Side: 1 Lyeblekkå... Nummer 5 for 2004-2. årgang November 2004 Opplag 650 stk. Medlemsavis for Lye Vellag Tenning av Julegrana i parken Vi tenner julegrana i parken 1. søndag i advent kl. 17:00. Vi håper at flest mulig vil møte opp og støtte opp om arrangementet. Kom å bli med, både store og små. - Salg av varm mat - Underholdning - Gang rundt juletreet - Nissen kommer Nye Prix blir Prix Extra + Post i butikk Marit Laland Egeland er fast kunde på Lye Prix. Ho fortel at ho handlar alt her. Ser du fram til ny butikk? Ja, eg har venta på ny butikk i fleire år. Eg ynskje større areal og fleire varer. I tilegg trur eg det blir godt at butikken kjem vekk frå skulane. Når butikken ligg så nær skulane, blir det kjøpepress og elevane et for mykje usunn mat. Dei tilsette ser og fram til å få større plass og støtte utval av varer. Byggeprosjektet har vore utsett for fleire forseinkingar. Planane er nå at nybygget skal være klar til innflytting i august/september 2005. Les meir på side 3.. I dette nummer. Tematur til Polen 2004 På side: Også i år reiste 9. klasse på tematur til Polen. Elevar og foreldre har hatt ulike dugnadaktivitetar for å samle inn pengar til turen. For mange elevar er dette første gang dei er ei hel veke borte frå foreldra. Turen gjer sterke inntrykk både på lærarane, foreldra og ikkje minst på elevane Les meir på side 6. 2 - Fra Vellaget. 3 - Prix Lye 4 - Ungdomsfestival. 5 - Fra Jæren. 6 - Krigens stygge arr. 7 - Referat fra møte med Time kommune 8 - Annonser med mer. Lyeblekkå på internett!
Side: 2 Fra Vellaget Hei igjen. Møte med Time kommune På side 5 og 6 kan du lese referatet fra møte mellom Lye Vellag og Time kommune den 8. oktober. Vellaget kommer til å jobbe for å få opprustet innkjøringen til Lye i løpet av 2005, ikke i 2007 som kommunen har i sine planer. Vi ser frem til et positivt svar på søknaden om ballbinge ved Ragnastølsberget. Vi har nå også fått føyet til behov for belysning i forbindelse med ballbingen. Fartsdempere er ønsket flere steder. Det er lite penger i kommunen som er avsett til fartsdemping, men vi skal jobbe for å få gjennomført flest mulig av de søknader som er kommet til oss. Lekeplassene er i dårlig tilstand de fleste steder på feltet. Kommunen ved Haugen oppfordrer de som er brukere av en lekeplass om å ta kontakt med han. Kommunen kan bidra med ny sand, dersom dere fjerner den gamle. Det kan også være mulig å få noe materialer, med det er strenge regler for hvordan en lekeplass og lekeapparat skal utformes. Det er derfor ikke alt en kan lage selv. Dette avtales med Haugen i de enkelte tilfeller. Lye Vellag består som kjent av personer som jobber for nærmiljøet på Lye på sin fritid. Dersom du har tips til hva vi bør gjøre noe med, og/eller mulighet for å hjelpe til med gjennomføringen av noen av de oppgavene vi jobber med, vil vi gjerne ha din hjelp. Lyse bredbånd på Lye. Det nærmer seg nå siste frist til å få bli tilknyttet Lyse sitt fibernett. Lyse sitt tilbud inneholder som kjent både data, tv med utvidet funksjonalitet samt telefoni. Dette er det beste tilbudet på markedet i dag hva gjelder pris/ytelse og funksjonalitet/kvalitet. Du kan velge å kun legge kabel frem til huset ditt, med denne må kobles til innen et år fra kontraktens inngåelse. Ta kontakt med Lyse (tlf. 51 90 80 70) dersom du ønsker flere detaljer. Byutvikling /bygdeutvikling Mandag 22. november arrangeres et allmøte i Aulaen. Hensikten er å informere om planer for by-/bygdeutvikling på Lye. Vellaget ser frem til mulighetene dette kan gi til beste for alle som bor på Lye. Håper mange vil møte opp på allmøtet. Utsiktpunktet Benkene til utsiktpunktet en noe forsinket. Dette skyldes omlegging av timeplaner på Time Videregående skole som skal lage benkene for oss. PS! Kan de som eier pallene i svingen Fjellvein/Lyeveien var greie å fjerne disse etter bruk!! Kjell Salte Vil du ha Lye-buen som kunde? Har firmaet ditt ønskje om å nå ut til alle innbyggjarane på Lye? Bruk Lyeblekkå til dette! Vellaget treng annonseinntekter for at Lyeblekkå ikkje skal gå med tap! Me har allereie mange gode samarbeidspartnarar, men me har plass til fleire! Lyeblekkå kjem ut 5 gonger i året. For annonse i løpet av eit år har me desse priseksempla: Ca. 5 x 9 cm 1.800,- pr. år (kr. 360/utgåve.) Ca. 9 x 12 cm 4.500,- pr. år (kr. 900/utgåve.) Ta kontakt med: Kjell Salte, tlf. 51 48 82 65 / 98 26 31 82 e-post: kjell.salte@informatikk.no
Side: 3 Nye Prix Lye = Prix Extra + Post i butikk Lye buen kan glede seg til nytt Prix bygg. Tomta til nye butikken til Prix Lye ved innkøyringa til Lye er opparbeida og klar til bygging. Butikken kjem til å heita Prix Ekstra. Lyeblekkå sin utsende medarbeidar var innom Prix ein kvardag. Der møtte eg Olav Valskår og Jessie Saurdal. Dei var opptekne av å pakke opp nye varer. Olav Valskår tok seg tid til å svare på spørsmål til Lyeblekkå. Kor mange kvadratmeter er det her? Det er 250 kvadratmeter sals flate her, men i den nye butikken blir det 840 kvadratmeter. Korleis vil den nye butikken sjå ut? I den nye butikken skal det vera større utval i frysevarer, ferskvarer og non food varer. Det vil sei at vi skal ta inn ein del kvardagsartiklar. Artiklar som trengs i det daglege, f. eks. til reingjering og kjøkken. I tilegg vil vi antakeleg utvide opningstida.. Sidan den nye butikken ligg ved hovudvegen, vil det vera snart gjort å handle der. Kanskje får vi kundar som køyrer forbi, og vi håper på kundar frå bygda. Elles ynskjer vi at alle som bur på feltet handlar hjå oss. Er det andre nye tilbod? Vi kjem til å ha Post i butikk. Det håper og trur eg vil glede Lye buen. Det betyr at dei som bur her, treng ikkje reise til postkontoret på Bryne. Pakkar og brev kan både bli sende og henta her. Tippinga kjem til å fortsetta. Kva skal butikken heite? Det blir ein Prix Ekstra. Det er det billigaste alternativet i Coop. Kor mange tilsette er det? Det er 4 årsverk fordelt på 6 tilsette. Kanskje treng vi fleire tilsette når vi opnar Prix Ekstra. Bodil Lomeland og Sigrunn Haugland ser begge fram til betre plass og større utval av varer. Arbeidsforholda blir betre. Det skal vera 3 kassar og flaskeautomat ved inngangen slik at ein treng ikkje ta med tom flasker inn i butikken. Olav Valskår og Jessie Saurdal fortel at butikken i dag går greitt nok. Men dei ser fram til å få større plass til varer og kundane. Dei tilsette vil i tilegg få betre på kontorforhold, pauseforhold og det treng dei. Anbod blir lagt fram om eit par veker. Graving rett etter nytt år. Opning i august/ september. Brit S. Salte
Side: 4 Ungdomsfestival på Lye Klart for AKTIV HELG fredag 19. søndag 21. november Ungdom i alle aldersgrupper er velkommen til ungdomsfestivalen Aktiv Helg. Fysisk moro, fart og spenning, sosiale kafé- og krosamlinger både kveld og natt ivaretar flere behov. Lyehallen er arena for fotball- og innebandyturnering. Aulaen i Lye skule åpner dørene lørdag kveld for kanskje den mest spektakulære gospelnighten som har vært på Lye noen gang. En egen nattmessse fredag natt, gir de unge en gudstjeneste, der stillhet, åndelige utfordringer og forkynnelsen av Guds ord står i sentrum. Helgen avsluttes med søndagssamling i aulaen og søndagskafé. Fotball-og innebandyturneringen starter fredag ettermiddag. Her konkurrerer påmeldte lag i to klasser, én for ungdomsskolelever og én for videregjengere og eldre ungdom. Premieutdeling etter turneringen fredag kveld og lørdag vil finne sted under gospelnighten. Gospelkoret Voice Of Joy fra Karmøy og Haugalandet kommer til Aktiv Helg. Koret har vært på flere USAturnéer, seinest i sommer, og har også spilt inn cd. Voice of Joy synger alt fra rolige ballader til frisk gospel. Koret er kjent for sin spesielle utstråling og har et utrolig engasjement og uttrykk. Korets medlemmer er fra 16 til 37 år, og kommer fra ulike deler av Nord-Rogaland. Gospelnighten er selvfølgelig åpen for alle, og mange godt voksne vil også ha fullt utbytte av å oppsøke aulaen denne lørdagskvelden. Selve gospelnighten starter kl. 21, men det vil lønne seg å være tidlig ute. For her blir det garantert mye folk fra hele Jæren. Og billettprisen er svært lav, bare 50,- kroner. Sangkvartetten SUM fra Lyngdal, fire seriøse unge menn, vil også gi lyd fra seg på gospelnighten. Gruppen har to cd-innspillinger bak seg, har vært øverst på Sørlandstoppen og fått Lyngdal kommunes kulturstipend. De fire ungdommene i alderen 17 til 21 år synger gospel både på norsk og engelsk. Nattmessen fredag kl. 23 i aulaen, vil ha både lovsang, ungdomsliturgi og nattverd. Per Børge Hillestad, ungdomsprest på Undheim, vil tale og ungdom fra Jæren er lovsangsteam. Søndagssamlingen søndag kl. 10.30, er også for alle. Den er lagt til aulaen, der ungdomsprest på Lye, Ole Tørring vil tale og gospelkoret Voice of Joy vil synge. Etter søndagssamlingen er det åpen kafé. Under Aktiv Helg selges varm mat som pizza, hamburgere og lignende varmretter både i kafeteriaen i Lyehallen og på Lye forsamlingshus. Brus, kaffe, snop med mer vil også være å få kjøpt. Det er nattkro natt til lørdag og nattkafé etter gospelnighten lørdag kveld. Begge på forsamlingshuset. Registrering av påmeldte lag starter i Lyehallen fredag kl. 17. AKTIV HELG har en egen festival-t-skjorte med logo. Alle som er påmeldt til turneringen får t-skjorten. Det er fjerde gang AKTIV HELG arrangeres. Sist festivalen gikk av stabelen var i 2001. Lye-ungdom er selvfølgelig spesielt velkommen til Aktiv Helg. Men her er også plass til ungdom fra hele Jæren. Alle som er begynt på ungdomsskolen er gamle nok til å være med. Og det går fint an å delta på noen av arrangementene uten å melde seg på hele festivalen, selv om mange helt sikkert vil ha med seg det meste. KRIK- Lye og Luka/s er arrangør. Et eget festivalstyre for Aktiv Helg er ansvarlig for festivalen. Se også www.lyeforsamlingshus.no under Ungdomsarbeid og Aktiv Helg: www.lyeforsamlingshus.no/ungdom/aktiv_helg.php Voice of Joy. Lye Vellag 2004/2005 God Jul til alle. Hilsen: Lye Vellag Formann: Kjell Salte 51488265 kjell.salte@informatikk.no Nestformann: Nils Arne Håland 51488125 nahaaland@c2i.net Sekretær: Regine Serigstad 51488232 regine@jkn.no Kasserer: Lars Boynton 51487871 boynton@jkn.no Nærmiljøarb. Hildegunn Sletten 51488015 lullun@webmail.no Styremedlem: Bjørn S. Thorvaldsen 41305698 bjorn.thorvaldsen@jkn.no Styremedlem Lars Bjørn Koløy 51488453 l-bjkl@online.no Styremedlem: Bjarne T. Hansen 51486154 bjarne@jkn.no Varamedlem Merete Kluge 51488346 bjorn.kluge@hesbynett.no
Side: 5 En jul på Jæren for 100 år siden. Etter Serinas mening var julen mye gildere den gang, selv om vi nå har allverdens stas og overflod knyttet til denne høytiden. Før kom den egentlige mening med dagen mye mer fram., det glade budskapet som ga den innhold. Det som ellers var spesielt med julen var at en fikk bedre mat enn til hverdags. Presangene, som vi kjenner dem, var ennå ikke oppfunnet, men de fikk som regel nye klær til jul, og det var stor stas. Vanlig meny var smalaføder, mølje og hjemmebakt flatbrød, samt risengrøt med lefse. Og så pleide det å ligge en julegeit til hver på bordet julekvelden. De populære julegeitene var sirupskaker som hadde form som bukkehorn. Var man ekstra heldig, vanket det og et søteple eller en appelsin. Utklipp fra Alf Næsheim sin bok I god-drøs. Folkeminne fra det gamle Jæren. Ord og uttrykk frå Jæren om været An ause ner. Det regner svært mykje i dag. An Eivind Beinlaus æ komen. Det bles så mykje at dørene bles opp og igjen. Ta på pinnhuå i dag. Ta på deg topplue i dag. An æ vasskalle. Det er blaut og kaldt i dag. Det var et fælt rennedrev, det æ meste ikkje framkomeleg. Det både snøar og bles, og det er vanskelig å ta seg fram. STØTT LYE SKULEKORPS!!!! Lye Skulekorps vil i år som i fjor selge toalettpapir av meget god kvalitet, soft, ikke resirkulert. Overskuddet går til Lye Skulekorps. Salget kommer til å skje i løpet av November/ Desember og utleveringen på nyåret. Det vil og være mulighet til å kjøpe toalettpapiret mandager fra 19:00 til 20:30 på Lye skule. Dette starter vi opp med 1. Desember. Pris pr kartong av 64 ruller: kr 250,-. Bestilling pr telefon til: Jarle Åsheim tlf 97 52 22 92 Terje Gabrielsen tlf 99 60 75 50 Helga Vigre tlf 51 48 84 50 På forhånd takk for støtten!! Musikalsk hilsen fra styret i Lye Skulekorps
Side: 6 Krigens Styggeste Arr Auswitch 17.09.04-24.09.04 Av Torstein Gjerdevik Lyefjell kl 04:30 17 September: Regn og bitende kaldt, men det var ikkje mange som brydde seg om været. De fleste av oss var så spennte på hvordan dette skulle bli: Kjøre buss i mange mange timer og ta båten fra Kristiansand til Hirtshals. Heldigvis gikk alt etter planen og vi rakk ferjen med god margin. Turen var arrangert av Hvite Busser, hvor målet var å oppleve det jødene og andre krigsfanger blei utsatt under Hitler s fangenskap. I Polen besøkte vi konsentrasjonsleirene Auschwitz 1 og Birknau (Auschwitz 2). Det var ein sterk opplevelse, men vi var godt forberedt før turen. Siste dag i Polen tok vi turen innom de annerkjente saltgruvene. Gruvene består av 700 kilometer gruveganger over 5 plan. Det ble lange dager og mye busskjøring, heldigvis hadde vi sanger og spill ombord så det gikk stortsett greit. Etter en hel dag på bussen kom vi til Berlin, derfra gikk turen til Sachsenhausen. Dette var konsentrasjonsleiren de fleste norske fangene ble sendt til. Ca. 2450 norske fanger satt i Sachsenhausen - bare 200 av dem døde. Etter en omvisning i Sachsenhausen gjekk turen videre til kvinneleiren Ravensbrück. Vi ble godt sammensveist under turen og det var et godt forhold mellom foreldre, elever og lærere. Det som var et must i Polen var å farge eller bleke håret det gikk for det meste i blått. Presanger til søsken og foreldre var oftest krystaller eller saltstein fra Saltgruvene, de berømte Polen-strikkeluene var også en ettertraktet vare. Ingun Pallesen var med som temaveileder. Hun er datter av en krigsfange som satt i Sachsenhausen og holdt flere foredrag som var lærerike og kjekke å høre på. Hotellene var fine og serverte oss nydlige måltider. Vi fikk skryt av hotellsjefen! Imponerende ettersom vi tross alt var 60 tenåringer fra ungdsomskoletrinnet. På veien fra Danmark til Tyskland måtte vi stoppe på et stort taxfree senter. Der kastet flere av elevene seg over brett på brett med Coca Cola og annen brus. Rekorden ble syv brett med Pepsi. Vi ankom Lye 27. September i tolv-tiden. Der stod foreldre og søsken å tok hjertelig imot oss. En medelev oppsummerte turen på en fin måte: Jammen meg va dæ gått å kåma heim, men æg konne gått våre 1 te 2 vege te i Polen på dæ luksus hotelle. Tror jeg snakker for både elever, lærere og foreldre, når jeg sier dette har vært den beste skuleturen noensinne! Vel blåst! Møte mellom Time kommune og Lye vellag Her følger referatet fra møtet mellom Time Kommune og Lye vellag den 8. oktober 2004. Kom gjerne med tilbakemeldinger til oss på dette. Har du ønske om andre saker vi bør ta opp med kommunen? Tilstades: Nils Arne Håland, Lye vellag Kjell Salte, Lye vellag Jan Oskar Haugen, Time kommune, kommunalteknikk Frederik Aalo Flood, Time kommune, kommunalteknikk Stian Langeland, Time kommune, fritid Referatet frå møtet den 07.11.03, mellom vellaget og kommunen, vart gjennomgått. Følgjande punkt vart nemnt: Leplanting er utført, støyvollar er skjært/kutta, men mykje er framleis ugjort. I Kvernfallv. er det sett opp fartshumpar som fungerer godt. Lye vellag hadde følgjande saker dei ville ta opp med oss Innkøyringa til Lye Alle som køyrer inn til Lye blir møtt av eit svært slitt grøntareal. Det er eit ønskje om å få dette oppdatert. Det finns ikkje midlar til dette føremålet no, men det er foreslått å sette av kr 50 000 i 2007. Fortsetter på neste side ->
Side: 7 Fortsettelse fra forrige side: Referat fra møte mellom Time Kommune og Lye Vellag Busskuret i Fjellvegen Det er sett opp eit brukt busskur i Fjellvegen. Det er ikkje så fint, men det dekkjer behovet! Konteinarar til hageavfall På møtet den 07.11.03 la vellaget inn ønskje om å halda fram med ordninga om utplassering av to konteinarar til hageavfall. Det vart ikkje sett ut konteinar denne våren. Vellaget kan ikkje rekna med at det kjem til å gå automatikk i denne ordninga, men kommunen vil inntil vidare prøve å innfri behovet til vellaget. Vi ber om at vellaget tek kontakt med kommunen vedrørande framtidige tidspunkt for utsetting av konteinar. Soner for fartsgrenser. Vellaget ønskjer å få innført soner med låg fartsgrense i bustadområdet på Lye. Det har vore ei open sak om 30 soner på Lye. Lensmannen er samd med kommunen om å innføra 30 soner. Kommunen har konkrete planar og vil sette opp skilt for å markere ulike 30 soner. Soner for parkering. Lye Vellag ønskjer og å få sett i verk soner for parkering så snart som mogleg. Kommunen vil ta nærare stilling til denne problemstillinga etter at planane for soner med låg fartsgrense er gjennomført. Fartshumpar Kva er status på søknaden om fartshumpar? Det er søkt særskilt for Lerkeveien, Steinveien og Svaleveien. Fleire andre stader er også aktuelle! Saken om fartshumpar på Lye vil verta samordna, men det er ikkje avsett midlar til dette føremålet i næraste framtid. Utvendig vedlikehald av aldersheimen i Lerkeveien Time kommune har konkrete planar om å gjera diverse utvendig målararbeid ol. ved aldersheimen i Lerkev. til neste år. Ønskjer søppeldunkar ved Tjoatjørn. Vellaget ønskjer 10 stk. søppeldunkar og dei kan ordne det slik at desse vert sett fram ved tømming. Vi vart einige om at vi startar med ein søppelsekk og eit stativ. Dette vil vera på plass til våren! Oppgradering av leikeplassar. Vellaget meldte inn behov for oppgradering av leikeplassane på Lye, jf. nye forskrifter. Laget har fått førespurnad frå Sentervollen, Steinveien/Fjellsvingen, Mårveien og Småsporven. Gjerdet må forlengast ½ meter i begge retningar v/mårveien 7. Når det gjeld forlenging av gjerdet vil kommunen hjelpe til med dette. Kommunalteknikk held på med eit kontinuerleg oppgraderingsarbeid i høve til alle leikeplassane i kommunen. Grunna manglande ressursar går ikkje dette arbeidet så raskt som vellaget ønskjer, men viss vellaget/dei bustadene som sokner til den einskilde leikeplass kan ta på seg nokre enkle oppgåver i samband med utskifting av sand (ta vekk gamal sand, kommunen skaffar ny), skifting av material til sandkasser, maling ol, ville det vore til stor hjelp for oss. Kontakt Jan Oskar Haugen for nærare informasjon, rekvisisjon ol Utnytting av bygningen til gamle Prix? Når Prix flyttar ut, kan vellaget då nytte bygget til nærmiljøføremål, t.d. grendehus? Tomta er visstnok selt til SBBL og dei held på med reguleringsplanarbeid med tanke på bustadføremål Kommunen ventar inn eit planutkast om ikkje så lenge. Ballbinge Kva er status i samband med søknad om midlar for bygging av ballbinge på Lye? Ein ballbinge kan vera ein drahjelp ved sal av tomtene i Grasdalen! Søknaden om spelemidlar til ballbingen på Lye ligg inne i handlingsprogrammet 2005-2008, i kommunedelplanen for idrett og friluftsliv. Og det er godt håp om at prosjektet vert tilgodesett med kr 200 000 (spelemidlar) sommaren 2005. Det var ønskje frå vellaget om å sette opp lys på det området der ballbingen skal etablerast, så fort som råd. Men vi konkluderte med at det var mest hendsiktsmessig å få opp ballbinge og evt. lys samstundes. Lye vellag ønskjer å treffe kommunen 2 gonger i året for å drøfta saker som nemnt over. Vi foreslår difor nytt møte fredag 22. april 2005. Med helsing Stian Langeland, skrivar. Kopi: Kommunalsjef Bjørn Meling.
Våre samarbeidspartnere. Side: 8 BRYNE BIL & MC SKOLE TLF. 51 48 25 10 Internettadresse: www.brynebilogmcskole.no www.time-sparebank.no Telefon: 51 77 91 00 Vi gir våre tidligere elever et godt tilbud! MC-kurs: 17. februar Bil kurs: 12. januar og i mars Trafikal grunnkurs i januar TA KONTAKT! God Jul Godt Nyttår Støtt våre annonsører. De støtter oss Husk allmøtet i Aulaen om bygdeutvikling mandag 22/11 kl. 19:30 Frist for å levere stoff til neste Nummer av Lyeblekkå er 1. februar 2005 Neste nummer vil koma ut ca. 15. februar 2005 I redaksjonen: Kjell Salte Tlf. 51 48 82 65 / 98 26 31 82 E-post: kjell.salte@informatikk.no