Menighetsbladet N r. 3 S o m m e r e n 2 0 1 1 4 4. å r g a n g B O R E K L E P P O R R E



Like dokumenter
Molde Domkirke Konfirmasjonspreike

Protokoll frå møte Frå kl til Møtedato:

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mars / April 2011

INFORMASJONSHEFTE FOR STUDENTAR I LYEFJELL BARNEHAGE

Brødsbrytelsen - Nattverden

Han fortalde dei ei likning om at dei alltid skulle be og ikkje mista motet Lukas 18:1-7

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK

Den gode gjetaren. Lukas 15:1-7

kjærleiken ein har til kyrkja. Denne arven er det som må førast vidare til neste generasjon.

SFO 2015/16 - Hafslo barne- og ungdomsskule

5. Soknerådsmøte mai Referat

SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER

Strategidokument Varhaug Misjonshus

Månadsbrev for GRØN mars/april 2014

MÅNADSPLAN FOR SEPTEMBER, KVITVEISEN.

Møtebok for Bore sokneråd. Olaug Mestad Slettbakk, daglig leder Siri B. Lindtveit deltok på sak 08/14 11/14

Månadsplan for Hare November

SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER

Soknerådsmøte FOK 14. november 2013

Protokoll frå møte Frå kl til Møtedato:

ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA TORPO SOKN 5. Folkemusikkgudsteneste

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mai Salig er de som ikke ser, og likevel tror

enighetsbladet Bore Orre Klepp Frøyland og Orstad

BRUKARUNDERSØKING MOTTAK AV FLYKTNINGAR MOTTAK AV FLYKTNINGAR

SUNDAG Morgonbøn (Laudes)

«Ny Giv» med gjetarhund

EVANGELIE-BØKENE Av Idun og Ingrid

Protokoll frå møte Frå kl til Møtedato: 15. april 2015

Preken 8. mai Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15

Minnebok. Minnebok NYNORSK

Kjære føresette. Nok ein månad er snart over! Tida går veldig fort, spesielt når vi har det kjekt. Og det er akkurat det vi har på SFO:-)

Birger og bestefar På bytur til Stavanger

MÅNADSPLAN APRIL FOR BLÅKLOKKE

MØTEBOK BREMNES SOKNERÅD

FORBØN. Forbøn ORDNING FOR. for borgarleg inngått ekteskap. 1 Preludium/Inngang. 2 Inngangsord. Anten A

Alle svar er anonyme og vil bli tatt vare på ved Norsk Folkemuseum kor vi held til. Ikkje nemn andre personar med namn når du skriv.

Kandidater til Fana sokneråd 2015

SERVICESKYSSEN -EIT INKLUDERANDE TILBOD

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER

1,0 pt stroke 0,7 pt stroke 0,25 pt stroke MAI PROGRAM

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball.

6. trinn. Veke 24 Navn:



Nyhetsbrev for Glemmen menighet

INFORMASJON om førestellinga:

Gudstjenestehefte. Gudstjenesteheftet inneholder:

Til frihet. Jesus kom for å sette de undertrykte og de som er i fangenskap fri. Du kan også si at kom slik at vi kan oppleve frihet.

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel:

ÅRSMELDING FOR VANGSNES SOKNERÅD

Invitasjon til Entreprenørskap Sunnfjord 2012

M/S NYBAKK SI HISTORIE

k o n f i r mant 2013

Månedsbrev Valhaug, Oktober og november 2015

Ny ungdomsarbeider Lys Våken Himmelsk lapskaus

Innhold. Fakta om bjørn Bilete og video av bjørn Spørjeunders. rjeundersøking

Ungdom i klubb. Geir Thomas Espe

Joakim Hunnes. Bøen. noveller

BYGGEKLOSSEN OPEN BARNEHAGE, hausten 2015

Spørjeskjema for elevar 4. klasse, haust 2014

Utviklingsplan for Ørsta frikyrkje

Sorgvers til annonse

Sandeid skule SFO Årsplan

«Hvor overveldende stor hans makt er, Det var denne han viste på Kristus da han reiste ham opp fra de døde.» Ef.1, 20.

Valdres vidaregåande skule

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Spørsmål frå leiar i tenesteutvalet:

Halvårsrapport raud gruppe haust 2015

Velkomen til Dialogkonferansen august - 1. september 2009

Kapittel 11 Setninger

Vekeplan 9. klasse. Veke 48. Matte Statistikk. Samf Geografi. Naturressursar Eng Am I Blue. RLE: Det skjedde i dei dagar Natur: Hormonsystemet

Vi en menighet. En vakker kropp. Se på illustrasjonen av sirkler ut fra korset. Hvor opplever du at du er for øyeblikket? Hvor vil du gjerne være?

3 Gjer setningane om til indirekte tale med verba i preteritum. Han fortalde: Ho bur på Cuba. Han fortalde at ho budde på Cuba.

Protokoll frå møte Frå kl til Møtedato:

Innspel frå elevane på 9. trinn på Leikanger ungdomsskule

mmm...med SMAK på timeplanen

Protokoll frå møte i Bore sokneråd Tysdag 7. november 2017

Salmer, solosanger og orgelmusikk ved gravferd

INFORMASJONSBLAD FOR MOLDE INDREMISJON NR ÅRGANG

Rapport frå Samhandlingsseminar mellom kommunane i Sunnhordaland og Stord sjukehus, Helse Fonna Dato: 04.des.2014

STRUKTUR FOR FAMILIEGUDSTENESTE TIL INFORMASJON I KYRKJELYDANE IMSLAND, VIKEDAL OG SANDEID

Jan Helgøy, Ordførar i Vanylven kommune

Uke Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 31.08

Stormfestival Klart for stormfest. Då er det like før det brakar laust med stormfestival.

BYGGEKLOSSEN OPEN BARNEHAGE, Våren 2015

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

L Nåde vere med dykk og fred frå Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

Til deg som bur i fosterheim år

Matematikk 1, 4MX15-10E1 A

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Kvifor? Vi treng større fokus på rekruttering! Trondheim Sentralstyremedlem i NJFF: Bjarne Huseklepp

Jeg ber for Lønnkammerbønnen

Referat frå Soknerådsmøte 17.oktober 2013

MØTEBOK FOR SAMNANGER SOKNERÅD / SAMNANGER KYRKJESTYRE Onsdag 5. juni

MEDLEMSINFO. august 2009

Bygdeblad. Bygdesentralen/Frivillighetssentralen. Tlf mob

Gjennomføring av foreldresamtale klasse

Kva seier bibelen om dåp? Ein presentasjon utarbeida av Styret for Holdhus Kristne Forsamling September

TEIKNSETJING... 2 Punktum... 2 Spørjeteikn... 2 Utropsteikn... 3 Kolon... 3 Hermeteikn... 3 Komma... 5

Transkript:

Menighetsbladet N r. 3 S o m m e r e n 2 0 1 1 4 4. å r g a n g Bore Klepp Orre

M Organ for Klepp Prestegjeld. Kjem ut 6 gonger i året. Redaksjonskomité: Einar Egeland Anne Håkonsholm Arvid Hareland Ingunn D. Aandal - kontaktperson Layout: Linda Aanestad Trykk: Olsson as Postadresse: Menighetsbladet - Postboks 101-4358 Kleppe - Telefon: 51 78 95 55 - e-post: menighetsbladet@klepp-kirken.no Bankgiro: 3290.07.02239 Neste nummer kjem ut 25/8 STOFF MÅ LEVERAST INNAN 2/8 (Med forbehold om ledig plass) Klepp kyrkjelege fellesråd Klepp kyrkjekontor Besøksadresse: Kleppvarden 2, 4352 Kleppe Postadresse: Postboks 101, 4358 Kleppe Telefon: 51 78 95 55 Telefaks: 51 78 95 50 e-post: kontor@klepp-kirken.no e-post Menighetsbladet: menighetsbladet@klepp-kirken.no Heimeside: www.klepp.kyrkja.no Kontortider Måndag - torsdag: 08.30-14.30 Fredag: 08.30-12.30 Elles etter avtale Frøyland og Orstad kyrkjekontor: Besøksadresse: Orstadbakken 33, 4355 Kvernaland Postadresse: Postboks 43, 4356 Kvernaland Telefon: 52 97 31 50 Heimeside: www.fok.no Bore kyrkje 51 42 22 52 Soknerådet, Nikolai Homme 51 42 00 77 900 53 744 Frøyland og Orstad kyrkjelyd Soknerådet, Sigve Klakegg 51 48 75 83 900 21 677 Klepp kyrkje 51 42 16 39 Soknerådet, Svein Olav Nesse 51 42 34 86 920 22 874 Orre kyrkje 51 42 23 46 Soknerådet, Bjørn Borgen 51 42 86 94 900 19 534 Telefonliste ansatte: Namn Direktenummer Privat Kyrkjeverge, Dagbjørg Straume 51 78 95 60 959 65 273 Sekretær, Ingunn D. Aandal 51 78 95 59 924 19 934 Sekretær, Kari Haavardsholm 51 78 95 55 992 66 752 Sokneprest, Andreas Haarr 51 78 95 51 977 16 339 Sokneprest, Åsmund Steinnes 51 78 95 52 402 01 978 Sokneprest, Sigve Ims 52 97 31 51 475 00 941 Prest, Jarle Minnesjord 51 78 95 54 970 66 145 Prest, Frode Helvig 986 03 405 Kantor, Anne Jordheim 480 59 844 Organist, Ove Byberg 51 78 95 58 926 67 300 Organist, Arne Hadland, 51 48 83 77 Musikalsk leiar, Hilde Svela 52 97 31 53 482 45 034 Diakon, Henny Lie Sandve 51 78 95 56 473 02 252 Kateket, Karsten Wilhelmsen Degnes 51 78 95 53 450 48 726 Menighetspedagog, Kjersti Olimb Salte 51 78 95 57 478 70 004 Ungdomsprest, Just Salvesen 52 97 31 52 410 04 692 Ungdomsarbeidar, Erlend T. Sørensen 984 56 322 Ungdomsarbeider, Lars Meling Berge 905 11 316 Ettåring, Helge Hovtun 412 58 660 Surf innom www.klepp.kirken.no eller www.klepp.kyrkja.no Der vil du finne mykje nyttig informasjon. Velkomen! Kyrkjetenar, Ketil Arne Terning 51 78 95 61 900 35 471 Kyrkjetenar Bore, Johannes Byberg jr. 464 16 040 Kyrkjetenar Orre, Marit Hetland 900 66 798 Klokkar Bore, Terje Idsø 51 42 18 09 Klokkar Orre, Bjørn Borgen 51 42 86 94 Klokkar Orre, Knut Terje Noraberg 51 11 18 38 928 38 378 Dagleg leiar Frøyland og Orstad, Bjarne Lemvik 52 97 31 50 905 98 031 2 MenighetsbladeT

Organistens hjørne «NÅR TRO BLIR TIL SANG» Noe av det spennende med salmeboka er alt som står mellom linjene. Gode salmer og dikt prøver nemlig å si mest mulig på minst mulig plass, og siden ett bilde sier mer enn 1000 ord, er salmene smekkfulle av «ordbilder» eller sammenligninger. Noen ganger er hele sammenligningen med i teksten, f.eks. i «Som den gyldne sol frembryter... så min Jesus av sin grav», men ofte finner vi bare et lite ord som tilsynelatende ikke har noe med temaet i salmen å gjøre. I «Salige visshet» synger vi: «Han er min hyrde..» ganske rart, for dette er da ikke en sang om jordbruk og sauehold? Vidar Kristensen har i boka «Når tro blir til sang», laget en oversikt over 7 vanlige motiver for slike ordbilder, alle med bibelsk bakgrunn. Han nevner også noen typiske stikkord, som setter oss på sporet av hvilket bilde som er brukt. De 3 første motivene har som felles overskrift BORGERE I TO VERDENER. 1. Fangenskap/frelse-motivet. Mennesket er fange under synd, død og Satan. Jesus frigjør og betaler løsepenger. frelse, bånd, trell, slave, fange, fengsel, trelldom, «verden», Babylon, Egypt 2. Kamp-motivet ondskap, Satan, fristelser, Guds hær, seier, seierskrans, fane, flagg 3. Hjemreise- /pilgrimsmotivet vandre, hjemland, (en variant er sjøreisen: båt, havn) De 4 siste er samlet under overskriften: FORHOLDET GUD-MENNESKE 4. Familie-motivet. Gud er vår far, skaper og forsørger. Jesus er vår bror, de kristne er våre søsken, barn, barnekår, arving 5. Brude-motivet beskriver inderlighet og nærhet til Kristus. Brudgom, brud, bryllup, bryllupsfest, bryllupsklær, være rede, olje i lampene, hente bruden 6. Venne-motivet omhandler nærhet, fortrolighet, trofasthet, å gå i døden for vennene sine 7. Hyrde-motivet: trygghet, omsorg, flokken ledes til vann og beite, til Guds ord og nattverden. Flokk, hjord, gjeter, får, lam, sau, hyrdestav, vokte, grønne enger, bekker, kilder, villdyr, lete etter, bære på skuldrene, rast Så legg merke til hva du synger i kirken neste gang. Jeg er ganske sikker på at du vil finne igjen flere av disse motivene. Eller sett deg ned med Bibelen og se om du kan finne ut hvor de er henta fra? Lykke til med jakten! Ønskjer du nokon å snakka med? Du er velkomen til å ta kontakt med prest, kateket og diakon for samtale. Diakon Henny Lie Sandve tlf. 51 78 95 56 Sokneprest Andreas Haarr (Klepp) tlf. 51 78 95 51 Sokneprest Åsmund Steinnes (Bore) tlf. 51 78 95 52 Kateket Karsten Degnes tlf. 51 78 95 53 Prest Jarle Minnesjord (Orre) tlf. 51 78 95 54 Prest Frode Helvig (Klepp Stasjon) tlf. 986 03 405 Menighetsbladet 3

Eit år av ei anna verd Heimkomsten Heime i Noreg vart eg slett ikkje så avskremd som eg trudde eg skulle bli. Været var nydelig, lufta var herlig, Klepp var gode gamle og akkurat som før. Eg handla på kjære Mega, eg åt god norsk husmannskost, eg skremte nordmenn ved å seie Hallo! til dei på gata, og treivs generelt godt med alt saman. Påska baud på alt frå skigåing og Kvikk-lunsj til bading i sjøen og pølsegrillinga, og var akkurat som den skulle vera. Eg opplevde gleda av å være heime, å være der eg som nordmann høyrte til, og eg var glad i landet mitt akkurat som før. Men eg hadde med meg litt kulturell bagasje, som eg slett ikkje berre kunne slenge frå meg i eit hjørne. Hausten i tredje klasse forberedte eg og ei venninne oss på å backpacke verda rundt. Vi reiste til Bergen for å snakke med eit reisebyrå og var heilt sikre på at vi i alle fall ikkje skulle bli blant dei som hadde tenkt å reise verda rundt, men gjorde det aldri. Eg var kjempeklar og gleda meg stort til å bli ferdig med vidaregåande og komme i gong med reisa. Slik skulle det ikkje bli. Etter jul trakk venninna mi seg, og eg var fryktelig frustrert. Å byrje på Hald var verkeleg eit andreval. Eg vart bedt om å reise til Kamerun sjølv om eg slett ikkje hadde sett det for meg sjølv og då hausten kom og eg stod klar til å reisa gleda eg meg slett ikkje så mykje som ein gjerne skulle tru. No har eg kome tilbake frå Kamerun: landet eg ikkje kunne plassera på kartet før hald, men som nå har fått ein stor plass i hjarta mitt. Eg har hatt det fantastisk. Eg er så utruleg takksam for alle eg har møtt og som har påverka meg på alle slags måtar, alle dei som har fylt året med meining, glede og spenning. Vi skal gjennom dette året følge Brit Hodne (18 år fra Kleppe) som gjennom Hald Internasjonale Senter er i Ngoundéré, Kamerun fra oktober til april. britikamerun.blogspot.com. 4 MenighetsbladeT

Eg har forandra meg; sett mykje, opplevd mykje, lært mykje. Mest takknemlig er eg ovanfor Gud. Han tok kontrollen då eg ville ta eit val som eg no er sikker på at ikkje ville vore positivt for meg, og sendte meg akkurat dit eg burde vera i år. I Kamerun har eg sett ei enorm trusglede, ein open og positiv haldning til tru, og ein slik tillit og overgiving til Jesus som eg aldri har vore i nærleiken av å oppleve i Noreg. Eg trur vi har noko å lære. Dei internasjonale studentane som kom frå resten av verda til Noreg hadde mest alle den same opplevinga: sjokket over at Noreg slett ikkje var eit kristent land slik dei trudde. Dei opplevde at menneske dei trefte på møte fortalte at dei ikkje trudde på Bibelen, at ein ikkje bedde saman og at ein ikkje hadde fokus på Gud i kvardagen. Opphaldet i Kamerun har lært meg mykje om mitt eige land. Eg ser problema i at alle sikkerheitsnetta våre gjer at vi fort gløymer at vi treng ein Gud, at alle pengane våre gjer at vi må bagatellisere Bibelen fordi den behagelege kvardagen vi lever i, ikkje alltid samsvarar med den Jesus seier at vi skal ha. Kanskje er eg ein naiv og idealistisk ungdom, men av erfaring kan eg i alle fall seie i Kamerun har kristendommen ei anna tyding enn her i Noreg og at eg er heilt sikkar på at vi har noko å læra av dei. Til slutt vil eg dela med dykk det som har vore mitt favorittvers frå Bibelen sidan eg var liten: Legg din veg i Herrens hand, lit på han, så skal han gripa inn. Salme 37,5 Kamerun Tidl. Fransk koloni Folketall: ca. 19 000 000 Hovedstad: Yaoundé Styreform: republikk Statsoverhode: President Paul Biya Språk: fransk, engelsk og ca. 280 lokale språk Religion: ca. 20 % muslimer, 40 % kristne og 20 % tradisjonelle religioner Hiv/aids: 5,1 % Menighetsbladet 5

Sommar i kyrkjene Jæren prosti 2011 Velkommen til gudsteneste i kyrkjene våre! Sundag 19. juni 1. s. e. pinse Brekko kapell kl 11.00. Familiegudsteneste ved Bryne kyrkjelyd/ speidargruppa. Stein Ødegård. Oddny Underhaug. Lye forsamlingshus kl 10.30. Dåp. Nattverd. Gunnar Frøyland. Ogna, friluftsgudsteneste Åsane kl 11.00. Jan Roald Dahlstrøm. Nærbø kyrkje kl 11.00. Dåp. Roald Byberg. Bjarte Lending. Dirdal kyrkje kl 11.00. Kjell Børge Tjemsland. Arne Warem. Gjesdal ungdomsskule kl 11.00. Dåp. Nattverd. Oddbjørn Stangeland. Bore kyrkje kl 11.00. Dåp. Åsmund Steinnes. Ove Byberg. Klepp kyrkje kl 11.00. Nattverd. Andreas Haarr. Anne Jordheim. Frøyland og Orstad kyrkje kl 10.30. Nattverd. Biskop Erling Pettersen og Sigve Ims. Torsdag 23. juni Jonsokafta Orre kyrkje kl 19.00. Jarle Minnesjord. Arne Hadland. Torsdag 24. juni Jonsok Pilegrimsvandring. Start kl 18.00 frå 1000-årsplassen ved Obrestad hamn til Kristkrossen på Njærheim. Sundag 26. juni 2. s. e. pinse Bryne kyrkje kl 11.00. Nattverd. Stein Ødegård. Per Olav Egeland. Time kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Kjell Børge Tjemsland. Oddny Underhaug. Varhaug kyrkje kl 11.00. Dåp. Gaute Ø. Rasmussen. Morten Helvik. Nærbø kyrkje kl 11.00. Nattverd. Jan Roald Dahlstrøm. Bjarte Lending. Ålgård kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Vikarprest. Organist Ragnhild E. Hoel. Klepp kyrkje kl 11.00. Dåp. Andreas Haarr. Anne Jordheim. Frøyland og Orstad kyrkje kl 10.30. Dåp. Sigve Ims. Sundag 3. juli 3. s. e. pinse Undheim kapell kl 10.30. Dåp. Nattverd. Kjell Børge Tjemsland. Ogna kyrkje kl 19.00. Nattverd. Gaute Ø. Rasmussen. Bjarte Lending. Varhaug kyrkje kl 11.00. Dåp. Jan Roald Dahlstrøm. Bjarte Lending. Bore kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Andreas Haarr. Ove Byberg. Sundag 10. juli 4. s. e. pinse Bryne kyrkje kl 11.00. Dåp. Kjell Børge Tjemsland. Per Olav Egeland. Nærbø kyrkje kl 11.00. Dåp. Gaute Ø. Rasmussen. Bjarte Lending. Gjesdal kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Oddbjørn Stangeland. Arne Warem. Orre kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Åsmund Steinnes. Ove Byberg. Sundag 17. juli 5. s. e. pinse Time kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Stein Ødegård. Per Olav Egeland. Varhaug kyrkje kl 11.00. Dåp. Gaute Ø. Rasmussen. Morten Helvik. Ålgård kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Oddbjørn Stangeland. Arne Warem. Klepp kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Åsmund Steinnes. Ove Byberg. Sundag 24. juli 6. s. e. pinse Bryne kyrkje kl 11.00. Nattverd. Gunnar Frøyland. Oddny Underhaug. Nærbø kyrkje kl 09.30. Nattverd. Gaute Ø. Rasmussen. Geir Palle Haarr. Ogna kyrkje kl 11.00. Dåp. Roald Byberg. Geir Palle Haarr. Oltedal kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Oddbjørn Stangaland. Arne Warem. Bore kyrkje kl 10.00. Dåp. Nattverd. Sigve Ims. Laila Gravdal. Fredag 29. juli - Olsok Pilegrimsvandring. Start kl 16.00 frå Grødaland til Varhaug gamle kyrkjegard. Varhaug gml. kyrkjegard kl 19.00. Roald Byberg. Geir Palle Haarr. Friluftsgudsteneste, ta med stol. Gjesdal kyrkje kl 14.00. Vikarprest. Organist Arne Warem. Orre kyrkje kl 19.00. Sigve Ims. Arne Hadland. Sundag 31. juli 7. s. e. pinse Undheim kapell kl 10.30. Dåp. Nattverd. Stein Ødegård. Varhaug kyrkje kl 11.00. Dåp. Roald Byberg. Geir Palle Haarr. Ålgård kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Vikarprest. Organist Arne Warem. Klepp kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Sigve Ims. Laila Gravdal. Sundag 7. august 8. s. e. pinse Bryne kyrke kl 11.00. Dåp. Gunnar Frøyland. Oddny Underhaug. Ogna kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Roald Byberg. Geir Palle Haarr. Nærbø kyrkje kl 11.00. Dåp. Jan Roald Dahlstrøm. Morten Helvik. Dirdal kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Vikarprest. Organist Sigmund Haaland. Frøyland og Orstad kyrkje kl 10.30. Just Salvesen. Laila Gravdal. Sundag 14. august 9. s. e. pinse Time kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Gunnar Frøyland. Oddny Underhaug. Varhaug kyrkje kl 11.00. Nattverd. Jan Roald Dahlstrøm. Morten Helvik. Perlå, Ålgård kl 11.00. Gudsteneste i forbindelse med Vannfestivalen. Oddbjørn Stangeland. Bore kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Andreas Haarr. Arne Hadland. Sundag 21. august 10. s. e. pinse Bryne kyrkje kl 19.00. Nattverd. Stein Ødegård. Per Olav Egeland. Friluft Lyeparken kl 12.00. Dåp. Gunnar Frøyland. Rosseland skule kl 11.00. Leif Oscar Reiestad. Undheim kapell kl 10.30. Dåp. Per Børge Hillestad. Ogna kyrkje kl 11.00. Nattverd. Jan Roald Dahlstrøm. Geir Palle Haarr. Nærbø kyrkje kl 11.00. Dåp. Roald Byberg. Bjarte Lending. Gjesdal kyrkje kl 11.00. Vikarprest. Organist Ragnhild E. Hoel. Gjesdal ungdomsskule kl 11.00. Dåp. Nattverd. Oddbjørn Stangeland. Klepp kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Andreas Haarr. Bore kyrkje kl 11.00. Nattverd. Åsmund Steinnes. Ove Byberg. Orre kyrkje kl 11.00. Dåp. Nattverd. Jarle Minnesjord. Arne Hadland. 6 MenighetsbladeT

Bli med til Thailand! Egil S. Eide, som i flere perioder har vært vikarprest i Time og Gjesdal prestegjeld, planlegger nå på oppfordring en tema/ opplevelsesreise til Thailand i regi av Jæren prosti og med Ravinala som teknisk arrangør. Han blir også reiseleder/ guide. Kjell Børge Tjemsland er prostiets representant. I fjor var om lag 40 deltakere med Jærbladet til Nord- øst Thailand. I november neste år -2012 - går rundreisen til det storslåtte landskapet i Nord-Thailand, til Chiang Mai og Chiang Rai, Det Gyldne Triangel, der Thailand, Laos og Burma møtes. Også kort båttur til marked i Laos. KONSERT Ogna kyrkje tysdag 19. juli kl 19.00 ANDREA RICE m/ musikarar The Best of Ireland Ei blanding av tradisjonelle irske folketonar, songar/ balladar og salmar. Billettsal ved inngang PILEGRIMSVANDRINGAR I JÆREN PROSTI LANGS DEN GAMLE KONGEVEGEN I HÅ Jonsok, torsdag 24. juni kl. 18.00 Frå Tusenårsplassen ved Obrestad hamn til Kristkrossen på Njærheim. Kveldsvandring. Olsok, torsdag 29. juli kl 16.00 Frå Grødaland til Varhaug gamle kyrkjegard. Friluftsgudsteneste v/ Roald Byberg på Varhaug gamle kyrkjegard kl. 19.00 Mikkelsmess, sundag 25. september Frå Hå gamle prestegard til Kristkrossen på Njærheim. Ei vandring for store og små! Dessuten får deltakerne se Misjonsselskapets/ kirkens arbeid i Bangkok-slummen, spennende opphold i overdådige Rose Garden Riverside, Broen over Kwai, tur med jernbanen som krigsfangene anla under siste verdenskrig, til slutt avslappende dager på strandhotell ved Thailandgulfens østkyst, pluss mye mer som gir innsikt i det eksotiske landets natur og kultur, religion, historie, folkeliv. Detaljert program kommer i menighetsbladene i slutten av året. Eide har i om lag 20 år lagt opp og ledet rundreiser til Smilenes Land. Han har en bred kontaktflate i landet og gruppene får uvanlig god mottakelse og service overalt. I 2008 ble han hedret av myndighetene med prisen Award Friends of Thailand. I år fikk han Kong Haralds fortjenstmedalje. Mange har vært med på de populære turene flere ganger. Det er for tidlig å fastlegge nøyaktig dato og pris, fordi flyseter ennå ikke kan bestilles. Men turen blir om lag 15 dager, fra ca. 25.oktober 8.november 2012. Antatt pris ca 20 000 kroner pr. person. Men merk at vi ikke reiser med charter, men med rutefly (SAS)og praktisk alt inkludert i en kvalitetsreise fly til og fra Bangkok, inneriksfly, måltider i Thailand, alle sightseeinger, buss og båtturer, reiseledertjenester. Unntatt er flyavgifter, tips og drikke til maten. Det blir informasjonsmøte i Bryne kyrkje onsdag 11. januar 2012 kl. 19.00. Sett av datoen! Vi bør ha deltakerlisten klar i løpet av januar 2012. Da er muligheten bedre til gode flyseter og gunstig pris. Meld dere derfor tidlig på, så vi får inntrykk av interessen. Ikke bindende påmelding. Ta gjerne kontakt med Egil S. Eide tlf. 51 65 03 61, e-mail: e-seeide@online.no eller Kjell Børge Tjemsland, tlf kontor 51 77 03 73. E-mail: kbt@time-kyrkja.no Velkommen til en helt spesiell og trygg reiseopplevelse med godt felleskap! Nærare informasjon: Time kyrkjekontor: tlf 51770377. Sjå og www.time-kyrkja.no Gjesdal kyrkjekontor tlf. 51 61 13 30 Klepp kyrkjekontor tlf. 51 78 95 55 Time kyrkjekontor tlf. 51 77 03 77 Hå kyrkjekontor tlf. 51 43 62 10 Menighetsbladet 7

KONSERT - Negro Spirituals - i Bore kirke 22. mai kl. 19.00 Programmet er et utvalg av Negro Spirituals, både kjente sanger og mer ukjente. AdNotam og Kari Arnøy har satt sammen et program med solosang og korsang. Vokalgruppen AdNotam ledes av Arne Tveranger. AdNotam m/arne Tveranger og Kari Arnøy Billetter kr. 100 Sangere: Astrid Oma Kristiansen, Ragnhild Hanssen, Sissel Skarsgaard, Jørgen Kjetland, Vegard Hanssen og Arne Tveranger. Musikere: Rune Øygard (tangenter), Lars T. Helgeland (gitar), Lars Idar Rygg (bass) og Tor Moen Tønnessen (percussion). Billettene koster 100,- kroner og selges ved inngangen. Overskuddet går til Redd Barnas arbeid mot dagens slavehandel. VELKOMMEN! Salmetoppen Lista frå 13. april i Bore Antall stemmer Endring frå forrige Plasseringar i vår Deg å få skode 42-3 3 Blott en dag 24-10 3 Det er makt i de foldede hender 20-6 3 Blå salme 18 NY 1 Jeg er i Herrens hender 18 NY 1 Takk for nådens under 17 NY 1 Bred dina vida vingar 15-1 2 Navnet Jesus blekner aldri 15-4 3 Bare på grunn av din nåde 11-2 2 Der det nye livet lever 11-5 2 8 MenighetsbladeT

Pinsen i eit nøtteskal Det hende ei pinseafta for fleire år sidan. Den siste vigselen var nettopp avslutta. Klokka var om lag 17.30. Me hadde ikkje kimt med kyrkjeklokka frå kl.17 slik me skal gjera før ei høgtid. Ein person stod utanføre kyrkja, lei seg var han fordi me ikkje hadde ringt inn høgtida. Tydeleg var det at for denne personen var pinsen viktig, så viktig at kyrkja ikkje måtte gløyma å ringa pinsen inn slik vi gjer jul og påske. Men for mange i vår tid vert pinsen omtala som den gløymde høgtid. Denne høgtida har ikkje den same folkelege appellen som jul har og ikkje den same dramatikken som påsken fortel om. Noko anna er det at jul og påske er historiske hendingar som er avslutt, medan pinsen er noko som held fram. Visst kom pinsedag med Den heilage Anden og kyrkja som blei grunnlagt, men pinsen er ikkje avslutta. Dermed er me framme med kva pinsen er for noka. Ordet for pinse kjem frå det greske ordet pentekoste som tyder den femtiande-det vil seia den temtiande dagen etter påske. Det er altså ein samanhang mellom påske og pinse. Pinsen er påsken sitt utropsteikn. Påsken melder om Jesu kamp og siger. Pinsen melder om påsken sine verknader i verden, mellom menneska som lever den gongen og i dag. Og pinse held fram og held fram til stadig nye menneske, nye generasjonar, nye folkeslag. Det er Den heilage Anden som gjev oss og andre trua og som held trua oppe, og til dette føremålet brukar han verktøy som Ordet og Dåpen og Nattverden. Med Den heilage Anden kjem Jesus til oss-for å gje oss gleda, kraft og tru. Enkelt sagt vil det sei at Jesus er nær, er hjå oss. Han er ikkje bunden til Israel sin geografi som då han gjekk ikring på jorda. Den heilage Anden gjer at Jesus kan vera der vi er. I dag. Det er Den heilage Anden som samlar og held den kristne kyrkja oppe. Han kjem med det fellesskap mellom Gud og menneske som kyrkja er. I oldkyrkja var pinsen attåt påske den viktigaste dåpstermin. Då blei folk døypte og lagt til kyrkjelyden. Dette kan vi sjå endå i det engelske namnet for pinsedag Whitesunday og i det nynorske Kvitsundag som viser til dei kvite dåpskleda. Kort sagt: pinsen er festhøgtid for Den heilage anden som kom og som kjeme med bodsakpen om Jesus og pinsen er fødselsdagen til den kristne kyrkja. Og me kan bruka biletet og sei at pinsen er mors fødselsdag-ja, fødselsdagen til di mor:kyrkja. Så sant salmediktaren Kingo har rett: Så er vi da Guds poder, i Jesus plantet inn, Guds kirke er vår moder, Guds Ånd vår trøst i sinn Velsigna pinsehøgtid! Hein Steinskog Menighetsbladet 9

Borekyrkja veks! Behovet for utviding av Bore (1891) kyrkje har vakse seg fram over år, og tankar om utviding er i ferd med å gå over til konkrete planar. Engasjementet er stort i Bore for saka. Vedtak om utviding hadde så godt som 100 % oppslutning og alle som soknerådet spurde om å bli med i ein plankommitè svara ja med ein gong. Ein entusiastisk soknerådsformann, Nicolai Homme, fortel gjerne om behov og planar for utviding. - Kva er behovet? - Bore sokn har i dag fire tusen fastbuande. Over 80 % er medlemmar i kyrkja. Kyrkja er for alle; både dei som vel minimumspakke d.v.s. dåp, konfirmasjon, vigsel, gravferd og ellers deltaking ved einskildhøve og dei som vel full pakke d.v.s. dei som aktivt engasjerar seg i kyrkjelyden og tek del i ulike frivillige tenester. Over hundre frivillige er med i ulike oppgåver. Frå 2007 har vi hatt eigen prest, faste gjevarar gjore dette mogeleg. Vi arbeidar målbevisst med plan og strategi for kyrkjelydsarbeidet. Befolkninga er ung, 41 % er under 26 år. Ei ung befolkning set krav til måten å driva kyrkjelyden på. Arbeidet blant barn, unge og unge vaksne vert viktigare og viser gode resultat. Statistikken syner at kyrkja ofte har vore meir enn fullsett og at frammøtet aukar kontinueleg. Barn, unge og unge vaksne utgjer auken i frammøtet. I 2011 er kapasitetsgrensa til Bore kyrkje nådd dersom auken frå åra før held fram. I dag er det plass til 150 personar. I fjor var det i gjennomsnitt over 140 frammøtte til kvar gudsteneste. Då ser me vekk ifrå gravferder der vi ofte tek kyrkjestova i bruk og overfører lyd. Under gudstenestene brukar vi kyrkjestova til samling for dei minste, dersom ikkje opplegget er for alle. Vekst er uttrykk for trivsel. Vi ser det som viktig med utviding av kyrkja både for dei som går der ofte og sjeldan. Folk har ulike behov og vi er opne for ulike måtar å gjere ting på. - Sitatet: Ulikheter er kreativitetens såkorn, har Homme lagt seg på minne, fordi han har tru på at dette er tilfelle. Kva er planen og korleis er framdrifta? - Arkitektkontoret Helge Schelderup har laga eit forslag til utviding av kyrkja som utgjer 56 plassar og eit nytt rom i andre høgda. Dette arkitektkontoret har også hatt restaureringa av gamle Orre kyrkje. I praksis vert det ei forlenging av kyrkja ved å bygge inne tårnet som i dag står fritt i eine enden. Kostandskalkyla er på ca. åtte millionar kroner. I beløpet er medrekna kostnader til nokre utbetringar i dagens kykjebygg som utgjer ca. ein million. Det er ikkje planlagt nytt sanitæranlegg. Bore kyrkje er ikkje freda, men såkalt listeført. Dermed var riksantikvaren ei utfordring. Arkitekten spela nok ei viktig rolle i forhold til at med fekk planane godkjende på relativt kort tid. Søknad om utviding er utarbeida og einstemmig godkjent i soknerådet, august 2010 og i fellesrådet, september 2010. Vi har hatt orienteringsmøter for ordførar og rådmann. I tillegg har vi hatt møte med politikarane. Også her har vi møtt velvilje. Sølv om det i utgangspunktet ikkje var med på budsjettet, har vi for 2011 fått ein million til vidare prosjektering. Naboar til kyrkja er også positive til utbygginga. I det heile møter vi stor velvilje. Vi ynskjer at det som skal skje vert til velsignelse for bygda og ser det som viktig at folk får informasjon og høve til å uttale seg. 3. mars i år hadde vi eit ope møte for bydefolket. Rammesøknad er levert og har hatt konferanse med byggesakavdelinga i kommunen. Snart startar detaljplanlegginga. Arbeid med finansiering er grunnleggande for vidare framdrift. Det er tydeleg at soknerådsformann Homme ivrar for utbyggingsplanane og gler seg over velvilje og interesse for saka mellom bygdefolk og sentrale samarbeidspartnarar. Han ynskjer å tilrettelegge for at folket i Bore skal få plass når dei kjem til kyrkja og er glad for veksten av menneske som finn det naturleg å søkje til Guds hus. 10 MenighetsbladeT

Bilder av Bore kirke kommer Menighetsbladet 11

Gudstenester Klepp kyrkje Bore kyrkje Orre kyrkje (Alle gudstenester startar kl. 11.00 der anna ikkje er oppført) (Alle gudstenester startar kl. 11.00 der anna ikkje er oppført) (Alle gudstenester startar kl. 11.00 der anna ikkje er oppført) 12.06. Høgtidsgudsteenste med dåp og nattverd. Andreas Haarr og Anne Jordheim. Søndagsskule. Offer Crux oppfølginsssenter. 13.06. Friluftssgudsteneste på Krosshaug. Andreas Haarr,Bryne IMF Brass. 19.06. Gudsteneste. Nattverd. Andreas Haarr, Anne Jordheim. Offer 26.06. Gudsteneste.Dåp. Andreas Haarr, Anne Jordheim. 17.07. Gudsteneste med dåp og nattverd. Åsmund Steinnes. 31.07. Gudsteneste med dåp og nattverd. Sigve Ims. 21.08. Gudstenste med dåp og nattverd. Andreas Haarr. Offer kyrkjelydsarbeidet. 28.08 Gudsteneste med presentasjon av konfirmantar. Dåp. Andreas Haarr. Søndagsskule. 12.06. Høgtidsgudsteneste pinsedag. Nattverd. Åsmund Steinnes og Ove Byberg. Offer: Utstein pilgrimsgard. 19.06. Gudsteneste med dåp. Åsmund Steinnes og Ove Byberg. Offer: Menighetsarbeidet. 03.07. Gudsteneste med dåp og nattverd. Andreas Haarr og Ove Byberg. 24.07. Gudsteneste med dåp og nattverd. Sigve Ims og Laila Gravdal. 14.08. Gudsteneste med dåp og nattverd. Andreas Haarr og Arne Hadland. 21.08. Gudsteneste med dåp og nattverd. Åsmund Steinnes og Laila Gravdal. 12.06. kl 11.00. Pinsedag. Gudsteneste med dåp og nattverd. Jarle Minnesjord og Arne Hadland. 23.06. kl 19.00. Jonsok. Gudsteneste. Jarle Minnesjord og Arne Hadland. 10.07. kl 11.00. Gudsteneste kl 11.00. Dåp og Nattverd. Åsmund Steinnes og Ove Byberg. 29.07. kl 19.00. Olsok. Gudsteneste. Sigve Ims og Arne Hadland. 21.08. kl 11.00. Gudsteneste. Dåp og nattverd. Jarle Minnesjord og Arne Hadland. Kirkeskyss Klepp Kyrkje: Ring Pauline Braut tlf. 51 42 52 03 Orre Kyrkje: Ring Astrid Voll tlf. 51 42 87 49 Frøyland og Orstad Kyrkjelyd: Ring kontoret: tlf. 52 97 31 50 12 MenighetsbladeT

Tekstane 03. april. 4. søndag i faste (Midtfaste) Joh 6,1-15. 5 Mos 8,1-3 1. Joh 5,11-15 10. april. 5. søndag i faste Joh 11,45-53 3. Mos 4,13-20 Hebr 9,11-15 17. april. Palmesøndag Joh 12,1-13. Sak 9,9-10 Fil 2,5-11 21. april. Skjærtorsdag Luk 22,14-20 2. Mos 12,3-8.11 1. Kor 10,16-17 22. april. Langfredag Luk 22,39-23,46 23. april. Påskenatt/ottesang Mark 16,1-8. 2. Mos 14,1-22 Kol 3,1-4 24. april. Påskedag Matt 28,1-8. Sal 118,14-24. 1. Kor 15,1-11 25. april. Andre påskedag Luk 24,13-35 Jona 2,1-11 Apg 10,34-43 01. mai 1. søndag etter påske Joh 20,19-31. Jes 43,10-13. 1. Kor 15,53-57 1. mai (1. mai-gudstjeneste) Am 5,14-15. Luk 6,36-38 1. Joh 4,16-21 08. mai 2. søndag etter påske Joh 10,11-16 Esek 34,11-16a. 1. Pet 2,21b-25 15. mai 3. søndag etter påske Joh 16,16-22 Jes 43,16-19 Hebr 13,12-16 17. mai (Grunnlovsdag) Luk 1,50-53. Sal 127,1-2 Fil 4,8-9 22. mai. 4. søndag etter påske Joh 16,5-15. Esek 36,26-28 Jak 1,17-21 29. mai 5. søndag etter påske Ef 3,14-21. Jer 29,11-14a Joh 16,23b-28 02. juni Kristi himmelfartsdag Luk 24,46-53 Dan 7,13-14 Apg 2,32-36 05. juni 6. søndag etter påske Joh 15,26-16,4a Hag 2,3-9 1. Pet 4,7-11 11. juni. Pinseaften Joh 7,37-39. Jes 55,1-3. 1. Kor 12,7-13 12. juni. Pinsedag Apg 2,1-11. Joh 14,23-29 1 1. Mos 11,1-9 Orre kyrkje Bore kyrkje FRØYLAND OG ORSTAD KLEPP STASJON Klepp kyrkje (Alle gudstenester startar 10.30 der anna ikkje er oppført) 12.06. pinsegudstjeneste, Sigve Ims, dåp 19.06. biskop Erling Pettersen og Sigve Ims, nattverd 26.06. Sigve Ims, dåp 07.08. Prest Just Salvesen- dåp 21.08 Just Salvesen. 28.08. Sigve Ims, nattverd. Visjonen vår. Gudstjenester på Klepp stasjon kyrkjelyd, Engelsvoll skule, kl. 11.00 Kraftgjengen, Barnas gudsteneste. Krafgjengen, Bornas gudsteneste 12.06. Pinsegudsteneste. Dåp og nattverd Tema: Den Hellige Ånd Apg 2,1-11 m. Frode Helvig 21.08. Gudsteneste m. nattverd Tema: V.E.L.L. ein misjonal praksis for kvardagstru: Rom.12 27.08. kl. 12.00 14.00 Stasjonsdagen: Familiedagen med rennebilløp, leiker og underholdning, stasjonskafe, lynlotteri og mye mer. 28.08. Gudsteneste Tema: Sammen for Jesus! Mal 4,5-6 og Mark 10,14 Frøyland og Orstad kyrkje Orre gamle kyrkje Klepp stasjon kyrkjelyd

Konfirmanter 2011 14 MenighetsbladeT

Bore og Orre

Miniintervju med 3 konfirmanter 1. Har konfirmanttiden vært bedre eller dårligere enn du forestilte deg på forhånd? 2. Hva har det betydd for deg å være konfirmant? 3. Si en ting du tror du aldri kommer til å glemme fra dette året. Anastasia Efremova 1. Det har vært så uendelig mye bedre enn det eg hadde forestilt meg. Både det med tur, bli kjent med folk, styrka troa mi meir, og det å grave djupare i bibelen og finne svar på ting eg har lurt på tidlegare. 2. Det å være konfirmant betyr utrolig masse for meg. Først og fremst så er eg et hakk nærmare Gud. Eg føle endelig eg har blitt ein del av det kristne fellesskapet, noe eg har ønska meg lenge. Eg har lært veldig masse, og eg ønsker å spre trua mi videre til Konfirmantane dette året. 3. Det eg aldri kommer til å gløyme er turen til Evje. Det må ha vært noe av det mest fantastiske eg noen gong har opplevd. Aktivitetane og folka var heilt supre. Sjølv om det regna, så koste me oss alikavel. Men det var ein kveld i lavoen der det skjedde noe heilt uforklarleg. Eg kjente at heile kroppen blei fylt av Gud herlighet fra topp til tå. Dette gjekk sterkt innpå mange av konfirmantane. Eg trur ikkje det var ein konfirmant som ikkje slapp ein tåre den kvelden. Det var kjempe sterkt å få oppleve noe sånt. Ellers så trur eg ikkje eg kommer til å gløyme noe av det som skjedde gjennom Konf-året! Tarjei Storaas Johansen 1. Jeg hadde egentlig ingen forhåpninger om konfirmanttida, men den har overasket meg veldig og jeg har hatt det beste året i mitt liv! Kunne gjerne tatt det på nytt igjen. 2. Det har betydd veldigt mye for meg, jeg har lært veldig masse. 3. Konfaction (konf.leir til Bø i Telemark), det var helt sykt kjekt å være med på. Eg blei kjent med en del nye folk fra andre plasser som jeg ennå har kontakt med. Marlen Bjørnsen 1. Jeg hadde ikke forventet så mye bra av konfirmant-tida, det har vert et skikkelig bra opplegg, og jeg treger ikke på at jeg konfirmerte meg kristen. 2. Det har betydd ganske mye for meg å være kristen, jeg har lært så mye bra! 3. Jeg kommer aldri til å glemme alle de kjekke oppturene og det knall bra opplegget. 16 MenighetsbladeT

Godhets dagen 14. juni kl. 16.30-19.30 14. juni frå kl. 16.30-19.30 skal ungdommer i Klepp ha GODHETSDAG. Vi ønsker i disse timene spesielt å rette oss mot de eldre i kommunen vår. Vi ønsker å spre glede gjennom sang og musikk på eldrehjem, besøke eldre, ha med blomster, rydde, lage klart til sommeren. Dersom du ønsker besøk, eller kjenner noen som ønsker, ta kontakt med kateket Karsten Degnes på tlf 45048726. 14. juni frå kl. 16.30-19.30 skal ungdommer i Klepp ha GODHETSDAG. Vi ønsker i disse timene spesielt å rette oss mot de eldre i kommunen vår. Vi ønsker å spre glede gjennom sang og musikk på eldrehjem, besøke eldre, ha med blomster, rydde, lage klart til sommeren. Dersom du ønsker besøk, eller kjenner noen som ønsker, ta kontakt med kateket Karsten Degnes på tlf 45048726. Menighetsbladet 17

KVALITET OG KUNNSKAP Kleppe - Tlf: 51 78 69 50 www.haland-kjott.no Leif Harbo Maskinstasjon Fjogstadv. 105, 4352 Kleppe, 95031724. Hodne Gartneri as Lars Tjøttasvei 41 4340 BRYNE NORWAY Tel: (-47-) 51426225 Mob: (-47-) 91585828 Fax: (-47-) 51426207 e-post: hgartner@online.no Kjøpmannsbrotet 9, 4352 Kleppe Tlf. 51 78 60 60 Fax 51 78 60 70 Tlf.: 51 77 80 80 Vi ønsker å bidra til en verdig gravferd Døgnvakt: 51 77 80 80 www.brynebbyraa.no Reeveien 34, 4340 Bryne Døgnvakt DITT LOKALE BYGGEFIRMA Grude Bygg driver med: Renovering av alle typer bygg Bygging av eneboliger/rekkehus, landbruksbygg, industribygg og barnehager Motehuset Bryne Torg - Storgata 10-12 - 4340 Bryne - Tlf: 51 48 65 20 DITT LOKALE Bedriftsvegen 35, Klepp st. Tlf. 51 79 98 50 Mob. 908 32 061. post@grudebygg.no BYGGEFIRMA www.grudebygg.no Grude Bygg driver med: Renovering av alle typer bygg Bygging av eneboliger/rekkehus, landbruksbygg, industribygg og barnehager Bedriftsvegen 35, Klepp st. Tlf. 51 79 98 50 Mob. 908 32 061 Post@grudebygg.no www.grudebygg.no Tlf. 51 42 32 73 Selev. 4, 4345 Voll Bedriftsvegen 35, Klepp st. Tlf. 51 79 98 50 Mob. 908 32 061. post@grudebygg.no www.grudebygg.no 18 MenighetsbladeT

F a g m ø b l efagmøbler r - e Jæren t godt Møbelbutikken på Kleppe Tlf. 51 48 15 30 Åpningstider: 10-19 og 10-14 valg! Tlf. 51 48 21 82 BOKSTOVÅ TE STEINSKOG Kyrkjebakken 2, Kleppe Tlf. 51 42 15 69 Ta turen innom! Kyrkjebakken 2B i Kleppekrossen Telefon: 97 72 68 04 eller 92 64 15 02 tlf. 51 42 75 05 et sted for frihet og forandring Nybygg og rehabilitering mob. 908 70 412 Sele Gjødseltransport AS Rindavn. 160 4354 Voll Mob. 959 71 737 TRENGER DU NOEN Å SNAKKE MED? Samtaler kan avtales på tlf.: 467 46 670 eller e-post: fermaterogaland@emmaus.no Et samarbeid mellom Bethaniastiftelsen, Diakonova og Normisjon. Besøksadr.: Hoveveien 38, 4306 Sandnes FAGBUTIKKEN MED SERVICE G TEPPER TAPETER MALING BELEG MING R E P SOLSKjER EP LØPERE GRUPPET Åpent: 9-18 (14) ROSLAND KÅSEN BRYNE TLF. 51 42 60 15 Idrettsv. 1 4352 Kleppe tlf. 51 42 08 61 Gavekort ryggmassasje hull i ørene D-tox fotbad - hårfjerning Aleris Ungplan er en del av Aleris konsernet med virksomhet i Norge, Sverige og Danmark. Konsernet har over 6000 ansatte. Aleris Ungplan arbeider på oppdrag fra offentlige etater med konsulenttjenester, behandling og tiltaksutvikling innen barnevern. Aleris Ungplan består av 6 regioner fordelt over hele landet. Vår region i Sør har over 80 ansatte fordelt på regionkontor, familiehjem og turnustiltak. FAMILIEHJEM Grunnet økende oppdragsmengde, utvider Aleris Ungplan sin virksomhet til Rogaland. I den forbindelse søker vi etter stabile hjem, med trygge voksne omsorgspersoner som har sans for ungdom. Dere kan ha egne barn eller barn som har flyttet ut, dere kan være hjemmearbeidende eller i jobb. Erfaring med ungdom eller denne typen arbeid er en fordel. Aleris Ungplan gir tett oppfølging fra faste familiehjemsveiledere, og bistår med nødvendige forsterkningstiltak i og rundt familiehjemmene etter behov. Tilgjengelige fagkonsulenter hele døgnet. Fagsamlinger/temakvelder. Aleris Ungplan tilbyr gode arbeidsforhold og utviklingsmuligheter. For alle stillinger kreves det gyldig politiattest. Interesserte kan henvende seg til familiehjemsveileder Guro S. Vigrestad tlf: 93418656, e-post:guro.synnove.vigrestad@aleris.no, eller familiehjemsveileder Tina Salte Rosland tlf: 99701790, e-post: tina.salte.rosland@aleris.no. Aase Gartneri AS Reklame Orre 20-02-09 11:02 Side 1 Tlf. 51 42 86 15 Vi bidrar til restaureringen av Orre gamle kirke. Helge Schjelderup sivilarkitekter MNAL as Murmestrene Garpestad & Gausland AS Malermestrene Sørensen & Syrstad AS Byggmester Jens Gerlach Sørensen AS Snekkermester/møbelkonservator Niels Noer Arkeologisk museum i Stavanger avhogging av utvendig murpuss, høsten 2008 Menighetsbladet 19

INFO FRÅ KLEPP KOMMUNE Gratis advokathjelp - Klepp rådhus Kvar måndag kl. 1300-1500. Tilbodet gjeld for alle innbyggjarane i Klepp kommune, og er gratis. Det kan nyttast i alle typar saker, med unntak av saker som gjeld skatte- og avgiftsrett. For timebestilling, og evt. spørsmål om ordninga - ring tlf. 51 42 98 00. Klepp Frivilligsentral Kontoret finn du i midtfløyen på Fredheim, i 1 etasje. Opningstida er frå kl 9 til 14 måndag til fredag. Har du tid, interesser og evner som du har lyst til å dela med andre menneske? Klepp Frivilligsentral tilbyr deg varierte utfordringar. Du avgjer sjølv kor mykje tid du har, og kva som passar for deg. Du veit best sjølv kva du vil delta på. Me kan seie noko om kor innsatsen trengst, og inviterer deg til ein samtale om dette. Ta kontakt med Klepp frivilligsentral på tlf. 51 42 96 40, mail: aknh@klepp.kommune.no Møteplassen Ønskjer du meir innhald i kvardagen? Møteplassen er eit kulturelt fritidstilbod for menneske med ulik rusavhengighet i samarbeid med Frivillige. Det er open kafè to dagar i veka, tysdag og fredag 11.00-13.00 med mat og god drøs. I tillegg blir det ulike kultur og fritidsaktivitetar i løpet av våren. Maletreff, fototreff, fiske og friluftstreff og anna. Vi held til i Jærvegen 540 (tidlegare nettprint sine lokale). Bli med! Kontakt Liv Wenche, tlf 456 19 955 for meir informasjon. Språksprell Er du ny i Norge? Vil du trene på å snakke norsk? Har du lyst til å treffe folk frå Klepp? Språksprell er eit tilbod til alle i Klepp som vil øve seg i å snakke norsk saman med Frivillige i Klepp Frivilligsentral, kvar torsdag kl. 11.30-13.00 med felles lunsj. Kontakt Frivilligsentralen eller Thorbjørg Kristjansdottir for meir informasjon. Kul-tur! Turar med kulturelt innhald i nærmiljøet. Turane varer i 2,5-3 timar og vert leia av Frivillige frå Gjesdal, Time, Klepp og Hå. Ta med matpakke, klær etter vær, og gode sko. Vårens vakre turar: 12. april Særheim-Krosshaug i Klepp, 10. mai Edlandsfjellet i Gjesdal, 14. juni Veslemøys rike i Time. Kontakt Frivilligsentralen for meir informasjon. Full rulle! Trilletreff for småbarnsforeldre. Nå blir det full rulle i nærmiljøet ditt. Du er kvalifisert til å vere med andre rullande mødre og fedre på tur. Bli med på kjekke turar og utvid nettverket ditt. Vi ønskjer å starte turgupper fleire stader i kommunen. Når det er nok deltakarar ein stad startar vi opp. Glade hjul Glade hjul er eit tilbod til rullestolbrukarar ved institusjonane i Klepp. Ein dag i veka møtes frivillige i trillegjengen. Ved å vere fleire frivillige saman på trilleturane, blir det sosialt og triveleg. Du treng ikkje stille kvar veke, men når det passar for deg. Kvinner og menn i alle aldre er velkomne. Natteramn At vaksne viser igjen der ungdom oppheld seg, er hovudtanken bak ideen med natteramnar. Ein natteramn er ein edru vaksen som er synleg og til stades for barn og unge. Natteramnane i Klepp er i Klepp sentrum fredagskveldane og i Bryne sentrum laurdagskveldane. Vi treng fleire natteramnar - ta kontakt! Besøksvenn/turvenn Me treng fleire frivillige som ønskjer å vere besøks- eller turvenn. Besøksvennene er til hjelp og støtte for eldre og unge einslege som opplever isolasjon. Det er mange som ønskjer nokon å dela gleder og sorger med. Me blir ofte kontakta av folk som ønskjer støtte og oppmuntring i kvardagen. Som besøksvenn får du kontakt med menneske som av ulike grunnar ønskjer nokon å snakke med. Du går på besøk, drøser om laust og fast, går på tur eller anna som begge set pris på. Ta kontakt med Frivilligsentralen for å bli Besøksvenn. Strandturen Liker du å gå på tur på stranda i lag med kjekke folk? Då kan du slå deg i lag med oss, den glade turgjengen på Orrestanda. Vi møtes tysdagar kl 10.30 ved Friluftshuset på Orre. Turen varer i omtrent ein time, og innimellom stoppar vi for litt tøy og bøy. Ta med nistepakke og drikke. Dersom du treng skyss, ta kontakt med Klepp Frivilligsentral 51 42 96 40 eller Time Frivilligsentral 905 29 346. Frukosthjelp på Kleppheimen To gonger i veka, frå kl. 0800-0930, hjelper frivillige frå Klepp til med å lage frukost på Kleppheimen. Vi treng fleire frivillige til dette arbeidet. Du et frukost saman med bebuarane og gir dei ein god start på dagen. Vil du vere frukosthjelp, ta kontakt med Frivilligsentralen. Høyr Her tenesta Her kan folk med høyreapparat få råd, rettleiing og praktisk hjelp av likemenn. Sal av rimelege batteri til høyreapparat. Treffa er eit samarbeid mellom Frivilligsentralen og HLF Jæren. På Frivilligsentralen: Høyr-Her treffa er siste onsdag i månaden - kl 1230 - ca. 1 time. Neste dato: 27. april. På Kleppetunet (kafeteriaen i samband med Syng med oss): Høyr-Her treffa er første torsdag i månaden - kl 1700-1800. Neste dato: 7. april. Frivillighetssentralen låner ut: - Babystolar for bruk i bil; (opp til 1 år) og nett for bag. - Mobil teleslynge - Lydbøker - Langrennski - Skøyter - Møterom på kveldstid Utleige av: Kano, lavo, telt Utstyret kan leigast på Frivilligsentralen - tlf 51 42 96 40. Ordninga er eit samarbeid mellom Klepp Sparebank og Frivilligsentralen. Lørdagslaget - Klepp stasjon Treffa er første laurdag i månaden. Du er velkommen. Kontaktperson: Kristoffer Jaarvik i tlf 51 42 39 59. Bore samfunnshus - eldremiddag Bore samfunnshus arrangerer middagskafé siste måndag i månaden. Neste dato: 30. mai. Påmelding Else Sveinsvoll tlf 51 42 03 04 eller til Torny Horpestad 51 42 04 92. Alle er hjerteleg velkomne. Orre samfunnshus - eldremiddag Me møtest første torsdagen i månaden. Middagar framover: 7. april. Tur i mai. Påmelding i god tid til kontaktperson Oddny Horpestad tlf 51 42 86 33. Alle er hjarteleg velkomne. Tirsdagsklubben - Orstad Me møtest første tysdagen i månaden frå kl 1300-1500. Neste treff: 5. april. Kontaktperson: Tordis Byberg tlf. 980 58 377. Alle er velkomne. Internasjonal kvinnegruppe Eit internasjonalt treffpunkt for alle kvinner i Klepp. Vi møtest på Kleppe skule siste tysdag i månaden frå kl 1800-2200. Datoar framover: 26. april og 31. mai. For meir informasjon, ta kontakt med Frivilligsentralen, eller Thorbjørg Kristjansdottir, fritid, Klepp kommune, tlf. 51 42 98 24 / 95 27 62 88. Karar med klype er ei mannfolkgruppe som held nærmiljøet reint. Me møtest siste torsdag i månaden og går ut i grupper på to og to. Etter ryddesjauen samlast me til vaflar, kaffi og drøs. Ta kontakt med Frivilligsentralen for meir informasjon. Leksehjelp Me treng leksehjelparar ved Bore skule måndagar og ved Kleppe skule tysdagar. Ein leksehjelper er ein vaksen som støtter og legg til rette for at eleven kan gjere lekser etter skuletid. Eldre hjelper eldre er ei gruppe spreke eldre som ønskjer å hjelpe eldre eller uføre i Klepp med små tenester som kjøring, handling eller små vennetenester. Hjelpa er begrensa til ein time og kostar kr 75. Dersom du treng hjelp eller ønskjer å bli med som hjelpar ta kontakt. Småjobb for ungdom Klepp frivilligsentral formidlar småjobbar som ungdom mellom 14 og 18 år utfører. Treng du hjelp til husarbeid, utearbeid eller barnevakt, ta kontakt. Ungdommane får kr. 75 pr time for arbeid, og kr. 50 pr time for barnevakt. Nettkafé Klepp Klepp frivilligsentral har nettkafé torsdagar. Målet til ein nettkafé er å få dei over 55 til å kunne bruke pc, og surfe på nettet i tillegg til å skape ein hyggeleg møteplass i nærmiljøet. Ønskjer du å bli med anten som frivillig hjelpar eller som kursdeltakar, ta kontakt med oss i Frivilligsentralen. Alle er velkomne kvar torsdag kl. 9.30 på Fredheimsloftet. Nybegynnarkurs i data Klepp Nettkafe held nybegynnarkurs i data for seniorar denne våren. Meld deg på hos Klepp Frivilligsentral. Slektsgransking Ønskjer du å lage ditt eige slektstre? Interessert i dine aner? Gjengen av slektsgranskarar møtest måndagar kl 9.30 på Fredheim. Ta med eigen pc vi har gode frivillige hjelparar og vil ha med oss fleire. FREDHEIM AKTIVITETSSENTER STIFTELSEN FREDHEIM AKTIVITETAR Tysdagstreff I samarbeid med andre lag og organisasjonar inviterer me til sosialt samvær på Stova kvar tysdag kl 1400 (ikkje første tysdag i månaden). Det er forskjellig underhaldning med bl.a. song og musikk, lysbilete og konkurransar. Etter ei god kaffistund er det trim på Loftet og i Stova. Alle er velkomne. Middagsservering kvar onsdag kl 1200 Menyen veksler mellom komle, fisk og kjøt. Påmelding/info til Liv Stangeland - tlf 90 11 51 47. Eldreklubb fredagar i stova på Fredheim kl 1200-1530. Kortspel, handarbeid og bingo. Kaffi og kaker. Her er god plass til fleire. Kontaktperson: Liv Pedersen tlf 51 42 19 87. Seniordans kvar sundag kl 1730-1930. Alle er velkomne. ---------------------------- Marits s hårfrisør på Fredheim aktivitetssenter i 2. etasje har open salong kvar onsdag føremiddag. Timebestilling tlf 51 42 54 96. KLEPPETUNET med oss torsdag 7. april, 5. mai og 8. juni kl 1800. Bingo tysdag 19. april og 26. juni kl 1800. Andre aktivitetar Fullmånekonsert - Friluftshuset Orre Måndag 18. april - Patti Lamoureux - gitar og fele - frå Canada. Tysdag 17. mai - Armar & Bein - band frå Sandnes/Stavanger. 20 MenighetsbladeT

døypte Klepp 13.03. Noah Søyland Andersen Are Madland Kevin René Tengesdal Øiumshaugen Gard Olsen Oltesvik Ane Tjøtta Stangeland 27.03. Fride Kristine Gravdal Rebecca Håheimsnes Linni Håland Homme Christoffer Thompson Valskår 03.04. Kristoffer Urdal 10.04. Fredrik Eik Olav Haugland Jonatan Versland Råsberg Markus Sommerseth 17.04. Alexander Eide Lotte Birgitte Lea Furuset Philip Borsheim Nese Thomas Madland Vold Aslak Wittchen Barn frå Klepp døypt andre stader: 17.04. Xania Isabell Fredriksen Jørpeland kyrkje 24.04. Sol Linea Nielsen Hjelmervik Nina Karoline Netland Elias Ellingsen Ueland 01.05. Andrine Hatteland Anda Aron Bore Erik Hillestad Leander Kristensen Jacobsen BorE 20.03. Bård André Simonsen Bårdsen 27.03. Jone Haraldsen Harley Salte Ella Vigdel 24.04. Linnea Østensen Garpestad Orre 20.03. Tiril Stensland Klepp vigde 19.03. Ekaterina Vjacheslavovna Glebova og Johannes Berget 07.05. Elisabeth Johnsen og Tore Dalaker Bore 12.04. Rosimar Gabriela Villamediana Castillo og Leiv Malmin 30.04. Anne-Jorunn Vestvik Skjæveland og Kjartan Gismarvik Klepp Orre gravlagde 04.03. Liv Oddny Bjerk Engelsvoll (bisettelse) Gravlagd i Høyland. 04.03. Frode Krogh Vintervold (bisettelse) 16.03. Dagfinn Inge Johansen 25.03. Halvor Andreas Gjersdal 19.04. Helge Braut (bisettelse) 19.04. Rasmus Hodne (bisettelse) 26.04. Torbjørg Fjermestad Ravndal 27.04. Ingrid Håheim 04.05. Henry Berg-Johansen 06.05. Gro Bente Stangeland 24.03. Sigrund Rosland 06.04. Martha Øgård 14.04. Borgny Våland 03.05. Bergit Jacobsen 05.05. Gunvor Kristine Martinsen (bisettelse) bore 17.03. Lars Skjørestad 15.04. Herdis Nilsen Menighetsbladet 21

På listene til menighetsrådsvalget er det foretatt en rangering av kandidatene. Her kan de som stemmer stryke og eller kumulere de ulike kandidatene. På listene til bispedømmerådsvalget står navnene i alfabetisk orden. Her må de som stemmer rangere minst en kandidat (preferansevalg). Lister som ikke inneholder en eller flere rangeringer blir forkastet. Hvordan skal en som ikke ser kunne foreta kumuleringer, strykninger og eller rangeringer på listene? Kirkevalg også for blinde av Ingvar Nevland, generalsekretær i KABB Til høsten er det tid for nytt valg på menighets- og bispedømmeråd. Medlemmene i den norske kirke oppfordres til å bruke sin stemmerett, slik at flest mulig stemmer blir hørt. For blinde og svaksynte kan det ofte være vanskelig å delta i kirkevalget. Listene med kandidater finnes kun i trykte utgaver, og den synshemmede må derfor ha hjelp til å orientere seg om de ulike kandidatene. I tillegg er det to ulike valgordninger for menighets- og bispedømmerådene. Mange synshemmede er vant til å bruke data. Den enkelte menighet kan sende valglistene på epost til de synshemmede, slik at synshemmede selv kan orientere seg om de ulike kandidatene. (Listene skal også være tilgjengelig på www.kirkevalget.no/www.kyrkjevalet.no fra 10. juni.) Andre synshemmede har ikke tilgang på datamaskin. Her må ledsagere tre inn for å gi informasjon. Et annet alternativ for menighetene er å sende valglistene og informasjonen om kandidatene på epost til KABB (Kristen Arbeid Blant Blinde og svaksynte), slik at KABB kan produsere informasjonen i punktskrift. Valglister og informasjon om kandidatene vil bare bli produsert som punktskrift på oppfordring fra menigheter eller synshemmede selv. Det er også verdt å merke seg at det er mulig å gi forhåndsstemme på de ulike kirkekontorene fra 10. august. På selve valgdagen, bør menighetene sørge for tydelig merking og god belysning. Menighetene bør også stille med ledsagere (hvis synshemmede ikke selv har dette) og bistå den som skal stemme. Det kan være innvendinger mot denne måten å gjennomføre valget på, siden den synshemmede dermed ikke får gjennomføre et hemmelig valg. Magne Bjørndal er sogneprest og styreleder i KABB. Han sier: Vi får ikkje hemmelege val i kyrkja, før heile valordninga skjer digitalt. KABB bidrar sammen med kirkerådet til å legge forholdene best mulig til rette slik at synshemmede kan delta i kirkevalget. KIRKESKYSS Dette er et flott tiltak. Mange ønsker å være med på gudstjeneste søndag formiddag, men mangel på både bil og buss, gjør det vanskelig, for ikke å si umulig, å komme seg av gårde. Men da er kirkeskyssen god å ha. Villige sjåfører stiller opp, henter deg til gudstjeneste og bringer deg trygt hjem igjen etterpå. Og best av alt, sjåførene kjører med glede, og det koster ingen ting for deg som benytter tilbudet. I Menighetsbladet, under oversikten for gudstjenester, finner du annonse for kirkeskyssen, og hvem du kan ringe til hvis du ønsker skyss til kirken. Er dette noe for deg da, nøl ikke, men ta kontakt med diakonen, Henny Lie Sandve, og meld deg til tjeneste. Men vi skulle gjerne hatt noen flere sjåfører. Så er du der som kunne tenkt deg en slik tjeneste, hører vi gjerne fra deg. Du vil da bli satt opp på en liste av sjåfører i din menighet, som det går an å ringe til søndag morgen. Nå kan det jo hende at du får en telefon en dag du ikke kan kjøre, men da sier du bare fra om det, og vedkommende som ringer, kan ta kontakt med neste person som står på listen. Så ordnes det både greit og direkte. 51 78 95 56/55 eller 473 02 252 22 MenighetsbladeT

Det Norske Misjonsselskap Informasjon / planleggingsmøte i Menighetssalen Klepp kyrkje 08.09.11. Kl. 19.30 Tankar og ideear for gjennomføring av julemessa 2011 Møte Klepp Bedehus Juni 03. Eldretreff 05. Normisjon kl. 19.00 13. Fokus kl. 10.30 13. NLM kl.19.00 19. Kristen Muslimmisjon kl. 19.00 Andakt v/åsmund Steinnes Matøkt Fordeling av oppgåver til julemessa Julemessa blir 18. og 19. november 2011 på Kleppe bedehus. Hjertelig velkommen vær med å ta ansvar!! Julemessekomiteen. Nytt fra stiftelsen for Klepp nye kirke Bore Bedehus Juni 03. Fredag. Ungdomsgruppa. 20:00 05. Søndag. Søndagstreffen. 11:00 09. Torsdag. Torsdagsskolen, Sele. 19:30 12. Søndag. Søndagsskole. 10:00 16. Torsdag. Torsdagsskulen, Bore. 19:30 17. Fredag. Ungdomsgruppa. 20:00 Lotteriet vi hadde i vår til inntekt for ny kirke ble en suksess med god oppslutning fra innbyggerne i Klepp sokn. Resultatet ble et netto overskudd på 117500 kr og det er vi godt fornøyd med. Takk til alle som bidrog. Den neste store dugnaden som vi arrangerer sammen med soknerådet er å delta i forbindelse med arrangering av nordsjørittet. Det er mange oppgaver som skal fylles, og dette skjer lørdag den 11. juni. Det er pinseaften og en utfordring å få så mange som vi burde være. I skrivende stund har vi 55 stk på listene. Forrige året var vi 80, så det er et stykke fram. De som eventuelt ikke er spurt og kan være med kan kontakte Gustav på telefon 51 42 66 77 eller Leif på mobil 915 34 803. Når det gjelder planlegging av tomt til ny kirke, har kommunen satt i gang arbeid med reguleringsplan av ny gravplass og eventuelt tomt i samme området nær Klepp kirke. Dette vil vi komme tilbake til når det er mer konkrete planer. Leif Solberg Klepp Stasjon Bedehus Juni 02. Torsdag. Kveldsbøn,. 20:30 05. Søndag. Føremiddagsmøte bedehusstyret. 11:00 09. Torsdag. Kveldsbøn. 20:30 12. Søndag. Sangmøte; deltakarar frå «Evangeliske sanger i sør» 18:00 16. Torsdag. Kveldsbøn. 20:30 19. Søndag. Søndagsmøte, Gideon. 18:00 23. Torsdag. Kveldsbøn. 20:30 26. Søndag. Søndagsmøte NLM. 18:00 30. Torsdag. Kveldsbøn. 20:30 Menighetsbladet 23