DE STORE MERKEDAGENE



Like dokumenter
Kjære farende venner!

CHRISTMAS LIKE THE ONES YOU USED TO KNOW

HJERTELIG VELKOMMEN. til en stemningsfull adventstid hos oss!

Arbeidsplan for Tyrihans mai 2014.

OFFISIELL ÅPNING AV FÅREFESTIVALEN. Fredag 23. september kl 20.00

VELKOMMEN TIL VANNØYDAGAN AUGUST 2012

Påskeprogram Vrådal. Velkommen til Vrådal påsken 2016

Newsletter nr

FJELLVOLLPOSTEN. Des. FJELLVOLLS KONTAKTBLAD 16.året 2015 FOR INFORMASJON OG SAMARBEID NR. 4

PROGRAM 2013 NORDISKE SKIDAGER MARS 2013 BEITOSTØLEN GJØVIK SYKEHUS BEDRIFTSIDRETTSLAG

Bli med til Bocuse d Or og Gourmet festivalen i Budapest

NYHETSBREV. NYHETSBREV JULEN 2014 Vi går inn i en spennende tid med årsskifte og nytt år. Samtidig er det jo innspurten på et hektisk 2014.

ekstra gode, samtidig som du gjør en innsats for miljøet.

Kjære Stavanger borger!!

Om 8 minutter kommer du til å smile som disse gjør! De neste 8 minuttene vil forandre ditt liv!

SPANIA - BENIDORM LØPING MED INGRID KRISTIANSEN PROGRAM

Pascal er mye mer enn det søte liv!

Vi garanterer moro og latter! GEILO WINTER EVENT. 1. Vinter Olympiaden 2. Aking 3. Slalåm Cup 4. Power brake 5. Langrenn 6. Hallingskarvet 7.

NMLK S sommersamling Dovre juni 2016

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Vellykket årsmøte og bobiltreff i Fauske

Europas ukjente Mat & vintur til Budapest og Eger

Ruben Jensen adm. direktør NESO

Stiftelsen Feriestedet Ravnøy. Ravnøy 90 år!

Midtsommer Dansefestival på Geilo juni-2005

Fra Peer Gynt av Henrik Ibsen

Kapittel 11 Setninger

Gladkjøkkenet - Kurs i matgleder

Alt du kan tenke deg til høsten!

25. februar 2016 ARRANGEMENTER 2016

Arrangementer på Ås stasjon

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball.

Floristen januar 2014

På biblioteket kan du finne utstillingen Firma «Ulltråden» av Jane Højlund fra Snefjord.

Livsgledeuka juni 2016 Grimstad

Høve Støtt Hallingdal AS

Løvestikka Fremad i alle retninger

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Skattekister. Frisenfeldt Spesialist på klassiske førskole-leker. Midt I din flotte gågate I Moss. Lekehuset

Nyhetsbrev fra Norges Skøyteforbund

Teaterforestillinger for barnefamilier

TURN KVINNER TURN MENN TROPPSGYMNASTIKK SHOWDANS

17. mai. i Båtsfjord

Hjertelig takk til dere som sendte med gaver og støttet turen på andre måter!

Bavariatreff i Ryfylke

CHRISTMAS DINNER & SHOW

- Program november Velkommen til: - Dansemusikk - Konsert - Butikkmusikk - Pub - Buskspill -

Spis, drikk og vær glad på Latter

Kalenderen: I morgen- lørdag

høstprogram 2013 Haglebu Haglebu Fjellstue Haglebu Skisenter Haglebu Turistheim

AMFI. RAUFOSS- DAGENE juni RAUFOSS ÅPNINGSTIDER (10-18) AMFI.NO

Uke Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 31.08

- tur til cognac 4. til 7. juni Terje, Morten, Rune og Kay Tore, et reisebrev til minne om vår gode venn Terje Sørli

HANDLEKVELD HOS PADLESPESIALISTEN TIRSDAG 14. JUNI!

Katrine. Åpent hus med 17 mai pynt demo 4 mai 2012

Sommer på Sirkelen. Vi lager hytte

Termin og aktivitetsliste Nordlysbyen Sykkel 2014

OPPLEV MULIGHETENE PÅ FORNEBUPORTEN

VINTERFEST - Fremme friluftsliv og glede over å være ute. - Sosialt - Tradisjon - Inkluderende

Skrivekurs for ungdom Tirsdag 19.01, og kl NB: Kurset er fulltegnet. Januar og februar

Nytt fra volontørene. Media og jungeltelegrafen

Veiledning og tilleggsoppgaver til Kapittel 9 i Her bor vi 1

INFORMASJON om førestellinga:

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

TORSDAGSPOSTEN

Stormfestival Klart for stormfest. Då er det like før det brakar laust med stormfestival.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

DESTINASJON SJUSJØEN SA

Selskapsmenyer Middag

PROGRAM GEILO SEPTEMBER 2011

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

Buskerud Gymnastikkfestival Gol 6. og 7.juni

Reisebrev fra turen til St. Petersburg

Velkommen til ØL OG MAT NM et mesterskap for hjemmebryggere

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Fra tare til tind. m/ HEMO Travels Vårskitur 2012

PÅSKEPROGRAM Fra mars tilbyr vi et variert program med mange spennende aktiviteter for liten og stor.

Velkommen til oss i Furuholmen Friluft

velkommen til det lille personlige hotellet på Lampeland

HØSTPROGRAM Haglebu. Haglebu Fjellstue. Haglebu Skisenter. Haglebu Turistheim

Arbeidsplan for Tyrihans januar 2016

NN DEG EN TREFFSIKKER HERREGÅRDSOPPLEVELSE

St. Hans på Stranddalen.

Få en bedre førjulstid!

Velkommen til et år på. Motorsykkel

Torsdag 24. januar 2013

Påskeprogram Vrådal. I Vrådal kan du stå på ski og spille golf på samme dag!

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

ÅS KOMMUNE. April- Juni2009

KONFIRMERES, JEG? INFORMASJON FRA MENIGHETEN DIN. Info fra lokalmenigheten til deg som går i 8. Klasse!

Om VERKET. Velkommen som medlem på VERKET!

Tekst til lytteøvelser. Kapittel 4. Norsk på Lærer-cd. Cappelen Damm

Hjertelig velkommen. 70-års fest for. Rolf. Lørdag 16. juli Vi bor og feirer på sjarmerende Tanums Gestgifveri i Sverige.

Puben Skjenkestugu er åpen hver dag fra kl til kl

Åpen og inkluderende. Alle som har lyst til å være med i frivilligheten skal ha mulighet til det uavhengig av kjønn, alder eller kulturell bakgrunn.

Månedsbrev for januar

NMLK S sommersamling Dovre juni 2014

Transkript:

4. OKTOBER Presentasjon av byggeplaner Hallingdal Hytteservice. Sted: Bankplassen v/ Hol Sparebank. Åpning av Amfi Geilo v/ Olav Thon med gjester. Åpning av det nye Geilo sentrum v/ Ordfører og hovedentrepenørene. Hellbillieskonsert i gave til folket Kveldsåpne butikker til 23.00 VELKOMMEN TIL EN AV DE STORE MERKEDAGENE FOR GEILO I NYERE TID 5. OG 6. OKTOBER Norsk Matglede i Geilo sentrum Utstillere, matauksjon, kokkekamp, folkeliv, kjentfolk og gode tradisjoner.

2

3

4 Ein merkedag for Geilo www.m8design.no Foto: Bjørn Furuseth 4. oktober er ein merkedag for Geilo sentrum. Det er fleire ting som no skal opnast og programmet er innhaldsrikt. Mange års planlegging og diskusjoner og 3 års byggetid er no over. No er Geilo sentrum ferdig og klart til bruk. Og for eit sentrum det har vorte! Eg er stolt og svært glad for at vi no endeleg kan få invitere liten og stor, gammel og ung til å væra med på åpningen av Geilo sentrum. Det er mange som skal takkes og det er mange som sikkert er spente. Initiativet fra hovedentreprenøren Aakerholt Steen & Lund viser kor stolte ein er av å ha vært med på å skape dette sentrum, som av noen blir omtalt som «Skandinavias flotteste leirplass». Ja, for ein Nasjonalparklandsby som Geilo har nå fått ein mulighetenes leirplass. Ein myldreplass. Eit helt nytt opplevlesesrom. Ein plass der det skal syde av liv og som vil væra der i mange, mange tiår framover. Eg gleder meg til åpning, og håper også du tar turen til Geilo sentrum og tar i mot gåva fra alle som har bidratt til at Hellbillies entrer scenen kl 19:00 den 4. oktober. Sjå også dei andre programpostene som er satt opp. Det er mykje spennende i vente! Hjertelig velkommen! Hilsen Tony. Ordfører i Hol kommune. HOL KOMMUNE www.hol.kommune.no

5 Elcam AS Elektrotavler Tusen takk for oppdraget og takk for tålmodigheten. Vi er stolte av å ha vært med på å skape, og vi er glade for å kunne gi Hellbillies i gave tilbake til dere. Ha en fin kveld og bruk sentrum masse i fremtiden.

6

7 Visit Geilo lover å gjøre alt vi kan for å være med å fylle Geilo sentrum med aktiviteter, arrangement og opplevelser året rundt i mange, mange år fremover. plass, og den skal vi virkelig fylle med liv og røre. Visit Geilo vil være en pådriver til å få satt arrangement høyt opp på prioriteringslistene til reiselivsnæringen, inkludert våre venner i handel & hygge. Idetilfanget er stort. Mulighetene ubegrenset. Hol kommune og de som har konstruert Geilo sentrum har virkelig lagt til rette for at Geilo sentrum alene skal bli en attraksjon, ja til og med en opplevelse. Geilo sentrum skal være underholdende, estetisk vakkert, noe annet enn det du opplevelser i det daglige og det skal bidra til økt kunnskap om stedet du besøker. Vi gleder oss stort til å være med å skape i Geilo sentrum, og lover å jobbe for at alle eierne av Visit Geilo as skal få valuta for pengene som investeres i selskapet. Hol nasjonalparkkommune har fått ein ny salgbar opplevelse; Geilo sentrum! Helsing i frå Visit Geilo Pål K. Medhus Sjølvaste turistsjefen

8 MATFESTIVALEN / PÅ GEILO 4. - 6. OKTOBER FREDAG 04. OKTOBER Hellbillies åpner nye Geilo sentrum Hotellene på Geilo inviterer til et bredt spekter av opplevelser denne kvelden LØRDAG 05. OKTOBER 10:00 Mat-torget åpner med 45 utstillere 11:00 Offisiell åpning av Norsk Matglede 2013 Turistsjef og ordfører åpner Norsk matglede 2013 Ingebjør Sørbøen underholder 11:30 Hallingtapaskonkurransen starter inne i Reiselivssenteret 13:30 Kåring av årets Hallingtapas, Premieutdeling 14:00 Railjam utenfor Epic boardshop 14:15 Kokkekamp 15:00 Matauksjon 15:45 Trekning av årets Skarvetrimmer, Sport 1 16:00 Kåring av årets beste stand 10-16:00 Barnas mattelt Servering på Ekte - restauant og smakeri Øl og vinsmaking på Ekte - restaurant og smakeri Mattorg med utstillere Hoppeslott og aktiviteter for de minste SØNDAG 06. OKTOBER 11.00-16.00 Gratis heistur i stolheisen i Geilo sommerpark. www.geiloskisenter.no. Ta turen opp til Nasjonalparkutsikten eller benytt heisen som et utgangspunkt til fjelltur. Stort Sykkelsalg i Geilo Sommerpark hele weekenden. (Downhill sykler) 10.00-16.00 Dr. Holms tilbyr 10 % på alle Spa behandlinger (gjelder ikke voks, farging vipper/bryn) De inkluderer også fri tilgang til velværeavdelingen, svømmebasseng, finsk badstue, tyrkisk dambadstue, innomhus og utomhus boblebad ( 07.00-21.00 ). For mer informasjon eller bestilling av Spa besøk hjemmesiden. www.drholms.no 10.00-17.00 Geilo Hestesenter åpent både lørdag og søndag (med forbehold om at det ikke er snø). Kan være lurt å forhåndsbestille på telefon: 32 09 01 81 10.00-17.00 Dagali Opplevelser tilbyr 25 % rabatt på alle aktiviteter denne dagen (også med forbehold om snø). Forhåndsbestill på telefon: 32 09 38 20 DR. HOLMS HIGHLAND LODGE VESTLIA RESORT FREDAG 4. OKTOBER Kl. 19.00 21.30 Dr. Holms festbuffet. Alle delikatesser hva fjell og hav kan tilby. Tilbud kr. 485,- LØRDAG 5. OKTOBER Kl. 19.00 21.30 4 - retters meny lokale råvarer fra sesongen. Tilbud Kr. 450,- Kl 22.00 Konsert med duoen Thomas Bjerke & Christine Ekeberg i salongen. Hits og allsang. Musikk for en hver smak. Gratis inngang For bordbestilling kontakt restauranten 32 09 57 10 WINEMAKERS DINNER - smaken av Italia Lørdag 5. oktober kl. 19.00 Highland Lodge inviterer til Winemakers dinner. Her får vi besøk av Luciano Begoni fra vinhuset Santa Sofia i Pedomonte, like nord for Verona. Historien til Santa Sofia strekker seg tilbake til år 900 og de er kjent for sine velbalanserte viner. Luciano Begnoni sammen med sin far Giancarlo og søster Patrizia har blandet druer til elegante og eksklusive viner som er nå kjent verden rundt. På Highland vill Luciano kombinere sin vin rang sammen med Highlands kjøkkensjef Anna Petterson sin meny som består av Norske lokale råvarer. VELKOMMEN TIL ALSACE! Lørdag 5. oktober kl. 20.00 Alsace et av verdens fremste vinområder. Etter å ha tilbragt flere år i Alsace tar vår restaurantsjef, Catrin, oss med på en reise som byr på mat og vin i Kai Fjell Salen. Vi har satt sammen en spennende 4 retters meny med tilhørende drikke. Pris kr: 745,- pr person. Prisen inkluderer velkomstdrink, mat og vinpakke. Gitaristen fra Trang Fødsel underholder under middagen. Påmelding tlf: 32 08 72 00 Hjertelig velkommen!

9 MATAUKSJON Matauksjonen er stedet der du kan gjøre det virkelig gode kjøpet. Stekeovn, årskort på brød, matkurver, bestikk, service, frukt, kjøtt og massevis av andre utrolig flotte gjenstander. Auksjonarius er som vanlig Pål K. Medhus. Og da blir det i alle fall ikke kjedelig. Billig, derimot, det kan vi love at det blir! Offisiell åpning av Norsk Matglede Lørdag 5. Oktober klokken 11.00 åpner ordfører Tony Aril Kjøl Norsk Matglede sammen med turistsjef Pål K. Medhus. Pål har vært speaker på Norsk Matglede i alle år, noe han selvsagt også er denne dagen. Ingebjør Sørbøen vil stå for underholdning. Norsk Matglede er blitt en av de mest tradisjonsrike og best besøkte arrangementene på Geilo. Da er det på sin plass at åpningen inneholder både taler og kulturell underholdning. Med nye Geilo sentrum som arena for årets arrangement ligger alt til rette for gode opplevelser. Hjertelig velkommen skal du være. Velkommen til Norsk Matglede 2013 Hjertelig velkommen til en av Norges mange smaks- og tradisjonsrike festivaler. Norsk matglede har helt siden oppstarten holdt stramt fokus på småskalaprodusenter og lokal mat. Rammene for årets matglede kommer til å bli helt fantastiske. Nye Geilo sentrum står klar til å ta i mot 45 utstillere som ønsker å vise frem sine unike produkter og aktiviteter. Nytt av året er at Norsk Fjellmatsenter og Highland Lodge har tatt over stafettpinnen etter Høve Støtt som har arrangert Norsk Matglede de siste årene. Norsk Fjellmatsenter forvandles i disse dager fra ren fjellmatbutikk til fjellmatbutikk og restaurant. Fokuset skal fortsatt være småskalaprodusenter fra Hallingdal, i tillegg blir det en restaurant og smakeri hvor mye av det en finner i butikk hyllene også blir å finne på menyen. Dermed blir fjellmatsenteret fortsatt en av de viktigste arenaene for de lokale produ sentene å vise frem sine produkter. Mange av Norges produsenter samles denne helgen i Geilo sentrum, for å vise frem sine produkter og la deg som gjest få smake på noe av det beste som finnes på markedet. I tillegg på programmet har vi klassikerne kokkekamp, matauksjon, kåring av årets Hallingtapas og barnas mattelt. I år vil det bli kåring av årets stand, samt flere aktiviteter for barn. I år starter helgen med et brak når Hellbillies sparker i gang fredagskveld med en gratis familekonsert. Det kommer med andre ord til å bli en helg som har noe å tilby for hele familien.

10 KOKKEKAMP I de årene Norsk Matglede har pågått har det vært mange meritterte kokker innom konkuransen for å vise frem sine ferdigheter. Vi bør her nevne: Tom Victor Gausdal en av verdens beste kokker, Charlotte Mohn fra programmet "Jenter på hjul", Lise Finchenhagen kjent fra uttallige reklamer og jobber for tv og til slutt Gaustadtoppen XO grûnder Bjørn Næset. I fjor startet tanken på å bruke mer av de allerede dyktige menneskene som jobber eller har sitt virke i Hallingdal i det daglige. Som vi alle husker var fjorårets kokker Frode Aga og Kling Kloter Pål Medhus. I år har vi tatt steget videre og sier at det ene Laget i kokkekampen vil være det laget som vinner tapaskonkuransen tidligere på dagen. Hvem som blir duelanten deres, det finner du ut ved å møte opp ved scenen 14.15. Der leder Erik Strøm og Liv Grete Skjelbreid konkuransen fra scenen. Det er publikum som er dommer og avgjør hvem som kan trone seg med tittelen "Årets Kokk Norsk Matglede 2013". EPIC RAILJAM I anledning åpning av gågata og matfestivalen (4. - 5. okt), arrangerer Epic railjam utenfor Epic Boardshop. Railjamen blir åpen for alle, twintip og snowboard. Riggen blir et lite inrun og en flatbox rail. Det blir plastmatteunderlag. Trening og registrering blir fredag kveld kl. 21.00 (etter Hellbillies konserten). Konkurransen blir på lørdag kl 14.00. Trening fra 13.30. Alle må bruke hjelm. Det er bare å komme bort og melde seg på den fredagen. Vi får ny drakt. Du får en bedre lokalbank. FOTO: TERJE BJØRNSEN I løpet av oktober slår Hol Sparebank og Nes Prestegjelds Sparebank seg sammen og blir Skue Sparebank. Sammen blir vi en enda mer solid bank, men vi er de samme folkene og du beholder de samme kontaktene. Vi kommer i ny drakt, men vil fortsatt være den ekte og originale lokalbanken. For oss er det avgjørende å være tett på omgivelsene. Skue Sparebank vil bli den eneste lokalbanken som i dag har filialer i både Hallingdal, Numedal og Sigdal. Du finner oss også i Drammen. Som hovedsponsor for Norsk Matglede 2013 blir vi å finne i Geilo sentrum lørdag 5. oktober. Stikker du innom vår stand, kan du høre mer om sammenslåingen av de to bankene, og hva som vil skje fremover. På vår stand blir det også servering av varm suppe, samt konkurranse med fine premier. Vi håper å se deg på Norsk Matglede, i et nytt og trivelig Geilo sentrum!

11 LIV GRETE TIL GEILO Hva er ditt forhold til småskalaprodusenter (gårdsoster, spekemat osv)? - Jeg er ingen spesialist på småskala produsenter, men velger ofte slike produkter for det det er høy kvalitet, smaker godt og ofte har en historie bak seg. Dette gir meg en god mat opplevelse, og etter at jeg ble mer opptatt av å smake på slike produkter har jeg blitt mer bevist på mat. Også på hvordan den blir laget og tilberedt. - Liker at det ofte er litt eksklusivt, og ikke det du får kjøp alle steder. Halling - tapas 2013 I år er det 6 lag som kjemper om tittelen årets Hallingtapas. Nytt av året er at alle deltagere i god tid før konkurransedagen har fått en smakstine med produkter fra Hallingkost sine leverandører og ut fra dette så skal de lage 500 biter med sin visjon av hva som er den beste smaksopplevelsen de kan sette sammen av utsøkte lokale råvarer. Si litt om vinen du har. Hvorfor startet dere med vin? - Jeg startet å bli interessert i vin da vi bygget Skjelbreid Poirèe. Vin har en lang og god tradisjon i Frankrike, og etter å ha bodd mer eller mindre der i 10 år, hadde vi lyst å ta med hjem det beste fra Frankrike og flette det inn i bedriften vår her i Norge. Vi valgte også å gå for noe bra i nærområdet der Raphael har vokst opp. Har blitt mer og mer interessert i hvordan hver vin blir til. Publikum inviteres inn i Reiselivssenteret der de for en femtilapp kan få nyte spennende tapasvarianter, få med seg tips og oppskrifter og være med på å kåre årets vinner. Bortsett fra heder og ære til det vinnende laget, vil det i år bli innført en vandrepokal som kan stå til beskuelse i en restaurant eller hotell. I tillegg vil også det vinnende laget få Hva er ditt beste matminne? - Mitt beste matminne, gav kokken vår fra Søtt + Salt meg da han kom inn på kontoret og serverte oss Sitronverbena og Sjokoladecaramelia ganache! Fantastisk opplevelse etter en lang dag på jobb. Hva er ditt forhold til Geilo? - Jeg bodde fire år på Geilo. Gikk på NTG og la grunnlaget for min idrettskarriere der. Alltid kjekt å komme tilbake, og har mange gode minner fra tiden der! æren av å delta i kokkekampen. Vi ønsker deg velkommen til spennende smaker tilberedt av kreative og inovative kokker. Utstillere Hva betyr det egentlig å være en småskalaprodusent? Hvorfor har Norsk Matglede satset på de som er minst? Svaret er enkelt. Ved å produsere i mindre skala er det lettere å ha full kontroll på produksjonen og resultatet. Det er ofte de minste produsentene som som har de beste varene. Vi tørr påstå dette, etter at Norsk Matglede i 11 år har jobbet med landets beste småskalaprodusenter. Utvalget er stort. Fisk, kjøtt, honning, urter, bakverk, syltetøy og drikkevarer. Vi er utrolig stolte av å ha så høy kvalitet på alle våre utstillere. UTSTILLERE: Vereide kjøtt Godt og hjemmelaget Herlige tradisjonar på fat Dr. Holms Hol husflidlag Matbuda Hardanger fjellfisk Vats gardsmat Geilo frimenighet Signe Margot Grøtt Hol Sparebank Bardøla Tamt og vilt Mat fra Uvdal Kjerstis konditori Lutro in Vitro Beito ysteri Ingunns bakeri Røde kors Hallingdal feriepark Brødrene Øyo Gunvalds kjøkken Hemsedal fl a t b r ø d b a ke r i Gjensidige Hallingdal Fedje hvalkjøtt Vestlia Linnea Finnskogen Leveld lefsebakeri Økogarden Sogn jord og hagebrukssule Encon Geiranger sjokolade Norsk bærindustri Rueslåtten Dagali Highland Lodge EKTE BARNEAKTIVITETER KBE Events kommer med masse aktiviterer, hoppeslott, sukkerspinn og popcorn. Det blir ansiktsmaling for barna, gøyal musikk og topp stemning. KBE Events er på plass hele lørdagen.

12 NAVNEBYTTE- FEST! DAGER 3 IGJEN ÅPENT SØNDAG 11-15 NAVNEBYTTEFEST FREDAG 4. OKTOBER! GEILOSENTERET OG TUNET VAREHUS BYTTER NAVN TIL AMFI GEILO! Vi feirer med MENGDER AV FESTTILBUD tre dager til ende, fra fredag 4. til søndag 6. oktober! FREDAG KL. 17.00: OFFISIELL ÅPNING AV AMFI GEILO ved Olav Thon og ordfører Tony Kjøl. Konferansier: Pål K. Medhus Marsipankake og kaffe. Brus til barna. Skarvingan underholder. FREDAG KL. 18.45: OFFISIELL ÅPNING av den nye gågata ved ordfører Tony Kjøl. FREDAG KL.19.00: KONSERT MED HELLBILLIES FREDAG KL. 20.00-23.00: Mange GODE TIMETILBUD i butikkene! AMFELIA OG OSKAR ER PÅ SENTERET HELE HELGEN! AMFI GEILO ÅPNINGSTIDER I HELGEN FREDAG LANGÅPENT 10-23 LØR: 10-18 SØNDAG: 11-15 ØVRIGE ÅPNINGSTIDER: AMFI.NO/GEILO

Tunet varehus GEILO Tlf.: 32 09 29 10 før opptil 1498,- NÅ kr 200,- 1200,- FREDAG: Konkurranse - vinn et vaffeljern LØRDAG: Fersk sjokolade fra Konnerup Sjokolatiet kl. 14.00 gavedryss: Gaver med verdi 400,- trekkes blant 15 av våre kunder. Ballonger til barna. SØNDAG: Prøv Grandma`s supre vafler fra kl. 11.00. Konkurranse - vinn et vaffeljern. kl. 15.00 gavedryss: Gaver med verdi 400,- trekkes blant 15 av våre kunder. 13 3 TIMERS SALG KL. 20.00-23.00 Fredag: PELSVESTER -70% MORGENKÅPER -70% FREDAG LØRDAG SØNDAG NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET NYHET SMYKKER FRA ART & CRAFT -20% Vi har fått neglelakk fra Linda Johansen i butikken SKJERFT FRA SAND COLLECTION signert av Marianne Auli og Vebjørn Sand -20% KLESBUTIKKEN VILA - VERO MODA - ONLY - CULTURE - FRANSA - NAME-IT SKOBUTIKKEN PÅ GEILO ÅPNINGSFEST Kjøp en. Få en. Få brille til verdi fra kr. 2900-3900 KUN FREDAG: Alle Via Uno damesko KUN LØRDAG: Alle fjorårets vintersko dame og herre 70% KUN SØNDAG: Alle barnesko 20% Besøk oss gjerne på Facebook: www.fb.com/gsa.norway VELKOMMEN TIL EN HYGGELIG HANDEL Velkommen til visning av høstkolleksjonen fra Thomsen Eyewear fredag 4. oktober kl. 15.00 23.00 Tilbudet inkluderer innfatning inntil kr. 2000,- og basis glass (Brilliant og Performance 1,5 ubehandlet) frem til 23. november. Vi spanderer den rimeligste innfatningen. Kan ikke kombineres med Basic sortiment, andre tilbud eller rabatter. Geilo sko & accesories Vesleslåttvegen 19, 3580 Geilo, Tlf.909 39 950 Interoptik Geilo, Tunet Varehus, 3580 Geilo. Telefon: 32 09 00 45

14 TIMETILBUD FREDAG-LØRDAG-SØNDAG FREDAG KL 20.00-23.00 HELGETILBUD Svalbard Flex 1 FØR 1499,- NÅ 999,- Salomon XA Pro og Speedcross FØR OPPTIL 1599,- NÅ 899,- Løpesko NÅ 50% Norrøna Amundsen anorakk FØR 1399,- Alle Smartwool sokker 25% NÅ 999,- 3580 Geilo GEILO 32 0 55 80 Trekning av årets SKARVETRIMMER rett etter auksjonen lørdag - ca. 15.45 Velkommen til HØSTHANDEL hos oss Egen utstilling med spisebord, stoler og andre interiør artikler 50-70 % Ellers mange NYHETER og gode TILBUD. Antikvitetssalg på utsiden av butikken! 3580 Geilo Tlf. +47 32 09 10 14 Fax. 32 09 01 10 annekset@frisurf.no Org.nr. 985 241 643 Gerd Kolterud Interiørkonsulent

HERLEIKS AS 15 ØNSKER STORE OG SMÅ VELKOMMEN TIL GEILOPORTEN, HOSS OSS LETER DU IKKE, DU FINNER BESØK VÅR STAND I SENTRUM! Flere gode tilbud på kjøkkenkniver, bestikk, gavesett, Nesmuk kniver og mye mer. Fabrikkutsalget er også åpent lørdag fra kl. 10-14 og hverdager kl. 08-16 Kom innom for å hilse på gründeren Mari Synnøve Helgeland www.rohotel.no - hår og slikt Frokostretter Lunsj og middagsretter Kaker og kaffe Onsdager serverer vi Torsdager serverer vi Man-Fre: kl. 09.30-18.00 Lør: 09.30-16.30 Søn: 10.30-18.00

16 GRATULERER MED NYTT OG FINT SENTRUM PÅ GEILO Vi i SpareBank 1 Hallingdal Valdres er stolte over å være representert på Geilo! Kaffen er klar, kommer du innom oss på Tunet varehus? VELKOMMEN! NORSK MATGLEDE 2013 Fredag 4. oktober: Bardølas store festbord kr 495,- pr. person Lørdag 5. oktober: Femretters nasjonalparkmeny kr 595,- pr. person Kontakt oss for bordbestilling. Velkommen på vår stand i Geilo sentrum lørdag og søndag! Bardølavegen 33 3580 Geilo telefon: +47 32 09 41 00 post@bardola.no www.bardola.no 20% RABATT PÅ KLÆR OG SKO fredag mellom kl 20-22 Div utstillingsmøbler 15-30% rabatt hele helgen

17 3580 Geilo - Tlf. 32 09 09 99 - Fax. 32 09 14 02 - www.geilohandelslag.no Lørdag 5. oktober STORT FRUKT- OG GRØNNSAKSTORG KR. 19.90 Hallingbrød KR. 49.90 Restesalg Labben sokk 4 pk. VED GEILO BRUA Masse smaksprøver og salg av: Kunstnerdalen groviser & flatbrød Ektamat hjertedrops, tum tum & skjokolade med en hilsen fra Geilo Wangensten VALDRES OST Bufar, Bukono, Syndin & Helin Åpningtider SPAR Prestholt Geitost Hallingdal Catering Demo av Jan Birger Furuseth Fredag 4. okt: 9-21 Lørdag 5. okt: 9-18 Søndag 6. okt: 10.30-18

18 DIAVELO SENSATION / / Damesykkel Veil. 17.999,- Introduksjonspris: 14.999,- DIAVELO TRAVEL / / Herresykkel Veil. 17.999,- Introduksjonspris: 14.999,- Testing av Norges råeste elsykkel NYHET! KOM OG PRØV! Sikre deg elsykkel for neste sesong Møt Testsenter oss på vår og Diavelo informasjon stand i forbindelse hos Geilo Sport med åpningen av 5. Geilo oktober Senteret 5. okt. Diavelo har patent på løsningen med batteri som er integrert i rammen, men som samtidig kan tas ut for lading innendørs. Dette e gjør at det er like praktisk som tradisjonelle løsninger, men gir muligheter for et mye mer diskret design enn konkurrentene. TILPASSET NORSKE FORHOLD Bestill din nye elsykkel med levering til våren! DIAVELO LIGHTNING / / Sportshybrid Veil. 24.999,- Introduksjonspris: 19.999,-

19 HELGETILBUD 5 Fjellreven OPPTIL ÅPNINGSTIDER: barneklær OPPTIL Følg oss på

ARRANGEMENT // GEILO 2013 OKTOBER 4-6.10 NORSK MATGLEDE Geilo sentrum forvandles til en arena for matopplevelser denne helga i oktober. Hovedfokus er på småskalaprodusenter og økologiske matvarer. 18-20.10 LITTERATURDAGER Dr. Holms Hotel i samarbeid med lokale krefter. Program kommer. 12.10 OKTOBERFEST på Ustedalen Hotel. For mer informasjon www.geilo.no NOVEMBER 15-17.11 FJELLMATFESTIVALEN på Dagalifjell. Torsetlia inviterer til den 9. fjellmatfestivalen på Dagalifjell. Mer info på www.fjellmatfestivalen.no 22-24.11 NASJONAL- PARKMESTERSKAP i rakafisk på Geilo 22-24.11 SESONGÅPNING Avhengig av snøforhold, kan heisene åpne før denne dato. DESEMBER 29.12 JULETREFEST i Geilo kultur kyrkje, kl 17. DET TAS FORBEHOLD OM ENDRINGER I PROGRAMMET. ARRANGEMENT // GEILO 2014 JANUAR USTEDALSFJORDEN RUNDT 22 km turrenn. Felles start ved Geilo Skistadion kl 13 SPARK-VM Spark VM fremstår i dag som et Vinterkarneval. Det er i all hovedsak 3 klasser for voksne og et eget Spark VM for barn. Arrangementet går av stabelen lørdag den. I trimklassen konkurreres det på idealtid. Kostymeklassen er vel den mest populære klassen, og barneklassen kanskje den viktigste. ISFESTIVALEN / IceMusic Festival Isfestivalen er et enestående kunstnerisk og musikalsk prosjekt som arrangeres ved første fullmåne hvert nyår. Festivalen er en hyllest til naturen og til en av verdens viktigste ressurser; vann! www.icemusicfestival.no APRIL 13-21.04 PÅSKE 26.4 SKARVERENNET Vinterens vakreste eventyr for turskientusiaster med 12 220 deltakere! Løypa går langs foten av Hallingskarvet fra Finse til Ustaoset, 38 km. Alternativt fra Haugastøl til Ustaoset, 24 km. Folkefest både i og utenfor langrennsløypene! www.skarverennet.no MAI 17.05 EGET 17-MAI PROGRAM JUNI 25-29.6 LANDSKAPPLEIKEN Arr. Geilo Spelemannslag JULI 1.7 SOMMERKVELD i Hol gamle kyrkje Kl 20. Voksne kr 150 (200), barn 6-16 år kr 50, inkl kaffe og kaker på kirkebakken etter konserten. 8.7 SOMMERKVELD i Hol gamle kyrkje Kl 20. Voksne kr 150 (200), barn 6-16 år kr 50, inkl kaffe og kaker på kirkebakken etter konserten. DOKKEN I SUDNDALEN, åpen dag 15.7 SOMMERKVELD i Hol gamle kyrkje Kl 20. Voksne kr 150 (200), barn 6-16 år kr 50, inkl kaffe og kaker på kirkebakken etter konserten. 17-20.7 DAGALIDAGAN med Dagali River Festival Foruten Dagali River Festival; Fjelltur, Dagalimarken, Sandvolleyballturnering, fest på Dølhall og friluftsgudstjeneste på Dagali museum. 20.7 DAGALI MUSEUM Museumsdag med gudstjeneste 22.7 SOMMERKVELD i Hol gamle kyrkje Kl 20. Voksne kr 150 (200), barn 6-16 år kr 50, inkl kaffe og kaker på kirkebakken etter konserten. 29.7 SOMMERKVELD i Hol gamle kyrkje Kl 20. Voksne kr 150 (200), barn 6-16 år kr 50, inkl kaffe og kaker på kyrkjebakken etter forestillingen. AUGUST 2.8 HOLSDAGEN Tradisjonelt bondebryllup med vielse i Hol gamle kyrkje. Brudeferd langs Holsfjorden til Hol Bygdemuseum. Program med bl.a. folkemusikk og dans på museumsplassen 2-10.8 NASJONALPARKDAGENE Nasjonalparkdagene byr på fagdager, utstyrslære, matlagingskurs, organiserte turer, konkurranser, møteplasser, underholdning og ekte Nasjonalparklandsbystemning. Dokken i Sudndalen, slåttedag (værforbehold) 9.8 LORDEMARSJEN Turen går fra Raggsteindalen, over Folarskaret til Haugastøl. Flott turmarsj på 25 km i et majestetisk terreng. Høydepunktet for turen er Lordehytta, 1620 meter over havet. 16-17.8 GEILOTUNDAGENE Aktiviteter, musikk, kafè og basar på Geilojordet. Auksjon på lørdag. Gudstjeneste på Geilojordet søndag. SYKKELRITT (landevei) Voss - Geilo Geilo sentrum / Geilohallen SEPTEMBER 20.9 SKARVERITTET inkl NM Terreng Maraton. Sykkelritt med start fra Hol gamle kyrkje og mål i Geilo sentrum / Geilohallen. Konkurranseklassen sykler en løype på 55 km og trimklassen 45 km. Sykkelritt rundt Ustedalsfjorden for barna. www.skarverittet.no OKTOBER 3-5.10 NORSK MATGLEDE GEILO Geilo sentrum forvandles til en arena for matopplevelser denne lørdagen i oktober. Hovedfokus er på småskalaprodusenter og økologiske matvarer. OKTOBERFEST på Ustedalen Hotel For mer informasjon www.geilo.no NOVEMBER FJELLMATFESTIVALEN på Dagalifjell. Torsetlia inviterer til den 9. fjellmatfestivalen på Dagalifjell. Mer info på www.fjellmatfestivalen.no NASJONALPARKMESTERSKAP i rakafisk på Geilo SESONGÅPNING Avhengig av snøforhold, kan heisene åpne før denne dato. DESEMBER SE EGNE JULEPROGRAM DET TAS FORBEHOLD OM ENDRINGER I PROGRAMMET. TILLEGG TIL HALLINGDØLEN 1. OKTOBER 2013. MONTASJE: HALLINGDØLEN AS. TRYKK: EDDA TRYKK.