BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor Saksnr.: 0221-200717692-47 Protokoll Komite for kultur, idrett og næring Den 12. januar 2010 holdt Komite for kultur, idrett og næring møte i Bergen rådhus, møterom 14. etg. Til stede under opprop: Kees Oscar Ekeli (H) Asle S. Wingsternes (H) - vara Thor Brekkeflat (A) Ruth Sølvi Brudvik (A) Helen G. Wathle Kongshavn (FrP) Siv Gørbitz (FrP) Tor Erik Christoffersen (FrP) - vara Roar Sletteland (SV) - vara Jan Sverre Stray (KrF) Hans-Carl Tveit (V) 10 representanter tilstede under opprop Godkjente forfall til hele møtet: Fra byrådsavdelingen: Møteleder: Trude H. Drevland (H) - reise Amir Payan (SV) - permisjon Gunnar Bakke (FrP) - reise Chiku Ali (R) - uoppsettelig arbeid - ingen vara møtte Byrådsleder Monica Mæland Kommunaldirektør Bjørn Holmvik Hans-Carl Tveit (V) Rådgiver: Sekretær: Tom Schjelderup Skare Kristi Lien Møtet startet kl. 16.00 og ble hevet kl. 17.45 Innkalling og sakskart: Det var ingen merknader til innkalling og sakskart. Møtet startet med orientering fra Norges Musikkorps Forbund v/ Stig Ryland og "initiativ til scenekunst for barn i Bergen" v/ Vera Rostin Wexelsen.
1-10 Godkjenning av protokoll fra Komite for kultur, idrett og nærings møte den 1. desember 2009 Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 1-10: Protokollene ble godkjent. 2-10 Saker til gjennomsyn Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 2-10: Saker til gjennomsyn Notat fra Byrådsleders avdeling, datert 110110. Oversikt over større saker som planlegges fremlagt for behandling i Bergen bystyre 1. halvår 2010 Saker avgjort av byrådet: Byrådsak 1416-09. Ny organisasjon for kulturlivet. Byrådsak 1417-09. Orientering om rapport om filmnæringen på Vestlandet. Byrådsak 1428-09. Bergens kulturelle spaserstokk - tildelinger for 2010. Byrådsakene blir sendt ut på nytt til neste møte. 3-10 Muntlige spørsmål Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 3-10: 1. Fra Helen G. Wathle Kongshavn (FrP): "Den 9. juni 2009 vedtok byrådet å bevilge syv millioner kroner for å få ferdigstilt Edvard Griegs plass mellom Grieghallen, Nygårdsgaten og Strømgaten samt inngangsområdet foran spissen av Grieghallen som skal rustes opp. Dette arbeidet er igangsatt og det var nødvendig å få rustet opp området rundt Grieghallen som er byens storstue. Prosjektet ble fremskyndet som en del av tiltakspakken for å få flere i arbeid i byggeog anleggsbransjen. De syv millionene ble derfor tatt fra et annet prosjekt, rehabiliteringen av Hanseatiske Museum. Regjeringen ga i sin krisepakke 12 millioner til rehabiliteringen, som er svært nødvendig for å få utbedret og ivaretatt Det Hanseatiske Museum - men dette arbeidet ble utsatt. Spørsmål: Når overføres de syv millionene tilbake til Hanseatisk Museum, slik at oppstart på arbeidet kan begynne?" Byrådsleder Monica Mæland besvarte spørsmålet.
2. Fra Hans-Carl Tveit (V): "Utbygging i Skipperviken I media er det fremkommet at det innmeldt utbyggingsplaner for bl.a. flere boligblokker i Skipperviken. Dette er et område som har direkte siktlinje mot Edvard Griegs hjem Troldhaugen. Planene har vakt oppsikt, ikke bare her hjemme, men også fra betydningsfulle Griegmiljøer i utlandet er det kommer reaksjoner mot det som oppfattes som en skjending av et av de viktigste kulturminnene vi har i Bergen. Mitt spørsmål til Byrådet er: Vil Byrådet i sin behandling av den innsendte reguleringsplanen for Skipperviken sikre at de kunstfaglige og kulturhistoriske aspekten i saken drøftes nøye og vektlegges?" Byrådsleder Monica Mæland besvarte spørsmålet. 4-10 Skriftlige spørsmål Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 4-10: Ingen skriftlige spørsmål innkommet. 5-10 Plan for Kunst, kultur og psykisk helse 2010-2014 Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 5-10 og avga følgende innstilling: 1. Bystyret fastsetter plan for videreføring av Kunst, kultur og psykisk helse 2010-2014 slik det fremkommer i saksutredningen. 2. Planens økonomiske rammer søkes innpasset i de årlige budsjetter. Ruth Brudvik (A), Helen G. Wathle Kongshavn (FrP) og Asle S. Wingsternes (H). Ruth Sølvi Brudvik (A) fremsatte følgende anmodning: "Komite for kultur, idrett og næring støtter behovet for en ytterligere kartlegging av potensielle deltagere i forhold til Plan for Kunst, kultur og psykisk helse 2010-2014. Komiteen ber om en sak med rapportering i forhold til karteggingen og oppfølging av denne"
Ingen representanter motsatte seg at anmodningen oversendes Byrådsavdeling for kultur, kirke og idrett. Votering: Innstillingen ble tiltrådt enstemmig. Byrådets og komiteens innstilling er likelydende. 6-10 SPAR European Team Championships Super League i friidrett - Bergen 2010 Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 6-10 og avga følgende innstilling: 1. Bergen bystyre er positiv til å påta seg vertskapsrollen i forbindelse med gjennomføring av arrangementet Spar European Team Championships Super League på Fana stadion 19. - 20. juni 2010. 2. Bystyret gir byrådet fullmakt til å undertegne kontrakt mellom Bergen kommune, Det Europeiske Friidrettsforbundet (EAA) og Norges Friidrettsforbund (NA). 3. Bystyret gir byrådet fullmakt til å inngå avtale mellom Bergen kommune og Norges Friidrettsforbund som skal regulere Bergen kommunes økonomiske risiko. Hans-Carl Tveit (V), Jan Sverre Stray (KrF), Helen G. Wathle Kongshavn (FrP) og Asle S. Wingsternes (H). Votering: Innstillingen ble tiltrådt enstemmig. Byrådets og komiteens innstilling er likelydende. 7-10 Krohnsminde idrettsplass, videre planer Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 7-10 og avga følgende innstilling: 1. Bergen bystyre er positiv til at byrådet inngår samarbeid med Hordaland fylkeskommune med siktemål å gjennomføre planer for nye garderober og klubblokaliteter på
Krohnsminde. Det forutsettes at prosjektet løses innenfor de økonomiske rammer som er vedtatt i økonomiplan 2010-2013. 2. Bystyret ber Byrådet straks stille i bero salg og eller utleie eller bygsling av arealet F1 - tomten mot Ibsensgate - med sikte på å få lagt frem en egen sak som viser hvordan dette arealet i sin helhet kan brukes til idrettsformål/fysisk aktivitet for barn og unge i nærområdet/løvstakksiden, i regi av aktuelle idrettslag og ved egenorganisert aktivitet. 3. Ny sak legges frem til komiteens møte i april d.å. Ruth Sølvi Brudvik (A), Helen G. Wathle Kongshavn og Hans-Carl Tveit (V). Ruth Sølvi Brudvik (A) fremsatte på vegne av A, FrP og V følgende alternative forslag pkt 2: "Bystyret ber Byrådet straks stille i bero salg og eller utleie eller bygsling av arealet F1 - tomten mot Ibsensgate - med sikte på å få lagt frem en egen sak som viser hvordan dette arealet i sin helhet kan brukes til idrettsformål/fysisk aktivitet for barn og unge i nærområdet/løvstakksiden, i regi av aktuelle idrettslag og ved egenorganisert aktivitet." Ruth Sølvi Brudvik (A) fremsatte på vegne av A, FrP og V følgende forslag til nytt pkt: "Ny sak legges frem til komiteens møte i april d.å." Votering: Innstillingens pkt 1 ble tiltrådt enstemmig. Innstillingens pkt 2 fikk 3 stemmer (H+KrF). Alternativt forslag til pkt 2 fra A, FrP og V fremsatt av Ruth Sølvi Brudvik ble tiltrådt med 7 stemmer (A+FrP+V+R). Forslag til nytt pkt fra A, FrP og V fremsatt av Ruth Sølvi Brudvik ble tiltrådt med 7 stemmer (A+FrP+V+R). Årstad bydelsstyre behandlet saken i møtet 161209 sak 100-09 og avga følgende uttalelse: Årstad bydelsstyre mener det er veldig positivt at byrådet sørger for å få på plass nye garderober og klubblokaler i tilknytning til Krohnsminde idrettsplass. Levekårsundersøkelsen påviste store utfordringer for denne delen av byen. Årstad bydelsstyre håper at et nytt garderobeanlegg og nye klubblokaler ved Krohnsminde idrettsplass, sammen med den nye flerbrukshallen ved Ny-Krohnborg skole, vil være med på å løfte området frem på en positiv måte.
Bydelsstyret i Årstad ber byrådet om å ikke selge de resterende tomtene på Krohnsminde. Spesielt gjelder dette tomten der den gamle tribunen sto. Den må igjen omreguleres til idrettsformål og brukes til dette. 1. Bergen bystyre er positiv til at byrådet inngår samarbeid med Hordaland fylkeskommune med siktemål å gjennomføre planer for nye garderober og klubblokaliteter på Krohnsminde. Det forutsettes at prosjektet løses innenfor de økonomiske rammer som er vedtatt i økonomiplan 2010-2013. 2. Bergen bystyre er positiv til byrådets forslag om å vurdere en mulig mindre tribuneløsning i eller i tilknytning til et fremtidig bygg på tomten mellom Krohnsminde idrettsplass og Ibsensgate. Det forutsettes at prosjektet kan finansieres i samarbeid med utbygger. 8-10 Regjeringens tiltakspakke og "prosjekt 415" - Statusmelding om fremdrift i prosjektene Komite for kultur, idrett og næring hadde saken til orientering i møtet 120110 sak 8-10: Saken ble tatt til orientering. Komite for finans innstiller til bystyret. Helen G. Wathle Kongshavn (FrP). Komite for finans behandlet saken i møtet 021209 sak 152-09 og avga følgende innstilling: 1. Bystyret tar byrådets statusmelding og oversikt til orientering. 2. Bystyret vedtar de forslag til omdisponeringer mellom prosjekter som fremgår av sakens premisser. 3. Byrådet får fullmakt til å gjøre de detaljerte budsjettmessige tilpasninger som følger av vedtakspunkt 2. Anette Strand (H) og Terje Ohnstad (A).
Votering: Innstillingen ble tiltrådt enstemmig. Byrådets og komiteens innstilling er likelydende. 9-10 Næringslivets arealbehov og lokaliseringspreferanser Komite for kultur, idrett og næring hadde saken til orientering i møtet 120110 sak 9-10: Saken ble tatt til orientering. Komite for miljø og byutvikling innstiller til bystyret Merknad med flertall Helen G. Wathle Kongshavn fremsatte på vegne av FrP følgende merknad som også fikk tilslutning fra H, A, SV, KrF og V. "Komité for kultur, idrett og næring har i BRB sin arealbehovsanalyse merket seg en klar underdekning av tilrettelagte næringsareal i regionen generelt og Bergen Kommune spesielt. Komité for kultur, idrett og næring mener det er svært viktig for regionens samlende utvikling å tilrettelegge med tilstrekkelig med næringsareal i kommunen i tråd med næringslivets behov og ber om at det avsettes tilstrekkelig med areal som innarbeides ved neste rullering av kommuneplanens arealdel." Helen G. Wathle Kongshavn (FrP), Hans-Carl Tveit (V), Thor Brekkeflat (A), Kees Oscar Ekeli (H), Jan Sverre Stray (KrF), Asle S. Wingsternes (H) og Roar Sletteland (SV). 1. Rapporten "Næringslivets arealbehov og lokaliseringsmønster" tas til orientering. 2. Rapporten er et verktøy ved rullering av kommuneplanens arealdel, og ved annen næringsplanlegging i regionen. 10-10 Eventuelt Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 10-10:
Komite for kultur, idrett og næring og Ressursutvalget i Hordaland fylkeskommune hadde den 11. januar felles arbeidsmøte. Komiteens medlemmer drøftet saker/problemstillinger som var tema i dette møtet. 11-10 Aktivitetsplan 2010 for Komite for Kultur, Idrett og Næring Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 120110 sak 11-10: Saken realitetsbehandles i neste møte. Hans-Carl Tveit (V), Thor Brekkeflat (A), Jan Sverre Stray (KrF) og Ruth Sølvi Brudvik (A). Saker foreslått til aktivitetsplan: Befaring på museer ifm rullering av AMB plan Befaring for å se på restaureringen av Mariakirken Befaring til BUG/Vennebyen/Pixelpark Initiativ til seminar mellom Bergen kommune/hordaland fylkeskommune og ev. staten for å få en felles barneteatersatsing Kontakt med BIT/teatergarasjen/USF ifm rullering av kulturarenaplanen. Forslag til vedtak: Komite for Kultur, Idrett og Næring slutter seg til utkast for aktivitetsprogram for 2010 med følgende endringer/tilføyelser:------ Hans-Carl Tveit nestleder Tom Schjelderup Skare rådgiver