) 2. Det må innpasses et mindre kontor- og eventuelt møtelokale i tilknytning til kulturdelen av prosjektet. 3. Det må sørges for at takhøyden i middels/store musikkrom er god nok til å unngå hørselsskader. 4. Det bør innpasses et romslig lagerlokale i tilknytning til denne virksomheten. 5. For øvrig er tegningene akseptable dersom alle rom får atkomst fra fellesarealer. Det må vurderes om dette kan innpasses innenfor dagens arealramme eller om dette krever et mindre tilleggsareal som i så fall må forankres i bestillingen av prosjektet. Det ville heller ikke være helt urimelig da en kulturstasjon er en egen funksjon som kommer i tillegg til skolens funksjon som lokalt kulturhus og skolens ordinære virksomhet. Dersom det ikke er mulig å oppfylle minimum disse nøkterne kriteriene, bør denne skolen som kulturstasjon avvises. Omforent vedtaksforslag Bydelsutvalget gir følgende mandat for deputasjon til Kultur- og utdanningskomiteen vedr kulturstasjon i bydelen og flerbrukshall på Grefsen skole: 1. Argumentere for en fullverdig kulturstasjon i bydel Nordre Aker i tråd med tidligere innspill (nedsatt gruppe) fra bydelen 2. Arbeide for at flerbrukshallen på Grefsen skole må komme på plass til skolestart 2014 Fra bydelen møter Bent Gether-Rønning (BU-leder, H), May-Brith Døssland (V) og Bente Larsen (A), eller deres egenoppnevnte varaer. Omforent vedtaksforslag ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget gir følgende mandat for deputasjon til Kultur- og utdanningskomiteen vedr kulturstasjon i bydelen og flerbrukshall på Grefsen skole: 1. Argumentere for en fullverdig kulturstasjon i bydel Nordre Aker i tråd med tidligere innspill (nedsatt gruppe) fra bydelen 2. Arbeide for at flerbrukshallen på Grefsen skole må komme på plass til skolestart 2014 Fra bydelen møter Bent Gether-Rønning (BU-leder, H), May-Brith Døssland (V) og Bente Larsen (A), eller deres egenoppnevnte varaer. 3

Sak 136 /12 Samhandlingsreformen - erfaring etter 9 måneder i Bydel Nordre Aker Orientering om bydelens erfaring med samhandlingsreformen etter 8 måneder tas til orientering ble enstemmig vedtatt. Orientering om bydelens erfaring med samhandlingsreformen etter 8 måneder tas til orientering Sak 137 /12 Tjenestetilbud til personer med demens i Bydel Nordre Aker Orientering om demensarbeidet i Bydel Nordre Aker tas til orientering Bydelsdirekørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Orientering om demensarbeidet i Bydel Nordre Aker tas til orientering Sak 138 /12 Tolkning av reglement for driftsstyrene i kommunalt drevne sykehjem - Fortolkning i brev av 27.9 2012 fra byrådsavdelingen for eldre og sosiale tjenester ( EST) ang. reglementet for hvem som kan velges til å sitte driftsstyrene i kommunalt drevne sykehjem - der varamedlemmer til bydelsutvalget utelukkes tas til orientering ble enstemmig vedtatt. Fortolkning i brev av 27.9 2012 fra byrådsavdelingen for eldre og sosiale tjenester ( EST) ang. reglementet for hvem som kan velges til å sitte driftsstyrene i kommunalt drevne sykehjem - der varamedlemmer til bydelsutvalget utelukkes tas til orientering 4

Sak 139 /12 Rapport fra tilsynsutvalget for Lillohjemmet Tilsynsrapport fra anmeldt tilsyn5.9 2012 ved Lillohjemmet tas til orientering ble enstemmig vedtatt. Tilsynsrapport fra anmeldt tilsyn5.9 2012 ved Lillohjemmet tas til orientering Sak 140 /12 Rapport fra tilsynsutvalg Tåsenhjemmet 10.9-2012 Rapport fra uanmeldt tilsyn av Tåsenhjemmet 10.9 2012 tas til orientering Behandling Saken utsettes og behandles sammen med tilbakemelding fra Sykehjemsetaten. Sak 141 /12 Rapport fra anmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet - 8.6 2012 HS anbefaler BU å fatte følgende vedtak: BU tar rapport fra anmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet til orientering Behandling Da sakens vedlegg var feil, utsettes behandlingen til neste bydelsutvalgsmøte. Sak 142 /12 Rapport fra tilsynsutvalg, uanmeldt tilsyn 15.6-2012 - Nordberghjemmet HS anbefaler BU å fatte følgende vedtak: Bu tar rapport fra uanmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet til orientering ble enstemmig vedtatt. BU tar rapport fra uanmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet til orientering 5

Sak 143 /12 Rapport fra anmeldt tilsyn 24.05.2012 ved Sogn Aktivitetshus, Kapellveien 68. Hs anbefaler bydelsutvalget å fatte følgende vedtak: Bydelsutvalget tar rapport fra anmeldt tilsyn ved Sogn aktivitetshus, Kapelleveien 68 til orientering Forslag Tilleggsforslag fra Venstre Bydelsutvalget verdsetter den gode jobben som er gjort fra bydelens side for å sette lokalene i Kapellveien 68 i god stand. Bydelsutvalget setter pris på tilsynets informative rapporter og oppfølgingen av tidligere anmerkninger. Tilleggsforslag fra Venstre ble enstemmig vedtatt. ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget verdsetter den gode jobben som er gjort fra bydelens side for å sette lokalene i Kapellveien 68 i god stand. Bydelsutvalget setter pris på tilsynets informative rapporter og oppfølgingen av tidligere anmerkninger. Bydelsutvalget tar rapport fra anmeldt tilsyn ved Sogn aktivitetshus, Kapelleveien 68 til orientering. Sak 144 /12 Rapport fra uanmeldt tilsyn 27.9.12 ved Berg gård avlastning og fritid. HS anbefaler BU å fatte følgende vedtak: Tilsynsrapport fra uanmeldt tilsyn 27.8.12 ved Berg gård avlastning og fritid tas til orientering Forslag Tilleggsforslag fra Venstre Bydelsutvalget setter pris på den gode jobben som er utført av tilsynsutvalget, og er glad for at prosessen med å anskaffe en personløfter er igangsatt. Tilleggsforslag fra Venstre ble enstemmig vedtatt. ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget setter pris på den gode jobben som er utført av tilsynsutvalget, og er glad for at prosessen med å anskaffe en personløfter er igangsatt. Tilsynsrapport fra uanmeldt tilsyn 27.8.12 ved Berg gård avlastning og fritid tas til orientering. 6

Sak 145 /12 Tilbakemelding på tilsynsutvalgets rapport av mai 2012 Tåsenhjemmet Tilbakemelding fra SYE på tilsynsutvalgets rapport av mai 2012,Tåsenhjemmet tas til orientering. ble enstemmig vedtatt. Tilbakemelding fra SYE på tilsynsutvalgets rapport av mai 2012, Tåsen sykehjem. Tas til orientering. Sak 146 /12 Tilbakemelding fra Sykehjemsetaten på uanmeldt tilsyn 15.6-12 - Nordberghjemmet Tilbakemeldingen fra Sykehjemsetaten på uanmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet 15.6 12 tas til orientering ble enstemmig vedtatt. Tilbakemeldingen fra Sykehjemsetaten på uanmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet 15.6 12 tas til orientering Sak 147 /12 Sykehjemsetatens svar på tilsynsrapport fra Lillohjemmet 6. juni 2012 Sykehjemsetatens svar på tilsynsrapport fra Lillohjemmet 06.juni 2012 tas til orientering ble enstemmig vedtatt. Sykehjemsetatens svar på tilsynsrapport fra Lillohjemmet 06.juni 2012 tas til orientering 7

Sak 148 /12 Tilbakemelding fra Sykehjemsetaten på anmeldt tilsyn ved Nordberghjemmet Tilbakemelding fra Sykehjemsetaten til tilsynsrapport fra anmeldt tilsyn i Nordberghjemmet av 8.6 12 tas til orientering. ble enstemmig vedtatt. Tilbakemelding fra Sykehjemsetaten til tilsynsrapport fra anmeldt tilsyn i Nordberghjemmet av 8.6 12 tas til orientering. Sak 149 /12 Rapport Unge Gjengangere Bydelsutvalget tar rapport om unge gjengangere til orientering. ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget tar rapport om unge gjengangere til orientering. Sak 150 /12 Nordre Aker skolen 2012 / 2013 Nordre Aker skolens opplegg for barnehageåret 2012 / 2013 tas til orientering ble enstemmig vedtatt. Nordre Aker skolens opplegg for barnehageåret 2012 / 2013 tas til orientering 8

Sak 151 /12 Status for planene for galleri på Frysja KO anbefaler BU å fatte følgende vedtak: Bydelsutvalget ber administrasjonen om å innhente mer informasjon om saken fra Kulturetaten for å få realisert planene om galleri og kafé på Frysja. Behandling Saken trekkes fra sakskartet og sendes tilbake til K/O-komiteen for behandling. Sak 152 /12 Refordeling av frivillighetsmidler KO-komitèen anbefaler BU å fatte følgende vedtak: Det bevilges følgende: 1. kr. 10.000,- i frivillighetsmidler til Ullevål skoles strykeorkester for 2012. 2. kr. 10.000,- til Øvre Grefsen Vel i frivillighetsmidler til drift og vedlikehold av trapp mellom Myrerskogveien og Lachmannsvei. ble enstemmig vedtatt. Det bevilges følgende: 1. kr. 10.000,- i frivillighetsmidler til Ullevål skoles strykeorkester for 2012. 2. kr. 10.000,- til Øvre Grefsen Vel i frivillighetsmidler til drift og vedlikehold av trapp mellom Myrerskogveien og Lachmannsvei. Sak 153 /12 Navn på ny ungdomsskole i bydelen KO-komitéen anbefaler BU å fatte følgende vedtak: Det er ingen tradisjon i Oslo eller Norge å kalle opp skoler etter historiske personer. K/Okomitéen anbefaler BU at det nye navnet for tidligere Grefsen VGS blir Morellbakken ungdomsskole. Morellbakken er et innarbeidet begrep for det geografisk område hvor skolen skal ligge. MPS-komiteen anbefaler BU å fatte følgende vedtak: MPS anbefaler at Grefsen ungdomsskole vurderes som navn sammen med Morellbakken ungdomsskole. Behandling Bydelsutvalget ønsket etter diskusjon i møtet å sette navneforslagene Morellbakken skole og Grefsen ungdomsskole ble satt opp mot hverandre ved votering. 9

Forslaget om å kalle den nye skolen Grefsen ungdomsskole falt med 2 (2H) mot 13 (4H, 2V, 5Ap, 1SV og 1 FrP) stemmer. Forslaget om å kalle den nye skolen Morellbakken skole ble vedtatt med 13 (4H, 2V, 5Ap, 1SV og 1 FrP) mot 2 (2H) stemmer. Bydelsutvalget foreslår at den nye skolen i bydelen får navnet Morellbakken skole. Sak 154 /12 Varsel om oppstart av detaljregulering, Sandakerveien 102, Lillohøyden skole MPS anbefaler BU å fatte følgende forslag: 1. Bydel Nordre Aker støtter Plan- og bygningsetatens kommentarer vedrørende tomtestørrelse og elevtall, og forutsetter at hele tomten på om lag 20 daa brukes til å bygge en 1-7 skole med 840 elever. Det foreslåtte utearealet er uakseptabelt. 2. Bydel Nordre Aker kan ikke se at de foreliggende planer for skolen inneholder tilstrekkelige lokaler for en kulturstasjon slik bystyret har vedtatt i sak 425/10 og sak 446/11. Det anbefales at en kulturstasjon innarbeides i skolen, og at det sikres byggegrenser/-høyder og reguleringsbestemmelser som muliggjør en arealutvidelse med generelle funksjonen, slik at det i minst mulig grad går ut over skolens uteareal. Romløsningene må endres betydelig og tilpasses bydelens innspill til brukergruppen. Alternativt må skolen avvises som kulturstasjon. 3. Bydel Nordre Aker understreker at førskoletallene i bydelen viser underkapasitet på barneskoletrinnet de nærmeste årene og vil påpeke viktigheten av fremdrift i saken, med ferdigstillelse så snart som mulig, senest som forutsatt høsten 2016. Forslag Endringsforlag fra SV Følgende setning endres:... Bydelsutvalget forutsetter at en kulturstasjon innarbeides i skolen slik som vedtatt i bystyret og at det sikres byggegrenses... Siste setning strykes ble enstemmig vedtatt. SVs endringsforslag ble enstemmig vedtatt. 10

1. Bydel Nordre Aker støtter Plan- og bygningsetatens kommentarer vedrørende tomtestørrelse og elevtall, og forutsetter at hele tomten på om lag 20 daa brukes til å bygge en 1-7 skole med 840 elever. Det foreslåtte utearealet er uakseptabelt. 2. Bydel Nordre Aker kan ikke se at de foreliggende planer for skolen inneholder tilstrekkelige lokaler for en kulturstasjon slik bystyret har vedtatt i sak 425/10 og sak 446/11. Bydelsutvalget forutsetter at en kulturstasjon innarbeides i skolen slik som vedtatt i bystyret, og at det sikres byggegrenser/-høyder ogreguleringsbestemmelser som muliggjør en arealutvidelse med generelle funksjonen, slik at det i minst mulig grad går ut over skolens uteareal. Romløsningene må endres betydelig og tilpasses bydelens innspill til brukergruppen 3. Bydel Nordre Aker understreker at førskoletallene i bydelen viser underkapasitet på barneskoletrinnet de nærmeste årene og vil påpeke viktigheten av fremdrift i saken, med ferdigstillelse så snart som mulig, senest som forutsatt høsten 2016. Sak 155 /12 Områdeanalyse Øvre Akerselva MPS-komiteen anbefaler bydelsutvalget å fatte følgende vedtak: Det er på bakgrunn av bystyresak 153/05 utarbeidet en områdeanalyse for Øvre Akerselva. Analysen ble revidert i oktober 2007 (saksnummer 200511406). PBE anslår at man over tid kan få omkring 1000 nye boliger (ca. 80.000 m 2 ), nye kontorer (ca. 2200 ansatte, 50.000 m 2 ), samt noe forretning (3.000 m 2 ). Bydelsutvalget mener analysen gir et godt utgangspunkt for utvikling av området, og vil fremheve følgende punkter på kort sikt: 1. Det må snarest erverves tomt for utvikling av en barneskole. Området ligger strategisk til, og det er, uavhengig av tidspunkt for boligtransformasjon i nærområdet, behov for oppstart av en B2 allerede i 2017. 2. Det må sikres tomt til minimum en 6-avdelings barnehage som kan realiseres når transformasjon til boliger kommer, gjerne i kombinert prosjekt med ny skole. 3. Frysjaveien bør få sykkelfelt på begge sider, samt fortau, hele strekket fra Kjelsåsveien til Maridalsveien. Områdeanalysen for Øvre Akerselva bør oppdateres i forbindelse med Kommuneplan 2013 og etter neste skolebehovsplan. Det må så legges vekt på gjennomføring ut fra PBEs anbefalning. Behandling ble enstemmig vedtatt. Det er på bakgrunn av bystyresak 153/05 utarbeidet en områdeanalyse for Øvre Akerselva. Analysen ble revidert i oktober 2007 (saksnummer 200511406). PBE anslår at man over tid kan få omkring 1000 nye boliger (ca. 80.000 m 2 ), nye kontorer (ca. 2200 ansatte, 50.000 m 2 ), samt noe forretning (3.000 m 2 ). Bydelsutvalget mener analysen gir et godt utgangspunkt for utvikling av området, og vil fremheve følgende punkter på kort sikt: 11

1. Det må snarest erverves tomt for utvikling av en barneskole. Området ligger strategisk til, og det er, uavhengig av tidspunkt for boligtransformasjon i nærområdet, behov for oppstart av en B2 allerede i 2017. 2. Det må sikres tomt til minimum en 6-avdelings barnehage som kan realiseres når transformasjon til boliger kommer, gjerne i kombinert prosjekt med ny skole. 3. Frysjaveien bør få sykkelfelt på begge sider, samt fortau, hele strekket fra Kjelsåsveien til Maridalsveien. Områdeanalysen for Øvre Akerselva bør oppdateres i forbindelse med Kommuneplan 2013 og etter neste skolebehovsplan. Det må så legges vekt på gjennomføring ut fra PBEs anbefalning. Sak 156 /12 Beskrivelse av oppdrag for utredning av konsekvenser av trafikktiltak på Grefsenplatået MPS anbefaler BU å fatte følgende vedtak: Det utarbeides anbudsdokumenter for et utredningsoppdrag for følgende: Utrede konsekvenser av følgende trafikkendringstiltak for a) framtidig torgmiljø b) beboere og andre trafikkanter gjennom området. 1. Stengning for inn og utkjøring av Lyngåsveien fra Grefsenveien Midlertidig Permanent 2. Aktuelle tiltak for reduksjon av hastighet på trafikken på Grefsenveien gjennom planområdet. Forslag sforslag fra SV: Det utredes å heve kryssingsområdet etter mønster av Bogstadveien for å senke farten å gi krysset et annet uttrykk. Videre anbefales å stramme opp utformingen av krysset i tråd med det som er gjort på holdeplassen. Dette må gjøres i dialog med gårdeiere for å utvikle kringliggende områder og etablere en felles torgfølelse. En stenging av tilførselsveier vil kunne forårsake mer fart i Grefsenveien og mer trafikk i Kjelsåsveien noe som ikke er ønskelig. BU anbefaler heller etablering av egen trikketrase i tråd med Oslo Sporvogndrift AS tidligere utarbeidede forslag. Tilleggsforslag til mps-vedtak fra venstre 12

2. Aktuelle tiltak for reduksjon av hastighet på trafikken på Grefsenveien gjennom planområdet, for å få tryggere forhold for myke trafikanter. SVs vedtaksforslag falt med 1 (SV) mot 14 (6H, 5Ap, 2V, 1 FrP) stemmer. ble vedtatt med 14 (6H, 5Ap, 2V, 1 FrP) mot 1 (SV) stemmer. Tilleggsforslag fra Venstre ble enstemmig vedtatt. Det utarbeides anbudsdokumenter for et utredningsoppdrag for følgende: Utrede konsekvenser av følgende trafikkendringstiltak for a) framtidig torgmiljø b) beboere og andre trafikkanter gjennom området. 1. Stengning for inn og utkjøring av Lyngåsveien fra Grefsenveien Midlertidig Permanent 2. Aktuelle tiltak for reduksjon av hastighet på trafikken på Grefsenveien gjennom planområdet, for å få tryggere forhold for myke trafikkanter. Sak 157 /12 Vurdering av skolebehovene i Nordre Aker. MPS anbefaler bydelsutvalget å fatte følgende vedtak: Bydelsutvalget viser til bystyrets behandling av Skolebehovsplan 2012-2022 og vil fatte følgende vedtak som en oppfølging når det gjelder Nordre Aker: 1. Nye tall fra SUSNA viser at vedtatt utbygging er utilstrekkelig. Bydelsutvalget imøteser en grundig utredning omkring kapasitetsutvidelse nord i bydelen, som må realiseres senest i 2017, herunder muligheten for en helt ny skole i Frysjaveienområdet. 2. Det er behov for kapasitetsutvidelse allerede for å møte kjent vekst, men Utdanningsetaten bes ta fremtidig transformasjon i området Øvre Akerselva/Frysjaveien med i betraktning i forhold til de neste skolebehovsplaner. 3. Romløsningene for den nye barneskolen i Nydalen er ikke tilpasset en ny kulturstasjon og må forbedres betraktelig eller skolen må avvises som kulturstasjon. 4. Berg vgs må sikres gode erstatningsarealer i en overgangsfase og så snart som mulig permanente lokaler. Lokalene til nåværende Berg vgs må så tidlig som mulig benyttes for å avlaste Ullevål og Tåsen skoler. 13

Forslag Endringsforslag fra SV 3. Bydelsutvalget registrerer at romløsning for den nye barneskolen i Nydalen ikke er tilpasset til bruk som kulturstasjon. Bydelsutvalget forutsetter at en kulturstasjon innarbeides i skolen slik som vedtatt i bystyret sak 425/10 og 446/11. med innarbeidet endring fra SV ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget viser til bystyrets behandling av Skolebehovsplan 2012-2022 og vil fatte følgende vedtak som en oppfølging når det gjelder Nordre Aker: 1. Nye tall fra SUSNA (Samarbeidsutvalget for skoler i Nordre Aker) viser at vedtatt utbygging er utilstrekkelig. Bydelsutvalget imøteser en grundig utredning omkring kapasitetsutvidelse nord i bydelen, som må realiseres senest i 2017, herunder muligheten for en helt ny skole i Frysjaveienområdet. 2. Det er behov for kapasitetsutvidelse allerede for å møte kjent vekst, men Utdanningsetaten bes ta fremtidig transformasjon i området Øvre Akerselva/Frysjaveien med i betraktning i forhold til de neste skolebehovsplaner. 3. Bydelsutvalget registrerer at romløsning for den nye barneskolen i Nydalen ikke er tilpasset til bruk som kulturstasjon. Bydelsutvalget forutsetter at en kulturstasjon innarbeides i skolen slik som vedtatt i bystyret sak 425/10 og 446/11. Berg vgs må sikres gode erstatningsarealer i en overgangsfase og så snart som mulig permanente lokaler. Lokalene til nåværende Berg vgs må så tidlig som mulig benyttes for å avlaste Ullevål og Tåsen skoler. Sak 158 /12 Endring av inntaksområdene for Grefsen og Kjelsås skoler Bydelsutvalget i Nordre Aker tar endringene i opptaksområdene til Grefsen og Kjelsås skoler til orientering. ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget i Nordre Aker tar endringene i opptaksområdene til Grefsen og Kjelsås skoler til orientering. 14

Sak 159 /12 Inntaksområde for nye Berg skole Bydelsutvalget i Nordre Aker tar fastsetting av opptaksområde for Nye Berg skole til orientering. ble enstemmig vedtatt. Bydelsutvalget i Nordre Aker tar fastsetting av opptaksområde for Nye Berg skole til orientering. Eventuelt 2 saker: Marka mobile eldresenter Bydelsutvalget ber administrasjonen følge opp tidligere vedtak som er gjort i forhold til Marka mobile eldresenters benyttelse av Skar leir. Vedlikehold (saken meldt av Venstre) Det bes om at bydelen fjerner rampa ved Kringsjå skole før vinteren. Rampa ved Haralds Hals plass ved tennisbanen på Berg er også ramponert og benyttes ikke lengre. Denne bør det også gjøres noe med slik at ingen ender opp med å skade seg. På bakgrunn av denne evt.- saken ber bydelsutvalget om at administrasjonen lager en sak med oversikt over alle denne type vedlikeholdssaker til K/O-komiteen. Møtet ble hevet 20.45 Oslo, 26.10.2012 Bent Gether-Rønning BU-leder Mona Taasen bydelsdirektør Marit Neby sekretær 15