Pressemelding PIXMA multifunksjonsprodukt for kontormiljøer med revolusjonerende utskriftsteknologi Høyoppløselige bilder kan lastes ned fra www.canon.no/press_centre Oslo, 24. januar 2008: Canon presenterer i dag en nyvinning innen utskrift for hjemmekontorer og små- og mellomstore bedrifter med lanseringen av PIXMA MX7600, det første blekkbaserte multifunksjonsproduktet med den revolusjonerende PgR-blekkteknologien 1. Takket være PgR produserer PIXMA MX7600 høykvalitetsutskrifter på vanlig papir. Du får skarp, levende grafikk, tekst med laserkvalitet og suverene bilder som gir viktige dokumentet et profesjonelt preg. PIXMA MX7600 gir brukeren økt allsidighet; med en enkel enhet kan du nå utføre alle kontorets daglige utskriftsbehov, i tillegg til å produsere presentasjonsmateriell med laserkvalitet. PIXMA MX7600 gir rask kopiering, skanning og faksfunksjon, i tillegg til suverene dokumentutskrifter og bildeutskrifter i fotokvalitet. Med lanseringen av PIXMA MX7600 tilbyr Canon markedet et revolusjonerende og meget konkurransedyktig produkt, sier Lene Finstad, Marketingdirektør i Canon Consumer Imaging, Norge. Med økt utskriftskvalitet åpner dette førsteklasses multifunksjonsproduktet nye muligheter for blekkutskrifter for småkontorer og hjemmekontorer. PIXMA MX7600 gir brukeren anledning til å samle alle utskriftsfunksjoner i én enkelt enhet, i tillegg til å tilby utvidede utskriftsfunksjoner, som blant annet bilde- og presentasjonsutskrifter. Canon PIXMA MX7600: Estimert utsalgspris inkl.mva 3 195,- og salgsstart er april 2008 1
PgR en revolusjon innen blekkutskrifter Med Canons unike Pigment Reaction (PgR)-teknologi, kan du nå skrive ut tekst, grafikk og bilder med presentasjonskvalitet på vanlig papir, uten fare for gjennomtrykk, ujevn skrift, utflytende blekk eller at bildene vaskes ut av fuktighet. PgR gir betydelige innsparinger for småbedrifter eller arbeidsgrupper med et visst behov for fargeutskrifter; her samles alle utskriftsoppgaver både kopiering, skanning og faks i én enkelt enhet, samtidig som høykvalitetsdokumenter kan skrives ut på vanlig, rimelig papir. PgR-teknologien dekker papiret med klart blekk ettersom det nærmer seg skrivehodet. Canons Lucia pigmentblekk binder seg deretter til det klare blekket og sikrer dermed bedre metning, skarphet og blekkfiksering. Problemer med ark som krøller, utflytende blekk og gjennomtrykk som lett kan oppstå med fargeblekkutskrifter, elimineres ved en kjemisk binding av blekket. Dette resulterer i utskrifter med høy kontrast som både er fuktighetsbestandige og tåler bruk av markeringstusj. PIXMA MX7600 benytter PGI-9 (C, M, Y og PBk) Lucia 2 -kassettene som også brukes i PIXMA Pro9500, i tillegg til to blekkassetter som er spesielt utviklet for PIXMA MX7600; PGI-9 Klar for det første belegget, og PGI-7BK som et sort blekk for dokumentutskrifter med høy kapasitet og intensitet. Sammenlignet med tradisjonelt pigmentblekk gir Lucia-blekk bedre fargetetthet, bildestabilitet og varighet. Blekkbasert produktivitetssenter PIXMA MX7600 er et ideelt, blekkbasert multifunksjonsprodukt for kontoret: Det er både allsidig, responsivt og raskt. Etter en Quick Start²-tid på ca. 5 sekunder fra strømknappen slås på, er enheten klar til å skrive, kopiere, skanne eller fakse. Raske utskrifter (28 sider per minutt i sort/hvitt /23 sider per minutt i farger) og kopier (28 kopier per minutt i sort/hvitt og 23 kopier per minutt i farger) kompletteres av to papirkassetter som reduserer tiden du bruker på å legge inn eller bytte papir, i tillegg til automatisk funksjon for tosidige utskrifter, kopier og skanninger. PIXMA MX7600 har innebygd Ethernet nettverksfunksjoner som gir anledning til å sende utskrifter og skanne fra alle maskinene i nettverket. Et 33.6 kbps Super G3 faksmodem holder ventetid og overføringskostnader på et minimum. Eksepsjonell kvalitet PIXMA MX7600 gir eksepsjonell kvalitet over hele linjen, uansett funksjon. Ved utskrift leverer FINE²-skrivehodet fine fargegraderinger på få sekunder. Canons kopieringsekspertise skinner gjennom med Dual Colour Gamut Processing Technology² en teknologi som gir eksepsjonelt naturtro fargegjengivelse, enten man kopierer dokumenter eller bilder. PIXMA MX7600 er ikke bare det ideelle multifunksjonsproduktet for ethvert kontor; det har også en rekke praktiske funksjoner. Det er kompatibelt med mange høykvalitets Canon- 2 3 4
medietyper, inkludert Canons fotopapir. PIXMA MX7600 produserer et kantløst bilde med fotokvalitet på 43 sekunder, mens Auto Image Fix kan bedre kvaliteten på bildene ved behov ved hjelp av Ansiktsgjenkjenning og sceneanalyse som optimaliserer områder som ansiktsfarge og lysstyrke, fargetåke og over-/undereksponeringer. Bildene kan overføres direkte til skriveren fra kameraer og lignende utstyr, enten med minnekortleserne (kompatible med de fleste vanlige formater) eller via PictBridge.² Suverene PIXMA PIXMA MX7600 er et revolusjonerende nytt medlem av PIXMA-serien og følger opp den overlegne bildekvaliteten kombinert med imponerende funksjoner. Det er designet for småkontorer og avdelinger som krever høy kvalitet og effektivitet, og utnytter til fulle PIXMAs nye PgR-teknologi som kombinerer Canons FINE-skrivehoder, Lucia-blekk og Canons originale papir for å sikre utskrifter og kopier av enestående kvalitet. PIXMA MX7600 har følgende funksjoner: Revolusjonerende Pigment Reaction (PgR)-teknologi som produserer grafikk, dokumenter og bildeutskrifter av ypperste kvalitet på vanlig papir 3 Høyhastighets automatisk tosidigenhet med 35 arks automatisk dokumentmater for skanning og kopiering Automatisk todisige utskrifter og kopier som standard Quick Start produktet er klart til bruk ca. 5 sekunder etter oppstart Høy utskriftshastighet: opptil 28 sider/min (sort/hvitt), 23 sider per minutt (farger) og 10 x 15 cm kantløse bilder på 43 sekunder i Standard-modus Høy kopieringshastighet: opptil 28 kopier per minutt (sort/hvitt) og 23 kopier/min (farger) Ethernet-tilkobling Super G3 High Speed-faks med 8 direktetaster, 100 kortnumre, 107 numre for seriesending og lagringskapasitet for 250 innkommende sider Utskrifter i fotokvalitet takket være FINE-skrivehode som produserer min. 2 pikoliters blekkdråper med maks. 4 800 x 1 200 dpi 4 Auto Image Fix for optimal bildekorreksjon
Tilleggsinformasjon Programvare PIXMA MX7600 leveres med følgende programvare Canon MP Navigator EX Omfattende programvare som hjelper deg å organisere og redigere skannede bilder og dokumenter. Versjon EX er utviklet for å gi brukerne flere forbedrede funksjoner: enklere søke- og bildevalgsfunksjoner, mer brukervennlige PDF redigeringsfunksjoner og et utvalg bildekorrigerings- og forbedringsalternativer, inkludert Canons nye Auto Image Fix. Canon Easy-PhotoPrint EX Brukervennlig programvare for bildeutskrifter og kreative prosjekter som kalender og fotoalbum. Easy-PhotoPrint EX gjør det enkelt å skalere, velge papirtype og størrelse, og har funksjoner som Canons nye Auto Image Fix, Face Sharpener for korreksjon av ufokuserte ansikter, fjerning av røde øyne og digital ansiktsutjevning som fjerner rynker. Nuance OmniPage SE Optisk tegngjenkjenningsprogram som konverterer skannet tekst til tegn for redigering eller for lagring i søkbar tekstfil. NewSoft Presto! PageManager Gjør det enkelt å skanne, dele og organisere dokumenter og bilder. Grupperer også filer slik at brukeren kan koble sammen relaterte filer uten å endre det opprinnelige formatet. Kompatibilitet PIXMA MX7600 er kompatibelt med Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista og Mac OSX v10.3.9-10.5
Teknologiske forklaringer FINE (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering) Canons patenterte FINE halvlederbaserte produksjonsteknikk brukes til å lage skrivehoder med eksepsjonelt høy tetthet av dyser i et høyt antall. Dette gir Canons skrivere unik utskriftshastighet og fotokvalitet på utskrifter av både bilder og dokumenter. FINE-skrivehodene på PIXMA MX7600 gir bilder i fotokvalitet uten kornethet ved å støte ut millioner av mikroskopiske 2 pikoliters blekkdråper per sekund, med ekstremt høy konsistens og presisjon fra mikrodyser med ca. 10 μm i diameter. PgR-teknologi Canons unike Pigment Reaction (PgR)-teknologi revolusjonerer blekkskriverteknologien. Nå kan du skrive ut tekst, grafikk og bilder på vanlig papir (fra 64 gsm) og være trygg på at blekket ikke vil flyte ut, gnis av eller bli ødelagt av fuktighet. PgR Klar-blekk plasseres på papiret når det nærmer seg skrivehodet. Når Lucia-pigmentert blekk støtes ut på papiret, lander det på det klare blekket. I stedet for å trekkes inn i papiret, som ofte forårsaker krøll, gjennomtrykk og utflytende blekk, reagerer Lucia-blekket med PgR Klar-blekket og bindes på plass. Resultatet er klarere, skarpere, mer mettet og robust utskrift. Lucia-blekk Canon Lucia-blekket brukes også i PIXMA Pro9500. Det ble utviklet for å gi økt fargetetthet, skarp tekst, høy bildestabilitet og -varighet. Takket være PIXMA MX7600-modellens PgR-teknologi, kan dette nå brukes til å skrive ut bilder og grafikk med presentasjonskvalitet, også på vanlig papir. DCG-prosesseringsteknologi Dual Colour Gamut-prosesseringsteknologi sikrer optimal fargegjengivelse ved kopiering av dokumenter og bilder. Systemet benytter to separate typer fargegjengivelse for å gjenskape fargetonene slik det menneskelige øye oppfatter dem. Dermed sikres både bedre fargegjengivelse og suveren lesbarhet, både ved første og andre kopiering. Quick Start Quick Start henviser til PIXMA multifunksjonsproduktenes raske oppstarttid. Slik går det ikke bare fortere å starte produktene, men også å bruke en funksjon (f. eks. kopiere, skanne, etc.). PIXMA MX7600 kan betjenes 5 sekunder etter at du har trykket på PÅ-knappen.
Bakgrunnsdata om Canon Canon er et verdensomspennende konsern som i 2006 omsatte for ca. 230 milliarder norske kroner. Selskapet er anerkjent som ledende innovatør og leverandør av kommunikasjonsløsninger innen bilde- og dokumentbehandling for både privatpersoner og bedrifter på verdensbasis. I Norge er Canon organisert i to selvstendige forretningsområder: Business Solutions (utvikling av IT-produkter, løsninger og tjenester for både kontorer og profesjonelle printmiljøer) og Consumer Imaging (bildekommunikasjonsløsninger; foto, video, skrivere, skannere, faks og multifunksjonsprodukter, mm). Konsernet Canon Norge as hadde i 2006 en omsetning på 1,3 milliarder norske kroner, og ved utgangen av året var det 327 ansatte. Mer informasjon om selskapet finnes på www.canon.no