Pressemelding. Oslo, 19. august 2009:

Transkript

1 Pressemelding Canon PIXMA MP640 og PIXMA MP990 multifunksjonsprodukter med Canons intelligente utskriftsteknologi for det beste innen ytelse og brukervennlighet PIXMA MP990 PIXMA MP640 Oslo, 19. august 2009: Canon lanserer i dag PIXMA MP640 og PIXMA MP990 to funksjonsrike multifunksjonsprodukter rettet mot hjemmebrukere og profesjonelle fotografer som vil ha det beste innen utskrift og brukervennlighet. Både PIXMA MP640 og PIXMA MP990 skriver ut med høy hastighet og kvalitet takket være FINE-teknologien (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering) med 1 pikoliters blekkdråper og maksimal utskriftsoppløsning på dpi. PIXMA MP640 og PIXMA MP990 er begge utstyrt med fem separate blekkassetter, der én inneholder sort pigmentert blekk til tekstutskrifter, og de fire andre har dyebasert blekk i cyan, magenta, gult og fotosort. PIXMA MP990 har i tillegg grått blekk for høyere kvalitet på fotoutskrifter i både farger og sort-hvitt. Det grå blekket gir også mindre kornethet og stabiliserer gråbalansen i sort-hvitt fotoutskrifter, i tillegg til at det høyner fargegjengivelsen i områder med lav metning i fargebilder. Når du benytter blekk og fotopapir som inngår i Canons ChromaLife system, får du utskrifter som varer i minst 300 år* hvis de oppbevares i fotoalbum. Utskrifter som er plassert i glass og ramme eller er eksponert for luft og lys,

2 har en garantert varighet på minst 20 år. Blekkassettene er også utstyrt med lysdioder som gjør det enkelt å se når hver enkelt kassett må skiftes. Rask og praktisk PIXMA MP640 og PIXMA MP990 er begge utstyrt med en forbedret skrivermotor som gir kortere utskriftstid. Det tar kun 20 sekunder å skrive ut et fargebilde på 10 x 15 cm med høy fotokvalitet. Canon er også en av de første skriverprodusentene som tar i bruk de nye standardene for måling av utskrifts- og kopieringshastighet: ISO/IEC og Disse standardene gjør det enklere for forbrukerne å foreta reelle sammenligninger på tvers av modeller og produsenter. PIXMA MP640 skriver ut cirka 9,2 sort-hvitt bilder i minuttet og cirka 8,1 fargebilder i minuttet, basert på hastighetstestene i ISO/IEC Begge modellene har automatisk tosidig utskrift. Ønsker du å digitalisere gamle bildesamlinger eller vil kunne kopiere og skanne, har PIXMA MP640 CIS-skanner mens PIXMA MP990 har CCD-skanner, begge med skanneoppløsning på dpi. På PIXMA MP990 har du også muligheten til å skanne film; opptil seks rammer 35mm film eller fire monterte lysbilder, noe som er ganske unikt på et multifunksjonsprodukt. Auto Photo Fix II og Easy-WebPrint EX Canon har foretatt en rekke funksjonelle forbedringer i de nye 2009-modellene i PIXMA-serien med multifunksjonsprodukter, samtidig som den unike brukervennligheten er ivaretatt. PIXMA MP640 og PIXMA MP990 har begge en oppgradert versjon av Auto Photo Fix II-funksjonen og det nye Easy-WebPrint EXprogrammet, som kan lastes ned fra Auto Photo Fix II gir rask og enkel korrigering av undereksponerte bilder. Funksjonen deler bildet inn i soner og bruker avanserte algoritmer til å fastslå hvor mye som må korrigeres i hver enkelt sone. Resultatet er meget naturtro og balanserte bilder. Internett-brukere vil sette stor pris på det geniale Easy-WebPrint EX-programmet som kan brukes til å klippe ut det innholdet du er interessert i på en nettside (automatisk eller manuelt), før du skriver ut. Easy-WebPrint EX er både praktisk og kostnadsbesparende, og med alternativet for å tilpasse innhold til siden, kan du samle utklipp fra én eller flere nettsider på én side, noe som gir færre utskrifter og reduserer forbruket av blekk og papir.

3 Smart utskrift på en enkel måte PIXMA MP640 og PIXMA MP990 har også en rekke praktiske funksjoner som gjør disse toppmodellene i PIXMA-serien enda enklere å bruke. Begge modellene har Easy-Scroll Wheel med integrert fireveis (opp, ned, venstre, høyre) markørkontroll som gir rask tilgang til menyene for skriveroppsett, kopiering og utskrift på den store TFT LCDskjermen i farger (9,5 cm på PIXMA MP990 og 7,5 cm på PIXMA MP640). PIXMA MP640 og PIXMA MP990 har også innebygd b/g Wi-Fi-grensesnitt for enkel tilkobling i et trådløst hjemme- eller jobbnettverk. Modellene har også USB Hi-Speed-tilkobling, PictBridge-port for tilkobling av kompatible digitale kameraer og minnekortspor. Bluetooth er tilgjengelig på begge modellene som ekstrautstyr, og de har innebygde IrDA- og Ethernet-porter. Det er også mulig å skrive ut direkte på kompatible DVD- og CD-plater. På PIXMA MP640 og PIXMA MP990 skriver du raskt og enkelt ut direkte fra flashminnekort og USB-minnepinner. Innholdet på minnekortet eller minnepinnen vises automatisk på skjermen når disse settes inn i skriveren, slik at du raskt kan velge hvilke bilder du vil skrive ut, velge riktig fotopapir og deretter skrive ut. Du kan også lagre skannede dokumenter på minnekort og USB-minnepinner. PIXMA MP990 har også Easy-PhotoPrint Pro som er et programtillegg for Adobe Photoshop og Canons Digital Photo Professional. Programmet gjør det enkelt å benytte forskjellige stiler på bildene, for eksempel helsides kantløs, monokrom, indeks og Adobe RGB. PIXMA MP990: Pris i kr 3.229,- og salgsstart er november 2009 PIXMA MP640: Pris i kr 1.839, og salgsstart er september 2009

4 Tilleggsinformasjon PIXMA MP640 og PIXMA MP990 leveres med følgende programvare: Canon MP Navigator EX Programvare som leveres med PIXMA multifunksjonsprodukter og CanoScanskannere, og som gir et felles brukergrensesnitt for bildelagring. Programmet gjør det mulig å skanne dokumenter og bilder, eller hente frem bilder på minnekort eller PC. Andre funksjoner er OCR-støtte for mer enn 15 språk og Auto Scan-innstilling som automatisk gjenkjenner det originale dokumentformatet (bilder, blader osv.) og skanner og lagrer dokumentet med optimale innstillinger ved hjelp av ett enkelt klikk. Canon Easy-PhotoPrint EX Brukervennlig programvare for bildeutskrifter og kreative prosjekter, som kalendere og fotoalbum. Easy-PhotoPrint EX hjelper deg med valg som papirtype og -størrelse, og inneholder også funksjonen Auto Photo Fix II som analyserer bildet og automatisk sørger for optimal korrigering av bildet basert på hvorvidt det er et portrett, landskap eller annet motiv. Auto Photo Fix II har også automatisk fjerning av røde øyne. CD-LabelPrint Gjør det enkelt å skrive ut direkte på kompatible DVD- og CD-plater. Canon Easy-PhotoPrint Pro (kun PIXMA MP990) Et programtillegg for Adobe Photoshop og Canons Digital Photo Professional som følger med Canons digitale speilreflekskameraer. Med Easy-PhotoPrint Pro skriver du enkelt ut bilder i ulike stiler, som helsides kantløst, monokrom, indeks og Adobe RGB. Kompatibilitet Canon PIXMA MP640 og PIXMA MP990 er kompatible med Windows Vista, Windows XP, Windows 2000 og Mac OS X til * Se Teknologiske forklaringer

5 Bakgrunnsdata om Canon Canon er et verdensomspennende konsern som i 2008 omsatte for ca. 225 milliarder norske kroner. Selskapet er anerkjent som ledende innovatør og leverandør av kommunikasjonsløsninger innen bilde- og dokumentbehandling for både privatpersoner og bedrifter på verdensbasis. I Norge er Canon organisert i to selvstendige forretningsområder: Consumer Imaging (bildekommunikasjonsløsninger; foto, video, skrivere, skannere, faks, multifunksjonsprodukter, mm) og Business Solutions (print- og dokument-løsninger til kontor- og produksjonsmiljøer). Konsernet Canon Norge as hadde i 2008 en omsetning på ca.1,5 milliarder norske kroner, og ved utgangen av året var det 332 ansatte. Mer informasjon om selskapet finnes på