SOFIENBERG MENIGHETSBLAD

1 Informasjon / Fulldistribusjon SOFIENBERG MENIGHETSBLAD Nr. 3-2006 97. årg. Advents- og julenummer Les også mer om: Julens gudstjenester Vielse i Sofienberg kirke Juletretenning 1. søndag i advent Juletrefest 6. januar Juleplantene våre Dette orgelet har ikke livets rett Uavhengig ekspertrapport slakter orgelet i Sofienberg kirke. Les rapportens konklusjon på side 8. Kantor og sokneprest slutter I løpet av noen måneder slutter både kantor Leif B. Andresen og sokneprest Eivind Wremer. Leif går over i ny stilling som kantor i Fossum menighet mens Eivind skal nyte pensjonisttilværelsen. Les avskjedsintervju med Leif på side 4 og program for avskjeds-søndagen til Eivind 18. mars på side 7. Den koptiske menigheten Den koptiske etiopiske menigheten i Oslo har sine samlinger i menighetshuset vårt. Les mer på side 6. Konserter i desember Sofienbergkoret og Kvindelige Studenters Sangforening er bare to av korene som har julekonserter i kirken vår i desember. Les mer på side 10 og 11. Neste nummer av menighetsbladet finner du i Østkantavisa Neste år vil menighetsbladet bli å finne som en informasjonsside i Østkantavisa. Les mer om dette inne i bladet på side 5. www.oslo.kirken.no/sofienberg

2 MENIGHETSKONTORET Helgesensgt. 64, 0558 OSLO Mandag-fredag kl.10-14 Tel. 22 04 34 80 Fax. 22 04 34 81 Post.Sofienberg@oslo.kirken.no www.oslo.kirken.no/sofienberg Sokneprest Eivind Wremer, kontor: 22 04 34 84 priv.: 22 62 22 36 Kapellan Gry Friis Eriksen kontor: 22 04 34 85 priv.: 22 59 99 87 Soknediakon Toril Strand, kontor: 22 04 34 86 priv.: 22 16 40 30 Kantor Leif B. Andresen, kontor: 22 04 34 83 mobil: 995 99166 Menighetsforvalter Mona Utaker. kontor: 22 04 34 82 jobb-mobil: 99 52 12 58 Babysang Annenhver torsdag i Sofienberg menighetshus. Speidergruppa KFUK-KFUM-speidere For jenter og gutter fra 4. klasse og oppover. Hver mandag kl. 17.30 til 19.00. Frammøte i menighetshuset. Spørsmål kan rettes til: Gøril Huse, mobiltelefon: 90845159, e-post: goril.huse@gmail.com. Vi synger fra kl. 13.00. Tilbudet passer for barn fra 3-4 mnd. og fram mot 1-årsalderen. Ved hjelp av enkle sanger og bevegelser formidles sangglede, oppmerksomhet og fellesskap. Det er kaffe og te etterpå til dem som vil ha. Tilbudet er gratis og ingen påmelding er nødvendig. Ansvarlig for babysangen: Iselin Viggen Opsahl (barnearbeider i menigheten) og Gry Friis Eriksen, prest. Ta kontakt hvis du har spørsmål: Tlf. 22 04 34 80 eller mail til: gry.friis.eriksen@oslo.kirken.no Barnesang For barn fra 1-4-år og de voksne som følger barnet Hver torsdag kl. 16.30 i Sofienberg menighetshus. Kveldsmat. Ingen påmelding. Kontakt menighetskontoret hvis spørsmål: tlf. 22 04 34 80. Kirketjener Espen Trydal kontor: 22 04 34 83 Barnearbeider: Iselin Viggen Opsahl Menighetskontoret tel. 22 04 34 80 Løkka Ten sing: Thomas Tinglum tel. 95 25 87 53 Leder av menighetsrådet Oddvar Kolset Redaksjon menighetsbladet: Oddvar Kolset (redaktør, layout) og Gry Friis Eriksen. Journalist: Jorunn Sørlie Larsen. Menighetens bankkontonr. Gaver til menigheten: 7068.05.01503 Orgelgavekonto: 5005.42.18513 Menighetshuset Helgesensgt. 64 0558 OSLO Tel. 22 38 00 09 Vaktmester Ivan Kverme Sofienbergsenteret Helgesensgt. 62, 0558 OSLO Tel. 23 42 24 00 Sykehjemsprest: Odd-Sverre Kaarbøe Tel. 22 37 16 19 TIL DIN TJENESTE Ta kontakt for personlig samtale, kirkelige handlinger, behov for besøk eller annet du ønsker å snakke om med en av oss som er ansatt i Sofienberg menighet. Sofienbergkoret Sofienberg Unge Voksne-kor for deg i 20-30-40-årsalderen Øvelser torsdager kl. 18.45-21.15 Vil du være med? Ta kontakt med: Helga Marie Stigen Sørhagen 99 02 96 02 hmssorhagen@hotmail.com eller dirigent: Helge Harila 97 68 39 13, helge.harila@c2i.net Les mer på nettsidene våre www.sofienbergkoret.no Løkka Ten Sing Paulus og Sofienberg Ten Sing for ungdom fra og med 9. klasse.. Øvelser tirsdager kl. 19.00 i menighetshuset. www.loekka.com post@loekka.com

3 Adventstanker Det er advent, og inne i meg yrer det av forventning! I motsetning til mange andre voksne som sier at de ikke har samme forventning inne i seg nå som da de var barn, så yrer det inne i meg. Jeg må bare innrømme det, jeg elsker å vente på noe godt! Jeg nyter å vite at foran meg ligger julen! Med god mat, pakker, juletre, juleplanter, engler og annen julepynt. Og samvær med forskjellige mennesker har det også blitt opp gjennom årene og mange forskjellige måter å feire jul på. Å vente på julen er blitt en glad opplevelse for meg. Advent er min tid. Det er så mye man kan gjøre i advent. Bare det å tenne et lys en morgenstund og tenke noen gode tanker om meg selv, dagen som ligger foran og dem jeg skal møte denne dagen. Lage en god kopp te og lese en god bok. Sette på en juleplate og skrive kort... Alt er glede! Jeg har aldri opplevd å være ensom i advent og jeg tror det er fordi jeg forbereder julen og gjør noe som jeg håper vil glede andre! Jeg forbereder også meg selv og sinnet mitt. Gjennom julemusikk, tesmak, lilla adventsfarger, levende lys og julelukt fra bakst skjer det noe inne i meg, noe som åpner opp sinnet og tankene mine. Som gjør at jeg blir mer sårbar og kommer nær følelsene mine. Og jeg lar både gode og vonde tanker og minner om julen komme og passere som om de er kvister som flyter forbi på ei elv. Jeg ser dem, aksepterer levd liv og lar det passere og flyte sin vei. Advent blir på denne måten også en renselsestid hvor jeg gjør meg klar til å leve videre med livet mitt. Og gjennom hele advent vet jeg at snart skal det feires jul! Feire jul uansett hvem jeg er sammen med denne gangen. Og jeg skal glede meg over budskapet, maten og gavene. Og jeg skal være en god vert - eller gjest og jeg lover at jeg skal se de jeg har rundt meg og gi oppmerksomhet. Be om velsignelse over livene deres og glede meg over at vi lever og kan være sammen. Det er så mye å takke for og be om: - takke for at Jesus ble født, at han levde og fortsatt lever og elsker menneskene og meg. - takke for at noen fant på at Jesu bursdag skulle vi feire midt i mørketiden mens vi ser framover mot lyset som kommer. - be om at du som leser mine tanker og forberedelser kan få glede deg til jul - nyte adventstiden midt i det som er livet ditt. Og feire jul - uansett hvem du er sammen med! Irene Sandøy Vikar for diakonen Tenning av juletreet i Sofienbergparken 1. søndag i advent 3. desember etter gudstjenesten kl. 11.00 blir det tenning av lysene på juletreet i Sofienbergparken. Gang rundt juletreet. Gudstjenesten denne dagen blir en familiemesse v/kapellan Gry Friis Eriksen med bl.a. utdeling av 4-årsboka. JULETREFEST lørdag 6. januar kl. 16.00-18.00 i menighetshuset, Helgesensgt. 64 Tryllekunstner Kaffe, saft og kaker Leker og gang rundt juletreet Besøk av de hellige tre konger

Leif begynner i ny stilling 4 Etter 21 års tjeneste som kantor i Sofienberg menighet har Leif B. Andresen fått ny stilling som kantor i Fossum menighet. - Du er den av de ansatte i staben som har vært her lengst. Hva er den største forskjellen i Sofienberg menighet i dag i forhold til da du begynte? - Det er ganske store forandringer her, både ute i gatene og inne i kirken og på menighetshuset. Da jeg var nyansatt i menigheten var det mange by-originaler å se. Mennesker som kledde seg originalt og som var med på å gi bydelen et spesielt særpreg. Disse er nå borte og noe av sjarmen i bydelen har kanskje forsvunnet med dem. Freia sjokoladefabrikk var fremdeles norsk, og margarinfabrikken var en stor arbeidsplass. Det var ikke sjelden at det lå en eim av sjokolade over hele bydelen. Det var en stor ting når bydelen spanderte ny belysning som lyser opp kirken i høst- og vintermørket. Lyst er det blitt inne i kirken også, noe som gjør det fantasiske kirkerommet enda mer storslagent. De gamle kontorene i kirken har blitt erstattet av nye flotte kontorer i menighetshuset. Dette har vært en fantastisk oppgradering av arbeidsmiljøet. Nytt piano på menighetshuset har det også blitt etter alle disse årene. Det gamle russiske flygelet hadde avgjort hatt sin glansperiode og var nå blitt ubrukelig som instrument. Det var virkelig en glede å kunne ta i bruk det nye Boston pianoet som vi fikk kjøpt gjennom Steinway Norge AS. - Hvordan har du opplevd å være kantor i denne menigheten? - Menneskene her har en egen varme som smitter over på alle som jobber her. Dette har betydd mest for meg. Musikalsk er det også samarbeidet med andre musikere, både amatører og profesjonelle, som har betydd mye. Spesielt vil jeg nevne ildsjelene i Sofienberg musikkorps, Sigurd Wold og Per Rensmoen. Dessuten Sofienbergkoret, Løkka Ten Sing, barnesang-gruppa og alle frivillige musikere og sangere som har villet være med å bidra når de kunne. Alt dette gjør at kantorjobben har vært allsidig. Det eneste jeg har savnet og som er den største grunnen for å skifte jobb, er muligheten til å få et flott orgel å spille på. - Hva har du slitt mest med? - Det er uten tvil orgelet. Dessverre har orgelet så store mangler at det er blitt en forholdsvis stor utfordring å spille på. Stumme toner (tangenter uten lyd) og hylere (toner som henger seg opp, det vil si orgelpiper som ufrivillig eller kanskje nettopp frivillig lager lyd) har innskrenket bruken av instrumentet mer og mer ettersom årene har gått. Mangel av penger til vedlikehold og innsparinger i budsjettene har gjort uopprettelige skader på instrumentet. Nå har vi også fått en uavhengig rapport som forteller sannheten om instrumentets tilstand. Konklusjonen er ganske klar, men vi mangler egenkapitalen for å kunne drive orgelsaken fremover. - Er det spesielle minner fra tiden din i Sofienberg du tenker på med spesiell glede? - Det å delta på radio- og TVgudstjeneste. Jubileumsgudstjenesten og tsunami-konserten er noen av tingene jeg vil trekke fram. Men særlig kommer jeg til å huske menneskene jeg har møtt. Det er en egen varme man kjenner når man kommer i kirken. Vi er faktisk en veldig inkluderende menighet. Spesielt har dette kommet fram gjennom alle som har villet bidra. Alle arrangementer og konserter som har blitt gjennomført i samarbeid med Leif B. Andresen menigheten. Alle artistene, store og enda større, som har gjort plater og konserter i kirkerommet. - Hva er det viktigste med å være organist i en menighet som Sofienberg? - Det å være nær menigheten. Det å glede mennesker i hverdag, sorg og fest med musikk som taler til alle. - Til slutt: hvilke fremtidsønsker har du for menigheten vår? - To store ønsker har jeg. At alle som bor i menigheten vil besøke kirken og se hvilken fantastisk liten katedral de har i nærmiljøet, at de tar den i bruk og gjør den til sin. Dessuten ønsker jeg at menigheten kunne fått et storslagent nytt orgel, og større ressurser både til stillinger og til vedlikehold og oppussing av både kirke og menighetshus. Til slutt vil jeg få takke for tiden i Sofienberg menighet. Takk til alle som har bidratt til å gjøre arbeidsdagen interessant og givende! Lykke til videre! Sofienberg menighet vil si hjertelig takk for alt det Leif har betydd for gudstjensteliv og musikalsk virksomhet for øvrig gjennom 21 år og ønske han lykke til i sin nye tjeneste. E. Wremer

Menighetsbladet blir til informasjonssider Det vil si at vi i løpet at 2007 vil vi lage en informasjonsside i 6-8 utgivelser av Østkantavisa som kommer ut i bydelene Grünerløkka og Sagene. Vi velger å erstatte menighetsbladet med en slik informasjonsside av flere grunner: Viktigst er at det er veldig mye arbeid med å lage et menighetsblad. Både innhold og layout skal lages og annonsører skal skaffes. Det er ikke lett å finne frivillige til disse arbeidsoppgavene. Heretter kan vi bare levere stoffet til Østkantavisa og de ordner resten. Vi tror også at det er mulighet for at flere vil lese en slik side enn det tradisjonelle menighetsbladet både i vårt eget område (som er det viktigste), men også fordi Østkantavisa kommer ut i et større geografisk område enn menighetsbladet nå gjør. Nå gir vi ut 3 numre med 16 A4-sider i hvert. 6-8 A3-sider i Østkantavisa vil nødvendigvis bety en reduksjon i stoffmengde. Det er selvsagt en ulempe, men vi vil kunne være mer aktuelle når vi får ut informasjon oftere. 5 Det nummeret av Sofienberg menighetsblad du nå holder i hånden kan være det siste. I alle fall på et år. Lokalavisene i Oslo har tilbudt menighetene å lage informasjonssider i sine aviser til erstatning for egne menighetsblader. Menighetsrådet i Sofienberg har vedtatt å si ja til dette tilbudet og forsøke denne løsningen for ett år framover. Flere menigheter har allerede nedlagt menighetsbladene sine og inngått slike avtaler med sine lokalaviser, og stadig flere gjør det. Lengst erfaring har Fagerborg menighet som siden vinteren 2003 har hatt informasjonsside i Lokalavisen Frogner & St. Hanshaugen. Trykking og distribusjon av menighetsbladet koster mye, og det blir stadig dyrere. Den nye ordningen blir heller ikke gratis. Vi må selvsagt betale for informasjonssidene våre. Men totalt sett regner vi med at det i alle fall ikke skal bli dyrere enn å utgi vårt eget blad. Det vil altså fortsatt være behov for gaver også til den nye informasjonssiden slik det har vært til menighetsbladet. Og så må vi ikke glemme at vi har nettsidene våre. De er under oppbygging etter skifte av publiseringssystem, men de vil alltid ha den mest aktuelle oppdaterte informasjonen om menigheten og våre arrangementer. Noen vil sikkert komme til å savne det gamle menighetsbladet. Men nye tider krever ofte nye løsninger. Vi håper de nye informasjonssidene i kombinasjon med nettsidene vil gi bedre informasjon framover enn det gamle menighetsbladet har gjort. Menighetsrådet vil vurdere hvordan ordningen med informasjonsside i Østkantavisa fungerer i løpet av 2007. Så vil vi ta stilling til om vi skal fortsette med det eller om vi skal gå tilbake til dagens ordning med å lage eget menighetsblad. Vi takker våre annonsører som gjennom flere år, for enkeltes vedkommende gjennom mange år har støttet menighetsbladet. Vi håper at vi kan komme tilbake til dere dersom det blir aktuelt å gjennoppta utgivelsen av menighetsbladet senere Oddvar Kolset, redaktør Takk til Leif Leif B.Andresen slutter som kantor i Sofienberg menighet 30. november for å begynne i ny stilling i Fossum menighet. Han ble ansatt som organist/kantor 01.09.1985. Da hadde han allerede flere måneder bak seg som vikar hos oss. Bortsett fra ett års permisjon fra august 1990 til august 1991 har han trofast slitt orgelkrakken i alle årene siden. Det har nok ikke alltid vært like enkelt å være organist i Sofienberg. Det dårlige orgelet har ført til mye ergrelser og mange småreparasjoner for å kunne gjennomføre gudstjenestene og andre arrangementer. All aktiviteten i kirken vår med CDinnspillinger med forberedelser og øvelser for diverse artister har til tider gjort det vansklig for Leif å kunne få øvingstid selv. Slikt kreves det stor fleksibilitet og samarbeidsevne til for å få til å fungere i hverdagen. Det kom litt brått på oss at Leif hadde fått seg ny stilling. Han har vært et fast innslag i staben i menigheten vår i så mange år. Når dette bladet kommer ut har vi allerede tatt avskjed med ham. Det er ennå ikke avgjort hvem som overtar som kantor etter. Leif. Vi takker Leif for alt han har git oss og vært for oss i Sofienberg menighet og ønsker ham og Fossum menighet lykke til videre. Oddvar Kolset Leder Sofienberg menighetsråd

Den koptiske menigheten i Sofienberg 6 Annenhver søndag samles den koptiske menigheten i Oslo i Sofienberg menighetshus. Der har de bibellæring og sosialt samvær. Tadele Garedew Bahru er en av etiopierne som er med i den koptiske menigheten i Oslo. - Jeg har vært med i to år og trives veldig bra. Vi som går her kjenner hverandre godt. Det er rundt 50 personer som møter opp til bibellæring annenhver søndag, men vi har registrert 200 medlemmer i menigheten, sier Tadele Garedew Bahru. Den koptiske menigheten møtes klokka 11.00 annenhver søndag og har samling i to timer. Av og til har de også gudstjeneste. Tadele Garedew Bahru er med i styret i menigheten og trives i lokalene i menighetshuset. - Vi har god kontakt med Sofienberg menighet, sier han. Menighetsforvalter Mona Utaker, som har ansvar for kontakten med Den Etiopiske Koptiske Kirken forteller videre: Det har vært en fargerik opplevelse å se hvordan denne menigheten har vokst. De er kristne som oss, men de feirer sin gudstjeneste litt annerledes enn det vi gjør. Når de synger bruker de trommer. De er kledd i hvite gevanter, eller har noe hvitt på seg. Til nå har de måttet nøye seg med å få prest på besøk fra Sverige, og det har vært en sjelden foreteelse. Men sist jeg snakket med dem var de her fordi de skulle ansette en fast prest som kommer fra utlandet. De gledet seg til dette. Det som har slått meg er at de like ofte har kvinner som styremedlemmer og ledere, som menn. For 3 år siden var det verdenskongress her på Sofienberg. Da leide de både den fagtekniske skolen, Sofienberg kirke og Sofienberg menighetshus. Dette var et stort løft for dem. Men deres glede over at alt hadde forløpt så fint, og at de hadde kunnet ta hånd om alle som hadde kommet, var stor og ekte. De er veldig flinke til å invitere oss til deres samlinger. Nå i høst har de utvidet sin aktivitet idet de lørdagen før søndagsgudstjenesten har undervisning i kristendom. Dette skjer også her. Fredagskveldene øver deres sangkor her. Dette er en prøveordning i høst. Jeg vil si at de nå er en berikelse også for Sofienberg menighet, som har som visjon å være Et hjem i Guds kirke på jorden. Et hjem, som er åpent for alle Gudsbarn. Vi er i dialog om vi kan dele kirken om søndagene, slik at de kommer tidlig på morgenen og er ferdige før vi start- er opp kl. 10.00 men denne tanken er ikke ferdig evaluert ennå. De er vante med å starte deres messer kl. 06.00 om morgenen, men har vennet seg til våre kirketider nå og lagt seg opp til dem. Deres jul og påske faller ikke nøyaktig sammen med vår. De feirer også sitt nyttår på en annen tid. Men maken til hyggelige, gjestfrie, åpne og inkluderende mennesker skal vi lete lenge etter. Alltid blir vi bedt til dem om vi vil. Jorunn Sørlie Larsen / Mona Utaker

Fakta om koptisk kristendom Koptisk kristendom tilhører kirkens aller første troende og kirken ble etablert av apostelen Markus i Egypt på midten av 100-tallet. Den egyptiske kirke, som nå er mer enn 1900 år gammel, tilhører de orientalske ortodokse kirker, og den koptiske kristendoms sete i Alexandria har vært bestående siden kirkemøtet i Kalkedon i 451. Mer enn 95 % av Egypts kristne, koptere, tilhører Den koptiske ortodokse kirke. I tillegg til de koptisk ortodokse eksisterer også andre koptiske kirker, som Den koptiske katolske kirke og Den koptiske protestantiske kirke. Har du lyst til å være med i Sofienbergkoret? Sofienbergkoret har ca. 55 medlemmer i 20-30-40-årene, med tyngdepunktet i 30-35-års-alderen. Vi jobber med et variert repertoar, fra jazz, salmer og folketoner til store, klassiske kirkemusikalske verk. Vi forutsetter at medlemmene våre stiller opp på øvelser og opptredener. Noe notekunnskaper er en fordel. Har du lyst til å være med, så ta kontakt for stemmeprøve. Kontaktinformasjon finner du på side 2. http://www.sofienbergkoret.no 7 Avskjeds-søndag for sokneprest Eivind Wremer søndag 18. mars 2007 Kl. 11.00: Avskjedsgudstjeneste Menighetens stab Sofienberg musikkorps, dir. Holger Gulbrandsen Sofienbergkoret, dir. Helge Harila 13.00: Kirkekaffe Muskk v/ Liv Nina Mosveen, sopran Jakup Thomsen, piano Kl. 15.30: Avskjedskonsert i kirken Otto Graf, pianist Åse Krystad, sopran Opera i tiden Anna Valentic, pianist Sofienbergkoret, dir. Helge Harila Helge og Tarjei Nysted med band m. fl. Lindeberg Lyd AS: Liveopptak av konserten Flygel sponses av Thron Irby, Steinway Norge Billetter til konserten ved inngangen kr. 150,- til inntekt for nytt orgel i Sofienberg kirke. Bare glutenfrie oblater I Sofienberg menighet bruker vi nå bare glutenfrie nattverdoblater. Det betyr at alle nattverdgjester får samme type oblater. Tidligere måtte de som har cøliaki bruke egne oblater og avtale dette med forrettende prest på forhånd. Gi en julegave til Sofienberg menighet og til nytt orgel Vi har nå satt i gang en innsamlingsaksjon til nytt orgel i kirken vår. Det er imidlertid viktig å understreke at menigheten fortsatt også har behov for gaver til den daglige driften. Vi er avhengige av at dere som leser menighetsbladet bidrar med penger slik at vi bl.a. kan drive barne- og ungdomsarbeid, diakonalt arbeid, vedlikeholde menighetshuset og gi ut menighetsbladet og de nye informasjonssidene i Øsktkantavisa. Vi håper derfor at dere som leser bladet fortsatt vil gi en gave ved å benytte giroen i midten av bladet. Du kan også benytte nettbank eller telebank. To kontoer Vi har nå altså to kontoer for gaver: En konto for gaver til nytt orgel: 5005.42.18513 og en for gaver til menigheten og menighetsbladet: 7068.05.01503. Takk for gaven din!

Rapport slakter orgelet i Sofienberg kirke 8 At orgelet i kirken vår er i dårlig forfatning, det har vi som går i kirken lenge visst. Som et ledd i arbeidet med å få byttet det ut med et nytt har Kirkelig fellesråd fått utført en uavhengig gransking av orgelet i Sofienberg kirke. Vi har fått en rapport med en full gjennomgang og vurdering av orgelets tekniske og klanglige tilstand. Arbeidet er utført av firmaet PREAMBULUM musikktjenester - Tronshaug, og konklusjonen i rapporten gjengis nedenfor. Den levner ikke mye tvil om hva som bør gjøres! KONKLUSJON. Orgelet i Sofienberg kirke er så nedslitt og har så mange malfunksjoner at det når som helst kan slutte å fungere. Orgelet er i utgangspunktet ikke bygget for kirken, og det lider av store konstruksjonsfeil. Det har fått en uheldig plassering, og det har stemmer som er dårlig tilpasset hverandre og kirkerommet. Selv om det er enkeltregistre i instrumentet som klinger fint, er helheten så malplassert og dårlig sammensatt at jeg uten å nøle må konkludere med at dette orgelet ikke har livets rett. Selv om man investerer 2-3 millioner kroner på en gjennomgripende restauering, har orgelet så mange grunnleggende mangler at videre utlegg på det må betraktes som fullstendig bortkastede penger. Orgelet tilhører i dag lavmålet blant kirkeinstrumentene i Oslo, ja i hele landet, og ønsker man å opprettholde normale musikkfunksjoner i Sofienberg kirke, må en utskifting av instrumentet komme langt opp på prioriteringslisten. Kirkerommet i Sofienberg har gode kvaliteter som "orgelrom", og med et orgel som er riktig dimensjonert og tilpasset kirkerommet, vil det kunne berike menighetens musikalske virksomhet på en god og spennende måte. Mens Paulus kirke har katedralklangen, vil Sofienberg kirke kunne representere det gode og intime klangrommet som i mange tilfeller er minst like anvendelig som "katedralen". Kronerulling til nytt orgel fortsetter! Tidligere i år startet vi innsamlingsaksjon til nytt orgel i Sofienberg kirke. Gavene har begynt å komme inn, men vi har langt igjen. Bli medskaper til ekstra høytid ved dåp, bryllup og høytidsgudstjenester, til jul og til påske, og på alle konsertene i kirken. Kirkevergen prioriterer orgelsaken høyt, og vi trenger derfor også menighetens engasjement, for å skape fremdrift og virkeliggjøre orgelet nå. Sofienberg har mobilisert før og gjør det igjen. Gi din gave, liten eller stor! Ved å gjøre det bidrar du nemlig til at engasjementet vokser. Tenk på dette som en underskriftskampanje. Jo større engasjementet er i menigheten og bydelen, jo større og fortere vokser det nye orgelet fram. Vi trenger at mange gir. Få med deg naboen også, og ønsker du å bidra med et enda større beløp, ta kontakt med Sofienberg menighetskontor (tlf. 22043480) så får du skattefritak på gaver mellom kr. 500,- og kr. 12.000,-. Gavekonto for nytt orgel: 5005.42.18513 Sofienberg menighet Helgesensgt. 64, 0558 Oslo Skattefradrag for gaver til nytt orgel og til menigheten Vær oppmerksom på at du kan få skattefradrag for gaver til menigheten (også orgel). Totalt kan du få skattefradrag for gaver på inntil kr. 12.000,- til frivillige organisasjoner pr. år. Men gaven må være på minimum kr. 500,-. Hvis du ønsker skattefradrag for gaver til menigheten så må du oppgi ditt navn og fødselsnummer (11 siffer) til menighetskontoret slik at gaven kan registreres hos skattemyndighetene.

Vielse i Sofienberg kirke Går dere i gifteplaner og tenker kirkebryllup? Velkommen til vielse i Sofienberg kirke! Sofienberg kirke er en vakker kirke med en fin beliggenhet ved Sofienbergparken. Kirkerommet er innbydende, og mange har poengtert at kirken har en spesiell atmosfære som det er godt å bli omsluttet av. Det er sitteplasser nok til store bryllup. Likevel drukner man ikke i rommet om det bare er få til stede. Hvem kan gifte seg i Sofienberg kirke? En eller begge som inngår ekteskap må være medlem i Den norske kirke. I tillegg må en eller begge bo innenfor menighetens grenser. Disse grensene kan svært upresist forklares som: nedenfor Carl Berner, bort til Botanisk hage, ca. ned til legevakta, på skrå oppover til Sofienbergparken og runder Freia. Hvis man har tilknytning til Sofienberg kirke, men bor utenfor soknet, kan man også spørre om å få vielsen i kirken. Da betales et gebyr. Brudeparet tar ofte med seg presten fra bostedsmenigheten. Prestene i Oslo pleier som regel å følge brudepar bosatt i soknet til den kirken de har valgt som sted for vigselhandlingen når den kirken ligger innenfor rimelig avstand. 9 før vielsen skal finne sted. Attesten dere får tilbake taes med til en samtale med presten. Presten tar selv kontakt med dere for å avtale samtale. å finne fram til gode valg. Det er mange muligheter for å sette sitt personlige preg på vielsen. Venner og familie kan delta med sang og musikkinnslag og lese dikt og bibelord. Brudeparet kan selvfølgelig også delta aktivt i liturgien. Barn kan bidra med mer enn å være brudepiker og brudesvenner. I kirken kan man gifte seg på andre dager enn lørdager om man ønsker det. Noen tenker at å gifte seg i kirka fordrer at man skal invitere til stor fest etterpå, det er slett ikke nødvendig. Man kan ha små bryllup i kirken, med bare brudeparet og forlovere/vitner til stede. Hvordan går man fram? For å bestille kirken tar dere kontakt med daglig leder i Sofienberg menighet på telefon eller mail (se side to i menighetsbladet). Det kan lønne seg å være ute i god tid, noen tider på året er spesielt populære. Det er Folkeregisteret som fastslår om vilkårene for å inngå ekteskap er oppfylt. Skjema for ekteskapsinngåelse og forlovererklæringene fåes fra Folkeregisteret og sendes til Folkeregisteret mindre enn 4 mnd Anne Marie Austefjord og Guttorm Andresen giftet seg 26. august. Seremonien Vigselsritualet i Den norske kirke åpner opp for flere valgmuligheter. Liturgien for inngåelse av ekteskap kan dere lese ved å klikke dere inn på nettstedet www.kirken.no. Liturgien diskuterer dere også med presten under samtalen. Til samtalen med presten kan dere ta med forslag til salmer og musikk. Organisten i Sofienberg vil også hjelpe dere med Inngåelse av partnerskap Inntil videre er det ikke utformet en ordning for inngåelse av registrert partnerskap i Den norske kirke. Denne seremonien må foretaes borgelig. Ønsker dere forbønn for inngått partnerskap kan dere ta kontakt med kapellanen i Sofienberg menighet. Gry Friis Eriksen

Julekonserter med Kvindelige Studenters Sangforening Sofienberg kirke søndag 3. desember kl. 16.00 og kl. 19.30 For fjerde året på rad holder Kvindelige Studenters Sangforening (KSS) sine julekonserter i Sofienberg kirke. KSS er et ungt, studentbasert kor med 60 sangere mellom 20 og 35 år. Dirigent er Brit Karin Wetterland. Påsken 2006 deltok KSS i den internasjonale korkonkurransen i Riva del Garda i Italia. Konkurransen arrangeres av den verdensomspennende organisasjonen Musica Mundi. Etter endt konkurranse kunne KSS smykke seg med 1. plass i Damekor klasse A, en god andreplass i Sakral klasse og konkurransens beste poengsum av totalt 56 deltagende kor. Billetter: Kr. 180,-/150,-. http://www.kvindesang.no/ 10 KSS i Riva del Garda i Italia våren 2006 Julekonsert med Kammerkoret NOVA Sofienberg kirke lørdag 9. desember kl. 18.00 Kammerkoret NOVA består av 30 sangere i alderen 20-35 år. Repertoaret er vidt, og spenner fra Bach-motetter til samtidsmusikk.dirigent er Anne Karin Sundal. Med på konserten blir også Mölndals Kammarkör fra Göteborg. Billetter kr. 150,-, forsalg kr. 100,-. Medlemmene i Kammerkoret NOVA har bred musikalsk erfaring og har bakgrunn fra blant annet sangermiljøet på Studentersamfundet i Trondhjem og NTNU og det akademiske kormiljøet i Oslo. http://www.kammerkoretnova.no/ Kammerkoret NOVA Julekonsert med Sofienberg musikkorps Sofienberg kirke søndag 17. desember kl. 18.00 Vårt lokale korps holder hvert år sin julekonsert i kirken. Korpset består av ca. 40 musikanter fra 15 år og oppover. Dirigent er Holger Gulbrandsen. Med på konserten i år blir mannskoret Oslo Håndverker Sangforening og sax-kvintetten Prosjekt 2004. Gratis inngang. Holger Gulbrandsen er en meget dyktig dirigent med lang erfaring og har bidratt til at korpset har en bra besetning og holder et høyt 2. divisjons nivå. Det har deltatt i Oslomesterskapet med gode resultater. http://www.soffa.no/ Gjester: Mölndals Kammarkör Gjester: Oslo Håndverker Sangforening og sax-kvintetten Prosjekt 2004

11 Julekonsert med Sofienbergkoret og Sjøholmen Kammerorkester Sofienberg kirke søndag 10. desember kl. 20.00 Gjest: Wolfgang Plagge Sofienbergkoret har med seg Sjøholmen Kammerorkester på årets julekonsert. Du får høre norske og engelske julesanger, 5 satser fra Händels Messias og 3. Brandenburgerkonsert av Bach. Blant annet blir det urfremføring av en helt ny julesang skrevet for Sofienbergkoret. Billetter: Kr. 100,-, familiepris 200,-, barn gratis. Sofienbergkoret har det siste året utviklet seg videre under sin dirigent Helge Harila. Etter vårens suksesskonserter med Händels Messias, har koret i høst jobbet med å øve inn nytt repertoar. Til denne julekonserten har vi blant annet fått skrevet en helt ny julesang, Julestjernen. Sammen med Sjøholmen Kammerorkester vil vi framføre tre av satsene fra Messias. Orkesteret framfører bl.a. J.S. Bachs Branderburgerkonsert nr. 3 sammen med Wolfgang Plagge. Sjøholmen Kammerorkester er en del av Bærum kommunale musikkog kulturskoles Lørdagsskole, et tilbud til musikkinteressert ungdom i alderen 13-20 år. Orkesteret møtes hver lørdag mellom høstferien og påske, og har spilt inn en CD sammen med klaverklassen på Lørdagsskolen. Orkesteret har vært på konsertreiser til Færøyene, Ungarn, Finland, Estland og Island, og spilt med flere ulike kor i Norge. Fra de siste årenes program kan nevnes: Mozarts Requiem, Mozarts Spatzenmesse, Monrad Johansens Voluspaa og Larssons Förklädd Gud. Orkesterets leder er Lena Rist- Larsen. 10. desember går Aksjon Håp av stabelen for tredje gang. Dette er en bøsseinnsamlingsaksjon til mennesker i nød. Aksjon Håp ble første gang gjennomført i 1982, da som NRKs TVinnsamling. Resultatet ble svært godt; hele 89 millioner kroner. Regnet om til 2003-kroner tilsvarer dette 198 millioner kroner. Resultatet var den gang ny rekord for TV-innsamlingen, en rekord som først ble slått i 1986, for øvrig av Kirkens Nødhjelp. Aksjon Håp ble også gjennomført i år 2000, denne gang uten samarbeid med NRK. Aksjonen ble også da meget vellykket, med et innsamlingsresultat på 50,3 millioner kroner. Mobiliseringen og engasjementet var stort, om lag 40.000 mennesker stilte opp som bøssebærere. Initiativtager til Aksjon Håp er NORME (Norsk Råd for Misjon og Evangelisering). Styreleder er Nils- Tore Andersen og aksjonsleder er Marius Hammer. Formål Aksjon Håp skal bekjempe urett ved å hjelpe mennesker i nød. For pengene som samles inn til Aksjon Håp 2006 vil tusenvis av undertrykte og marginaliserte mennesker i mange av verdens fattigste land få håp om en bedre fremtid. Aksjonens hovedmål er: Aksjon Håp skal samle inn 65 millioner kroner til bekjempelse av nød i land med stor fattigdom. Aksjon Håp vil gjennom en nasjonal bøsseaksjon andre søndag i advent 2006 (10. desember) samle inn 65 millioner kroner. Inntektene fra Aksjon Håp vil bli brukt til å avhjelpe nød, og skape langsiktig bærekraft. Du kan bidra både ved å gi og ved å melde deg som bøssebærer. Les mer på: http://www.aksjonhap.no/ Deltagerorganisasjoner i Aksjon Håp Norsk Luthersk Misjonssamband Det Norske Misjonsselskap Den Norske Misjonsallianse De Norske Pinsemenigheters Ytremisjon Normisjon Stiftelsen Areopagos Ungdom i Oppdrag Åpne dører De Frie Evangeliske Forsamlinger Det Norske Misjonsforbund Den Evangelisk Lutherske Frikirke Den Norske Israelsmisjon Norsk misjon i Øst Metodistkirkens Misjonsselskap Evangelisk Orientmisjon Den Norske Tibetmisjon Det norske Baptistsamfunn Navigatørene Kristen Muslimmisjon Operasjon Mobilisering

12 Juleplantene våre Skikken med å ha juleplanter oppstod på slutten av 1800-tallet og er nå vanlig i norske hjem. Noen av plantene har noe å fortelle oss - med utseende, navn eller med farge Først litt om fargene: Hvit - symboliserer Kristus, høytid og for glede og fest! Rød - symboliserer jorden, Ånden, blodet og martyriet. Grønn - symboliserer vekst Blå - himmelens farge Lilla - en blanding av fargene rød og blå - himmel og jord, og er en vente- og fastefarge. De vanligste juleplantene våre: Rosen Roser finnes utallige varianter og farger og i julen blir røde potteroser mye brukt. Symbolikk: Rosen har alltid vært koblet sammen med det guddommelige og står som symbol på kristendom, renhet, jomfruen og uskyldighet. Og selvsagt kjærlighet. De fem kronbladene symboliserer Jesu sår. Stell: - Hold jorden fuktig. - Når den blomstrer så gjødsle en gang pr uke - Vil stå lyst gjerne i full sol - Knip av visne blomster og da vil det komme nye knopper - Klarer den å overleve til våren, så sett den ut! Julegleden Den eldste av våre juleplanter og den kalles også for bestemorsgleden fordi den ofte finnes i hjemmet til bestemødre. Symbolikk: Har ingen spesiell symbolikk utover navnet sitt: juleglede, som skal minne oss om at vi er inn i gledens høytid! Ofte er fargen på blomstene rosa, og jeg liker å tenke på at det er en blanding av hvit og rød - høytid og jord. Stell: - Mye lys, men ikke direkte sollys - Trives i romtemperatur - Vann på skålen! Vil gjerne være fuktig, men ikke våt på beina! Må ikke tørke ut! - Ikke kald trekk takk! - Ingen gjødning under blomstringen. - Plukk vekk visne blomster, da blomstrer den frodig videre. Roser Juleglede M. JACOBSEN EFT. Begravelsesbyrå siden 1896 GRØNLANDSLERET 13 0190 OSLO - TEL 23 15 89 00

13 Julestjernen Er en av våre mest populære juleplanter og gjør seg både alene (sett mange sammen!) og sammen med andre planter i en kurv eller potte. Symbolikk: Hvor mange spisser har julestjernen din? - Fire spisser viser oss Betlehemsstjernen som peker ned mot stallen og krybben og opp mot himmelen hvor Jesusbarnet kom fra. Danner et symbolsk kors. - Fem spisser viser til Jesu fem sår på korset - Seks spisser viser oss Davidsstjernen og at Jesus kom fra det jødiske folk og er den Messias jødene ventet på - Syv spisser viser oss det hellige tallet 7, som er jordens og skaperverkets tall forent i en helhet. Stell: - Kan stå inne i stuen, hvor det ikke er så mye lys - Liker seg i romtemperatur - Ikke vann for mye men hold jorden jevnt fuktig. Jo mørkere den står, jo mindre vann skal den ha - Tåler ikke å tørke inn og ikke frost! - Gjødning en gang pr uke. Juleazalea Er en liten rhododendronplante som man kan få i utrolig mange varianter; oppstammet og lave, digre og små og i mange, mange farger! Har ingen kjent symbolikk utover fargenes symbolikk. Stell: - Vil helst ikke stå i en varm stue sett den i en kald gang eller på kjøkkenet hvis du ikke har det for varmt der den er litt vanskelig sånn - Pass på at den ikke tørker ut tørker den ut mister den blader og knopper. Plasser den i en bøtte med lunkent vann og hold den der til det ikke bobler mer, ta den opp og la vannet renne av slik at det ikke blir stående vann på skålen gjøres ca 2 ganger i uken avhengig av innetemperaturen - Vil helst stå lyst, men ikke i solen. - Ingen gjødning under blomstring. Vil du vite mer? Gå inn på følgende internettsider: www.dinjul.no www.msl.no/juleblomst.htm www.schulze.no/julehøytider/juleblomster.htm Bok: En kurv til min datter av Kristin Sollie Schøyen Synes du det er vanskelig å få juleplanter til å vare utover julen? Litt trøst? Jeg sier til meg selv at dette er juleplanter og de skal jo bare vare ut julen. Og så spanderer jeg den gleden til øyet mitt og godtar at de dør etter nyttårsdagen - da skal jo annen julepynt ut likevel. Irene Sandøy Vikar for diakonen Julestjerne Juleazalea Vikar for diakonen Irene Sandøy begynte i september som vikar for vår diakon Toril Strand. Hun er foreløpig ansatt fram til 15. jamuar, men vikariatet kan bli forlenget. Irene har tidligere jobbet bl.a. som diakoniarbeider og klokker/menighetssekretær. Hun har også gartnerutdannelse.

14 Tel. 22374244 Maritabutikken Bruktmarked Second hand MARKVEIEN 67 Tel.: 22 38 19 20 LAVERE PRISER PÅ MERKEVARER DAME- OG HERRESKO PÅ GRÜNERLØKKA I 75 ÅR MARKV. 53 0554 0SLO TLFF 22 35 69 39

15 Døpte Nora Kummeneje Vangen Marius Gundrosen Nordbach Peder Elias Sandøy Olea Moen Mørch Sigrid Risbakken Oscar Follestad Myhre Dina Hatlevoll Lefdal Oskar Hellebust-Nygaard Gard Gallefoss Tillung Iben Vasbotten Erlend Sandstø Kvam Daniel Kristian Øygard Thor Alexander Hygen Benjamin Øijordsbakken Ella Louise Blomstrand Dreyer Albert Buzhala Bolsø Vilde Fretheim Jonny Nguyen Hjorteset Stella Støkken Leren Frithjof Moe Slinning Leah Sæther Holmedal Mari Mørkedal Torske Noah Julian Christensen Sæter Vigde Anne Marie Autsefjord og Guttorm Andresen Ann Mari Ellila og Olav Knutsen Døde Anne Marie Moe Asta Marie Angeloff Eva Christie Archer Jan Bjarte Hunskår Lina Kristine Schønemann Lillian Faråsengen Evelyn Mary Paulsen Ellen Limseth Sæter Herty Elisabeth Holm Hans Wister Harry Torbjørn Bjørk Liv Løken Carmen Langlo Inez Johannes Brynjelsen Toft Sonja Koldberg Gyda Kristiansen Marit Kaspara Bye Hans Henrik Sjo Gunvor Karoline Ruud Edith Trandem Reidum Jensen Kari Sønderli Madsen Nettstedet for kirken i Oslo Nettstedet for Kirken i Oslo drives av Kirkelig fellesråd. Her finner du mye informasjon om det som foregår i menighetene i Oslo. Nettstedet har nylig gjennomgått en total redesign og framstår nå i ny drakt, og nytt innhold er i ferd med å bygges opp. Du finner det på: http://www.oslo.kirken.no Sonnets: Konsert med Malmfrid Hallum mandag 12. februar kl. 19.30 Skuespiller Malmfrid Hallum har satt musikk til ti sonetter av William Shakespeare. Sonettene er de vakreste tekstene skrevet om kjærligheten som binder oss som enkeltindivider sammen i en større helhet med hverandre og med naturen rundt oss. Sonettene tar for seg de eksistensielle spørsmålene rundt liv og død, og hvordan kjærligheten knytter det hele sammen i kraft av seg selv. Musikalsk befinner Hallum seg i et melodiøst jazzlandskap. Medvirkende musikere: Trond Kjelsås, Adrian Myhr og Jon Audun Baar.

16 GUDSTJENESTER Velkommen til kirken i Sofienbergparken Det er gudstjeneste i Sofienberg kirke hver søndag. Siste søndag i måneden er det kveldsmesse kl. 18.00. De andre søndagene er det høymesse kl. 11.00. I jule- og nyttårshelgen er det avvik fra disse tidspunktene. 3. desember kl. 11.00 1. søndag i advent Familiemesse Kapellan Gry Friis Eriksen Utdeling av 4-årsboka Tenning av julegranen i Sofienbergparken etter gudstjenesten 10. desember kl. 11.00 Høymesse Kapellan Gry Friis Eriksen 17. desember kl. 11.00 Høymesse Sokneprest Eivind Wremer 24. desember kl. 15.00 Juleaftengudstjeneste Sokneprest Eivind Wremer Pianist Jakup Thomson Offer til Kirkens Nødhjelp 25. desember kl. 11.00 1. juledag Høytidsgudstjeneste Kapellan Gry Friis Eriksen For nærmere informasjon om gudstjenestene utover vinteren; se gudstjenestelisten i avisene eller følg med på menighetens hjemmeside: www.oslo.kirken.no/sofienberg Syng og vær glad! Babysang Annenhver torsdag kl. 13.00 i menighetshuset Se side 2 Barnesang Torsdager kl. 17.00 i menighetshuset. Se side 2 Løkka Ten Sing Tirsdager kl. 19.00 i menighetshuset Se side 2 Sofienbergkoret Øvelser torsdager kl. 18.45 i kirken/menighetshuset. Se side 2, side 7 og side 11. 26. desember kl. 11.00 2. juledag Julesanggudstjeneste Sokneprest Eivind Wremer 31. desember kl. 11.00 Nyttårsaften Gudstjeneste Kapellan Gry Friis Eriksen 1. januar kl. 18.00 Nyttårsdag Kveldsmesse Sokneprest Eivind Wremer Avskjedsdag for sokneprest Eivind Wremer Søndag 18. mars 2007 Soknepresten vår går av med pensjon. Søndag 18. mars blir dette markert i gudstjenesten og med kirkekaffe og konsert. Mer om programmet for dagen finner du på side 7. Konsert med Malmfrid Hallum mandag 12. februar kl. 19.30. Se side 15. ÅPENT HUS Onsdager 12.00-14.00 i menighetshuset. Det er åpent for alle og du kan komme og gå som du vil. Fellesskap, mat og prat. Prest tilstede ELDRETREFFET blir hver 1. onsdag i måneden, samme tid og sted. 6. desember med julegrøt og utlodning. Konserter i adventstiden i Sofienberg kirke Nærmere omtale av flere av konsertene finner du inne i bladet på sidene10 og 11. Søndag 3. desember kl. 16.00 og 19.30 Kvindelige Studenters Sangforening Onsdag 6. desember kl. 19.00 Østerdølenes lag Lørdag 9. desember kl. 18.00 Kammerkoret NOVA og Mölndals Kammarkör Søndag 10. desember kl. 20.00 Sofienbergkoret og Sjøholmen Kammerorkester Søndag 17. desember kl. 18.00 Sofienberg musikkorps, Oslo Håndverker Sangforening og sax-kvintetten Prosjekt 2004 www.oslo.kirken.no/sofienberg