Tilbake i Premier League!!!

Tilbake i Premier League!!! Nr. 143 Mai 2015 årg. 33 - Nr. 5 ses. 2014/2015

NORWICH CITY SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA c/o Tom Momork Jarleveien 57 N-3221 Sandefjord Tlf.: 33 47 76 91 Mobiltlf.: 92 80 97 15 e-post: momork@online.no NCSCS-web: http://www.scancanaries.com Facebook: http://www.facebook.com/ncscs Twitter: twitter.com/scancanaries Stiftet 13.september 1983 Tilsluttet Supporterunionen for Britisk Fotball Webside: http://www.supporterunionen.no Medlemskontingent Medlemmer bosatt i Skandinavia betaler NOK 200,- til vår konto, adressert til NCSCS v/tom Momork. Familiemedlemskap koster NOK 50,- pr. ekstra familiemedlem. Husstanden mottar kun ett blad. Kontonummer: 0531.504 2692 For medlemmer bosatt utenfor Norge: BIC (swiftkode): DNBANOKKXXX IBAN: NO1005315042692 Adresseres til NCSCS v/tom Momork. REDAKSJON Hans-Olav Damstuen, Raymond Pettersen, Mari- Anne Hjort Waage, Dag T. Hoelseth, Ole Andreas Hjørungnes, Ronny Pedersen, André Lynum, Johnny J. Gangsøy, Tommy Olsen, Thomas Antonsen. ÆRESMEDLEMMER Peter Mendham og Åge F. Hareide Medlemstall pr. 1. mai 2015: 116 Styret: LEDER Hans-Olav Damstuen Hammarn 28, H0101 N-8003 Bodø Tlf mob: 473 12790 e-post: badstuen@gmail.com NESTLEDER Tor Erik Alsli e-post: toealsli@gmail.com SEKRETÆR Tom Momork (for adresse; se over) REDAKTØR, Raymond Pettersen Sollia 30 N-7036 Trondheim Tlf mob: 405 56 565 e-post 1: raltasar@hotmail.com e-post 2: raymondpett@gmail.com NORWICH CITY Reisebrev SUPPORTERS Reisebrev fra Norwich-Boro 20 Reisebrev Ny tur til The Fine City 21 CLUB OF SCANDINAVIA Reisebrev Styremedlem: Dag T. Hoelseth Andre medarbeidere: WEB-ANSVARLIG Emil Tanem e-post: emil.tanem@gmail.com Ole-Morten Julseth Leirbæk e-post: leirbaek@gmail.com LAYOUTANSVARLIG, : Mari-Anne Hjort Waage e-post: mari.anne@online.no Tlf mob: 952 57 187 Forsidebilde: Peter Rogers PRESIDENT Jeremy Goss INNHOLD NUMMER 143 Innhold Side Forside 1 Denne side 2 Den skandinaviske sone 3 Ole Andreas sleivspark 4 Slik redaktøren ser det 5 Kampresultater 6-7 Karakterboka 8-10 Årets spiller 11 Graham Dorrans rekker playoff? 12 Ung og lovende skotte 13 En kamp der du vet... 14 Norge rundt med Norwich 15 Hvor er de nå? 16 Adresseliste SBF 17 Reisebrev Reisebrev fra Norwich-Reading 18 Reisebrev På familietur til Norwich 19 STIFTET 13.SEPTEMBER Reisebrev 1983 Norwich-tur med refleksjoner 22-23 Reisebrev fra Wembley 24 Reisebrev Jeg og Norwich klare for PL 25 Annonse Groundhopper 26-27 Supportersvingen 28-29 Tommy tar corner 30 The Club Shop 31 Bakside 32 2 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

Den skandinaviske sone Deadline: Deadline for neste utgave av er satt til 1. september. Alle bidrag til denne utgaven må derfor være redaktøren i hende innen denne dato. Medlemspresentasjonen: Navn: Asbjørn Berntsen. Alder: 59. Bosted: Lillesand. Jobb: Saint Gobain. Når Norwich-supporter og hvorfor: Har holdt med dette laget siden 1973, det begynte med en snuoperasjon fra Norwich sin side. Mener stillingen stod 0-4 til pause, og endte med Norwich-seier. Har siden fulgt laget, og de imponerer meg fortsatt. Når medlem av NCSCS: Ble medlem for to år siden. Liker best å lese i : Alt er av interesse. Spesielt reisebrevene. Bruker web-siden på følgende måte: Er inne å legger igjen en kommentar i blant. Leser nyheter osv. Vært antall ganger på Carrow Road: Har vært der fem ganger. Sett antall bortekamper: Ingen foreløpig. Største høydepunkt som Norwich-supporter: Da de vant League One, for så å vinne Championship og dermed blir ett Premier League-lag. Største nedtur som Norwich-supporter: Mine fire turer over til England, uten seier ;) Favorittspiller gjennom tidene i Norwich: Robert Fleck/Grant Holt. den i England hver uke: Så sant jeg ikke er på jobb, sitter jeg godt plantet i godstolen. Kommentar til årets sesong: Godt fornøyd, det ser bra ut! Andre hobbyer: Båtliv, fiske. Reiser en del til varmere strøk. Spiller oldboysfotball og bedriftsbowling. Ordet fritt: Vil først og fremst takke redaksjonen for den jobben dere gjør. Alltid moro å lese. Ellers var det en vellykket supporter tur sist, og håper det kan gjentas. Favorittspiller i dag: Nathan Redmond. Har følgende vaner når jeg følger ligarun- Asbjørn Berntsen har fulgt The Canaries helt siden 1973, men veteranen er likevel relativt fersk som NCSCS-medlem. The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 3

Ole Andreas sleivspark Av Ole Andreas Hjørungnes Opprykk til Premier League er konge! Økonomisk er det utvilsomt ei gullgruve for Norwich City FC. Men blir livet i Premier League bedre for oss supporterane? Blir det som Åge Aleksandersen syng: «mange tåra, tunge stunde, e æ redd før at det bli» og nedrykk, eller klarer vi å hale i land ei plassering midt på tabellen? Eg har et inntrykk av at dei fleste norske Norwich-supporterar er eldre enn 30 år, og derfor er det også slik at dei fleste av oss ofte mimrar tilbake til vår storheitstid frå 1988-1993. Og dei fleste som ikkje er Norwichfans vil nevne to navn når dei høyrer at du er supporter av Norwich: Fleck og Gunn. Evt. «han lille småfeite spissen med krølla, og han keeperen». I 1988/89 var det en brukbar sjanse for å ta «the Double» til langt uti mars (men med 2-3-7 på siste 12 kampane endte det med cupexit i semifinala og fjerdeplass i ligaen). I 1993 var oss med og kjempa om ligatittelen til starten av april (men med tre tap på siste seks kampane måtte vi «nøye oss» med en tredjeplass). Den gangen var skillet mellom dei største klubbane og dei litt mindre klubbane langt mindre enn det er i dag. Små og middels store klubbar kunne overraske med gode enkeltsesongar. Klubbar som Coventry, Norwich og Wimbledon kunne havne over Manchester United på tabellen. Klubbar som i dag har styrtrike eigarar sleit i divisjonen under. Engelsk fotball var stappfull av sjarm. TV-pengar og kommersialisering, Bosmanregelen, sinnsjukt høgt lønnsnivå, invasjon av ikkje-britiske spelarar, rike investorar og enda meir TV-pengar, har sidan den gang ført til et økonomisk klasseskille innen fotballen. Og eg meiner pga. dette, så har svært mykje av sjarmen med Premier League forsvunne. Med handa på Norwich-hjertet: Vi har 4 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 ingen sjanse i det heile tatt til topp-5 plassering neste sesong. Og sjansen for topp-8 er også minimal. Topp-12? Med flaks, så kan det gå. Mest realistisk å håpe på: Unngå nedrykk, kanskje en hederlig 14. plass. Mest sannsynlig? Nedrykk. Unibet har i skrivande stund 1,90 på et Norwichnedrykk. 301 i odds på topp-4 plassering. Er livet som Norwich-supporter best når vi er i Premier League? Eller er det bedre i divisjonen under? Der vi faktisk kan snakke høgt om å vinne i forkant av nesten samtlige kampar. En positiv ting for oss Norwichsupporterane er at Suarez ikkje lenger er i Premier League. Suarez har jo hatt «hattrick garanti» når han har møtt oss før. Men for all del. Eg er fortsatt veldig opptatt av Norwich City. Og eg vil vere Norwich-supporter uansett kva nivå klubben vil spele fotball på.

Slik redaktøren ser det! Av Raymond Pettersen Vi har vært vitne til en eventyrlig sesong, hvor playoff-finalen på Wembley nok vil leve svært lenge i minnet til mang en Norwich-supporter. Mange var spente på hvordan The Canaries ville takle nedrykket fra Premier League, og midtveis i sesongen så det ikke veldig lystig ut med tanke på en retur på første forsøk. Men inn kom Alex Neil, og resten er historie, som det så fint heter. Etter kun ett år i The Championship, kan vi igjen glede oss til kamper på arenaer som Old Trafford, Emirates og Stamford Bridge. Mange er nå svært spente på hva transfervinduet vil bringe av endringer foran kommende Premier League-sesong, men det er ikke bare på Carrow Road det vil skje utskiftninger av personell denne sommeren. Også innad i NCSCS vil det skje relativt store endringer. Supporterklubbens stifter og «Syvende far i huset», Dag T. Hoelseth har takket nei til gjenvalg i styret etter lang og tro tjeneste, og det samme har nestleder Tor Erik Alsli. Begge har gjort en meget god og viktig jobb for supporterklubben gjennom mange år, og jeg vil herved rette en stor takk til begge for den innsatsen de har lagt ned. Jeg er veldig glad for at begge fortsatt vil være sentrale brikker i i tiden fremover. Dag fortsetter som redaksjonsmedlem, mens Tor Erik blir å gjøre comeback i layoutstolen sammen med Mari-Anne Hjort Waage. De to vil med andre ord dele på layoutansvaret i medlemsbladet kommende sesong. To styremedlemmer ut, betyr også nye koster inn. Det er i den forbindelse en stor glede å kunne ønske Lars Waage velkommen som ny nestleder i NCSCS, og å kunne ønske Tommy Olsen velkommen som nytt styremedlem. Trofaste The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 lesere av vil nok dra kjensel på begge disse navnene, og våre to nye pådrivere skal selvfølgelig få sjansen til å presentere seg ytterligere i neste utgave av. Jeg er helt sikkert på at begge har mye å tilføre supporterklubben i tiden fremover. Det er også veldig gledelig å kunne meddele at vi nå har funnet en løsning på videre drift av hjemmesiden vår. Dere har helt sikkert merket dere at det har vært svært dårlig med oppdateringer på siden denne sesongen, noe som blant annet skyldes at vi ikke har lykkes i å finne en nyhetsredaktør. Undertegnede vil nå gjeninntre i denne stillingen, og når det nærmer seg sesongstart, vil dere igjen finne hyppige nyhetsoppdateringer fra alt som skjer på Carrow Road og i supporterklubben. Til tross for få oppdateringer på siden denne sesongen, er det uansett moro å konstatere at dette ikke har hatt nevneverdig påvirkning på medlemsaktiviteten på chat en. Her har diskusjonene gått livlig, og kommende sesong håper vi å kunne lansere en helt ny look på hjemmesiden vår, hvor blant annet chat en vil bli enda bedre og gi flere muligheter enn i dag. Her er det med andre ord bare å følge med på scancanaries.com utover sommeren. Helt til slutt må jeg reklamere litt for våre nye og knalltøffe NCSCS-skjorter, som nå er lagt ut for salg i vår Club Shop. I tillegg til en ny og forbedret versjon av våre gule og velkjente T-skjorter, har vi nå fått produsert to forskjellige typer pique-skjorter med krage og knapper. Dette er utvilsomt sommerens kuleste klesplagg, så her er det bare å si en ting; Løp og kjøp! Bilde av skjortene og bestillingsinformasjon finner dere på side 31 i denne utgaven av blekka. Da gjenstår det bare å ønske alle våre medlemmer en fortreffelig sommer, så er det bare å starte nedtellingen til et nytt og spennende kapittel i eventyret om Alex Neil og de 11 trollmennene. OTBC! 5

Resultater sesongen 2014/15 6 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 7

KARAKTERBOKA 2014/15 Etter endt sesong er det som alltid klart for den tradisjonelle karakterboka. Sensorer denne gang er Beathe Wang Momork, Raymond Pettersen, Hans Olav Damstuen, Tor Erik Alsli og undertegnede. Karakterene er fra 4 til 10, der 4 er veldig svakt og 10 er verdensklasse. Kun spillere med 5 kamper eller mer (inkl. cup) er vurdert. Kilde for kamper/mål er Pinkun. Av Ole Andreas Hjørungnes Andreu, Tony. 6 kamper, 0 mål. Scora 13 mål som offensiv midtbanespiller i Hamilton denne sesongen, før han kom til Norwich i januar. Men med 6 korte innhopp ble det lite tid å vise seg fram på. Karakter: 5 Bassong, Sebastien. 21 kamper, 0 mål. Presterte å rykke opp med to lag i samme sesong. Var uvenn med Neil Adams, og ble utlånt til Watford. Ble venn med Alex Neil og var viktig i siste halvdel av sesongen. Karakter: 7 Bennett, Elliott. 12 kamper, 0 mål. Spilte 3 kamper fra start av, og hadde en utlånsperiode i Brighton. Fortsatt preget av skaden fra forrige sesong, og mangler fortsatt mye for å nå forma han hadde under Lambert. Karakter: 5 Bennett, Ryan. 8 kamper, 0 mål. Uheldig med skader. Er av mange ansett som vår beste stopper. Vil han komme sterkt tilbake? Karakter: 5 Cuellar, Carlos. 10 kamper, 0 mål. Spilte noen kamper i desember og januar, og de fleste kampene endte med seier med Cuellar på banen. Når Bassong kom tilbake fra utlån ble det svært lite spilletid. Karakter: 5 Dorrans, Graham. 18 kamper, 3 mål. Ble hentet inn på lån fra januar, etter å ha spilt fast i Premier League for WBA. Sleit med å få fast plass på laget, og prestasjonene varierte en del. God med ball, og kan skape farlige situasjoner ut av ingenting. Permanent overgang fra WBA er bekreftet. Karakter: 7 Garrido, Javier. 8 kamper, 0 mål. Fikk kun spille de få kampene Olsson var ute med skade/karantene. Må finne ny arbeidsgiver i løpet av sommeren. Karakter: 5 Lewis Grabban fikk en fantastisk start på sin Norwich-karriere, men angriperen fikk også en lang formsvikt midtveis i sesongen. 8 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 Grabban, Lewis. 36 kamper, 12 mål. Fantastisk god tidlig på høsten, men scora kun 1 mål på 18 kamper fra oktober til januar. Fant så målforma igjen i februar med 5 mål på 5 kamper, før han fikk en skade. Når han kom tilbake fikk han et unødvendig direkte rødt kort mot Rotherham, som trekker ned totalinntrykket. Karakter: 7 Hooiveld, Jos. 6 kamper, 0 mål. Lite spilletid, og nokså svake prestasjoner når han fikk sjansen. Låneavtalen avsluttet i januar. Karakter: 5 Hoolahan, Wes. 40 kamper, 5 mål. Tidvis virker det som Wessi blir bedre og bedre til eldre han blir. Men dessverre er han også tidvis veldig middelmådig. 10 kamper som innbytter, og han har ved flere anledninger hatt viktig rolle i å snu kamper. Nest flest assists, med 10 slike. Får han like mye spilletid i Premier League som 33-åring? Karakter: 8 Hooper, Gary. 34 kamper, 6 mål. Mange trodde Hooper ville bli vår toppscorer denne sesongen. Ble i stedet mest benkesitting og kom mye i skyggen bak Jerome og Grabban. 12 mål er likevel mer enn godkjent, han spilte kun 18 kamper fra start av! Karakter: 7 Howson, Jonny. 39 kamper, 9 mål. Startet sesongen med skade, men var fast på laget fra slutten av september - og samtidig startet også nedturen for Norwich. Var kun med på å vinne 2 av sine 11 første kamper. Heldigvis spilte han langt bedre i 2015, og han

scora mange viktige mål. Men han blir ofte usynlig i store deler av kampene. Nivået må opp flere hakk for å bli god nok til Premier League. Karakter: 7 Jerome, Cameron. 45 kamper, 21 mål. Jevnt god gjennom hele sesongen. Sterk, rask og målfarlig. En klassisk Championship Leaguespiss. Kred til Neil Adams for dette kjøpet. Uten Jerome hadde det ikke blitt opprykk. Karakter: 8 Johnson, Bradley. 46 kamper, 15 mål. Undertegnede mente vi burde selge Johnson før sesongen, og han åpnet sesongen nokså middelmådig til tross for et par lekre mål. Men så snudde det heldigvis...årets spiller, 15 mål, og utvilsomt hans beste sesong i Norwich hittil. Kan han prestere like bra i Premier League? Kun to assists. Karakter: 9 Lafferty, Kyle. 20 kamper, 1 mål. Har hatt en kjempebra sesong. For Nord-Irland vel å merke. Der har han scora 5 mål i løpet av sesongen. I Norwich derimot ble det 1 mål på 20 kamper. Litt som Elmander forrige sesong 7 gule kort. Ble lånt ut til tyrkiske Rizespor fra slutten av januar. Karakter: 5 Martin, Russell. 49 kamper, 2 mål. God mot slutten av sesongen, men gjorde mye rart ellers. Er nok best som back, men ble likevel foretrukket som stopper. Karakter: 7 Murphy, Josh. 16 kamper, 3 mål. Er lenge blitt ansett som vårt store talent, men selv et nedrykk førte til svært lite spilletid. Ble utlånt til Wigan, men også der sleit han med å få plass på laget. Får neppe mer spilletid i Premier League, blir trolig utlånt hele neste sesong. Karakter: 5 Odjidja-Ofoe, Vadis. 6 kamper, 0 mål. Skadet hele sesongen, men det lille han fikk spille virket være av bra kvalitet. Med en skadefri pre-season kan han bli som en nysignering foran neste sesong. Karakter: 5 Olsson, Martin. 45 kamper, 1 mål. Ble nesten solgt i januar. Mange fryktet at han ville bli umotivert av å nesten ha blitt solgt i januar, men i stedet kom han styrket ut av det. Stabilt bra gjennom hele sesongen. Fem assists. Karakter: 7 O Neil, Gary. 24 kamper, 0 mål. Mye benketilværelse, fikk 12 kamper fra start. Hadde bra flyt siste tiden under Neil Adams, men fikk et beinbrudd, og det tok noe tid å komme tilbake i form etter det. Får mye skryt for trygt og godt pasningsspill. Karakter: 6 Redmond, Nathan. 47 kamper, 6 mål. Avsluttet sesongen i toppform. Er dessverre veldig variabel i prestasjonene fra kamp til kamp, men når han er i toppform er han en god Premier League-spiller. 6 mål og 13 assists er absolutt godkjent. Kan bli vår viktigste -sensorene er ikke helt enige når det gjelder Jonny Howsons innsats denne sesongen, men midtbanespilleren endte til slutt opp med en 7 er på børsen. The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 9

spiller neste sesong dersom vi får beholde han, og blir han solgt blir det garantert for en prislapp som gir ny klubbrekord. Karakter: 8 Ruddy, John. 50 kamper, 0 mål. Gjorde en del tabber i første halvdel av sesongen, og mange mente da at han burde ut av laget. Kom sterkt tilbake i likhet med mange andre når Alex Neil tok over managerjobben. Solid, trygg og god i playoff. Karakter: 7 Tettey, Alexander. 39 kamper, 2 mål. Stabilt god gjennom hele sesongen. Muligens den beste defensive midtbanespilleren i divisjonen. Utrolig god til å lese spillet, og legger ned enormt med løping i hver kamp. Presterte å få 6 gule i løpet av 7 kamper fra januar-mars. Artig med nordmann som gjør det bra i Norwich! Karakter: 8 Turner, Michael. 24 kamper, 1 mål. Fikk mye spilletid under Neil Adams, men nesten ingenting under Alex Neil. Er for treig, og gjør for mange enkle feil. Vil nok forsvinne i løpet av sommeren. Karakter: 5 Whittaker, Steven. 43 kamper, 2 mål. Måtte tåle mye negativ kritikk første halvdel av sesongen. Virket usikker og ute av form i store perioder. Men mot slutten av sesongen var han en av de beste spillerne på laget, og var toneangivende i play-off. Karakter: 7 Spillere med færre enn fem kamper, altså ikke vurdert: Miquel, Ignasi. 2 kamper, 0 mål Loza, Jamar. 4 kamper, 1 mål (noen kilder sier at Loza spilte 5 kamper). Becchio, Luciano. 1 kamp, 0 mål. Rudd, Declan. 2 kamper, 0 mål. Morris, Carlton. 1 kamp, 0 mål. Callan-McFadden, Kyle. 1 kamp, 0 mål. Hall-Johnson, Reece. 1 kamp, 0 mål. King, Cameron. 1 kamp, 0 mål. Murphy, Jacob. 1 kamp, 0 mål. Fer, Leroy. 1 kamp, 0 mål. Surman, Andrew. 2 kamper, 0 mål. Raymond var mest raus av sensorene med et snitt på 6,92. Beathe var strengest med snitt på 6,12. Tor Erik brukte skalaen mest, med en 4 er til Andreu, samt en 10 er til Johnson. Den eneste spilleren som fikk samme karakter fra alle er Gary O Neil (6). Målt i standardavvik var det mest uenighet i karakteren til Jonny Howson. Beathe ga en 6 er, Ole en 7 er, mens resten var framme med 8 poeng. Beathe har kanskje vektlagt høstsesongen mer enn de andre her? Snittet på samtlige karakterer som ble gitt er 6,50. Kanskje noe lavt med tanke på at sesongen endte med opprykk? Sesongen kan absolutt deles inn i to (Neil Adams/Alex Neil), og mange av spillerne var kun med på den skuffende delen av sesongen. De fleste forventet et opprykk, og det var mange spillere som absolutt underpresterte i første halvdel av sesongen. For noen av sensorene kan det virke som den svake delen av sesongen er blitt tilgitt i den endelige karaktersettingen. Steven Whittaker fikk mye kritikk i starten av sesongen, men var en av de som virkelig stod frem i play-offkampene. 10 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

NCSCS Player of The Year 2014/15 Årets sesong har vært svært variabel. Sesongen startet bra, og medio oktober ledet vi faktisk serien. En lang periode med dårlige resultater og tap i cupen mot Preston resulterte i at Neil Adams trakk seg som manager. Tiden etter at Alex Neil ble ansatt som ny manager har vært en eneste stor opptur som kulminerte med seier i play-off-finalen mot Middlesbrough. Det gir mange kandidater til årets spiller etter en slik sesong. Av Hans-Olav Damstuen Dessverre har supporterklubbens webside ikke vært oppdatert de siste månedene. Det er nok mye av årsaken til at vi har mottatt så få stemmer, og redaksjonen har sett seg nødt til å velge årets spiller denne gangen. Redaksjonen har valgt Bradley Johnson som NCSCS Player Of The Year 2014/15. Av medlemmene som sendte inn stemmer, ble Atle Tingbø trukket ut som heldig vinner av en Norwich-souvenir. Vi gratulerer! Bradley Johnson endte opp med hele 15 nettkjenninger i år, og redaksjonen mener midtbanespilleren har vært Norwich beste spiller denne sesongen. Navnene i parentes indikerer redaksjonens valg. Det foregikk ikke avstemninger i NCSCS disse sesongene. The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 11

Graham Dorrans rekker Play-off? 17. februar ble det klart at Graham Dorrans hadde signert en låneavtale med Norwich. Spekulasjonene hadde lenge før overgangsvinduet gått om at en låneavtale var aktuelt. Det ble også nevnt at Norwich ville vente med dette slik at midtbanespilleren også skulle kunne være i klubben under en eventuell Play-off. Av Thomas Antonsen Dorrans forteller selv at han var i Norwich under siste dag av overgangsvinduet, og at han naturligvis ble skuffet da ting ikke gikk i orden den gang. Når avtalen nå endelig er signert en stund etter overgangsvinduet, er det en glad og fornøyd spiller som håper han kan bidra med noe i en allerede god tropp. Før ting kom i orden hadde midtbanespilleren snakket med både manager Neil og noen av spillerne, og han hadde fått bare positive signaler om klubben. Dorrans har altså foreløpig signert en avtale som løper til søndag 22. mars. Etter sigende skal det altså være mulig å forlenge avtalen fra 26. mars. På den måten vil han være i klubben også under en eventuell Play-off. Dorrans kommer fra West Bromwich Albion, en klubb han kom til i 2008. Før den tid var han i Livingstone. I løpet av perioden i WBA har han spilt 189 kamper og scoret 25 mål. 2009/2010-sesongen er kanskje Dorrans beste i WBA. WBA var i Championship og rykket opp til Premier League. Midtbanespilleren scoret 18 mål, ble kåret til fansens favoritt og var med på årets lag. Alex Neil er også fornøyd med låneavtalen og forteller at Dorrans er en angrepsvillig og anvendelig spiller som vil gi flere valgmuligheter på midtbanen. Hovedpersonen selv forteller videre at han ikke ser det som noen nedtur at han nå lånes ut fra en Premier League-klubb til en Championship-klubb. - Jeg er kommet hit for å føre klubben tilbake til Premier League, sier han og bekrefter Alex Neils ord når han sier at han vil stå på uansett hvilken posisjon han blir tildelt. - Jeg føler min beste posisjon er sentralt, men hvis manageren vil at jeg skal spille venstreback så gjør jeg det, uttaler Dorrans. Foreløpig har det stort sett blitt innhopp for leiesoldaten, senest i den deilige 2-0-seieren over Ipswich. Kanskje vil det bli mer etter hvert, og særlig etter at Tettey pådro seg sitt 10. gule kort og må stå over to kamper. Så får tiden vise om låneavtalen forlenges etter 22. mars, hvilket vil bety at han rekker en eventuell Playoff. Når det er sagt så kan det jo hende at Norwich ikke skal spille Play-off med den formen klubben er i for tiden Norwich har sikret seg Premier League-spilleren Graham Dorrans på lån foran den viktige ligainnspurten. Kanskje kan midtbanespilleren bli tungen på vektskålen i kampen om direkte opprykk? 12 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

Ung og lovende skotte Conor McGrandles har signert en 3-årskontrakt med opsjon på ytterligere 1 år. Skotten kommer fra den skotske Championship-klubben Falkirk og kostet Neil Adams 1 million. Av Hans-Olav Damstuen Conor har fått mange lovord fra Gary Holt da han var manager for han i Falkirk. Han er en dynamisk og hardt kjempende spiller som kan brukes over hele midtbanen. Han har allerede spilt mange kamper og bevist at han kan kjempe på seniornivå, sier Neil Adams. McGrandles spilte 82 seniorkamper for The Bairns og scoret 8 mål etter at han debuterte allerede som 16 åring. Han spiller for det skotske U19-landslaget. Det er fantastisk å være her, en drøm som har gått i oppfyllelse. Jeg forventet ikke det skulle skje så raskt, men jeg er bare glad for å være her. Jeg kjenner Gary fra tiden i Falkirk, og han var en stor grunn til at jeg valgte å komme hit. Han fortalte meg alt om stedet og solgte det inn på en god måte, sier midtbanespilleren. Skotten var også ønsket i Aston Villa i sommer, men The Canaries klarte å sikre seg signaturen. På websiden til Falkirk blir McGrandles beskrevet som En driblesterk ving med god teknikk som både bidrar med målgivende pasninger og scoringer. Han foretrekker å bruke sine ferdigheter til å komme seg rundt på kantene og slå innlegg i boksen. Han er komfortabel på begge sidene og er et fantastisk talent i en alder av bare 18 år. Falkirk-manager Peter Houston uttalte på klubbens webside at en spiller med McGrandles kvaliteter ville bli solgt til en større klubb. Dette var en fantastisk mulighet for han, og vi ønsker han lykke til i Norwich, sier han. Vi får nok ikke se så mye til unggutten Conor McGrandles denne sesongen, men 18-åringen er et meget spennende kjøp som Norwich fort kan få mye glede av i årene som kommer. The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 13

En kamp der du vet du kommer til å ryke ut med rødt kort! I den senere tid, til tross for det jeg mener er helt klare advarsler i bloggen min, har flere av mine kompiser kommet med den stolte meldingen om at de skal bli far! Dette er fullt oppegående personer vi snakker om og ikke kan de skylde på akutt ordblindhet eller høydeskrekk. Av Thomas Sekkingstad Så jeg vil, som første pappablogger, bruke en så enkel sammenligning at jeg tror de fleste potensielle pappaer der ute kommer til å tenke seg om både en og to ganger før de roter vekk en solid hjemmeseier på 2 minutter. Vi følger her en helt vanlig morgen i et helt vanlig hjem med helt vanlige barn og en dessverre helt vanlig pappa! Da var det med et en ny kampdag. Motstanderlaget (la oss for oversiktens skyld kalle dem Liverpool) har varmet opp lenge, mens hjemmelaget (Norwich) møter opp for sent og får ikke varmet opp før de må i ilden. Som kaptein på den synkende skuten kalt Norwich har du et stort ansvar i denne kampen. Du skal sørge for at de tre kortvokste stjernene på motstanderlaget (Suarez 1, 2 og 3) ikke får spilt det sleipe og usportslige spillet sitt. Men du kjenner fort i beina at dette kommer til å bli tøft. På grunn av nok en dag med dårlig dagsform blir du springende mellom. De få gangene du får fatt i ballen spretter den på en tue og du havner igjen i forsvarsposisjon. Du oppdager dessuten fort at kampens dommer er mot deg denne dagen, slik hun har vært imot deg (og ikke minst like mye for Suarezene) i ca. 7 år nå. Frustrasjonen er stor og motivasjonen lav når vi går til pause. Stillingen er 3-0 til Liverpool. Hver av Suarezene har klart å sette ballen i noten. 2. omgang begynner som 1. omgang sluttet. Du som kaptein har gitt opp, ballene suser i mål siden Norwich sin keeper forlot stadion for lenge siden. Dette er typisk en slik kamp der du håper og ber om at noen skal takle deg ut over sidelinjen, slik at du med noe ære igjen, kan krype inn i dusjen og la tårene strømme. Innerst inne vet du likevel at det bare er et tidsspørsmål før du må av banen med direkte rødt kort for munnbruk. Den lille æren du håpet på å forlate banen med kan du igjen se langt etter. Du har sikkert kjent den smerten som legger seg rundt hjertet når favorittlaget taper. Kanskje du til og med (som meg) har spilt i lignende kamper da du tidlig vet at her er det bare å bli ferdig denne kampen er tapt. Kjenn nå må denne følelsen. Er dette den følelsen du ønsker å oppleve omtrent 26 morninger i måneden? Joda, du klarer av og til å karre deg til en uavgjort men det er jo ikke nok til å unngå nedrykk? Det vet alle. Artikkel hentet fra vidunderpappa.no Pappa Thomas er sjanseløs når lille Ronja «Suarez» byr opp til dans tidlig på morgenkvisten. 14 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

Norge rundt med Norwich Det er ikke så veldig mange av oss Canary-supportere i Norge, og derfor er det ekstra spennende hver gang vi kommer over noe som er relatert til vårt kjære Norwich, enten det er i media eller andre steder. Vi har derfor tatt en titt på noe av det som har dukket opp av Norwich-stoff rundt om i vårt ganske land siden forrige utgave av. Av Raymond Pettersen Norges tøffeste bankkort i Odda: Arnfinn Førsund fra Odda har gått til anskaffelse av det som garantert må være Norges tøffeste bankkort. Det er nemlig den stolte og praktfulle NCSCS-logoen som pryder det nye VISA-kortet hans, noe som har ført til beundrende blikk fra mang en butikkansatt de siste månedene. Om det nye bankkortet har ført til at Arnfinn nå bruker kortet litt hyppigere enn før, sier historien ingen ting om Rekordstor samling av Norwich-fans i Bodø: Hans-Olav Damstuen fra Bodø hevder å ha vært vertskap for Norges største samling av Norwich-fans denne sesongen. Ikke mindre enn 19 Canary-fans hevder NCSCS-lederen å ha hatt på besøk da han nylig feiret bursdag hjemme hos seg selv. -redaktøren har selvfølgelig gjort grundig research i denne saken og kan bekrefte at bildet ikke er manipulert på noe vis, og at Photoshop ikke har vært i bruk. Damstuen hevder hardnakket at samtlige festdeltakere er ihuga Norwichsupportere, men dersom dette mot formodning ikke skulle stemme, så spørs det om ikke den godeste Damstuen i hvert fall kan skryte Arnfinn Førsund fra Odda kan skryte av å være innehaver av Norges tøffeste bankkort. av å ha Norges største samling av Norwichdrakter Tettey med årets selfie: Såkalte selfies har blitt veldig populært de siste årene, og en selfie sammen med en kjendis er alltid kult å kunne legge ut på nettet. har greid det kunststykket å få tak i en selfie tatt av vår egen Alexander Tettey, som har dokumentert sitt møte med to av de største kjendisene på Carrow Road denne sesongen Det bør vel være unødvendig å skrive navnene på de to celebre gjestene, men av hensyn til eventuelle nye medlemmer av supporterklubben, kan vi røpe av Tettey har tatt en selfie sammen med NCSCS-veteranene Tom og Beathe Momork fra Sandefjord. Er dette Norges største samling av Norwichfans, eller har Hans-Olav Damstuen fra Bodø Norges største samling av Norwich-drakter? Alexander Tettey har tatt årets selfie sammen med to av de største kjendisene på Carrow Road denne sesongen The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 15

Norwich City vant opprykksfinalen på Wembley med mange tidligere Norwich-helter på tribunen. Glenn Roeder har fått seg trenerjobb igjen, mens David Nielsens karriere som hovedtrener i Strømsgodset endte med mageplask. Av Dag T. Hoelseth Norwich City kom seg tilbake til Premier League på første forsøk etter en solid og velfortjent seier 2 0 over Middlesbrough på selveste Wembley 25. mai 2015, og på tribunen og i diverse TV-studioer satt en rekke tidligere Norwich-helter, deriblant Iwan Roberts (1997 2004) og Darren Eadie (1992 99). I TV2s studiopanel satt blant annet NCSCS-æresmedlem Åge Hareide (1982 84) og nyutnevnt Leedsmanager Uwe Rösler, mens tidligere -redaktør Kasper Wikestad kommenterte kampen. Sistnevnte holdt seg nøytral, mens Hareide, nå trener i Malmö FF, var eksplisitt i sin støtte til Norwich! Det skjer sjelden mye på transfermarkedet de siste ukene av sesongen, men etter deadline for forrige utgave av (1. mars) var det noe bevegelse på utlånsmarkedet. Angrepsspilleren Kevin Lisbie (2005), som spilte 6 kamper for Norwich på utlån fra Charlton Athletic, ble i mars lånt ut fra Leyton Orient til Stevenage. Det er vel ellers mye som tyder på at den 37 år gamle tidligere jamaicanske landslagsspilleren nærmer seg «pensjonsalderen». Sentral midtbanespiller Richard Brindley (Academy, 2009 12) har etter oppholdet på Colney spilt for Chelmsford City, Chesterfield og Rotherham, og vært utlånt til Scunthorpe, Oxford United og aller sist Colchester United. Kontrakten med Rotherham løper ut i juni 2015, så en kan vel regne med at han må finne ny klubb i løpet av sommeren. David Nielsen (2001 03) leverte Mark Tierney var med på eventyrsesongene under Paul Lambert, men nå har skader satt et endelig karrierepunktum for venstrebacken. gode resultater som hovedtrener i Løv-Ham og Nest-Sotra og selvsagt også som assistent i Strømsgodset under Ronny Deila, men det ble tøffere da han selv overtok som sjef på Marienlyst. Tirsdag 26. mai fratrådte han stillingen med umiddelbar virkning etter Strømsgodsets svake serieåpning. Tidligere Norwich-manager Glenn Roeder (2007 09) har etter oppholdet på Carrow Road hatt ulike speider- og rekrutteringsjobber i Aston Villa, Millwall og Cardiff City. I april 2015 ble han en del av det nye trenerteamet i Sheffield Wednesday etter at klubben ble kjøpt opp av den thailandske «forretningsmagnaten» Dejphon Chansiri. Forsvarsspilleren Mark Tierney (2010 13) har bestemt seg for å legge opp etter at han pådro seg en alvorlig ankelskade, med hittil 4 operasjoner som resultat, under kampen for Bolton mot Yeovil 24. april 2015. Tierney fikk med seg 39 kamper for Norwich. I den første sesongen var han en sen- tral brikke da Norwich rykket opp fra tredje nivå. Sesongen 2011 12 ble delvis ødelagt av skader, mens Premier League var nok et for høyt nivå for ham. Det hender dessverre at tidligere Norwich-stjerner skaffer seg oppmerk-somhet i sammenhenger som har lite med fotball å gjøre: Denne gangen kan vi nevne Ade Akinbiyi (1993 96), som for tiden er spillende trener i walisiske Colwyn Bay. 40-åringen pådro seg i februar en bot på hele 1000 for å ha kjørt en uforsikret bil med et ulovlig høyt antall passasjerer. Han måtte også betale saksomkostningene på 145. Adeola er for øvrig på Twitter: @ akinbiyi10real Han er på fritiden aktiv i kirken og er ambassadør for Prostate Cancer UK. Oslo, 27. mai 2015. Kilder: Internettsiden Flown from the Nest (http://www.ex-canaries.co.uk; BBC News 6. februar 2015. 16 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

SUPPORTERKLUBBER FOR BRITISKE LAG ARSENAL kontakt@gunners.no www.gunners.no ASTON VILLA ingo@fatland.no www.villans.no BARNET bfcon@bfcon.net www.bfcon.net BIRMINGHAM CITY martin@bskn.info www.bskn.info BLACKBURN ROVERS espen.sjetne@gmail.com www.brscn.no BOLTON WANDERERS eirik@boltonsupporter.net www.boltonsupporter.net BRENTFORD robin.hesmyr@getmail.com BURNLEY henning.mathisen@rikshospitalet.no www.burnleyfc.no CARDIFF CITY scandinavianbluebirds@gmail.com www.ccsc.no CELTIC harald@cscn.no www.cscn.no CHARLTON ATHLETIC cascnorway@hotmail.com CHELSEA vidar@chelsea.no www.chelsea.no CHELTENHAM TOWN post@cheltenham.no www.cheltenham.no CRYSTAL PALACE post@crystalpalace.no www.crystalpalace.no DERBY COUNTY sveno@dcscnb.no www.derbycounty.no EVERTON eivind@evertonfc.no www.evertonfc.no EXETER CITY kristoffer@cruisespesialisten.com www.exeter.no FULHAM mats@ffcnorway.no www.ffcnorway.no HIBERNIAN k-yngo@online.no HULL CITY jonas@hullscandinavia.com www.hullscandinavia.com IPSWICH TOWN post@ipswich.no www.ipswich.no LEEDS UNITED rune@leedsunited.no www.leedsunited.no LEICESTER CITY per.arne@notoddenfk.no www.filbertway.com LEYTON ORIENT mail@orientsupporter.com www.orientsupporter.com LIVERPOOL post@liverpool.no www.liverpool.no LUTON TOWN on_the-run@hotmail.com www.luton.no MACCLESFIELD TOWN macc@online.no MANCHESTER CITY soensteb@online.no www.manchestercity.no MANCHESTER UNITED medlem@united.no www.united.no MILLWALL gunnar@bjorland.com NEWCASTLE UNITED tan@newutd.no www.newutd.no NORWICH CITY momork@online.no www.scancanaries.com NOTTINGHAM FOREST fwaldem@start.no PORTSMOUTH joakim.ellingsen@gmail.com www.pompey.no QUEENS PARK RANGERS qprkaare@hotmail.com www.qpr.no ROCHDALE rochdale@start.no SCARBOROUGH ATHLETIC scarbare@gmail.com SHEFFIELD UNITED tommas_blade@hotmail.com www.scandinavianblades.webs.com SOUTHAMPTON post@southampton.no www.southampton.no STOKE CITY runar.kvernen@gmail.com www.stoke.no SUNDERLAND sthaako@online.no www.sunderland.no TOTTENHAM HOTSPUR kontakt@tottenhamsvenner.no www.tottenhamhotspur.no WEST BROMWICH ALBION hensk@online.no www.baggies.no WEST HAM UNITED line@westhamunited.no www.westhamunited.no WIGAN ATHLETIC wigan@hotmail.no www.wigan.no AFC WIMBLEDON endre.kleiven@gmail.com WOKING roland.sannes@gmail.com www.rolandsannes.wordpress.com WOLVERHAMPTON WANDERERS formannen@vikingwolves.com www.vikingwolves.com SUPPORTERUNIONEN FOR BRITISK FOTBALL Postboks 2660 St. Hanshaugen, N-0131 Oslo post@supporterunionen.no www.supporterunionen.no Oppdatert 20. januar 2015 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 17

Reisebrev fra Norwich Reading Så bar det over til Norwich igjen på jakt etter min første trepoenger live. Forsøket var nummer fire i rekken. Reading var motstander, noe som i utgangspunktet skulle være overkommelig. Av Asbjørn Berntsen Jeg og min sønn, Øyvind reiste fra Kristiansand på torsdagen via Amsterdam og landet i London. Tok deretter tog fra Liverpool Street. Fredagen ble brukt til å besøke folk vi etter hvert er blitt ganske godt kjent med i byen. Edit Cavell begynner å bli det vi kan kalle stamstedet vårt. En liten engelsk pub med noen fantastiske folk bak kranene. Vi traff også som vanlig Tom Momork, som hadde selskap av svoger Espen denne gangen. Lørdag: Kampdag og turens hovedattraksjon stod for tur. Det ble som vanlig ladet opp på Murderers med noe godt å drikke og en litt kjesk. Vi gikk til Carrow Road med god tro på at rekken med besøk uten trepoengere endelig skulle ende. Det begynte godt. De første 10 minuttene var bra, og vi tok oppskriftsmessig ledelsen ved Hooper. Men så sa det stopp. Etter 14 minutter fikk Reading en ufortjent scoring på dødball. Litt kjedelig, men vi mistet ikke motet av den grunn. Men så rett før pause skulle nok en dødball imot bli skjebnesvanger, og samme mann som scoret 1-1-målet satte også inn 1-2. Vi forventet et massivt Norwich trykk i 2. omgang, men det var fraværende, og hele omgangen var et eneste stort gjesp. Nok en gang måtte jeg innfinne meg med at det ikke ble seier. Vi tok en tur på Gunn Club etter kampen, der Øyvind fikk ordnet det slik at jeg fikk tatt bilde sammen med Michael Turner. Selv om selve kampen var en nedtur, skuffer aldri byen Norwich. Øyvind har falt pladask for både by og lag og har til og med meldt seg inn i supporterklubben. Søndag: På søndagen reiste vi videre til London der Øyvind skulle få se sitt «tidligere» favorittlag Aston Villa spille borte mot Crystal Palace. Asbjørn Berntsen (t.v.) står nå oppført med fire Norwich-kamper live uten seier, men et møte med Michael Turner i Gunn Club var likevel med på å gjøre turen til en flott opplevelse. 18 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015

På familietur til Norwich For litt over et år siden hadde vi et såkalt søskenbarn-treff på Voss for alle søskenbarn på farssiden. Under middagen så hadde jeg overrekkelse av Norwich t-skjorte til min kusine, som stod for selve treffet. Og da sa jeg i en bisetning at dersom det var stemning for det, så skulle jeg ta alle som hadde lyst med til Norwich på fotballkamp. Av Arnfinn Førsund Det endte med at vi reiste 14 på tur for å se Norwich Nottingham. Det var en liten logistikk-utfordring da det var reisende fra Bergen, Oslo, Stavanger, Torp og Rygge. Det ble en kombinasjon av KLM og Ryan Air. Og det gikk nesten helt smertefritt, men jeg hadde klart å blingse med egen billett, slik at jeg og Marit fikk 8 timer i Amsterdam og kom sent til Norwich torsdag kveld. Men vi fant resten av reisefølget på Duke Street, og vi fikk oss en god middag på vår Indiske stamresturant like ved hotellet. Fredagen ble brukt til sightseeing i Norwich da flere ikke hadde vært verken i England eller Norwich. Vi hadde en fin dag i Norwich, som ble avsluttet med middag på Jamies. Da resten av folket tok kveld, møtte jeg to kamerater fra Odda som er ihuga Nottingham-fans og som skulle være med oss på kamp lørdagen. Det var en lystig gjeng kledd i de nye grønne NCSCS-skjortene som dro til Carrow Road kl. 13 på kampdagen. Vi hadde en pakke med middag og kamp fra innsiden, noe som ikke var så dumt da det var rimelig surt ute, selv om vi mistet litt av stemningen som man får ved å sitte ute. Vi hadde et nydelig måltid, og i den obligatoriske bettingen gikk jeg for 3-1 til Norwich, noe som skulle vise seg å være en god ide. Selve kampen startet jevnt, og de to Nottingham-supporterne var høyt oppe et par ganger i første omgang, men gode redninger av Ruddy hindret mål. Like før pause ble det 1-0 til Norwich, og herfra og inn var det spørsmål om hvor stor seieren skulle bli. Og det stoppet på 3-1 til Norwich og pene 8000,- i gevinst. Kveldens middag var dermed sikret. Etter kamp var det en tur innom Gunn Club for å hilse på kjente og dagens spiller, som helt fortjent ble Wes Hoolahan. Fikk i tillegg snakket med finske Canary-supportere, som var en hyggelig gjeng. På kvelden tok vi turen til Adam & Eve og fikk en god prat med Tom, som var på plass og i strålende humør som alltid. Alt i alt en kjempefin tur, og alle hadde lyst til å være med på tur ved en senere anledning. Arnfinn Førsunds reisefølge var ulastelig antrukket med de flunkende nye NCSCS-skjortene da de fikk et møte med Wes Hoolahan etter seieren mot Nottingham Forest. The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015 19

Reisebrev fra Norwich - Boro Da var tiden kommet for min femte tur til Carrow Road. Middlesbrough skulle stå på motsatt banehalvdel, og direkte opprykk sto på spill. Etter fire turer uten seier, var det viktigere enn noen gang å få sin første seier live på Carrow Road. Jeg tok med min svigersønn og reiste med både tro håp om 3 poeng. Vi reiste ned på fredag formiddag, og i og med at det var kampdag denne uken fløy vi via Amsterdam og landet i Norwich. Av Asbjørn Berntsen Vi merket allerede når vi landet på flyplassen at denne kampen betydde mer enn de andre kampene jeg har vært på. Det kom en dame bort for å låne lighter, og når hun fant ut hvorfor vi var her ble hun helt ekstatisk og kunne ikke forklare nok om hvor viktig denne kampen var for hele byen. Vi sjekket inn på Nelson City Centre og gikk rett til Carrow Road for å hente billettene. Så tok vi en matbit på Queen of Iceni, før vi tok en taxi opp til vår stampub Cavells oppe på Tombland. Jeg fikk en SMS fra Tom Momork som lurte på om vi fremdeles var på Iceni, og jeg svarte at vi hadde tatt turen opp her. Vi hørte ikke noe mer fra Tom og konkluderte med at det var litt for nærme kampstart til at han orket ta turen opp her, men akkurat i det vi legger tanken i fra oss, snur et kjent ansikt seg ved baren og kommer mot oss. Tom hadde ikke fått SMS en, så han var like overrasket som oss da vi så han. det Middlesbrough. Boro lå lavt og prøvde å nekte Norwich rom, og lyktes i stor grad med det. Rett før pause kom imidlertid en kjempesjanse da Howson på merkelig vis klarte å heade utenfor fra fem meter. I andre omgang fortsatte Norwich å ha mye ball uten å skape de skikkelige store sjansene. Kampen endte 0-1, og sjansen for direkte opprykk hadde fått seg en real trøkk. Lørdagen ble brukt til å sitte på pub og følge våre opprykksrivaler på tv-skjermen, uten at vi fikk all verdens hjelp der i gården. Vi reiste hjem på søndags morgen vel innforstått med at dette endte i kvalik. Etter fem turer som har endt i fire tap og en uavgjort vet jeg ikke om jeg tør ta turen til Wembley om vi skulle ende der, selv om lysten absolutt er der. OTBC! Noen øl senere bar det ned til hotellet for å gjøre seg klar til kamp. Alt lå til rette for en perfekt kveld, og med flomlys og 3 poeng i sikte spaserte vi inn på Carrow Road der et enormt trykk møtte oss. Det var en atmosfære som overgår alle de andre kampene jeg har vært på. Skulle jeg endelig få en seier? Kampen startet på verst tenkelig måte, et tidlig Boro-mål etter en gigamiss av Tettey. Og er det et lag i divisjonen som vet å tette igjen etter en ledelse, så er Det virker å hvile en aldri så liten forbannelse over Asbjørn Berntsen, som heller ikke på sitt femte forsøk fikk oppleve en Norwich-seier. 20 The Canary Magazine - Nummer 5-2014/2015