Utslippsrapport for Leteboring PL 340BS Caterpillar PL 505 Earb. Transocean Winner

Like dokumenter
Utslippsrapport for Volundfeltet 2012

Årsrapport Utslipp fra letevirksomhet. Lundin Norway AS

Utslipp fra leteboring 2003

Utslipp fra leteboring 2004

Årsrapport Til Klima og forurensningsdirektoratet. Leteboring

REPORT. Report ID.: ENINO-HSEQ/ Reference no.: SUBJECT: Årsrapport for operasjonelle utslipp 2010 Letefelter Eni Norge

Innhold. Tabeller. Årsrapport Leteboring NORECO Side 2 av 20

ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2004 LETEBORING

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11 og H-7

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11 og H-7

Utslippsrapport for Viljefeltet 2013

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Årsrapport til klima og forurensningsdirektoratet 2012 for leteboring

Årsrapport til Miljødirektoratet 2015 Letefelter 1.0 FELTETS STATUS... 4

Utslipp fra leteboring A/S Norske Shell. Årsrapportering til Klima- og Forurensningsdirektoratet (Klif)

Årsrapport for Leteboring 2012 For Wintershall Norge AS

Årsrapport for operasjonelle utslipp Eni Norge leteboring 2012.

UTSLIPPSRAPPORT P&A på Leteboringsbrønn 2/4-17 Tjalve PL 018

1. GENERELT OM FELTET Produksjon av olje/gass Gjeldende utslippstillatelse UTSLIPP FRA BORING... 6

Årsrapport for forbruk og utslipp No. of Sheets: 22. Document Number: DENOR Endelig rapport. Forløpig rapport trenger kommentarer

Årsrapport for forbruk og utslipp i 2012 for Leteboring. No. of Sheets: 34. Document Number: DENOR Endelig rapport

Årsrapport til Klima- og Forurensningsdirektoratet 2011 leteboring

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet Leteboring

UTSLIPPSRAPPORT for Norpipe Gassrørledning, B-11

Utslippsrapport for Viljefeltet 2014

Date of Issue Årsrapport til Miljødirektoratet 2013 leteboring

Martin Linge boring 2013

06/0506-N3/HSEQ/AXKE/axke/19/04/2007 Page 1 of 23

04/0506-N3/HSEQ/MOAN/axke/ Page 1 of 23

Utslippsrapport Draupner 2012

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet 2011 for Leteboring

Årsrapport til Klima og forurensningsdirektoratet Leteboring

Utslippsrapport for letefelter BP Norge AS

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn - bruk og utslipp av offshorekjemikalier samt utslipp til luft

REPORT. Wintershall Norge ASA Stavanger. Årsrapport til Klima- og forurensningsdirektoratet Final issue VB EB

Lisens 329. Brønn 6607/2-1

Utslippsrapport for Bøylafeltet 2014

1. GENERELT Gjeldende utslippstillatelse Nullutslippsarbeidet Beredskap UTSLIPP FRA BORING...

Utslippsrapport for Tambarfeltet 2007

Årsrapport 2003 Utslipp fra Mikkelfeltet HNO MIK MYN 00006

Årsrapport Til Klima og forurensningsdirektoratet. Rev. Rowan Stavanger

UTSLIPPSRAPPORT Leteboringer 8/10-3, Megalodon (PL 331)

Årsrapport. Til Klima- og forurensningsdirektoratet YME

Sammendrag Bruk og utslipp av kjemikalier Samlet forbruk og utslipp... 12

UTSLIPPSRAPPORT FOR LETEBORING 2011 PL 535 NORVARG, PL 127 ALVE NORD 1. MARS 2012

Utslippsrapport for 2015

Årsrapport for operasjonelle utslipp 2012, Marulk.

Årsrapport Til Statens forurensingstilsyn. Leteboring

Esso Norge AS ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2003 LETEBORING

INNHOLDSFORTEGNELSE... 2 TABELLER... 2 FIGURER... 3 INNLEDNING...

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Årsrapport til Klimaog forurensningsdirektoratet Gjøafeltet 2010

REPORT Prepared by Reference Title Summation/Description Revision Rev. date Reason for issue Prep. by Appr. by

Årsrapport til Miljødirektoratet. Knarr Produksjonsboring og Produksjon. [Date of issue ]

Utslippsrapport for HOD feltet

Årsrapport for operasjonelle utslipp 2012, Goliat.

Utslipp fra Snøhvit til luft og sjø Årsrapport til SFT RA-SNØ-0634

Årsrapport 2011 Gungne

UTSLIPP FRA BORING...

Utslipp fra leteboring 2015 A/S Norske Shell. Årsrapportering Til Miljødirektoratet. A/S Norske Shell

Utslippsrapport Skarv 2011 Side 1 av 26. Utslippsrapport for Skarv 2011

Årsrapport til Statens Forurensningstilsyn 2005 Statfjord Nord M-TO SF

Utslippsrapport for Tambarfeltet 2006

Årsrapport til Klima og Forurensningsdirektoratet 2011 Leteboring Nexen Inc

Årsrapport til Statens forurensningstilsyn 2003 Statfjord Nord M-TO SF

Årsrapport 2007 Vilje AU-EPN ONS MAS-00122

Årsrapport 2010 Gungne AU-EPN ONS SLP-00221

Årsrapport til Miljødirektoratet. for Gaupe

DOCUMENT FRONT SHEET

PL420 brønn 35/9-11 S/A Titan Appraisal PP&A R

Utslipp fra Gullfaks Sør - Årsrapport 2010

Dok. nr. AU-EPN D&W DBG-00530

Ormen Lange 2016 A/S Norske Shell. Årsrapport til Miljødirektoratet

Approval Date: Doc. No.: VNG-RA:HSEQ-0056 Revision: 01

1. GENERELT OM FELTET... 3

Årlig utslippsrapport for E.ON Ruhrgas Norge AS 2011

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Årsrapport for 2009 Norwegian Energy Company ASA Letefelter

Årsrapport Til Statens forurensingstilsyn. Leteboring

Årsrapport R Årlig utslippsrapport RWE Dea Norge AS 2010 R

Rocksource Rapport for årlig utslippsrapportering

Lundin Norway AS AK GOF BL. Draft - Issued for Draft ÅRSAK TIL UTGIVELSE REVISJON REV. DATO UTARBEIDET AV GODKJENT VERIFISERT AV

Document Title: Årsrapport til Miljødirektoratet - Letefelter Wintershall Norge AS Responsible Party. Security Classification.

Utslipp fra leteboring 2013 A/S Norske Shell. Årsrapportering Til Miljødirektoratet. A/S Norske Shell

Innledning Kontaktinformasjon

Årsrapport til Miljødirektoratet. Knarr Produksjonsboring. [Date of issue ]

Olje-/kondensat og gassleveranse på norsk sokkel, mill Sm 3 o.e. 100 Total HC

UTSLIPPSRAPPORT Leteboring 2/7-31 Ebba (PL 018 og PL145 )

SKARV DEVELOPMENT PROJECT

Utslippsrapport for Viljefeltet 2012

Årsrapport for forbruk og utslipp Letevirksomhet for NOIL Energy ASA. (Det Norske Oljeselskap ASA endret navn til NOIL Energy ASA november 2007)

Årlig utslippsrapport for E.ON E&P Norge AS 2012

Utslippsrapport 2012 for Skarv Side 1 av 27. Utslippsrapport for Skarvfeltet 2012

Årsrapport til Miljødirektoratet Letefelter DONG E & P Norge AS

UTSLIPPSRAPPORT for Embla feltet (2/7 D)

Utslipp fra Gullfaks Sør Årsrapport 2004 M-TO GF

Årsrapport for utslipp 2014 Sigyn

Urd årsrapport 2011 AU-DPN ON NOR Gradering: Internal Status: Final Utløpsdato: Side 1 av 35

Esso Norge AS ÅRSRAPPORT FOR UTSLIPP 2003 SIGYN

Transkript:

srapport for Leteboring 2011 PL 340BS Caterpillar PL 505 Earb Transocean Winner 28. februar 2012

INNHOLDSFORTEGNELSE 1 FELTENES STATUS... 3 1.1 INNLEDNING... 3 2 UTSLIPP FRA BORING... 5 2.1 UTSLIPP FRA BORING MED VANNBASERT BOREVÆSKE... 5 2.2 BORING MED OLJEBASERT BOREVÆSKE... 5 2.3 BORING MED SYNTETISK BOREVÆSKE... 5 3 UTSLIPP AV OLJEHOLDIG VANN... 6 3.1 UTSLIPP AV OLJEHOLDIG VANN... 6 4 BRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER... 7 4.1 SAMLET FORBRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER... 7 5 EVALUERING AV KJEMIKALIER... 8 5.1 SAMLET FORBRUK OG UTSLIPP AV KJEMIKALIER... 8 5.2 BORE OG BRØNNKJEMIKALIER... 9 5.3 PRODUKSJONSKJEMIKALIER... 9 5.4 INJEKSJONSKJEMIKALIER... 9 5.5 RØRLEDNINGSKJEMIKALIER... 9 5.6 GASSBEHANDLINGSKJEMIKALIER... 9 5.7 HJELPEKJEMIKALIER... 10 5.8 KJEMIKALIER SOM TILSETTES EKSPORTSTRØMMEN... 10 5.9 KJEMIKALIER FRA ANDRE PRODUKSJONSSTEDER... 10 5.10 RESERVOAR STYRING... 10 6 BRUK OG UTSLIPP AV MILJØFARLIGE FORBINDELSER... 11 6.1 KJEMIKALIER SOM INNEHOLDER MILJØFARLIGE FORBINDELSER... 11 6.2 MILJØFARLIGE FORBINDELSE SOM TILSETNING I PRODUKTER... 11 6.3 MILJØFARLIGE FORBINDELSE SOM FORURENSNING I PRODUKTER... 11 7 UTSLIPP TIL LUFT... 13 7.1 FORBRENNINGSSYSTEMER... 13 7.2 UTSLIPP VED LAGRING OG LASTING AV OLJE... 13 7.3 DIFFUSE UTSLIPP OG KALDVENTILERING... 13 7.4 GASSPORSTOFF... 13 8 AKUTT FORURENSNING... 14 8.1 AKUTT OLJEFORURENSING... 14 8.2 AKUTT FORURENSING AV KJEMIKALIER OG BOREVÆSKE... 14 8.3 AKUTT FORURENSING AV KJEMIKALIER OG BOREVÆSKER FORDEL PÅ MILJØEGENSKAPER... 14 8.4 AKUTT FORURENSING TIL LUFT... 14 9 AVFALL... 15 9.1 FARLIG AVFALL... 15 9.2 NÆRINGSAVFALL... 17 10 VEDLEGG... 18

1 Feltenes status Brønnen på PL 340BS ble boret som letebrønn med to sidesteg. Brønnen ble boret i perioden 6. januar 20. februar 2011. Vanndypet var ca. 117 meter. Sidestegene ble boret til henholdsvis 2161 og 2111 meter vertikaldyp og permanent plugget og forlatt. Det ble funnet hydrokarboner i brønnen. Brønnen på Earb ble til et vertikalt dyp på 4534 meter og permanent plugget og forlatt. Brønnen ble boret i perioden 22. februar 9. august 2011. Vanndypet var 120 meter. Det ble funnet hydrokarboner i brønnen. 1.1 Innledning Denne rapporten dekker forhold vedrørende utslipp til sjø og luft, samt håndtering av avfall. Tabell A. Oversikt over PL 340BS Blokk og Blokk Utvinningstillatelse Utvinningstillatelse PL340BS Operatør Marathon Oil Norge AS Rettighetshavere Marathon Oil Norge AS ConocoPhillips Skandinavia AS Lundin Norway AS Innretning Transocean Winner Tabell B. Oversikt over Viper/South Kneler Blokk og Blokk Utvinningstillatelse Utvinningstillatelse PL505 Operatør Marathon Oil Norge AS Rettighetshavere Marathon Oil Norge AS Lundin Norway AS VNG Norge AS Maersk Oil Norway AS Innretning Transocean Winner 65.0 % 20.0 % 15.0 % 35.0 % 30.0 % 20.0 % 15.0 % For de deler av rapporten som omhandler kjemikalier, er det kun tatt med informasjon om kjemikalier som er benyttet eller sluppet ut, ikke beredskapskjemikalier som ikke er benyttet. Tabell C Gjeldende utslippstillatelse for Caterpillar stillatelser Dato Referanse stillatelse til boreoperasjoner 07.10.2010 2010/850-5 Tabell D Gjeldende utslippstillatelse for Earb stillatelser Dato Referanse stillatelse til boreoperasjoner 15.12.2010 2010/941 443 Det har ikke vært avvik fra utslippstillatelsene Side 3

Kontaktpersoner hos Marathon Oil Norge AS er: Øivind Hille: 51 90 70 37 Selskapet vil videre i rapporten betegnes som MONAS Side 4

2 fra boring 2.1 fra boring med vannbasert borevæske Det er benyttet vannbasert borevæske for alle toppseksjoner boret uten stigerør og oljebasert borevæske for øvrige seksjoner på begge letefelter. En oversikt over bruk og utslipp av borevæske fra seksjoner med vannbasert borevæske er vist i tabell 2.1. og 2.2. Tabell 2.1 - Bruk og utslipp av vannbasert borevæske Brønnbane av borevæske til sjø Borevæske injisert Borevæske til land som avfall Borevæske etterlatt i hull eller tapt til formasjon Totalt forbruk av borevæske 24/9-10 S 1 511 0 0 157 1 668 25/10-11 3 276 0 0 0 3 276 4 786 0 0 157 4 944 Tabell 2.2. - Disponering av kaks ved boring med vannbasert borevæske Brønnbane Lengde (m) Teoretisk hullvolum (m3) Total mengde kaks generert av kaks til sjø Kaks injisert Kaks sendt til land Eksportert kaks til andre felt 24/9-10 S 828 154 0 1 973 0 0 0 25/10-11 894 326 0 4 254 0 0 0 1 722 0 6 226 0 0 0 2.2 Boring med oljebasert borevæske Tabell 2.3 - Bruk og utslipp av obasert borevæske Brønnbane av borevæske til sjø Borevæske injisert Borevæske til land som avfall Borevæske etterlatt i hull eller tapt til formasjon Totalt forbruk av borevæske 24/9-10 S 0 0 0 74 74 25/10-11 0 0 0 816 816 0 0 0 890 890 Tabell 2.4. - Disponering av kaks ved boring med oljebasert borevæske Brønnbane Lengde (m) Teoretisk hullvolum (m3) Total mengde kaks generert av kaks til sjø Kaks injisert Kaks sendt til land Eksportert kaks til andre felt 24/9-10 S 2 862 166 0 0 0 498 0 25/10-11 4 085 469 0 0 0 1 407 0 6 947 635 0 0 0 1 905 0 2.3 Boring med syntetisk borevæske Side 5

3 av oljeholdig vann 3.1 av oljeholdig vann Alt drenasjevann bortsett fra regnvann på riggen er blitt oppsamlet og ilandført som farlig avfall. Oljeholdig vann fra maskinrom renses til et oljeinnhold < 15 mg/l og slippes til sjø. Oljeholding avfall fra boreaktiviteten (slopvann, kaks, og brukt borevæske) er rapportertert i kapittel 9. Tabell 3.1 - av olje og oljeholdig vann Vanntype Totalt vannvolum (m3) Midlere oljeinnhold (mg/l) Olje til sjø Injisert vann (m3) Vann til sjø (m3) Eksportert prod. vann (m3) Importert prod. vann (m3) Produsert 0 Fortregning 0 Drenasje 866 15 0.000512 0 34.1 436 0 866 0.000512 0 34.1 436 0 Side 6

4 Bruk og utslipp av kjemikalier 4.1 Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Tabell 4.1 gir en samlet oversikt over forbruk og utslipp av kjemikalier i forbindelse med boring av letebrønnene. Tabell 4.1 - Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Bruksområdegruppe Bruksområde Forbruk Injisert A Bore og brønnkjemikalier 2 602 1 010 0 B C D E Produksjonskjemikalier Injeksjonskjemikalier Rørledningskjemikalier Gassbehandlingskjemikalier F Hjelpekjemikalier 8 6 0 G H K Kjemikalier som tilsettes eksportstrømmen Kjemikalier fra andre produksjonssteder Reservoar styring 2 611 1 017 0 Det er i tillegg benyttet 500 l AFFF brannskum av typen Tridol S. Transocean Winner har ingen hydraulikkoljesystemer som er større enn 1000 liter ombord. Side 7

5 Evaluering av kjemikalier 5.1 Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Klassifiseringen av kjemikalier og stoff i kjemikalier er i henhold til den klassifiseringen som angis i datasystemet NEMS Chemicals. En samlet oversikt over forbruk og utslipp av kjemikaliene er gitt i Tabell 5.1. Tabell 5.1 - Samlet forbruk og utslipp av kjemikalier Kategori Klifs fargekategori Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 550 438 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 1 808 520 Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l 1 Svart 2 Svart 3 Svart 4 Svart 6 Rød 7 Rød Bionedbrytbarhet < 20% 8 Rød 3 0 Andre Kjemikalier 100 Gul 250 59 2 611 1 017 Figur 1: Fordeling av utslipp på de forskjellige kjemikaliekategoriene Side 8

5.2 Bore og brønnkjemikalier Tabell 5.2 - Bore og brønnkjemikalier Kategori Klifs fargekategori Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 545 434 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 1 806 518 Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l 1 Svart 2 Svart 3 Svart 4 Svart 6 Rød 7 Rød Bionedbrytbarhet < 20% 8 Rød 3 0 Andre Kjemikalier 100 Gul 248 58 2 602 1 010 5.3 Produksjonskjemikalier 5.4 Injeksjonskjemikalier 5.5 Rørledningskjemikalier 5.6 Gassbehandlingskjemikalier Side 9

5.7 Hjelpekjemikalier Tabell 5. 7 - Hjelpekjemikalier Kategori Klifs fargekategori Mengde brukt Mengde sluppet ut Vann 200 Grønn 5.00 3.46 Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 1.85 1.76 Hormonforstyrrende stoffer Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l Bionedbrytbarhet < 20% 1 Svart 2 Svart 3 Svart 4 Svart 6 Rød 7 Rød 8 Rød Andre Kjemikalier 100 Gul 1.33 0.97 8.17 6.19 5.8 Kjemikalier som tilsettes eksportstrømmen 5.9 Kjemikalier fra andre produksjonssteder 5.10 Reservoar styring Side 10

6 Bruk og utslipp av miljøfarlige forbindelser 6.1 Kjemikalier som inneholder miljøfarlige forbindelser Kapittelet gir en samlet oversikt over bruk og utslipp av kjemikalier som inneholder miljøfarlige forbindelser iht. kategori 1-8 i tabell 5.1. Rapporteringen under dette kapittelet inneholder fortrolig informasjon og tabellen er derfor ikke vedlagt rapporten. Tabellen ligger tilgjengelig for KLIF i EW. 6.2 Miljøfarlige forbindelse som tilsetning i produkter Det forekommer ingen miljøfarlige forbindelser som tilsetninger i produkter benyttet i forbindelse med leteboringsoperasjonene til MONAS i 2011. 6.3 Miljøfarlige forbindelse som forurensning i produkter Miljøfarlige forbindelser som forurensing i kjemiske produkter er gitt i tabell 6.3. Tabell 6.3 - Miljøfarlige forbindelse som forurensning i produkter Stoff/Komponent gruppe A (kg) B (kg) C (kg) D (kg) E (kg) F (kg) G (kg) H (kg) K (kg) Sum (kg) Kvikksølv 0.02 0.02 Kadmium 0.10 0.10 Bly 11.70 11.70 Krom 4.24 4.24 Kobber 18.60 18.60 Arsen 1.00 1.00 Tributylforbindelser Organohalogener Alkylfenolforbindelser PAH Andre 35.70 0 0 0 0 0 0 0 0 35.70 Det forekommer forurensning av miljøfarlige forbindelser i flere bore- og brønnkjemikalier, hvor det største bidraget til tungmetaller kommer fra vektmaterialer. Målte verdier, som oppgitt i HOCNF, er benyttet i beregningene av utslippene. Side 11

Figur 2: av tungmetaller som forurensninger i produkter fra leteboring i 2011. Side 12

7 til luft 7.1 Forbrenningssystemer Det er benyttet standard OLF utslippsfaktorer i beregningene med unntak av NO X -utslippsfaktoren som på Transocean Winner er målt til 0.05 kg/kg.(standard OLF faktor er 0.07 kg/kg). For svovelinnhold i diesel er det benyttet 0.05 % tilsvarende lavsvovelholdig marin diesel fra Shell depot i Tananger. Tabell 7.1b - til luft fra forbrenningsprosesser på flyttbare innretninger Kilde Fakkel Kjel Turbin Ovn Mengde flytende brennstoff Mengde brenngass (m3) CO2 NOx nmvoc CH4 SOx PCB PAH dioksiner til sjø - fall-out fra brønntest Oljeforbruk Motor 2 980 0 9 444 149.00 14.9 0 2.98 0 0 0 0 0 Brønntest 0 829 2 0.01 0.0 0 0.00 0 0 0 0 0 Andre kilder 2 980 829 9 446 149.00 14.9 0 2.98 0 0 0 0 0 7.2 ved lagring og lasting av olje 7.3 Diffuse utslipp og kaldventilering 7.4 Gassporstoff Side 13

8 Akutt forurensning Det var to små akutte utslipp til sjø fra leteboringsoperasjoner i 2011. 8.1 Akutt oljeforurensing Tabell 8.1 - Oversikt over akutt oljeforurensning i løpet av rapporteringsåret Type søl Antall < 0,05 m3 Antall 0,05-1 m3 Antall > 1 m3 Totalt antall Volum < 0,05 (m3) Volum 0,05-1 (m3) Volum > 1 (m3) Totalt volum (m3) Andre oljer 1 1 0.00200 0.00200 1 0 0 1 0.00200 0 0 0.00200 8.2 Akutt forurensing av kjemikalier og borevæske Tabell 8.2 - Oversikt over akutt forurensning av kjemikalier og borevæske i løpet av rapporteringsåret Type søl Antall < 0,05 m3 Antall 0,05-1 m3 Antall > 1 m3 Totalt antall Volum < 0,05 (m3) Volum 0,05-1 (m3) Volum > 1 (m3) Totalt volum (m3) Oljebasert borevæske 1 1 0.00400 0.00400 1 0 0 1 0.00400 0 0 0.00400 8.3 Akutt forurensing av kjemikalier og borevæsker fordel på miljøegenskaper Tabell 8.3 - Akutt forurensning av kjemikalier og borevesker fordelt etter deres miljøegenskaper Kategori Klifs fargekategori Mengde sluppet ut Hormonforstyrrende stoffer 1 Svart 0.00000 Stoff som er antatt å være eller er arvestoffskadelige eller reproduksjonsskadelige Liste over prioriterte kjemikalier som omfattes av resultatmål 1 (Prioritetslisten) St.meld.nr.25 (2002-2003) 1 Svart 0.00000 2 Svart 0.00000 Bionedbrytbarhet < 20% og log Pow >= 5 3 Svart 0.00000 Bionedbrytbarhet < 20% og giftighet EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 4 Svart 0.00000 To av tre kategorier: Bionedbrytbarhet < 60%, log Pow >= 3, EC50 eller LC50 <= 10 mg/l 6 Rød 0.00000 Uorganisk og EC50 eller LC50 <= 1 mg/l 7 Rød 0.00000 Bionedbrytbarhet < 20% 8 Rød 0.00030 Andre Kjemikalier 100 Gul 0.00386 Vann 200 Grønn Kjemikalier på PLONOR listen 201 Grønn 0.00744 8.4 Akutt forurensing til luft Side 14

9 Avfall Avfallet som genereres registreres i selskapets miljøregnskap. Avfallet ble sendt til land til myndighetsgodkjente avfalldeponier på land. Slopvann fra boreoperasjonene samt borekaks ble håndtert av MI Swaco, mens alt øvrig avfall ble håndtert av SAR. Det er avvik mellom kaks rapportert under EAL kode 165072 under og kaks rapportert i kapitel 2.2 som kaks sendt til land. Rapportert mengde under kapittel 2.2 er estimert, mens faktisk mengde er rapportert under EAL kode 165072. Avviket mellom tallene er på ca. 25 %. 9.1 Farlig Avfall Tabell 9.1 - Farlig avfall Avfallstype Beskrivelse EAL kode Avfallstoff nummer Sendt til land Annet andre baser 60205 7132 0.005 blandinger av fett og olje fra olje/vann-separering som inneholder matolje og matfett 190809 7021 0.023 frostvæske som inneholder farlige stoffer 160114 7042 0.120 kasserte organiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige stoffer (EAL Code: 160508, Waste Code: 7135) kasserte organiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige stoffer (EAL Code: 160508, Waste Code: 7151) kasserte organiske kjemikalier som består av eller inneholder farlige stoffer (EAL Code: 160508, Waste Code: 7152) maling- og lakkavfall som inneholder organiske løsemidler eller andre farlige stoffer (EAL Code: 80111, Waste Code: 7051) 160508 7135 0.036 160508 7151 0.005 160508 7152 1.200 80111 7051 0.247 oljefiltre 160107 7022 0.646 Oljefiltre, med stålkappe, fat 160107 7024 0.124 Oljefiltre, med stålkappe, små 160107 7024 0.555 Oljeholdig boreslam/slop/mud, bulk 165071 7141 3 150.0 Oljeholdig masse,fat 130899 7022 11.600 Oljeholdig slam, bulk 160708 7022 1.010 Oljeholdige filler, lenser etc. fat/cont 150202 7022 24.400 Prosessvann, vaskevann 7165 0.690 rengjøringsmidler som inneholder farlige stoffer 200129 7133 0.057 Sekkeavfall organisk avfall u/halogen 165073 7152 3.600 Spillolje<30% vann bulk 130208 7012 19.200 Spraybokser,fat 160504 7055 0.083 Tomme fat/kanner med oljerester (EAL Code: 150110, Waste Code: 7012) 150110 7012 0.015 Batterier Blybatteri (Backup-strøm) 160601 7.092 0.100 Side 15 Diverse blandede batterier 160605 7.093

Knappcelle med kvikksølv 160603 7.082 Oppladbare lithium 160605 7.094 Oppladbare nikkel/kadmium 160602 7.084 Blåsesand Boreavfall Sand, overflaterester m/tungmetall (se grenseverdi i forskrift) Brukte brønnvæsker (oljebasert/pseudobasert/sloppvann) 120116 7.096 165071 7.141 Oljeholdig kaks 165072 7.141 2 520.0 Kjemikalieblanding m/halogen Brukt MEG/TEG, forurenset med salter 165074 7.041 Brukt rensevæske til ventilasjonsanlegg (f.eks. kerasol) 165074 7.151 Slopp/oljeholdig saltlake (brine), oljeemul. m/saltholdig vann 130802 7.030 14.800 Væske fra brønn m/saltvann el. Halogen (Cl, F, Br) 165074 7.151 Kjemikalieblanding m/metall Kjemikalieblanding u/halogen u/tungmetaller Brukte kjemikalier fra fotolab 165075 7.220 Væske fra brønn m/metallisk 'crosslinker' el. tungmetall Brukte kjemikalier fra offshore lab analyser (ekstraksjonsmidler, m.m.) 165075 7.097 165073 7.152 Filterkakemasse fra brønnvask 165073 7.152 Sekkeavfall med 'merkepliktig' kjemikalierester (NaOH, KOH, m.m.) 165073 7.152 Væske fra brønnbehandling uten saltvann 165073 7.152 Lysrør/Pære Lysstoffrør og sparepære, UV lampe 200121 7.086 Maling 2 komponent maling, uherdet 080111 7.052 Fast malingsavfall, uherdet 080111 7.051 Løsemiddelbasert maling, uherdet 080111 7.051 1.130 Løsemidler 140603 7.042 Oljeholdig avfall Avfall fra pigging 130899 7.022 Brukte oljefilter (diesel/helifuel/brønnarbeid) 160107 7.024 Drivstoffrester (diesel/helifuel) 130703 7.023 Fett (gjengefett, smørefett) 130899 7.021 Filterduk fra renseenhet 150202 7.022 Oljeforurenset masse (filler, absorbenter, hansker) 150202 7.022 Spillolje (motor/hydraulikk/trafo) 130208 7.011 3.830 Spillolje div.blanding 130899 7.012 Tomme fat/kanner med oljerester 150110 7.012 Rene kjemikalier m/halogen KFK fra kuldemøbler 165077 7.240 Rester av AFFF, slukkemidler m/halogen (klor, fluorid, bromid) 165077 7.151 Slukkevæske, halon 165077 7.230 Rene kjemikalier m/tungmetall Rene kjemikalier u/halogen u/tungmetall Kvikksølv fra lab-utstyr 165078 7.081 Rester av tungmetallholdige kjemikalier 165078 7.091 Rester av lut (f.eks. NaOH, KOH) 165076 7.132 Rester av rengjøringsmidler 165076 7.133 Rester av syre (f.eks. saltsyre) 165076 7.131 Rester av syre (f.eks. sitronsyre) 165076 7.134 0.097 Spraybokser Bokser med rester, tomme upressede bokser 160504 7.055 5 754.0 Side 16

9.2 Næringsavfall Tabell 9.2 - Kildesortert vanlig avfall Type Mengde Matbefengt avfall 16.4 Våtorganisk avfall Papir 5.5 Papp (brunt papir) Treverk 15.9 Glass Plast 2.0 EE-avfall 2.4 Restavfall 11.6 Metall 53.4 Blåsesand Sprengstoff Annet 0.2 107.0 Figur 3: Fordeling av sorterte fraksjoner av næringsavfall Side 17

10 Vedlegg Tabell 10.4.2 - Månedoversikt av oljeinnhold for drenasjevann Transocean Winner (Exploration Fields 2011) Månedsnavn Mengde produsert vann (m3) Mengde reinjisert vann (m3) til sjø (m3) Oljekonsentrasjon i utslipp til sjø (mg/l) Oljemengde til sjø Januar 318 0 12.7 15 0.000191 Februar 143 0 12.0 15 0.000180 Mars 142 0 6.0 15 0.000090 April 263 0 3.4 15 0.000051 Mai Juni Juli August September Oktober November Desember 866 0 34.1 0.000512 Side 18

Tabell 10.5.1 - Massebalanse for bore og brønnkjemikalier etter funksjonsgruppe med hovedkomponent TRANSOCEAN WINNER Handelsnavn Funksjonsgruppe Funksjon Forbruk Injisert Klifs fargekategori A-3L 25 Sementeringskjemikalier 18.40 0 3.14 Grønn A-7L 25 Sementeringskjemikalier 11.70 0 2.10 Grønn BA-58L 25 Sementeringskjemikalier 25.50 0 0.24 Grønn Barite 16 Vektstoffer og uorganiske kjemikalier 525.00 0 249.00 Grønn BUFFER 4 25 Sementeringskjemikalier 1.88 0 0.00 Grønn CD-34L 25 Sementeringskjemikalier 5.53 0 0.12 Gul CELLO-FLAKE 25 Sementeringskjemikalier 0.28 0 0.05 Grønn CMC (All Grades) 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 1.83 0 1.63 Grønn D-4GB 25 Sementeringskjemikalier 13.00 0 0.00 Gul Defoam AL 4 Skumdemper 0.07 0 0.06 Gul EDC 95/11 29 Oljebasert basevæske 169.00 0 30.50 Gul FL-67LE 25 Sementeringskjemikalier 9.60 0 0.03 Gul Flowzan 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 8.27 0 7.34 Grønn Flowzan 19 Dispergeringsmidler 0.10 0 0.00 Grønn Fordacal (All Grades) 17 Kjemikalier for å hindre tapt sirkulasjon 0.86 0 0.00 Grønn Fordacal (All Grades) 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 0.48 0 0.00 Grønn FP-16LG 25 Sementeringskjemikalier 2.97 0 0.08 Gul G-SEAL 17 Kjemikalier for å hindre tapt sirkulasjon 0.30 0 0.00 Grønn Glydril MC 21 Leirskiferstabilisator 29.30 0 26.00 Gul GW-22 25 Sementeringskjemikalier 0.63 0 0.00 Grønn Lime/Hydratkalk 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 6.95 0 0.00 Grønn MCS-J 25 Sementeringskjemikalier 12.70 0 0.00 Gul Monoetylenglykol 8 Gasstørkekjemikalier 1.40 0 1.40 Grønn Ocma Bentonite 16 Vektstoffer og uorganiske kjemikalier 56.00 0 52.10 Grønn Side 19

Optiseal II 17 Kjemikalier for å hindre tapt sirkulasjon 1.66 0 0.00 Grønn Optiseal II 19 Dispergeringsmidler 6.00 0 5.33 Grønn Paramul 22 Emulgeringsmiddel 5.93 0 1.08 Gul Paravis 19 Dispergeringsmidler 6.98 0 0.00 Gul Parawet 19 Dispergeringsmidler 3.10 0 0.00 Gul Polypac R/UL/ELV 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 11.60 0 10.30 Grønn Potassium Chloride (KCl) 16 Vektstoffer og uorganiske kjemikalier 2.00 0 1.78 Grønn Potassium Chloride Brine 16 Vektstoffer og uorganiske kjemikalier 605.00 0 538.00 Grønn R-12L 25 Sementeringskjemikalier 3.59 0 0.15 Grønn R-15L 25 Sementeringskjemikalier 5.34 0 0.60 Grønn Safe-Solv 148 15 Emulsjonsbryte 0.82 0 0.00 Gul SEMENT KLASSE ""G"" 25 Sementeringskjemikalier 959.00 0 76.70 Grønn SL-2 25 Sementeringskjemikalier 61.50 0 0.00 Grønn Soda Ash 18 Viskositetsendrende kjemikalier (ink. Lignosulfat, lignitt) 1.22 0 1.10 Grønn Sodium Bicarbonate 21 Leirskiferstabilisator 2.50 0 2.22 Grønn Sodium Chloride powder 21 Leirskiferstabilisator 8.07 0 0.00 Grønn Versatrol 22 Emulgeringsmiddel 3.30 0 0.00 Rød W-10 25 Sementeringskjemikalier 13.20 0 0.00 Grønn 2 602.00 0 1 010.00 Side 20

Tabell 10.5.6 - Massebalanse for hjelpekjemikalier etter funksjonsgruppe med hovedkomponent TRANSOCEAN WINNER Handelsnavn Funksjonsgruppe Funksjon Forbruk Injisert Klifs fargekategori Aqueous Degreaser 2000NW 20 Tensider 3.00 0 1.30 Gul Bestolife ""3010"" ULTRA 23 Gjengefett 0.32 0 0.03 Gul Monoetylenglykol 9 Frostvæske 1.25 0 1.25 Grønn Stack Magic ECO-F 10 Hydraulikkvæske (inkl. BOP væske) 3.60 0 3.60 Gul 8.17 0 6.19 Side 21