nr 43/12-2012.10.22 NO årgang 102 ISSN 1503-4933

. nr 43/12-2012.10.22 årgang 102 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE Sandakerveien 64 POSTADRESSE Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST mail@patentstyret.no TELEFON 22 38 73 00 TELEFAKS 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00-15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31 1

Innholdsfortegnelse og inid-koder: Innholdsfortegnelse og inid-koder 2012.10.22-43/12 Allment tilgjengelige patentsøknader (A)... 3 Meddelte patenter B1... 10 Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge... 14 Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge... 17 Annen avdelings avgjørelse i innsigelsessak... 18 Annen avdelings avgjørelser i oppreisningssaker... 19 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter... 20 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige... 22 Bortfalte patenter... 26 Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler... 29 INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data). (51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (73) Innehaver 2

Allment tilgjengelige patentsøknader (A) allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 Kunngjøring etter patentloven 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige. (51) Klasse: A47C 21/08 (2006.01) A47C 17/86 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110526 (22) Inndag: 2011.03.30 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.03.30 Hans-Peter Daae, Åsveien 15, 1369 STABEKK, Hans-Peter Daae, Åsveien 15, STABEKK, 1369, Sengehesthylle (51) Klasse: A63B 69/18 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110838 (22) Inndag: 2011.06.08 (41) Allm.tilgj: 2012.06.04 (30) Prioritet: 2010.12.02, US, 61/418,974 (24) Løpedag 2011.06.08 SkiFast USA LLC, 19370 Collins Ave. Apt 1424, FL33160 SUNNY ISLES BEACH, US Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Zhou Yi Feng, Room 201, No.42, Lane 1180, LuaLing Rd., SHANGHAI, 200442, CH Grayson Hugh Bourne, 19370 Collins Ave. Apt 1424, SUNNY ISLES BEACH, FL33160, US Ergometer for ski training (51) Klasse: B01D 67/00 (2006.01) B01D 69/10 (2006.01) B01D 69/12 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20121051 (22) Inndag: 2012.09.17 (41) Allm.tilgj: 2012.10.05 (30) Prioritet: 2010.04.30, KR, 10-2010-0040485 2010.07.14, KR, 10-2010-0067960 2010.11.05, KR, 10-2010-0109646 2010.12.16, KR, 10-2010-0129340 (86) Int.inndag: 2011.02.09 (86) Int.søknadsnr: PCT/KR2011/000856 (24) Løpedag 2011.02.09 Woongjin Chemical Co Ltd, 287, Gongdan-dong, 730-030 GUMI-SI, GYEONGSANGBUK-DO, KR Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Sung Dae Chi, Solbit Maeul Kyongnam Honorsville Apt. 407-2701, Bansong-dong, HWASEONG-SI, GYEONGGI-DO, 445-740, KR Bong Jun Cha, Daeju-Apt. 102-1407, 669-1, Eungam 2- dong, EUNPYEONG-GU, SEAOUL, 122-928, KR Jong Hwa Lee, Anyang Seoksu Station Purugio Apt. 107-1001, Seoksu 1-dong, Manan-gu, ANYANG-SI, GYEONGGI-DO, 430-041, KR Doo Ri Kim, Jugong Apt. 412-304, Sanggye 7-dong, WON-GU, SEOUL, 139-200, KR Su Lim, World Meridian 104-1005, Uman 2-dong, Paldal-gu, SUWON-SI, GYEONGGI-DO, 442-192, KR Foroverrettet osmosemembran for sjøvannavsalting, og fremgangsmåte for produksjon av denne (51) Klasse: B23C 5/16 (2006.01) B23P 15/28 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120947 (22) Inndag: 2012.08.24 (41) Allm.tilgj: 2012.09.14 (30) Prioritet: 2010.02.22, US, 12/709,930 (86) Int.inndag: 2011.02.22 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/025706 (24) Løpedag 2011.02.22 Baker Hughes Inc, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US Gerald D Lynde, 6418 Brittany Park Lane, HOUSTON, TX77066, US James McNicol, 10 Snowbell Place, Indian Springs, THE WOODLANDS, TX77381, US Kombinert skjære/freseverktøy med ulike skjæreelementer samt fremgangsmåte for fremstilling av dette. 3

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: B27L 11/00 (2006.01) B27L 11/06 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20111622 (22) Inndag: 2011.11.24 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2011.03.30,, 20110488 (24) Løpedag 2011.11.24 Ole Kristian Grønlund, Stensrud, 3330 SKOTSELV, Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Ole Kristian Grønlund, Stensrud, SKOTSELV, 3330, Arnfinn Jellum, Sluten, SKOTSELV, 3330, Anordning og fremgangsmåte for opphugging av flis (51) Klasse: B63B 21/08 (2006.01) B63B 21/22 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20121091 (22) Inndag: 2012.09.21 (41) Allm.tilgj: 2012.09.21 (30) Prioritet: Ingen (86) Int.inndag: 2011.11.08 (86) Int.søknadsnr PCT/2011/000316 : (24) Løpedag 2011.11.08 Triplex AS, Henda, 6530 AVERØY, Fluges patent as, Postboks 27, 1629 GAMLE FREDRIKSTAD, Harald Kåre Staurnes, Kårvåg, AVERØY, 6530, Fibertaulås for et fibertau av stor diameter (51) Klasse: B62D (21) Søknadsnr: 20121002 (22) Inndag: 2012.09.06 (41) Allm.tilgj: 2012.09.27 (30) Prioritet: 2010.04.13, AU, 2010901555 (86) Int.inndag: 2011.04.13 (86) Int.søknadsnr: PCT/AU2011/000419 (24) Løpedag 2011.04.13 Power Patents Pty Ltd, 451 Sherwood Road, SA4075 SHERWOOD, AU Scott McFarlane, 27 Erinvale Street, CORINDA, Qld4075, AU Toleddet lastebil (51) Klasse: B63B 19/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110483 (22) Inndag: 2011.03.29 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.03.29 Asbjørn Brevik Dyb, 6050 VALDERØY, Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Asbjørn Brevik Dyb, VALDERØY, 6050, Rømningsvei (51) Klasse: B64C 39/02 (2006.01) A63H 30/04 (2006.01) G05D 1/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110476 (22) Inndag: 2011.03.28 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.03.28 Prox Dynamics AS, Postboks 22, 1378 NESBRU, ip.coop (IPR SA), c/o Leogriff AS, Bygdøy Allé 4, 0257 OSLO, Petter Muren, Nesveien 9, NESBRU, 1394, Trygve Frederik Marton, Tanumveien 54B, SLEPENDEN, 1341, Geir Morten Mellem, Gauterødveien 66, TØNSBERG, 3114, Dag Henning Paulsen, Butterudveien 10, VØYENENGA, 1339, UAV-sett (51) Klasse: B65H 59/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110517 (22) Inndag: 2011.04.04 (41) Allm.tilgj: 2012.10.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.04.04 Rolls-Royce Marine AS, Serviceboks 22, 6025 ÅLESUND, Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Sverre Rye Torben, Salevegen 63, LANGEVÅG, 6030, Anordning for spenning av et tau eller en kabel 4

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: B66C 15/02 (2006.01) B66C 1/66 (2006.01) B66C 1/10 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110220 (22) Inndag: 2011.02.08 (41) Allm.tilgj: 2012.08.09 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.02.08 Knut Ove Steinhovden, Høgevollstubben 14, 4327 SANDNES, Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Knut Ove Steinhovden, Høgevollstubben 14, SANDNES, 4327, Overlastutløsbar lastkopling (51) Klasse: D07B 1/00 (2006.01) D07B 1/02 (2006.01) D07B 1/04 (2006.01) D04C 1/12 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120261 (22) Inndag: 2012.03.07 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2011.03.29,, 20110482 (24) Løpedag 2012.03.07 MøreNot AS, 6280 SØVIK, Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Stig Hurlen, Strandgata 23, BRATTVÅG, 6270, Kappe for et langstrakt legeme (51) Klasse: E02B 17/00 (2006.01) E02B 17/04 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120963 (22) Inndag: 2012.08.27 (41) Allm.tilgj: 2012.10.04 (30) Prioritet: 2010.01.28,, 20100138 (86) Int.inndag: 2011.01.27 (86) Int.søknadsnr: PCT/2011/00030 (24) Løpedag 2011.01.27 Odfjell Drilling Technology Ltd, Clarendon House, 2 Church Street, HM11 HAMILTON, BM Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Ove Tobias Gudmestad, Søylandsvegen 61, NÆRBØ, 4365, Frode Losnedal, BJØRNØYHAMN, 5177, Per Albriktsen, Hordnesvn. 283, FANA, 5244, Geir Morten Skeie, Ravnkroken 66B, OSLO, 1254, Robert Jostein Farestveit, Postboks 58, FOLLESE, 5325, Plattform for kontrollert omslutning av hydrokarboner. (51) Klasse: E02B 17/02 (2006.01) E02B 17/08 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110484 (22) Inndag: 2011.03.29 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.03.29 Kværner Engineering AS, Snarøyveien 30, 1360 FORNEBU, Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Jon Hermstad, Nordengveien 58, OSLO, 0755, Jan-Diederik Advocaat, Gulleråsveien 22C, OSLO, 0779, Dag Nikolai Jenssen, Bergliveien 27, STAVANGER, 4020, Mobilt boresystem og fremgangsmåte for installasjon av systemet (51) Klasse: E21B 19/00 (2006.01) E21B 33/035 (2006.01) E21B 33/038 (2006.01) E21B 43/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120942 (22) Inndag: 2012.08.21 (41) Allm.tilgj: 2012.08.21 (30) Prioritet: 2010.02.12, US, 61/294,700 (86) Int.inndag: 2011.02.09 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/024169 (24) Løpedag 2011.02.09 Shell Internationale Research Maatschappij BV, Carel van Bylandtlaan 30, 2596HR HAAG, NL Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, William Michael Pritchett, 1019 Ivory Ridge Lane, HOUSTON, TX77094, US Bruce Clinton Volkert, 4549 Magnolia Street, BELLAIRE, TX77401, US Robert Love Byers, 2018 Royal Downs Drive, KATY, TX77450, US Scott Winfield Davis, 1103 Winningham, HOUSTON, TX77055, US Jason Hunter Gage, 15913 Drifting Rose Drive, CYPRESS, TX77429, US John Joseph Kenny, 318 Wycliffe Drive, HOUSTON, TX77079, US Riggløs intervensjon 5

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: E21B 21/08 (2006.01) E21B 7/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120894 (22) Inndag: 2012.08.14 (41) Allm.tilgj: 2012.08.31 (30) Prioritet: 2010.02.22, US, 61/306,679 (86) Int.inndag: 2011.02.22 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/025715 (24) Løpedag 2011.02.22 Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US Volker Krueger, Sassengarten 8, CELLE, 29223, DE N N, Sven Krueger, Eichenring 127, WINSEN, NIEDERSACHSEN, 29308, DE Karsten Fuhst, Heirich-Heine-Ring 8, HANVER, 30629, DE Omvendt sirkulasjonsapparat og fremgangsmåter for anvendelse av dette (51) Klasse: E21B 33/03 (2006.01) E21B 33/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120385 (22) Inndag: 2012.03.28 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2011.03.29, US, 61/468,979 2011.05.24, US, 13/114,916 (24) Løpedag 2012.03.28 Vetco Gray Inc, 4424 West Sam Houston Pkwy North, Suite 100, TX77041 HOUSTON, US David L Ford, 15406 Pebble Lake Dr., HOUSTON, TX77095, US Daniel Caleb Benson, 8822 Sunny Point Drive, SPRING, TX77379, US Leonard Landriault, 15809 Lakeview Dr., HOUSTON, TX77040, US Tetning med nesering av belgtype (51) Klasse: E21B 21/08 (2006.01) E21B 21/00 (2006.01) H02K 44/02 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120669 (22) Inndag: 2012.06.08 (41) Allm.tilgj: 2012.06.08 (30) Prioritet: 2009.12.02, US, 12/629,647 (86) Int.inndag: 2010.11.08 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/055775 (24) Løpedag 2010.11.08 Vetco Gray Inc, 4424 West Sam Houston Parkway North, Suite 100, TX77041 HOUSTON, US Charles E Jennings, 11322 Gettysburg Court, TOMBALL, TX77377, US Pumping av slam ved hjelp av elektrohydrodynamisk drivkraft (51) Klasse: E21B 43/12 (2006.01) E21B 34/16 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120395 (22) Inndag: 2012.03.30 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2011.03.31, US, 61/470,257 2011.03.31, US, 61/470,277 2011.03.31, US, 61/470,291 2011.05.03, US, 61/481,819 2012.03.23, US, 13/428,248 (24) Løpedag 2012.03.30 Schlumberger Technology BV, Parkstraat 83-89, 2514JG THE HAGUE, NL Dinesh R Patel, 1815 Trinity Station, SUGAR LAND, TX77478, US Ricardo Martinez, 25507 Sunflower Springs Court, SPRING, TX77373, US Steven Anyan, 8714 Stowe Creek Lane, MISSOURI CITY, TX77459, US Tauna Leonardi, 3126 Wickwood Court, PEARLAND, TX77584, US Seth Conaway, 9226 Timberside Drive, HOUSTON, TX77025, US Arlene Bhuiyan-Khan, 3338 Clearview Villa Way, HOUSTON, TX77025, US Strømningsstyringssystem 6

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: E21B 43/12 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120935 (22) Inndag: 2012.08.22 (41) Allm.tilgj: 2012.09.25 (30) Prioritet: 2010.03.16, US, 12/725,273 (86) Int.inndag: 2011.03.15 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/028481 (24) Løpedag 2011.03.15 Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US Eddie G Bowen, 25516 Polaris Creek Drive, PORTER, TX77365, US Darin H Duphorne, 9326 Oratorio Court, HOUSTON, TX77040, US Apparat og fremgangsmåter for styring av fluidstrømning mellom formasjoner og brønnboringer (51) Klasse: E21B 47/00 (2012.01) G01V 3/24 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120992 (22) Inndag: 2012.09.04 (41) Allm.tilgj: 2012.10.02 (30) Prioritet: 2010.03.18, US, 61/315,187 2011.03.14, US, 13/047,503 (86) Int.inndag: 2011.03.15 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/028510 (24) Løpedag 2011.03.15 Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US Randy Gold, 14111 Wickersham Lane, HOUSTON, TX77077, US Stanislaw W Forgang, 18055 Somerset Knolls, HOUSTON, TX77094-1429, US Fremgangsmåte for å dempe lekkasjestrømmer (51) Klasse: E21B 47/11 (2012.01) G01N 33/28 (2006.01) G01F 1/704 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20121120 (22) Inndag: 2012.10.02 (41) Allm.tilgj: 2012.10.02 (30) Prioritet: 2010.03.31, US, 12/751,480 (86) Int.inndag: 2011.03.04 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/027251 (24) Løpedag 2011.03.04 Schlumberger Technology BV, Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, NL Carlos Abad, 7530 Lone Star Junction, RICHMOND, TX77469, US Stephen Dyer, Ash 08 Oasis Gardens, AL-KHOBAR, 31952, SA Bruno Drochon, 72A Holbrook Road, CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE, CB17ST, GB System og metode for å bestemme inntrengning av vann i en brønn (51) Klasse: F03B 13/18 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110813 (22) Inndag: 2011.06.06 (41) Allm.tilgj: 2012.10.15 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.06.06 Hans Åge Øvretveit, Rue Maestro Clodomiro G Oliveira 306 Apt. 410, 28905-165 CABO FRIO RG, BR Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Hans Åge Øvretveit, Rue Maestro Clodomiro G Oliveira 306 Apt. 410, CABO FRIO RG, 28905-165, BR Bølgekraftverk 7

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: F15B 15/14 (2006.01) E21B 33/06 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120599 (22) Inndag: 2012.05.23 (41) Allm.tilgj: 2012.06.27 (30) Prioritet: 2009.12.04, US, 12/631,424 (86) Int.inndag: 2010.09.16 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/049171 (24) Løpedag 2010.09.16 University of Houston, TX77204-4006 HOUSTON, US David J McWhorter, 27102 Creek Drive, MAGLIA, TX77354, US Christopher G Kocurek, 10715 Brookshire Lane, HOUSTON, TX77041, US Gangbing Song, 3031 E. Cedar Hollow Dr, HOUSTON, TX77584, US Formhukommelsesdrevet hydraulisk akkumelator (51) Klasse: F16K 31/44 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120306 (22) Inndag: 2012.03.15 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2011.03.30, US, 13/075,348 (24) Løpedag 2012.03.15 Vetco Gray Inc, 4424 West Sam Houston Parkway North, Suite 100, TX77041 HOUSTON, US Mahesha Udipi, 12221 North Houston Rosslyn, HOUSTON, TX77086, US Alfred Olvera, 12221 N. Houston Rosslyn, HOUSTON, TX77086, US Raymond Krolczyk, 12221 N. Houston Rosslyn, HOUSTON, TX77086, US Differensialskruesammenstilling for varierende vridningsmoment for ventil (51) Klasse: F15B 20/00 (2006.01) F15B 15/04 (2006.01) F16K 31/122 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20120711 (22) Inndag: 2012.06.19 (41) Allm.tilgj: 2012.06.19 (30) Prioritet: 2009.12.28, US, 12/648,135 (86) Int.inndag: 2010.11.11 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2010/056406 (24) Løpedag 2010.11.11 Fisher Controls International LLC, 205 South Center St, IA50158 MARSHALLTOWN, US David Anthony Arnold, 1710 Campbell Drive, MARSHALLTOWN, IA50158, US Apparat for å øke en aktuators kraft med et overstyringsapparat (51) Klasse: F16K 47/04 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20121046 (22) Inndag: 2012.09.17 (41) Allm.tilgj: 2012.09.17 (30) Prioritet: 2010.03.19, US, 61/315,717 (86) Int.inndag: 2011.03.10 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/027948 (24) Løpedag 2011.03.10 Fisher Controls International LLC, 205 Soth Center St., IA50158 MARSHALLTOWN, US Jonathan W Richardson, 2157-D 230th Street, MARSHALLTOWN, IA50158, US Robert L Backes, 1501 Brentwood Terrace, MARSHALLTOWN, IA50158, US Edward J Merwald, 1510 Westwood Drive, MARSHALLTOWN, IA 50158, US Christopher J Hammond, 2356 Whispering Oak Road, MARSHALLTOWN, IA50158, US Ventiler med keramisk innmat med beskyttede avstengningsoverflater 8

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: F16K 47/10 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20121044 (22) Inndag: 2012.09.17 (41) Allm.tilgj: 2012.09.17 (30) Prioritet: 2010.03.04, US, 61/310,568 (86) Int.inndag: 2011.02.21 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/025619 (24) Løpedag 2011.02.21 Fisher Controls International LLC, 205 Soth Center St., IA50158 MARSHALLTOWN, US Michael Wildie McCarty, 2144 West Main Street Road, MARSHALLTOWN, IA50158, US Allen Carl Fagerlund, 606 Ann Rutledge Road, MARSHALLTOWN, IA50158, US Daniel Eilers, 11 West Meadow Lane, MARSHALLTOWN, IA50158, US FORBEDRET STØYKONTROLL AV EN INNRETNING FOR VÆSKETRYKKREDUKSJON VED HØYT TRYKKFALLSFORHOLD (51) Klasse: F25C 5/00 (2006.01) F25C 5/18 (2006.01) F25D 3/12 (2006.01) A23L 3/375 (2006.01) B65B 1/06 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110481 (22) Inndag: 2011.03.29 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.03.29 Trosterud Mekaniske Verksted AS, Østre Aker vei 68, 0582 OSLO, Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Gisle Espolin Johnson, Dovresvingen 7A, OSLO, 1184, Fremgangsmåte og anordning for distribusjon av tørrissnø (51) Klasse: G06F 3/048 (2006.01) (51) Klasse: F16L 55/46 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20121117 (22) Inndag: 2012.10.01 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2010.04.14, US, 61/324,148 (86) Int.inndag: 2011.04.12 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2011/032096 (24) Løpedag 2011.04.12 Shell Internationale Research Maatschappij BV, Postbus 302, 2596HR HAAG, NL Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Gregory John Hatton, 18215 Emerald Stone Lane, HOUSTON, TX77094, US Slurry generering (21) Søknadsnr: 20120382 (22) Inndag: 2012.03.28 (41) Allm.tilgj: 2012.10.01 (30) Prioritet: 2011.03.29, US, 61/468,839 (24) Løpedag 2012.03.28 Logined BV, Gevers Deynootweg 61, 2586BJ S GRAVENHAGE, NL Christian Westlye Larsen, Havnegt 11, H0504, SANDNES, 4306, Amadeus Wieczorek, 405-2070 Camilla Rd., MISSISSAUGA, ONL5A2J7, CA Ole Ingemann Kjørmo, Stokkatunet 55, STAVANGER, 4022, Fremgangsmåte, system og apparat for immersiv seismisk tolkningsapplikasjonsmiljø (51) Klasse: G07G 1/12 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20110863 (22) Inndag: 2011.06.15 (41) Allm.tilgj: 2012.10.15 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2011.06.15 Smart Innovation AS, Nyheimsvegen 68, 7058 JAKOBSLI, Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Dag Strand, Nyheimsvegen 68, JAKOBSLI, 7058, System og fremgangsmåte for sortering av varer 9

meddelte patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens 24 og patentforskriften 47). (51) Klasse: A61B 17/66 (2006.01) A61C 8/00 (2006.01) (11) Patentnr: 332548 (21) Søknadsnr: 20100422(332548) (22) Inng.dag: 2010.03.22 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2010.03.22 (41) Allm.tilg.dag: 2011.09.23 Stavanger Universitetssjukehus, Armauer Hansens vei 20, 4011 STAVANGER Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Peter Schleier, Skipsbyggergata 5, 4085 HUNDVÅG : Distraksjonsanordning for bruk ved kjevekirurgi (51) Klasse: A61K 31/506 (2006.01) A61K 31/519 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01) (11) Patentnr: 332550 (21) Søknadsnr: 20051069(332550) (22) Inng.dag: 2005.02.28 (30) Prioritet: 2002.07.29, US, 399673 2003.01.31, US, 443949 2003.03.06, US, 452339 2003.07.29, US, 631029 (86) Int.inng.dag: 2003.07.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/24087 (24) Løpedag: 2003.07.29 (41) Allm.tilg.dag: 2005.02.28 Rigel Pharmaceuticals Inc, 1180 Veterans Boulevard, CA94080 SOUTH SAN FRANCISCO, USA (US) Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Rajinder Singh, 1832 Hillman Avenue, CA94002 BELMONT, USA (US) Ankush Argade, 639-1 Catamaran Street, CA94404 FOSTER CITY, USA (US) Donald G Payan, 24 Windsor Drive, CA94010 HILLSBOROUGH, USA (US) Jeffrey Clough, 3520 Bay Road, CA94063 REDWOOD CITY, USA (US) Holger Keim, 25 Buckthorn Way, CA94025 MENLO PARK, USA (US) Somasekhar Bhamidipati, 888 Foster City Boulevard #Q2, CA94404 FOSTER CITY, USA (US) Catherine Sylvain, 1425 Bellevue Avenue #12, CA94010 BURLINGAME, USA (US) Hui Li, 1550 Frontera Way, Apt. 117, CA94030-2803 MILLBRAE, USA (US) : 2,4-Pyrimidindiamin-forbindelser for anvendelse ved behandling av en autoimmun sykdom forskjellig fra ulcerativ kolitt, Crohn's sykdom, inflammatorisk tarm og idiopatisk inflammatorisk tarmsykdom (51) Klasse: A63B 69/00 (2006.01) A63B 69/02 (2006.01) (11) Patentnr: 332552 (21) Søknadsnr: 20043817(332552) (22) Inng.dag: 2004.09.10 (30) Prioritet: 2002.02.11, US, 073499 (86) Int.inng.dag: 2003.02.10 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/03953 (24) Løpedag: 2003.02.10 (41) Allm.tilg.dag: 2004.09.10 Albert Heglund Jr, 1225 Northwest Elford Drive, WA98177 SEATTLE, USA (US) Norge Albert Heglund Jr, 1225 Northwest Elford Drive, WA98177 SEATTLE, USA (US) : Turneringsanordning 10

meddelte patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/34 (2006.01) B01D 53/62 (2006.01) B01D 53/18 (2006.01) B01D 53/78 (2006.01) B01D 53/75 (2006.01) (11) Patentnr: 332555 (21) Søknadsnr: 20023053(332555) (22) Inng.dag: 2002.06.24 (30) Prioritet: 2000.10.25, JP, 324965/00 (86) Int.inng.dag: 2001.10.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/JP2001/09310 (85) Videref.dag: 2002.06.24 (24) Løpedag: 2001.10.24 (41) Allm.tilg.dag: 2002.08.14 Mitsubishi Heavy Industries Ltd, 5-1, Marunouchi 2- chome, Chiyoda-ku, 100-8315 TOKYO, Japan (JP) The Kansai Electric Power Co Inc, 6-16, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, 530-8270 OSAKA-SHI, OSAKA, Japan (JP) Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge Tomio Mimura, c/o The Kansai Electric Power Co Inc, 3-22 Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, 530-8270 OSAKA-SHI, OSAKA, Japan (JP) Hiroshi Tanaka, c/o Hiroshima R & D Center, Mitsubishi Heavy Ind Ltd, 6-22, Kan-on-shin-machi 4, Hiroshimashi, Hiroshima 733-8553, Japan (JP) Takashi Nojo, c/o The Kansai Electric Power Co Inc, 3-22 Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8270, Japan (JP) Kazuo Ishida, c/o Mitsubishi Heavy Industries Ltd, 5-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8315, Japan (JP) Hiroshi Nakashoji, c/o Mitsubishi Heavy Industries Ltd, 5-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8315, Japan (JP) Takuya Hirata, c/o Hiroshima R & D Center, Mitsubishi Heavy Ind Ltd, 6-22, Kan-on-shin-machi 4, Hiroshimashi, Hiroshima 733-8553, Japan (JP) : Fremgangsmåte og apparatur for gjenvinning av amin og fjerning av karbondioksid (51) Klasse: B01D 53/18 (2006.01) B01D 53/14 (2006.01) C10L 3/10 (2006.01) (11) Patentnr: 332549 (21) Søknadsnr: 20101717(332549) (22) Inng.dag: 2010.12.09 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2010.12.09 (41) Allm.tilg.dag: 2012.06.11 Statoil Petroleum AS, Forusbeen 50, 4035 STAVANGER Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Dag Arne Eimer, c/o Tel-Tek, Kjølnes RIng 30, 3918 PORSGRUNN Torbjørn Fiveland, Svensjordet 9, 3721 SKIEN Asbjørn Strand, c/o Fjell Industries AS, 5353 STRAUME Øystein Engen, Fjordgløttveien 39, 3941 PORSGRUNN John Arild Svendsen, Blåbærsvingen 3, 3930 PORSGRUNN Erik Manger, Krabberødstrand 113, 3960 STATHELLE Helge Folgerø Holm, Stokkedalen 75A, 5151 STRAUMSGREND : Roterende absorpsjonshjul (51) Klasse: B01D 53/62 (2006.01) B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/18 (2006.01) B01D 3/30 (2006.01) B01D 53/96 (2006.01) (11) Patentnr: 332547 (21) Søknadsnr: 20092630(332547) (22) Inng.dag: 2009.07.10 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2009.07.10 (41) Allm.tilg.dag: 2011.01.11 Statoil ASA, 4035 STAVANGER Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Dag Arne Eimer, c/o Tel-Tek, Kjølnes RIng 30, 3918 PORSGRUNN Knut Ingvar Åsen, Tiurveien 22, 3940 PORSGRUNN Torbjørn Fiveland, Svensjordet 9, 3721 SKIEN : Kompakt absorpsjons-desorpsjonsprosess som benytter konsentrert løsning 11

meddelte patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: B01D 53/96 (2006.01) B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/62 (2006.01) B01D 53/06 (2006.01) B01D 3/30 (2006.01) (11) Patentnr: 332546 (21) Søknadsnr: 20092629(332546) (22) Inng.dag: 2009.07.10 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2009.07.10 (41) Allm.tilg.dag: 2011.01.11 Statoil ASA, 4035 STAVANGER Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Dag Arne Eimer, c/o Tel-Tek, Kjølnes RIng 30, 3918 PORSGRUNN Torbjørn Fiveland, Svensjordet 9, 3721 SKIEN Asbjørn Strand, c/o Fjell Industries AS, 5353 STRAUME : Roterende utskillerhjul (51) Klasse: C11B 3/10 (2006.01) C11B 5/00 (2006.01) (11) Patentnr: 332556 (21) Søknadsnr: 20024799(332556) (22) Inng.dag: 2002.10.04 (30) Prioritet: 2000.04.06, US, 544004 2000.04.06, US, 544084 (86) Int.inng.dag: 2001.04.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2001/11406 (85) Videref.dag: 2002.10.04 (24) Løpedag: 2001.04.06 (41) Allm.tilg.dag: 2002.11.29 Natural ASA, Postboks 165, 1325 LYSAKER Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge Carl Skarie, P O Box 347, Detroit Lakes, MN 56501, USA (US) Asgeir Sæbo, Davane, 6037 EIDSNES : Fremgangsmåte for å tilveiebringe et stabilisert, konjugert linolsyreprodukt (51) Klasse: C07D 401/12 (2006.01) C07D 235/28 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) (11) Patentnr: 332545 (21) Søknadsnr: 20056169(332545) (22) Inng.dag: 2005.12.23 (30) Prioritet: 2003.07.07, JP, 2003-192853 (86) Int.inng.dag: 2004.07.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/JP2004/09563 (24) Løpedag: 2004.07.06 (41) Allm.tilg.dag: 2006.01.16 Kowa Co Ltd, 6-29, Nishiki 3-chome, Naka-ku, 460-0003 NAGOYA-SHI, AICHI, Japan (JP) Norge Kimiyuki Shibuya, 729-1-403, Oaza Mamiarai, 359-1142 TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA, Japan (JP) Tadaaki Ohgiya, 2-23-36-408, Miyamoto-cho, 359-1142 TOKOROZAWA-SHI, SAITAMA, Japan (JP) Takayuki Matsuda, 2-23-42-207, Noguchicho 2-chome, 189-0033 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO, Japan (JP) Toru Miura, 2-17-43-408, Noguchicho, 189-0022 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO, Japan (JP) : 2,4-bis(trifluoroetoksy)pyridin-forbindelse, fremgangsmåte for fremstilling, mellomprodukt ved fremstilling, medikament inneholdende samme samt anvendelse av medikamentet for behandling og forebygging av sykdom (51) Klasse: E01C 23/16 (2006.01) E01C 23/24 (2006.01) (11) Patentnr: 332558 (21) Søknadsnr: 20110379(332558) (22) Inng.dag: 2011.03.11 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2011.03.11 (41) Allm.tilg.dag: 2012.09.12 Trysil Maskin AS, Landsjøåsen, 2422 NYBERGSUND Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge Erik Bakken, Bergevegen, 2420 TRYSIL Jari Pasanen, Segenäs 13, 68051 STÖLLET, Sverige (SE) : Applikator for påføring av viskøs masse på et underlag, fremgangsmåte ved rensing av applikatorventiler samt traffikkskriver basert på slik applikator. (51) Klasse: F02M 25/00 (2006.01) F02B 47/00 (2006.01) (11) Patentnr: 332544 (21) Søknadsnr: 20074716(332544) (22) Inng.dag: 2007.09.13 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2007.09.13 (41) Allm.tilg.dag: 2009.03.16 Roger Kronborg, Ludvig Løvaasgt. 12, 3188 HORTEN Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Roger Kronborg, Ludvig Løvaasgt. 12, 3188 HORTEN : System for overvåking og tilføring av tilsetningsstoffer i et brennstoff 12

meddelte patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: F03D 11/04 (2006.01) E02B 17/02 (2006.01) (11) Patentnr: 332557 (21) Søknadsnr: 20110369(332557) (22) Inng.dag: 2011.03.10 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2011.03.10 (41) Allm.tilg.dag: 2012.09.11 Vici Ventus Technology AS, Breiflåtveien 18 Mariero, 4017 STAVANGER Norge Trond Landbø, Bekkestuveien 16B, 1357 BEKKESTUA Niklas Normann, Frognerveien 46B, 0266 OSLO : Offshorefundament for installasjon på havbunnen samt fremgangsmåte for installasjon av offshorefundamentet (51) Klasse: H04L 12/56 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01) (11) Patentnr: 332553 (21) Søknadsnr: 20013361(332553) (22) Inng.dag: 2001.07.06 (30) Prioritet: 1999.01.08, EP, 99100274 (86) Int.inng.dag: 1999.12.31 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP1999/10480 (85) Videref.dag: 2001.07.06 (24) Løpedag: 1999.12.31 (41) Allm.tilg.dag: 2001.09.06 Telefonaktiebolaget L M Ericsson, 16483 STOCKHOLM, Sverige (SE) Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Michael Meyer, Aachen, Tyskland (DE) Reiner Ludwig, Düren, Tyskland (DE) : Anordning og fremgangsmåte ved kommunikasjon (51) Klasse: F17C 3/10 (2006.01) B63B 25/14 (2006.01) (11) Patentnr: 332551 (21) Søknadsnr: 20092477(332551) (22) Inng.dag: 2009.06.30 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2009.06.30 (41) Allm.tilg.dag: 2011.01.03 Hamworthy Gas Systems AS, Postboks 144, 1371 ASKER Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Carl Jørgen Rummelhoff, Veverbakken 157, 1536 MOSS : Fremgangsmåte og anordning for lagring og transport av flytendegjort petroleumsgass (51) Klasse: F17C 13/08 (2006.01) F17C 13/00 (2006.01) B63B 25/08 (2006.01) B63B 25/16 (2006.01) (11) Patentnr: 332554 (21) Søknadsnr: 20076213(332554) (22) Inng.dag: 2007.12.03 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2007.12.03 (41) Allm.tilg.dag: 2009.06.04 NLI Innovation AS, Bjellandveien 24, 3172 VEAR Fluges patent as, Postboks 27, 1629 GAMLE FREDRIKSTAD, Norge Carsten Nikolajsen, Borregaten 18, 3117 TØNSBERG Hans Håkon Norr, Herstadåsen 7, 3140 NØTTERØY : En tank for likvidisert gass med et sentralt nav i bunnstrukturen. 13

europeiske patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A47J 31/44 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2341805 (86) EP søkn.nr.r: 09782402.3 (86) EP innl.dag: 2009.08.31 (87) EP publ.dag: 2011.07.13 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2008.09.01, EP, 08163423 (86) Int.inndag: 2009.08.31 Nestec S.A., Avenue Nestlé 551800 Vevey, CH-Sveits : BOUSSEMART, Christophe S., 9 route de Champ PoirierF-74500 Lugrin, FR- Frankrike PERRIN, Alexa, Avenue Charles Ferdinand Ramuz, 53BCH - 1009 Pully, CH-Sveits : Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104 OSLO, Norge : Apparat for findelt dampskumming av en melkebasert væske (51) Klasse: A47J 31/54 (2006.01) A47J 27/62 (2006.01) A47J 31/52 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2252182 (86) EP søkn.nr.r: 09704904.3 (86) EP innl.dag: 2009.01.22 (87) EP publ.dag: 2010.11.24 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2008.01.24, EP, 08100853 (86) Int.inndag: 2009.01.22 Nestec S.A., Avenue Nestlé 551800 Vevey, CH-Sveits : BOUSSEMART, Christophe S., 9 route de Champ PoirierF-74500 Lugrin, FR- Frankrike AGON, Fabien Ludovic, Chemin du Clous 2CH-1897 Le Bouveret, CH- Sveits : Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104 OSLO, Norge : ENERGISPARENDE STYRINGSENHET FOR DRIKKETILBEREDENDE ARDNINGER (51) Klasse: A61J 1/05 (2006.01) A61J 1/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2036528 (86) EP søkn.nr.r: 08016046.8 (86) EP innl.dag: 2008.09.11 (87) EP publ.dag: 2009.03.18 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2007.09.14, DE, 202007012912 U Heinz Meise GmbH, Medizintechnik Im Gewerbepark 658579 Schalksmühle, DE-Tyskland Haemonetics Corporation, 400 Wood RoadBraintree, MA 02184, US-USA : Meise, Heinz, Ober-Reeswinkel 21D- 58579 Schalksmühle, DE-Tyskland : Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge : Blodplasmabeholder (51) Klasse: A61K 31/335 (2006.01) A61K 9/12 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2424523 (86) EP søkn.nr.r: 10715337.1 (86) EP innl.dag: 2010.04.23 (87) EP publ.dag: 2012.03.07 (80) EP meddelt: 2012.06.27 (30) Prioritet: 2009.04.23, GB, 0906971 2009.04.23, WO, PCT/GB09/050415 (86) Int.inndag: 2010.04.23 Londonpharma Ltd., Norwich Bioincubator Norwich Research ParkColney Lane, Norwich NR4 7UH, GB-Storbritannia : ROSS, Calvin John, "-"Deceased, GB- Storbritannia : Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge : Sublingual sprayformulering inneholdende dihydroartemesinin (51) Klasse: A61K 31/721 (2006.01) A61K 8/37 (2006.01) A61K 33/26 (2006.01) A61P 7/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2222312 (86) EP søkn.nr.r: 08849799.5 (86) EP innl.dag: 2008.11.13 (87) EP publ.dag: 2010.09.01 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2007.11.13, DE, 102007054794 2007.11.13, US, 987505 P (86) Int.inndag: 2008.11.13 Agilan GmbH, Lohner Str. 1949377 Vechta, DE-Tyskland : BERGMANN, Stephan, Sachsenstrasse 2549377 Vechta, DE-Tyskland : Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge : Vandig jerndekstranpreparat med en eller flere para-hydroksybenzoatforbindelser og/eller salter derav 14

europeiske patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: B29C 65/02 (2006.01) B65D 77/20 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2374604 (86) EP søkn.nr.r: 10159671.6 (86) EP innl.dag: 2010.04.12 (87) EP publ.dag: 2011.10.12 (80) EP meddelt: 2012.06.27 Mondi AG, Headquarters Europe & International Kelsenstrasse 71032 Wien, AT- Østerrike : Hösele, Nadine, Rudolf-Virchow- Strasse 12/5041210 Wien, AT-Østerrike : Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge : Folielokk for lukking av en beholder og fremgangsmåte for å fremstille dette (51) Klasse: B65D 51/28 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2167395 (86) EP søkn.nr.r: 08762649.5 (86) EP innl.dag: 2008.06.20 (87) EP publ.dag: 2010.03.31 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2007.07.16, HR, 20070312 (86) Int.inndag: 2008.06.20 Cedevita D.o.o., Planinska b.b.10000 Zagreb, HR-Kroatia : Van den Broek Lucas Karel Johannes, Klein Hoefblad 153893 GH Zeewolde, NL-Nederland Van Amerongen Gerard, Diedenweg 46721 HR Bennekom, NL-Nederland : Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge : Kapsel for tilberedning av drikke (51) Klasse: C07D 487/04 (2006.01) A61K 31/5517 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) A61P 15/00 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2358714 (86) EP søkn.nr.r: 09747861.4 (86) EP innl.dag: 2009.11.09 (87) EP publ.dag: 2011.08.24 (80) EP meddelt: 2012.08.01 (30) Prioritet: 2008.11.18, EP, 08169348 (86) Int.inndag: 2009.11.09 F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 1244070 Basel, CH- Sveits : SCHNIDER, Patrick, Birnbaumweg 15CH-4103 Bottmingen, CH-Sveits : Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge : Alkylcykloheksyletere av dihydrotetraazabenzoazulener (51) Klasse: C08L 81/02 (2006.01) B27K 3/00 (2006.01) C08G 75/04 (2006.01) C09D 181/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2128199 (86) EP søkn.nr.r: 09158467.2 (86) EP innl.dag: 2009.04.22 (87) EP publ.dag: 2009.12.02 (80) EP meddelt: 2012.06.13 (30) Prioritet: 2008.05.06, WO, PCT/SE08/050518 Calignum Technologies AB, Fabriksgatan 12543 50 Tibro, SE- Sverige : Göthe, Sven, Höckertsvägen 24168 50, Bromma, SE- Sverige Lindström, Ove, Bårestadsvägen 8739 30, Skinnskatteberg, SE-Sverige Lough-Grimsgaard, Kristian, Fastingsgate 40358, OsloNorge Sjöberg, Eric, Daltorpsgatan 13412 73, Göteborg, SE- Sverige : Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge : Ny sammensetning (51) Klasse: F16F 7/12 (2006.01) E01F 7/04 (2006.01) F16F 7/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2381125 (86) EP søkn.nr.r: 11161094.5 (86) EP innl.dag: 2011.04.05 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2010.04.21, FR, 1053047 Géotechnique et Travaux Spéciaux, 29, rue des Tâches69800 Saint Priest, FR- Frankrike : Forgeot, Alain, 12 b rue professeur Dufour69230 Saint Genis Laval, FR-Frankrike Robit, Philippe, 38 chemin des Pauttats38450 Norte Dame de Commièrs, FR-Frankrike Limam, Ali, 96 rue de fontanières69100 Villeurbanne, FR-Frankrike Trad, Ayman, 52 Quai Pierre Scize69009 Lyon, FR- Frankrike : Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge : Anordning for energiavledning for en kabel, og installasjon omfattende en slik anordning 15

europeiske patenter (B1) 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: H03F 1/02 (2006.01) H02M 3/158 (2006.01) H03F 3/189 (2006.01) H03F 3/24 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2306637 (86) EP søkn.nr.r: 10183599.9 (86) EP innl.dag: 2010.09.30 (87) EP publ.dag: 2011.04.06 (80) EP meddelt: 2012.06.20 (30) Prioritet: 2009.09.30, CN, 200910190598 Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei Administration Building BantianLonggang District, Shenzhen Guangdong 518129, CN-Kina : Tang, Zhi, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building Bantian Longgang DistrictShenzhen Guangdong 518129, CN-Kina Hou, Zhaozheng, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building Bantian Longgang DistrictShenzhen Guangdong 518129, CN-Kina : Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge : Fremgangsmåte, apparat og system for effektforsyning til en radiofrekvent effektforsterker (51) Klasse: H04L 1/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2166687 (86) EP søkn.nr.r: 08706573.6 (86) EP innl.dag: 2008.01.28 (87) EP publ.dag: 2010.03.24 (80) EP meddelt: 2012.06.27 (30) Prioritet: 2007.04.29, CN, 200710103624 (86) Int.inndag: 2008.01.28 Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei Administration Building BantianLonggang District, Shenzhen Guangdong 518129, CN-Kina : LONG, Yanbo, Huawei Administration Building Bantian Longgang DistrictShenzhen, Guangdong 518129, CN-Kina CHEN, Xianyi, Huawei Administration Building Bantian Longgang DistrictShenzhen, Guangdong 518129, CN-Kina WANG, Pulin, Huawei Administration Building Bantian Longgang DistrictShenzhen, Guangdong 518129, CN-Kina : Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge : Fremgangsmåte og anordning for sending og mottaking av datapakker (51) Klasse: H04W 72/08 (2009.01) (87) EP Publ.nr.: EP2266360 (86) EP søkn.nr.r: 09721505.7 (86) EP innl.dag: 2009.03.19 (87) EP publ.dag: 2010.12.29 (80) EP meddelt: 2012.06.06 (30) Prioritet: 2008.03.20, US, 38176 (86) Int.inndag: 2009.03.19 INTERDIGITAL PATENT HOLDINGS, INC., 3411 Silverside Road Concord Plaza Suite 105 Hagley BuildingWilmington, Delaware 19810, US-USA : PELLETIER, Benoit, 11-13th StreetRoxboro H8Y 1L3, CA-Canada MARINIER, Paul, 1805 StravinskiBrossard Quebec J4X 2J7, CA-Canada ROY, Vincent, 1980 du CaribouLongueuil Quebec J4N 1N3, CA-Canada PANI, Diana, 1950 Lincoln Avenue Apt. 1812Montreal Quebec H3H 2N8, CA-Canada CAVE, Christopher, R., 258 Baffin Dollard-des-OrmeauxMontreal Quebec H9A 3J2, CA-Canada : Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Norge : Fremgangsmåte og apparat for å velge utvidet dedikert kanaltransportformat kombinasjon i CELL_FACH tilstand og ledig modus (51) Klasse: H05B 37/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2364069 (86) EP søkn.nr.r: 11405215.2 (86) EP innl.dag: 2011.02.22 (87) EP publ.dag: 2011.09.07 (80) EP meddelt: 2012.06.06 (30) Prioritet: 2010.03.01, CH, 2552010 Theben HTS AG, Im Langhag 118307 Effretikon, CH-Sveits : Blumer, Fritz, Dammbodenstrasse 78604 Volketswil, CH-Sveits : Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge : Fremgangsmåte for styring av en nærværsdetektor og tilsvarende nærværsdetektor. 16

bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter 2012.10.22 - nr 43/12 Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge /EP publ.nr: /EP publ.nr: /EP publ.nr: /EP publ.nr: /EP publ.nr: EP2015530 EP2042124 EP2100701 EP2107195 EP2129860 17

Annen avdelings avgjørelse i innsigelsessak annen avdelings avgjørelse i innsigelsessak 2012.10.22 - nr 43/12 (51) Klasse: B29C044/06 F16L001/26 (11) Patentnr: 316502 (45) Meddelt: 2004.02.02 Kunngj. nr: 2004/06 Subsea Services International Inc 8807 W. Sam Houston Parkway North, Suite 200 TX77040 HOUSTON, USA Advokatfirmaet Grette DA, Postboks 1397 Vika, 0114 OSLO, Innsiger: Eupec Pipecoatings France, B.P.191, 59760 GRANDE-SYNTHE, FR Innsigers fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge Innsigelse dato: 1999.02.11 Første avdelings avgjørelse (2009.06.12): Patentet oppheves. Annen avdelings avgjørelse (2012.06.18): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Avgjørelsen er rettskraftig. 18

annen avdelings avgjørelser i oppreisningssaker 2012.10.22 - nr 43/12 Annen avdelings avgjørelser i oppreisningssaker (11) Patent nr. 325145 (21) Søknad nr. 20061301 Annen avdeling avgjørelse (2012.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Patentet er bortfalt og dette er rettskraftig. (21) Søknad nr. 20042258 Annen avdeling avgjørelse (2012.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Henleggelsen av patentsøknaden er rettskraftig. (21) Søknad nr. 20042259 Annen avdeling avgjørelse (2012.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Henleggelsen av patentsøknaden er rettskraftig. (21) Søknad nr. 20042261 Annen avdeling avgjørelse (2012.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Henleggelsen av patentsøknaden er rettskraftig. (21) Søknad nr. 20075924 Annen avdeling avgjørelse (2012.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Henleggelsen av patentsøknaden er rettskraftig. (21) Søknad nr. 20093304 Annen avdeling avgjørelse (2012.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Henleggelsen av patentsøknaden er rettskraftig. (21) Søknad nr. 20093502 Annen avdeling avgjørelse (2011.06.28): Første avdelings avgjørelse stadfestes. Henleggelsen av patentsøknaden er rettskraftig. 19

overdragelser og navne-/adresseendringer 2012.10.22-43/12 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter Endring av innehaver, eller av innehavers navn og/eller adresse, i allment tilgjengelige patentsøknader og meddelte patent, jf. patentloven 44 og patentforskriften 43. (21) Søknadsnr: 20011893 : 3S Gas Technologies Ltd, 1 Lampousas Street, CY-1095 NICOSIA, Kypros : Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge (21) Søknadsnr: 20071943 : 3S Gas Technologies Ltd, 1 Lampousas Street, CY-1095 NICOSIA, Kypros : Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge 20

lisenser 2012.10.22 - nr 43/12 Lisenser (51) Klasse A01G 9/10 (2006.01) A01C 1/04 (2006.01) A01G 13/02 (2006.01) A01G 13/00 (2006.01) (11) Patentnr. 329577 (21) Søknadsnr: 20031167 Lisenskategori Eksklusiv Lisensgiver/ Torfinn Johnsen, Luragaten 25, Innehaver: Lisenshaver: 4307 SANDNES, Quorator AS Strandgaten 129 4305 SANDNES (51) Klasse A01G 13/02 (2006.01) (11) Patentnr. 329913 (21) Søknadsnr: 20043827 Lisenskategori Eksklusiv Lisensgiver/ Torfinn Johnsen, Luragaten 25, Innehaver: Lisenshaver: 4307 SANDNES, Quorator AS Strandgaten 129 4305 SANDNES 21

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2012.10.22 - nr 43/12 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige (21) Søknadsnr 19984477 (21) Søknadsnr 20044515 (21) Søknadsnr 20004830 (21) Søknadsnr 20045146 (21) Søknadsnr 20014594 (21) Søknadsnr 20050547 (21) Søknadsnr 20021033 (21) Søknadsnr 20051438 (21) Søknadsnr 20021237 (21) Søknadsnr 20054263 (21) Søknadsnr 20021299 (21) Søknadsnr 20054370 (21) Søknadsnr 20021545 (21) Søknadsnr 20054419 (21) Søknadsnr 20024202 (21) Søknadsnr 20054662 (21) Søknadsnr 20024432 (21) Søknadsnr 20054677 (21) Søknadsnr 20033629 (21) Søknadsnr 20054729 (21) Søknadsnr 20033884 (21) Søknadsnr 20054848 (21) Søknadsnr 20033918 (21) Søknadsnr 20054873 (21) Søknadsnr 20033991 (21) Søknadsnr 20054874 (21) Søknadsnr 20034095 (21) Søknadsnr 20054897 (21) Søknadsnr 20034161 (21) Søknadsnr 20055000 (21) Søknadsnr 20034178 (21) Søknadsnr 20061330 (21) Søknadsnr 20034227 (21) Søknadsnr 20061334 (21) Søknadsnr 20034313 (21) Søknadsnr 20061422 (21) Søknadsnr 20034341 (21) Søknadsnr 20064104 (21) Søknadsnr 20034619 (21) Søknadsnr 20064120 (21) Søknadsnr 20040967 (21) Søknadsnr 20064377 (21) Søknadsnr 20041094 (21) Søknadsnr 20064473 (21) Søknadsnr 20043966 (21) Søknadsnr 20064475 (21) Søknadsnr 20044103 (21) Søknadsnr 20064476 (21) Søknadsnr 20044282 (21) Søknadsnr 20064484 22

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2012.10.22 - nr 43/12 (21) Søknadsnr 20064516 (21) Søknadsnr 20074884 (21) Søknadsnr 20064525 (21) Søknadsnr 20075022 (21) Søknadsnr 20064560 (21) Søknadsnr 20075033 (21) Søknadsnr 20064603 (21) Søknadsnr 20075045 (21) Søknadsnr 20064606 (21) Søknadsnr 20075048 (21) Søknadsnr 20064651 (21) Søknadsnr 20075053 (21) Søknadsnr 20064753 (21) Søknadsnr 20075061 (21) Søknadsnr 20064754 (21) Søknadsnr 20075099 (21) Søknadsnr 20064755 (21) Søknadsnr 20075122 (21) Søknadsnr 20064758 (21) Søknadsnr 20075145 (21) Søknadsnr 20064822 (21) Søknadsnr 20075231 (21) Søknadsnr 20064865 (21) Søknadsnr 20075232 (21) Søknadsnr 20064874 (21) Søknadsnr 20075270 (21) Søknadsnr 20064880 (21) Søknadsnr 20075277 (21) Søknadsnr 20064919 (21) Søknadsnr 20075291 (21) Søknadsnr 20064936 (21) Søknadsnr 20075294 (21) Søknadsnr 20065019 (21) Søknadsnr 20075295 (21) Søknadsnr 20074149 (21) Søknadsnr 20075298 (21) Søknadsnr 20074199 (21) Søknadsnr 20075314 (21) Søknadsnr 20074368 (21) Søknadsnr 20075355 (21) Søknadsnr 20074478 (21) Søknadsnr 20075392 (21) Søknadsnr 20074587 (21) Søknadsnr 20075394 (21) Søknadsnr 20074594 (21) Søknadsnr 20075398 (21) Søknadsnr 20074661 (21) Søknadsnr 20075508 (21) Søknadsnr 20074817 (21) Søknadsnr 20075542 (21) Søknadsnr 20074833 (21) Søknadsnr 20075545 23

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2012.10.22 - nr 43/12 (21) Søknadsnr 20075785 (21) Søknadsnr 20084188 (21) Søknadsnr 20075832 (21) Søknadsnr 20084189 (21) Søknadsnr 20075935 (21) Søknadsnr 20084253 (21) Søknadsnr 20075962 (21) Søknadsnr 20084274 (21) Søknadsnr 20076129 (21) Søknadsnr 20084306 (21) Søknadsnr 20076204 (21) Søknadsnr 20084380 (21) Søknadsnr 20080476 (21) Søknadsnr 20084393 (21) Søknadsnr 20081114 (21) Søknadsnr 20084406 (21) Søknadsnr 20081403 (21) Søknadsnr 20084407 (21) Søknadsnr 20083507 (21) Søknadsnr 20084521 (21) Søknadsnr 20083576 (21) Søknadsnr 20084543 (21) Søknadsnr 20083691 (21) Søknadsnr 20084546 (21) Søknadsnr 20083769 (21) Søknadsnr 20084599 (21) Søknadsnr 20083799 (21) Søknadsnr 20084612 (21) Søknadsnr 20083802 (21) Søknadsnr 2009011 (21) Søknadsnr 20083813 (21) Søknadsnr 20091757 (21) Søknadsnr 20083847 (21) Søknadsnr 20093040 (21) Søknadsnr 20083870 (21) Søknadsnr 20093210 (21) Søknadsnr 20083871 (21) Søknadsnr 20093212 (21) Søknadsnr 20083895 (21) Søknadsnr 20100412 (21) Søknadsnr 20084150 (21) Søknadsnr 20100413 (21) Søknadsnr 20084152 (21) Søknadsnr 20100414 (21) Søknadsnr 20084154 (21) Søknadsnr 20100415 (21) Søknadsnr 20084162 (21) Søknadsnr 20100416 (21) Søknadsnr 20084168 (21) Søknadsnr 20100449 (21) Søknadsnr 20084187 (21) Søknadsnr 20100452 24

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2012.10.22 - nr 43/12 (21) Søknadsnr 20100827 (21) Søknadsnr 20101468 (21) Søknadsnr 2011020 (21) Søknadsnr 20110410 (21) Søknadsnr 20111301 (21) Søknadsnr 20111585 25

bortfalte patenter 2012.10.22 - nr 43/12 Bortfalte patenter Følgende patenter er bortfalt i henhold til patentlovens 40 første ledd og 51. (11) Patentnr 300293 (11) Patentnr 308432 (11) Patentnr 300768 (11) Patentnr 309034 (11) Patentnr 300975 (11) Patentnr 309876 (11) Patentnr 302086 (11) Patentnr 310042 (11) Patentnr 302348 (11) Patentnr 310586 (11) Patentnr 302980 (11) Patentnr 311602 (11) Patentnr 303401 (11) Patentnr 312683 (11) Patentnr 303442 (11) Patentnr 313135 (11) Patentnr 303771 (11) Patentnr 313239 (11) Patentnr 303977 (11) Patentnr 313723 (11) Patentnr 304134 (11) Patentnr 313737 (11) Patentnr 305008 (11) Patentnr 313812 (11) Patentnr 305080 (11) Patentnr 313849 (11) Patentnr 305134 (11) Patentnr 313932 (11) Patentnr 305413 (11) Patentnr 314107 (11) Patentnr 305418 (11) Patentnr 314193 (11) Patentnr 306632 (11) Patentnr 314236 (11) Patentnr 306702 (11) Patentnr 314334 (11) Patentnr 307117 (11) Patentnr 314346 (11) Patentnr 307532 (11) Patentnr 314460 (11) Patentnr 307586 (11) Patentnr 314506 (11) Patentnr 307650 (11) Patentnr 314713 (11) Patentnr 308055 (11) Patentnr 315286 (11) Patentnr 308146 (11) Patentnr 315294 26

bortfalte patenter 2012.10.22 - nr 43/12 (11) Patentnr 315941 (11) Patentnr 322187 (11) Patentnr 315984 (11) Patentnr 322267 (11) Patentnr 316290 (11) Patentnr 322277 (11) Patentnr 316297 (11) Patentnr 322546 (11) Patentnr 316678 (11) Patentnr 322583 (11) Patentnr 316947 (11) Patentnr 322646 (11) Patentnr 317330 (11) Patentnr 322665 (11) Patentnr 317691 (11) Patentnr 322712 (11) Patentnr 317802 (11) Patentnr 322739 (11) Patentnr 317812 (11) Patentnr 322824 (11) Patentnr 318101 (11) Patentnr 323140 (11) Patentnr 318200 (11) Patentnr 323197 (11) Patentnr 318711 (11) Patentnr 323439 (11) Patentnr 319060 (11) Patentnr 323448 (11) Patentnr 319262 (11) Patentnr 323617 (11) Patentnr 319285 (11) Patentnr 323748 (11) Patentnr 319341 (11) Patentnr 323749 (11) Patentnr 319586 (11) Patentnr 324009 (11) Patentnr 320109 (11) Patentnr 324173 (11) Patentnr 320505 (11) Patentnr 324249 (11) Patentnr 320825 (11) Patentnr 324441 (11) Patentnr 320877 (11) Patentnr 324530 (11) Patentnr 321051 (11) Patentnr 324537 (11) Patentnr 321519 (11) Patentnr 324538 (11) Patentnr 321769 (11) Patentnr 324630 (11) Patentnr 322033 (11) Patentnr 324719 27

bortfalte patenter 2012.10.22 - nr 43/12 (11) Patentnr 324761 (11) Patentnr 327865 (11) Patentnr 324835 (11) Patentnr 328002 (11) Patentnr 324953 (11) Patentnr 328092 (11) Patentnr 324999 (11) Patentnr 328284 (11) Patentnr 325002 (11) Patentnr 328526 (11) Patentnr 325502 (11) Patentnr 328619 (11) Patentnr 325512 (11) Patentnr 328667 (11) Patentnr 325634 (11) Patentnr 328742 (11) Patentnr 326013 (11) Patentnr 328823 (11) Patentnr 326086 (11) Patentnr 328933 (11) Patentnr 326349 (11) Patentnr 329104 (11) Patentnr 326378 (11) Patentnr 329386 (11) Patentnr 326573 (11) Patentnr 329499 (11) Patentnr 326886 (11) Patentnr 329617 (11) Patentnr 326898 (11) Patentnr 329660 (11) Patentnr 327107 (11) Patentnr 329674 (11) Patentnr 327131 (11) Patentnr 329788 (11) Patentnr 327190 (11) Patentnr 329817 (11) Patentnr 327229 (11) Patentnr 330297 (11) Patentnr 327402 (11) Patentnr 330559 (11) Patentnr 327468 (11) Patentnr 330849 (11) Patentnr 327507 (11) Patentnr 331209 (11) Patentnr 327509 (11) Patentnr 331281 (11) Patentnr 327553 (11) Patentnr 331393 (11) Patentnr 327574 (11) Patentnr 331800 (11) Patentnr 327747 28

meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler 2012.10.22 - nr 43/12 Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler Kunngjøring etter patentforskriften 85 (Meddelte sertifikater). (21) Søknadsnr: 2011002 (22) Inng.dag: 2011.02.09 (22) Inng.dag basispatent: 2001.12.21 (68) Basispatent nr: 322457 (24) Løpedag: 2000.06.21 (73) Sertifikathaver: CV Therapeutics Inc, 3172 Porter Drive, CA94304 PALO ALTO, US : Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, (95) Produkt: Det aktive stoff er beskyttet ved patent 322457 R10=CH2OK; R3=- CONR7R8; R7=H R8=C1-15alkyl; R2 OG R4=H (94) Gyldig t.om.: 2025.06.21 (92) markedsføringstillatelse nr: EU/1/10/643/001/ (92) Dato for samme: 2010.09.27 (93) Første markedsføringstillatelse innen EØS-området: EU/1/10/643/001 (93) Dato for samme: 2010.09.06 : Regadenoson og salter derav 29