AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG Tilbygg til såmaskinen D9-30 Super Såmengde og spredningsfordeling DLG-kontrollrapport 5724F Kort beskrivelse 10/07 Såremengde og spredningsfordeling Produsent og anmelder AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG Am Amazonenwerk 9-13 D-49205 Hasbergen-Gaste Telefon: +49 (0)5405 501-0 Telefaks: +49 (0)5405 501-147 Internet: www.amazone.de DLG e.v. Testsentrum Teknikk og driftsmiddel tillegg til såmaskinen med mekanisk sådeling samt en arbeidsbredde på 3.0 meter. for såing i åkre som er pløyde og konserverte 25 slepeploger ordnet i 3 rekker med en rekkevidde på 12,0 cm tekniske såhjul for normal og finsåing med nivåløs regulering av såmengden. Gulvklaff og rør kan kobles fra. tilpasning til forskjellig såfårer gjennom at man kan bytte fra normal til fin såing tilpasning til forskjellige såmengder gjennom at man tilpasser antall dreininger til såmengden gjennomgående sålengde, 1 dreieretning fra høyre kjørehjul går løpehjulet over rullekjeden såbeholder med et volum på 600 liter nøyaktig skrape på etterslep hydraulistisk regulerbar plog og skrape kjørespor blir automatisk lagret elektronisk elektronisk lagrings og overvåkningsenhet med s/v-display
Vurdering sammendrag Testkriterier Testresultat Vurdering Såmengde meget bra + + Spredningsfordeling meget bra + + Vurderingsskala: ++ / + / / / ( = Standard) Testresultater Amazone D9-30 super er beregnet som en tilbyggsmaskin med mekanisk sådosering for såing i pløyde og konserverte åkre. Arbeidsbredden på 3,0 m fordeles på 25 fårer hvor avstanden er 12,0 cm. Testmaskinen var utstyrt med en slepeplog, hydraulistisk regulering av såmengde, hydraulistisk skraperegulering, og datamaskinen Amalog+. Man velger selv om man ønsker å bruke noe av dette materialet. I tilsutningen med LG-prøverammene for såmaskiner ble såmengdens kvalitet påvist både på testfeltet og i praksis. Dessuten målte man nivået for spredningen på flaten, samt ved helning ved hvete. De følgende sortene ble anvendt som såmateriale: Raps Titan (4,5 g TKM) Elado + TMTD beiset Bygg Campanile (49,0 g TKM) EfA + BBA beiset Hvete Dekan (43,0 TKM) Arena C beiset 1 Kjørefelt med igangsetterskive 2 Forrådsbeholder for såmateriale 3 Tannhjul/regulering av såmengden 4 Skrape 5 Plog 6 Løpe og framdriftshjul 2 1 3 1 2 3 4 5 6 1 Skyver 2 Hjul for normalsåing 3 Hjul for finsåing 4 Gulvlem 4 Bilde 1: Venstre: Systemskisse av Amazone D9. Vår testmaskin var med plogskjær og ikke utstyrt med den avbildete skyveplogen. Høyre: Doseringskapsel med skyver, hjul for normalsåing, finsåing samt gulvlem. DLG kontrollrapport 5724F 2
Testresultater Kvantitet og spredningsfordeling Analysen av spredingsfordelingen til såmengden lyktes etter DLGs testramme for raps på 1/10 hektar og for bygg og hvete på 1/40 hektar. I tillegg ble det analysert såmengde for en flate som hver gang hadde 1 hektar. Avdreiningen ble gjort for hånd i den høyre kjørebanen, og etter tre dreininger oppnådde man den ønskede såmengden. De nødvendige omdreiningene finnes i håndboken og i en tabell under tannhjulet. Den målte fordelingsnøyaktighet på tvers i kjøreretningen (spredningsfordeling) blir karakterisert gjennom variasjonskoeffisienten (VK). Spredningen på marken er meget bra ved raps, bygg og hvete. Fordelingsnøyaktigheten blir påvirket gjennom helningen (11 /20 %) til marginale endringer på maskinens posisjonering. Spredningsfordelingen er også meget bra ved en helning på 11 (20 %). Bilde 2: Vi ser her såbeholderen med rørstangen for normal og finsåing. Bilde 3: Det tar ca. 5 minutter å anbringe mindre raps. Rapssået blir deretter koplet sammen med røret. Tabell 1: Såmaterialets fordelingsnøyaktighet på tvers i kjøreretningen på testmarken (spredningsfordeling) (Hastighet 8 km/t) Fordelingsnøyaktighet Såmateriale TKM (g) Såmengde (kg/ha) Maskinens posisjon og helning Variasjonskoeffisient VK 1 Hvete 43,0 163,0 flatt 1,0 til høyre 20 % 1,6 bakfra 20 % 1,4 forfra 20 % 1,5 Bygg 49,0 149,0 flatt 1,2 Raps 4,5 1,6 flatt 2,7 Bedømmelse av spredningsfordelingen VK ved korn, erter, gress VK hos raps meget < 2,0 < 2,9 bra 2,0 3,2 2,9-4,7 tilfredsstillende 3,3 4,5 4,8-6,6 tilstrekkelig 4,6 6,3 6,7-9,4 ikke tilstrekkelig > 6,3 > 9,4 1 Variasjonskoeffisienten VK er et måleredskap for hvor mye korn som blir brakt ut fra plogskjæret og hvor mye det avviker fra middelverdien Jo mindre VK er, desto likere blir fordelingen. DLG kontrollrapport 5724F 3
Raps Hvete ved siden Bygg Hvete oppoverbakke Hvete flat mark Hvete nedoverbakke Såledere Såledere Bilde 4: Spredningsfordeling av hvete bygg og raps på flat mark (venstre), Hveten heller i skråningen til siden oppover og nedover med 11 /20 %. Tabell 2: Såmaterialets utbringningsnøyaktighet (såmengde) under arbeid (hastighet 8 km/t) Utbringningsnøyaktighet Såmateriale TKM Flate Igjennskrudd Posisjon og Faktisk Såmengde (g) (ha) utbringnings mengde maskinens utbringningsmengde (%) (kg/ha) helning (%) Hvete 43,0 1/40 163,1 jevnt 163,1 0,0 1/40 til høyre 20 % 161,6 0,9 1/40 bakover 20 % 164,4 0,8 1/40 framover 20 % 162,1 0,6 1,0 jevnt 163,2 0,1 Bygg 49,0 1/40 148,1 jevnt 148,5 0,3 1,0 jevnt 148,6 0,4 Raps 4,5 1/10 2,62 jevnt 2,54 3,1 1,0 jevnt 2,61 0,4 Bedømmelse av såmengdene Avvik fra foreskrevet arbeidsmengde i prosent. veldig dårlig inntil 2,5 dårlig inntil 5 godkjent > 5 til 10 høy > 10 til 15 meget høy > 15 DLG kontrollrapport 5724F 4
Såmengde Ved såmengden på testfeltet ble helningen satt til 11 (20 %) ved raps, bygg og hvete. Ved bygg og hvete var såbeholderen fylt med 200 kg, mens det for raps var 20 kg. Avviket fra mengden var ved hvete og bygg på 1/40 hektar hvorav en 1 hektar ble klassifisert som meget dårlig. Ved raps var det dårlig ved 1/10 hektar og 1 hektar ble betegnet som meget dårlig. De forskjellige resultatene finner man i tabell 2. Testresultater På en konservert bearbeidet flate på 1 hektar ble såmengden undersøkt. På testområdet dreide det seg om fuktig jord med store jordaggregater. Begge områder ble bearbeidet 2 ganger med en skyveplog med to bjelker. Andelen av kjørslene med Amazone D9 på tvers i arbeidsretningen lå på ca. 50 % for å tillate et tilstrekkelig mål av rystelser. Avviket fra de faktisk utbrakte mengdene var ved hvete meget dårlig og ved raps dårlig. De forskjellige verdiene er oppstilt i tabell 3. Tabell 3: Såmengdens utbringingshastighet (mengdekvalitet) på testfeltet (Kjøretempo 8 km/t) Utbringningsnøyaktighet Såmateriale TKM Flate Igjennskrudd Posisjon og Faktisk Såmengde (g) (ha) utbringnings mengde maskinens utbringningsmengde (%) (kg/ha) helning (%) Hvete 43,0 1,0 161,2 jevnt 161,0 0,1 Raps 4,5 1,0 2,44 jevnt 2,51 2,9 Bilde 5: Innstillingen av såmengden på tannhjulet gjøres uten nivåinndeling på maskinens høyre side. Det ønskede antall av omdreininger er limt på apparatets overside, og skal være godt synlig. Den avbildede hydraulistiske såmengden kan man få tak i som ekstrautstyr. DLG kontrollrapport 5724F 5
Kontroll DLG e.v., Testsentrum Teknikk og driftsmiddel, Max-Eyth-Weg 1, 64823 Groß-Umstadt Innberetning Dipl.-Ing. agr. (FH) Matthias Mumme Dipl.-Ing. agr. Roland Hörner ENTAM European Network for Testing of Agricultural Machines, er en sammenslutning av europeiske kontrollmyndigheter. Målet til ENTAM er å formidle prøveresultater av maskiner til landbruket, landbruksforhandlere og produsenter. Mer informasjon om nettverket finnes på www.entam.com eller du kan henvende deg til e-post adressen: info@entam.com 11/2008 DLG DLG e.v. Testsentrum teknikk og driftsmiddel Max-Eyth-Weg 1, D-64823 Groß-Umstadt, Telefon: 069 24788-600, Fax: 069 24788-690 e-post: Tech@DLG.org, Internet: www.dlg-test.de Last ned alle kontrollrapportene til DLG på: www.dlg-test.de! DLG kontrollrapport 5724F 6