Noen tips om bruk av videokameraet SONY HDR-PJ780. Tro meg: du vil spare mye tid på å ta deg tid til å lese gjennom disse tipsene! Les derfor denne teksten nøye og gjør slik som forklart for å unngå unødvendige problemer. Feilsøkingsrutine Hvis du støter på problemer: les teksten nedenfor. Hvis du ikke finner en løsning: Les en gang til. Hvis problemet enda ikke er løst: spør en kollega. Fortsatt problemer? Prøv Google. Enda ikke funnet en løsning? Send epost til av@nmh.no og i ytterste nødsfall, ring AV-avdelingen tlf 400 01 382. Kameraet slås av og på ved å åpne og lukke skjermen på venstre side. For å spare batteriet vil kameraet slå seg av etter en tid hvis det ikke brukes. Skru det i så fall på igjen med Power eller 0/I knappen på innsiden av skjermen. Bruk strømledningen hvis mulig. Da unngår du å miste opptak pga. flatt batteri. Nullstill kameraet slik som forklart på side 1 Du kan koble til eksterne mikrofoner. Da kan du plassere kameraet med henblikk på best mulig bilde og mikrofonen med henblikk på best mulig lyd. Mer om eksterne mikrofoner på side. Nullstill kameraet Den forrige brukeren kan ha funnet på mye rart, noe som kan ruinere dine opptak. Nullstill derfor kameraet før bruk. Det gjør du slik: 1. Trykk på skjermen og trykk på MENU øverst til venstre 2. Velg SETUP nedover og velg Initialize 4. Velg OK 5. Vent mens kameraet restarter og følg instruksjonene på skjermen. Trykk på skjermen for å velge språk, sted og tid. Lad batteriet før bruk. Bruk stativ hvis mulig. På toppen av stativet sitter en adapter som skal skrus fast i kameraet. Ta adapteren av stativet når den skal monteres på kameraet for å unngå å miste kameraet i golvet. Slå av automatisk justering av innspillingsnivå for lyd hvis du skal gjøre opptak av musikk. Mer om det på side 3. Mode Velg mellom videokamera og stillbilder med MODE-knappen bakpå kamera. Lydformat Kamerat kan gjøre lydopptak i flere formater. Til musikkopptak anbefales stereo (2 kanaler). Slik velger du det: 2. Velg Camera/Mic nedover og velg Audio Mode 4. Velg 2ch Stereo 1
Innspillingsnivå for lyd Kameraet kan ha automatisk justering av innspillingsnivået for lyd. Dette er praktisk hvis du skal gjøre opptak av tale og annet men, fungerer dårlig for opptak av musikk. Slik slår du av automatisk justering av innspillingsnivå for lyd: 2. Velg Camera/Mic nedover og velg Audio Rec Level 4. Velg Manual, en lydprøve og sett innspillingsnivå med minus og pluss knappene på skjermen. Lagringsformat Filmen (lyd og bilde) kan lagres i flere forskjellige formater. Vi anbefaler Standard HQ. Slik velger du det: 2. Velg Image Quality/Size 3. Velg REC Mode 4. Velg Standard HQ Zoom Ved å justere fokus velger du hva i bildet som blir skarpt (i fokus) og hva som blir mindre skarpt (ut av fokus). Vi anbefaler at du bruker autofokus. Trykk på skjermen og velg iauto nederst til høyre. Velg ON, deretter OK. Hvis kameraet «ser» et ansikt vil det tegne en hvit ramme rundt ansiktet på kameraets skjerm. Trykk i den hvite ramma for å fokusere (stille skarpt) på ansiktet. Billedutsnitt Et bildeutsnitt sier oss noe om hva og hvor mye av et motiv som vises i et bilde. Når du filmer bør du tenke nøye gjennom hva du vil ha med og hvordan motivet skal plasseres i bildet. Flytt kameraet eller bruk Zoomkontrollen på toppen av kameraet for å velge billedutsnitt. Det er vanlig å bruke seks forskjellige betegnelser på bildeutsnitt: Heltotal - Gi oversikt over alle personer eller store deler av omgivelsene. Skal fange opp helheten. Total - Gir oversikt over alle personer, men bare deler av bakgrunnen. Viser tydeligere forholdet mellom personene og omgivelsene Halvtotal - Se bare en eller flere personer og ikke så mye av bakgrunnen. Egner seg godt til å vise samspill mellom flere personer. Halvnær - Når man ser mennesket fra brystet og opp på bildet. Man kan merke seg detaljer som følelsesuttrykk. 2
Blir ofte brukt på TV. Nær - Når man ser en kroppsdel, for eksempel et ansikt på bildet. Brukes som regel for å avdekke følelsesuttrykk. Ultranær - Når bildet viser detaljer i en kroppsdel, for eksempel et øye eller munn som avslører følelsesuttrykk eller psykologiske inntrykk. Perspektiv Man kan oppnå forskjellig effekter ved ulike perspektiver. Fugleperspektiv overvinkling, oversiktsbilde, får noe til å virke lite. Froskeperspektiv undervinkling, får noe til å virke stort og mektig. Normalperspektiv filmer i øyenhøyde. Objektivperspektiv - filmer gjennom øynene på en person. Eksterne mikrofoner Bruk eksterne mikrofoner for å plassere kamera med henblikk på best mulig bilde og mikrofoner med henblikk på bet mulig lyd. Slik bruker du mikrofonene i NMHs opptakskofferter sammen med kameraet: 1. Plassering mikrofoner og koble disse til lydkortet slik som forklart i bruksanvisningen i opptakskofferten. 2. Lydkortet trenger strøm. Sett USB Power Adapteren (den lille kontakten som du finner i kofferten) i strømkontakten og koble sammen kontakten og lydkortet med USB kabelen. 3. Bruk jack-minijack ledningen i opptakskofferten og koble fra utganger på baksiden av lydkortet (MAIN 1/2) til kameraet mikrofoninngang bak dekselet under reima på kameraet (den øverste kontakten). 4. På baksiden av lydkortet: trykk inn knappen under 48V 5. Trykk inn knappen under MONITOR/ON på fronten av lydkortet slik at lampa under MONITOR 1/2 på toppen av lydkortet lyser rødt. 6. Sett MONITOR / VOLUM rett opp (kl 12). 7. Sett MAIN VOLUM (på toppen av lydkortet) rett opp (kl 12) 8. Bruk GAIN kontrollene på lydkortet for å justere innspillingsnivå for lyd mens du følger med på innspillingsnivå på kameraets skjerm. 9. Koble hodetelefonene fra kofferten til kameraets lydutgang bak dekselet under reima på kameraet (den nederste kontakten). Overføre opptak fra kamera til datamaskin 1. Koble sammen kamera og datamaskin med USB-kabelen som sitter i reima på kameraet. 2. Åpne kameraets skjerm for å slå det på eller bruk POWER knappen på innsida av skjermen 3
3. Hvis kameraets skjerm viser et hvit bilde med tekst, lukk med krysset øverst til venstre Mac OS X 4. Bruk nyeste versjon av imovie. Velg eplemenyen øverst til venstre og App Store, velg Oppdateringer 5. Sjekk om det finnes en oppdatering for imovie og om det gjør det: oppdater 6. Etter at imovie er oppdatert; start imovie 7. Trykk på Importer knappen øverst i imovie vinduet 8. Velg kamera i venstre kolonne, videokameraet heter ofte NO NAME 9. Velg de videoene du vil importere og trykk på Importer markerte nederst til høyre 10. Følg instruksjonene på datamaskina Windows 4. Last ned og installer nyeste versjon av Movie Maker fra http://windows.microsoft.com/nbno/windows-live/movie-maker (Google: Movie Maker download) 5. Start programmet Movie Maker 6. Velg Fil øverst til venstre og Import from device 7. Følg instruksjonene på datamaskina 8. Noen ganger dukker ikke den importerte filmen opp i Movie Maker. I så fall klikker du på Click here to browse for videos and photos og velger videoen som nettopp ble importert Hvis du ikke får importert opptakene slik som beskrevet ovenfor kan du flytte filene fra kamera til datamaskin slik du flytter filer fra en minnepenn til datamaskinen. Du finner opptakene på kameraene i følgende mappe: \AVCHD\BDMV\STREAM Slette opptak Slett opptakene før du leverer kameraet. Det gjør du slik: 2. Velg Edit/Copy 3. Velg Delete 4. Velg All in Event 5. Velg OK og bekreft slettingen 6. Trykk på OK øverst til venstre for å Konvertering Hvis du har problemer med å spille av filene på datamaskinen kan det skyldes at ditt avspillingsprogram ikke leser AVCHD formatet som opptakene er gjort. I så fall kan du konvertere opptakene til et annet format med gratisprogrammet Handbrake (Windows, OS X og Unix) som du finner på www.handbrake.fr Redigering Med operativsystemet Windows kan du f.eks. bruke videoredigeringsprogrammet Movie Maker. Hvis du ikke allerede har det på maskinen finner du det her http://windows.microsoft.com/nbno/windows-live/movie-maker (Google: Movie Maker download) I operativsystemet OS X finner du videoredigeringsprogrammet imovie. På nettet finnes flust av instruksjonsvideoer for begge programmer. Søk f.eks. på «movie maker tutorial» eller «imovie tutorial». 4
Lade batteri Slå av kameraet. Koble strømmen til kontakten på høyreside bak på kameraet (under et lite deksel). 5