1 ml inneholder 1 mg adrenalin. En dose (0,3 ml) inneholder 300 mikrogram (0,3mg) adrenalin.



Like dokumenter
PREPARATOMTALE. Anapen Junior 150 mikrogram/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte

PREPARATOMTALE. En startdose skal gis så snart man oppdager symptomer på anafylaktisk sjokk.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin.

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. EpiPen Jr. 150 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

PREPARATOMTALE. Page 1

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

SPC Soluprick SQ Timotei

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Anapen 300 mikrogram/0,3 ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte

Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel med mentol

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Den anbefalte dosen skal ikke overskrides, særlig hos barn og eldre (se pkt. 4.4).

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Medisinsk Luft Air Liquide 100% medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

PREPARATOMTALE. Accusol 35. Accusol 35. Accusol 35

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Influensavirus overflateantigener, (hemagglutinin og neuraminidase) virosomer, av følgende stammer*:

1. LEGEMIDLETS NAVN. Bricanyl Turbuhaler 0,25mg/dose inhalasjonspulver Bricanyl Turbuhaler 0,5mg/dose inhalasjonspulver

Mylan_NO_epipenprosjyre.indd :07:53

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

PREPARATOMTALE. Hypotensjon, assosiert med spinalanestesi, epiduralanestesi eller generell anestesi.

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Ipstyl Autogel 60 mg/90 mg/120 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte lanreotid

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

PREPARATOMTALE. 1 ml Fenylefrin Unimedic 0,1 mg/ml, injeksjonsvæske, oppløsning, inneholder fenylefrinhydroklorid

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Denne vaksinen er i samsvar med Verdens Helseorganisasjons (WHOs) anbefalinger (nordlige halvkule) og EUs anbefaling for sesongen 2015/2016.

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

Vanlig dosering: Voksne og barn over 12 år: 1 depottablett hver 12. time. For pasienter med nattlig astma kan hele døgndosen (15 mg) gis om kvelden.

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Receptal vet. 4 mikrog/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Otrivin 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

Kortvarig symptomatisk behandling av tett nese i forbindelse med rhinitt og sinusitt.

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

Nikotinhydrogentartratdihydrat (3,072 og 6,144 mg) tilsvarende nikotin 1 mg og 2 mg.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Virkestoff: 1 ml liniment inneholder 30 mg lidokain. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. 4.1 Indikasjoner Forebygging av urinveistoksisitet i forbindelse med administrering av oxazafosforiner (cyklofosfamid, ifosfamid).

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN EpiPen 300 mikrogram injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 1 mg adrenalin. En dose (0,3 ml) inneholder 300 mikrogram (0,3mg) adrenalin. Hjelpestoffer: natriummetabisulfitt (E223) 0,5 mg/dose, natriumklorid 1,8 mg/dose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn (Autoinjektor). Klar, fargeløs oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner EpiPen (adrenalin) Autoinjektor er indisert til akuttbehandling ved alvorlige allergiske reaksjoner (anafylaksi) på insektgift, matvarer, legemidler og andre allergener, samt ved idiopatisk eller anstrengelsesutløst anafylaksi. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Pediatrisk populasjon Vanlig pediatrisk dose er 0,01 mg/kg kroppsvekt. Behandlende lege kan imidlertid justere dosen opp eller ned etter grundig vurdering av hver enkelt pasient og i lys av hvor livstruende den allergiske reaksjonen vurderes å være. En dose under 150 mikrogram kan ikke administreres med EpiPen. Legen bør overveie alternative måter å administrere adrenalin til injeksjon på hvis det anses nødvendig å redusere dosen til små barn. Barn og ungdom med vekt over 30 kg: Vanlig dose er 300 mikrogram intramuskulært. Barn med vekt mellom 15 kg og 30 kg*: Vanlig dose er 150 mikrogram intramuskulært. *For disse pasientene finnes EpiPen Jr. Autoinjektor, som inneholder 150 mikrogram per dose. Barn med vekt under 15 kg: Egnetheten av EpiPen Jr må vurderes individuelt. Bruk hos barn som veier mindre enn 7,5 kg er ikke anbefalt, med unntak av en livstruende situasjon og under medisinsk veiledning. Voksne Vanlig dose er 300 mikrogram intramuskulært. En startdose bør gis så snart symptomer på anafylaksi oppstår. 1

I fravær av klinisk forbedring eller om forverring oppstår, kan en andre injeksjon med ytterligere EpiPen administreres 5-15 minutter etter den første injeksjonen. Det anbefales at pasienter blir forskrevet to EpiPen penner som de skal bære med seg hele tiden. Legen som forskriver EpiPen Autoinjektor må forsikre seg om at pasienten forstår indikasjonen for bruk og korrekt administrasjonsmetode. Legen bør derfor diskutere pakningsvedlegget, riktig bruk av Autoinjektoren og mulige symptomer på anafylaktisk sjokk i detalj med pasienten. Administrasjonsmåte EpiPen Autoinjektor er beregnet for øyeblikkelig administrering hos pasienter som er vurdert til å ha økt risiko for anafylaksi, inkludert pasienter som tidligere har hatt anafylaktiske reaksjoner. Intramuskulært anterolateralt i låret, ikke i setemuskulaturen. Den er utviklet for injisering gjennom klær eller direkte gjennom huden. Se pkt. 6.6. Pasienten/ omsorgspersonen bør informeres om at etter hver bruk av EpiPen skal de ringe 113, spørre etter ambulanse, oppgi tilstand anafylaksi, selv om symptomene ser ut til å bedres (se pkt. 4.4), pasienter ved bevissthet skal fortrinnsvis ligge flatt med føttene høyt, men sette seg opp hvis de har pustevansker. Bevisstløse pasienter skal plasseres på siden i stabilt sideleie, pasienten skal om mulig ha en annen person hos seg til ambulansen kommer. 4.3 Kontraindikasjoner Det foreligger ingen kjente absolutte kontraindikasjoner mot bruk av EpiPen ved akutt allergibehandling. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Alle pasienter som er forskrevet EpiPen skal være grundig instruert til å forstå indikasjoner for bruk og riktig fremgangsmåte for administrasjon (se pkt. 6.6). Det er også sterkt anbefalt å utdanne pasientens nærmeste (for eksempel foreldre, omsorgspersoner, lærere) for riktig bruk av EpiPen i tilfelle støtte er nødvendig i en nødsituasjon. Pasienten må informeres om å ringe 113, spørre etter ambulanse, oppgi tilstand anafylaksi, for så å få medisinsk hjelp omgående etter administrering av den første dosen, med tett oppfølging av det anafylaktiske anfallet og ytterligere behandling etter behov. Autoinjektoren skal injiseres anterolateralt i låret. Pasienten må informeres om ikke å injisere i setemuskulaturen. Adrenalin må brukes med ekstrem forsiktighet til pasienter med hjertesykdom. Til disse pasientene og til pasienter med diabetes, hypertyreose eller hypertensjon og til eldre pasienter må preparatet forskrives bare når potensiell nytteverdi oppveier potensiell risiko. Det er en risiko for bivirkninger etter injisering av adrenalin hos pasienter med høyt intraokulært trykk, alvorlig nedsatt nyrefunksjon, prostata adenom som fører til resturin, hyperkalsemi og hypokalemi. Hos pasienter med Parkinsons sykdom, kan adrenalin være forbundet med forbigående forverring av Parkinsons symptomer som stivhet og skjelving. 2

Pasienten/omsorgspersonen bør informeres om muligheten for bifasisk anafylaksi som er karakterisert ved initial forbedring etterfulgt av tilbakefall av symptomer noen timer senere. Pasienter med samtidig astma kan ha en økt risiko for alvorlig anafylaktisk reaksjon. Det er rapportert tilfeller av utilsiktet injeksjon i hender og føtter som har ført til perifer iskemi. Etter slike uhell kan pasienten være behandlingstrengende. Hos pasienter med tykt sub-kutant fettlag, er det en risiko for at adrenalinet ikke når frem til muskelvevet, noe som kan resultere i en suboptimal effekt. EpiPen inneholder natriummetabisulfitt som i sjeldne tilfeller kan forårsake alvorlige overfølsomhetsreaksjoner, deriblant anafylaktiske symptomer eller bronkospasmer hos utsatte personer, spesielt personer som har eller har hatt astma. Disse pasientene må få grundige instrukser om hvilke situasjoner EpiPen skal brukes i. Dette legemidlet inneholder mindre enn 1 mmol natrium (23 mg) per dose, dvs. er så godt som «natrium fritt». Pasienter bør advares mot relaterte allergener, og bør undersøkes når det er mulig slik at de spesifikke allergener kan beskrives. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Det bør utvises forsiktighet ved behandling av pasienter som behandles med legemidler som kan utløse hjertearytmi, for eksempel digitalis og kinidin. Effekten av adrenalin kan potenseres av trisykliske antidepressiva, monoaminoksidasehemmere (MAO-hemmere) og katekol-ometyltransferase hemmere (COMT hemmere), thyreoideahormoner, teofyllin, oksytocin, parasympatolytika, visse antihistaminer (difenhydramin, klorfeniramin), levodopa og alkohol. Adrenalin hemmer insulinsekresjonen og øker følgelig blodsukkernivået. Ved bruk av adrenalin kan det være nødvendig for diabetikere å øke doseringen av insulin eller perorale antidiabetika. Merk at den betareseptorstimulerende effekten av adrenalin kan hemmes ved samtidig behandling med betablokkere. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Det er begrenset klinisk erfaring med behandling av gravide. Adrenalin bør bare brukes under graviditet dersom potensiell nytteverdi oppveier potensiell risiko for fosteret. Amming Adrenalin er ikke oralt biotilgjengelig; og eventuell adrenalin utskilt i morsmelk forventes ikke å ha noen effekt på spedbarn ved amming. Fertilitet Da adrenalin er en substans som forekommer naturlig i kroppen, er det lite sannsynlig at legemidlet vil redusere fertiliteten. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Pasienter anbefales ikke å kjøre bil eller bruke maskiner etter behandling med adrenalin, ettersom pasienter vil utsettes for symptomer på anafylaktisk sjokk. 3

4.8 Bivirkninger Bivirkninger forbundet med adrenalinets alfa- og betareseptorstimulerende effekt kan omfatte symptomer som takykardi, hypertoni og sentralnervøse bivirkninger. Vurdering av bivirkninger er basert på følgende frekvensinformasjon: Svært vanlige ( 1/10) Vanlige ( 1/100 til < 1/10) Mindre vanlige ( 1/1000 til < 1/100) Sjeldne ( 1/10 000 til <1/1000) Svært sjeldne (<1/10 000) Ukjent (frekvens kan ikke anslås ut ifra tilgjengelige data). Organsystem Frekvens Bivirkning Psykiatriske lidelser Ukjent Angst Nevrologiske sykdommer Ukjent Hodepine, svimmelhet, skjelving Hjertesykdommer Sjeldne Ukjent Stress kardiomyopati Takykardi, hjertearytmi Karsykdommer Ukjent Hypertensjon, perifer iskemi etter utilsiktet injeksjon med pennen i hender eller føtter Gastrointestinale Ukjent Kvalme, oppkast sykdommer Hud- og Ukjent Hyperhidrose underhudssykdommer Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Ukjent Asteni Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Overdose eller utilsiktet intravaskulær injeksjon av adrenalin kan føre til hjerneblødning på grunn av en kraftig økning av blodtrykket. Dødsfall kan også forekomme på grunn av lungeødem, som skyldes en kombinasjon av perifer vasokonstriksjon og hjertestimulering. Lungeødem kan behandles med alfareseptorblokkerende midler som fentolamin. Arytmier kan behandles med betablokkere. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Hjertestimulerende midler, ekskl. hjerteglykosider, adrenerge og dopaminerge midler. ATC-kode: C01CA24. 4

Adrenalin er et katekolamin som stimulerer det sympatiske nervesystemet (både alfa- og betareseptorer) slik at hjertefrekvensen, minuttvolumet og koronargjennomblødningen øker. Adrenalin virker på betareseptorer i glatte muskelceller i bronkiene noe som medfører at muskulaturen i bronkiene relakseres slik at pipingen i brystet og åndenød lindres. Adrenalin inaktiveres raskt og utskilles for en stor del som metabolitter i urinen. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Adrenalin er en naturlig forekommende substans, som produseres i binyremargen og utskilles derfra som reaksjon på anstrengelse og stress. Den inaktiveres raskt i kroppen, hovedsakelig av enzymene COMT og MAO. Leveren inneholder store mengder av disse enzymene og er et viktig, men ikke essensielt, organ for nedbrytningsprosessen. Adrenalin utskilles for en stor del som metabolitter i urinen. Adrenalin har en plasmahalveringstid på ca. 2,5 minutt. Ved subkutan eller intramuskulær bruk forsinkes imidlertid opptaket av lokal vasokonstriksjon, slik at effekten setter inn gradvis og varer lenger enn halveringstiden skulle tilsi. Det anbefales å massere injeksjonsstedet. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Ingen prekliniske data av betydning for forskriver foreligger. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Natriumklorid Natriummetabisulfitt (E223) Saltsyre (ph-justering) Vann til injeksjonsvæsker 6.2 Uforlikeligheter Adrenalin og dets salter ødelegges raskt i oppløsninger som inneholder oksiderende stoffer. Oksideringen kan hemmes ved tilsetning av antioksidanter. Oppløsningen farges mørk ved eksponering for luft eller lys. 6.3 Holdbarhet 18 måneder. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Autoinjektoren skal oppbevares i ytterkartongen for å beskyttes mot lys. Oppbevares ved høyst 25 C. Skal ikke oppbevares i kjøleskap eller fryses. Kontroller regelmessig at oppløsningen er klar og fargeløs gjennom Autoinjektorens vindu. Dersom oppløsningen er misfarget eller inneholder partikler (bunnfall) må Autoinjektoren erstattes, eller senest ved utløpsdatoen. Utløpsdato er angitt på etiketten, og Autoinjektoren skal ikke brukes etter denne datoen. 5

6.5 Emballasje (type og innhold) Autoinjektoren er et lukket system bestående av en glassampulle forseglet med en gummipropp i den ene enden, og av en gummimembran i aluminiumsfatning med tilkoblet kanyle av rustfritt stål i den andre enden. Glassampullen inneholder legemidlet. Autoinjektoren har følgende deler: Glassampulle: Type I, borsilikatglass Membran - sperre: PH 701/50/svart (butylgummi) Nål-holder-hylse: Nål: Silikonisert type 304 rustfritt stål, eksponert og beskyttet nållengde etter aktivering ca. 16 mm Holder: Anodisert 3003 aluminiumlegering Hylse: Syntetisk polyisopren Autoinjektoren inneholder 2 ml injeksjonsvæske. Hver Autoinjektor leverer en enkelt dose (0,3 ml) med 300 mikrogram adrenalin. Pakningsstørrelser: 1 Autoinjektor. 2x1 Autoinjektor. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Kun til engangsbruk. Autoinjektoren skal kastes umiddelbart etter bruk. Ved opplæring av pasienten i bruk av EpiPen kan legen bruke en EpiPen øvings-penn (inneholder ingen oppløsning og ingen nål). EpiPen Autoinjektor inneholder 2 ml adrenalin injeksjon 1 mg/ml, utviklet for å avgi en engangsdose (0,3 ml) med 300 mikrogram adrenalin når den aktiveres. Etter aktivering er det 1,7 ml igjen i Autoinjektoren. Den blå sikkerhetshetten må ikke fjernes før EpiPen er klar til bruk. Den orange enden av Autoinjektoren må ikke under noen omstendighet plasseres på eller i nærheten av dine fingre eller hender. Det har vært rapportert om perifer iskemi ved tilfeldig injeksjon i hånd eller finger, se punkt 4.4. EpiPen Autoinjektor skal brukes på utsiden av låret. Når den orange enden av EpiPen Autoinjektor kommer i kontakt med huden eller en annen overflate, vil injeksjonen aktiveres umiddelbart. EpiPen Autoinjektor er utviklet for enkel bruk ved legfolk, og må betraktes som et førstehjelpsutstyr. Autoinjektoren skal støtes mot utsiden av låret fra ca. 10 cm hold. Noen nærmere beskrivelse av plassering er ikke nødvendig. Når Autoinjektoren støtes mot låret utløses et fjærdrevet stempel som fører den skjulte kanylen inn i lårmuskulaturen og avgir en dose adrenalin: 1. Hold EpiPen Autoinjektor med høyre hånd (eller venstre dersom du er keivhendt). Tommelen skal være nærmest den blåsikkerhetshetten. 2. Ta av den blå sikkerhetshetten med den andre hånden. 6

3. Hold EpiPen Autoinjektor ca. 10 cm fra utsiden av låret. Den orange enden skal peke mot låret. 4. Støt pennen kraftig mot utsiden av låret slik at den står i rett vinkel (90 graders vinkel) mot låret. 5. Hold Autoinjektoren fast inne i 10 sekunder. Injeksjonen er nå fullført og visningsvinduet på Autoinjektoren har blitt mørkt. Fjern deretter injektoren forsiktig og kast den (den orange enden vil forlenges og dekke nålen). 6. Massér injeksjonsstedet i 10 sekunder. En liten boble kan forekomme i Autoinjektoren. Det har ingen betydning for verken bruk eller virkningen av produktet. Bruksanvisning finnes i pakningen. Se pkt. 4.2 for instruksjoner som gis til pasienten/ omsorgspersonen angående tiltak som gjøres etter bruk av EpiPen Autoinjektor. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Meda AS Askerveien 61 Postboks 194 1371 Asker 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER 05-3523 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE/SISTE FORNYELSE 18.11.2005/25.10.2011 10. OPPDATERINGSDATO 27.05.2016 7