Rapport fra reise til Kina og Taiwan, høsten 2015

Frikirkens Israels- og Ytremisjon Rapport fra reise til Kina og Taiwan, høsten 2015 s 1 s 2 s 3 s 5 s 6 Innledning Reiserute Kina Taiwan Tanker etter den siste reisen Innledning Denne turen til Kina og Taiwan var på en måte slik de tidligere turene har vært: møte med kirker og ledere, samtaler, tale og undervisning, mange gode måltider og godt fellesskap. Vi har fått bidra samtidig som vi har blitt inspirert og lært mye. Vi hadde lagt en plan og igjen skjedde det mye mer enn vi kunne forvente!! Men denne turen var også unik fordi den markerte at Frikirkens engasjement går over i en ny fase. I fremtiden vil Frikirken ha et kirke- til- kirke- forhold til søsterkirkene i Kina og på Taiwan. Den faste støtten og det halvårlige besøket fra Frikirken til Kina de siste 20 årene, opphører. På Taiwan har Frikirken helt siden 2000- tallet allerede hatt en slik relasjon. Både i Kina og på Taiwan var de forberedt på at dette var et besøk som markerte en overgang til en ny fase i Frikirkens relasjon til dem. Det ble uttrykt takknemlighet for støtte og fellesskap. Veien videre ble et tema i begge land. Kirkeledelsen både i Shaanxi og Ankang ga tydelig uttrykk for at de kontakt også i fremtiden. De ser verdien av besøk fra Norge som også er deltagende. Lederne på Taiwan håper også på en jevnlig kontakt på ulike måter i fremtiden. Jeg er veldig glad for at vi fikk muligheten til å dele Kina og Taiwan med tre av lederne i Frikirken i Norge, det var både riktig og viktig! Særlig fint var det at Anne- Kristine Wiecek, med sin sentrale rolle som Budbærerens redaktør, var med på hele reisa! Det ga henne mulighet til å komme litt under overflaten og forstå mer. Reisefølget fra Frikirken Reisefølget fra Guds Menighet + JTJ Turen ga misjonsleder Terje Bjørkås en nærhet til denne delen av Frikirkens misjonsarbeid samtidig som han fikk formidlet direkte til våre søsterkirker hva Frikirken gjør i andre land og hva vi har planer om. 1

Jarle la et godt grunnlag for en videre relasjon kirke til kirke. Særlig opplevde synodens arbeidere på Taiwan at Jarles besøk var av stor betydning det ga håp og inspirasjon for en styrket fremtidig kontakt og fellesskap. I og med denne siste turen for misjonen har vi faste reisende på en måte overlevert nøklene til våre ledere. Vi håper at turen har bidratt til en felles erfaring og forståelse av hva Frikirken har betydd og bidratt med i Kina og på Taiwan. Jeg tenker at det er viktig for våre ledere å vite hva Frikirken har gjort, hvilke roller vi har hatt og hvem vi er, før vi går inn i en ny fase og nye oppgaver. Dette vil bety mye for Frikirkens vei videre blant kinesere. Reiserute Reisefølge under hele turen: JTJ Johan Tidemann Johansen (pensjonist) AKW Anne- Kristine Wiecek (redaktør av Budbæreren, Frikirkens organ) NMG Nora Margaret Gimse (pastor i Porsgrunn) Reisefølge under deler av turen: MG Martin Goldsmith (bibellærer, forfatter fra England) GM 4 fra Guds Menighet på Vegårshei: Knut Sunde (pastor i Guds Menighet) Per Reidar Haugenes, Helge Haugenes og Erling Myre JS Jarle Skullerud (synodeformann i Frikirken) TB Terje Bjørkås (misjonsleder i Frikirken) GM/JTJ MG JS/TB AKW/NMG/JTJ M 26.10 Fra England Fra Norge T 27.10 Lanzhou Lanzhou O 28.10 Tianshui Tianshui T 29.10 Lanzhou Tianshui Tianshui F 30.10 Lanzhou- Jingning Tianshui Tianshui L 31.10 Jingning Tianshui- Xian Tianshui- Xian S 01.11 Jingning- Pingliang Xian Xian M 02.11 Pingliang- Xian Xian Til Xian Xian T 03.11 Xian Xian Xian- Ankang Xian - Ankang O 04.11 Xian- Beijing Xian- England Ankang Ankang T 05.11 Ankang- Xian Ankang - Xian F 06.11 Taiwan Taiwan L07.11 Taiwan Taiwan S 08.11 Taiwan Taiwan M 09.11 Taiwan Taiwan T 10.11 Norge Norge 2

Kina Infomail skrevet i Xian 03.11, som ikke ble sendt: Kina i fokus høst 2015/2 Vi har vært på reise i en uke, en uke med mange opplevelser og inntrykk! Guds store familie Martin Goldsmith trekker ofte fram i sin undervisning at vi som Guds barn også er søsken, og at en dag skal vi alle samles i himmelen til det store festmåltidet. Disse dagene har stadig vært en forsmak på himmelen, både når vi ser utover et hav av strålende ansikter på bibelskolene og når vi setter oss ned til smakfulle måltider sammen med våre kinesiske søsken. Bibelundervisning I en av kirkene i Tianshui har de et ettårig bibelkurs for 25 unge mennesker. Minst like mange fra menigheten kom også for å få med seg undervisningen. Det berører oss å se deres iver etter å lære mer om bibelen og sin tro. Åtte timer undervisning gikk ganske greit!! Her i Xian er vi på bibelskolen. I går fikk de 31 studentene i 4. klasse høre om misjon til alle nasjoner ut fra Johannesevangeliet og Romerne. De ettårige studentene hadde en ettermiddag om Kjærlighetens 5 språk. Bygger stort fordi Guds rike vokser I samtalene med kirkeledere og pastorer kommer vi stadig inn på misjon. Til lunsj i går fortalte pastoren som står til høyre ved siden av MG: Vi har nettopp bygd ny kirke med plass til 5000 mennesker! Vi lurte på hvor mange som gikk på gudstjenestene. Det var 600! Men hvorfor bygge så stor kirke? Vi bygger for fremtiden! Det var da bare 50 kristne her for 5 år siden. Lederen for Shaanxi Kristne Råd forteller at de skal bygge ny bibelskole i Xian med plass til 350 studenter! De håper å få den godkjent som seminar/høyskole og at de kan ta imot studenter fra hele Kina. Det er her i Kina vi har den største delen av de som ikke er kristne i verden. Oppgaven med å gå ut med evangeliet er enorm, og vi har alt for få arbeidere, så utdannelse av unge er en viktig oppgave! Vi møter mennesker som har en stor iver etter å dele Jesus med andre. Deres frimodighet og tro utfordrer oss! Mvh, Nora Margaret Gimse 3

Møte med kirkeledere Både i Xian og Ankang hadde vi et møte med lederne for kirken på henholdsvis provinsnivå og bynivå. JS la frem vedtaket i Frikirken i Norge om å avslutte støtten, men ikke avslutte relasjonen. Det ble uttrykt en takk for det Frikirken har betydd og bidratt til i regionen. Samtalen dreide seg også om hvordan man kunne relatere til hverandre i fremtiden. De ble gjort kjent med at noen på grassrota i Norge vil fortsette å ha jevnlig kontakt med Kina gjennom den nye foreningen Silkeveien. Ankang Kirke I Ankang møtte vi ledere fra menigheter og forsamlinger i hele sør- Shaanxi som var på en ukes bibelkurs. Det var flere som underviste, både en lærer fra bibelskolen i Xian og pastor fra et annet område. Jeg ble invitert til å undervise om den kristen familien en formiddag. Målet med kurset er å styrke bibelkunnskapen slik at de kan undervise og tale i tråd med Guds ord. Det er mye sekterisme og vranglære i området som skaper uro og splittelse i de kristne forsamlingene. De fleste representerte nokså nystartede menigheter/grupper. Flere av stedene har det aldri tidligere vært noen kristne! I Sør- Shaanxi der det bor 3,2 mill mennesker er det 3 ordinerte pastorer! Det er en del eldste og diakoner, men disse tallene sier noe om behovene og oppgavene! Gavene vi hadde med til et par av menighetene, et teppe med korsmotiv (laget av Grethe Gundersen)og de gamle biblene til Nils Lian, ble overrakt så hele kurset fikk se. Det skapte stor begeistring! For de fleste var det første gang de møtte noen fra utlandet som hadde et hjerte for deres menighet. I Hanyin var vi innom lokalet som er leid for å ha møtevirksomhet. På over 60 år har ikke de kristne hatt et eget og åpent lokale å samles i. Rommet var innerst i en bygning, ganske bortgjemt, meget enkelt møblert og ikke så stort. Da vi kom inn, satt det fullt av folk der på hver sine krakker. De hadde ventet i flere timer, sunget, bedt og lest for å få tiden til å gå. Vår lynvisitt ble altfor kort! Det gjorde inntrykk å treffe denne gruppen med kristne. Kultur Våre ledere fra Norge ble invitert med på en vakker og smakfull te- seremoni i Ankang. Eieren tilkalte sine venner som både spilte på tradisjonelle instrumenter og hadde tetrekkings- oppvisning for oss. Også denne gangen var TV interessert i å dekke besøket. Et team fra Beijing kom helt til Ankang for å lage en reportasje. JTJ ble stadig opptatt med det. For Ankang er det en stolthet at deres utlending er den som har brakt Ankang fram på riks TV. Stedet har i den forbindelse fått mye positiv oppmerksomhet. Museet hadde laget en fin utstilling med alle tingene etterkommerne av misjonærene i Norge har gitt. Disse tingene er en av de store attraksjonene der. 4

Til og med bibelen til min farfar og et silkebroderi med et salmevers fra Judith Aske er utstilt. Restauranteier Liu har skrevet en bok om misjonærene i Ankang. Den har nettopp kommet ut og han ønsker at den skal oversettes til norsk! Under besøket vårt ble det arrangert en markering av lanseringen. Det var mange flotte innslag og hovedpersonen, Johan Tidemann Johansen, takket og bukket for oppmerksomheten. TV- teamet var tilstede. Alle disse aktivitetene har gitt oss en stor arena og et publikum på mange hundre millioner en arena der vi naturligvis også snakker om troen og løfter fram kirken. Taiwan Kirke JS talte og TB og AKW deltok på en fellesgudstjeneste i Dungshi og fikk deretter møte menighetslederne fra alle menighetene i synoden på Taiwan. Vi gleder oss stort over at det nå er en ansvarlig leder i hver menighet! Det virker som om de arbeider trofast og målrettet. I et par av menighetene er det ytterst få som samles, og de står i en ensom tjeneste. Menigheten som opplever størst vekst er Dungshi. I over 10 år har det vært mer enn 10 personer som døpes i året, slik også i år. Synodeformann Wu var glad for å få besøk fra ledelsen i Frikirken i Norge og vi fikk høre litt fra alle menighetene, alle med et tydelig fokus på å nå ut til nye. På møtet med synodens arbeidere informerte TB om misjonens arbeid og JS informerte om synodens vedtak i Norge. Pastor Wu hadde funnet fram samarbeidsavtalen og ønsket å fornye den. Vi ble enige om å jobbe med en ny avtale som kunne være ferdig i 2017. JS fikk mer tid med pastor Wu dagen etter og hadde en nyttig samtale om samarbeid og fellesskap i fremtiden. De ønsker å komme på besøk til Norge i 2016 i forbindelse med at misjonen feirer 100 år. Vi fikk informasjon om at synoden har en del utfordringer i forhold til rekruttering, ledelse og felles teologisk forankring. Dersom de ønsker det, kan det være at vi kan bistå i en begrenset fase. Rektor Liu får bok om misjonærene i Kina. Arbeiderne i kirken på Taiwan m/gjester Seminaret, China Lutheran Seminary På seminaret i Xinzhu fikk vi en omvisning og samtale med rektor Liu. De har nå 42 fulltidsstudenter og over 200 som er med på desentraliserte kurs. Rektor Liu lyttet ivrig til det vi fortalte fra Kina. Det viste seg at han ikke har vært der på 23 år. Vi avtalte å 5

møtes der i begynnelsen av april 2016 slik at vi kan introdusere han for kirkelederne i Kina og bibelskolen i Xian. Vi gleder oss over at det nå kan være mulig å bygge en bro mellom disse. Guguan, leirstedet Gospel Center Leirstedet står foran et veiskille, og det trengs store investeringer. Men først må vi finne noen som kan ta over etter Hong. Han er nå pensjonist, men fortsetter inntil vi finner en arvtager. Det er en del kristne grupper som leier stedet, men pga utrygge veier ved regnvær, er det flere som kvier seg for å reise dit. Mangel på nettilkobling og TV på rommene er også en faktor som minsker bruken av stedet. Diakonale arbeidet blant eldre Arbeidet består nå av: aldershjem med 49 beboere, 2 dagsenter med ca 60 plasser, 2 aktivitetssentre med ca 70 plasser, hjemmetjenester for over 200 personer og et arbeid blant voldsutsatte eldre. De 80 ansatte gjør en formidabel innsats som legges merke til både lokalt og nasjonalt. De tar også i mot flere grupper fra utlandet som er på studietur. Det nye stedet i Xinshe fungerer godt, og aktivitetssenteret er allerede fylt opp. Leirstedet i Guguan Handicapgruppen. Vi er en gruppe for de som ikke er helt fullkomne, som har begrensninger sa frk. Huang. Passer vi ikke der, alle som en? Tanker etter den siste reisen til Kina og Taiwan for Frikirkens Ytremisjon, høsten 2015. Kontakten med Kina ble tatt opp igjen på 80- tallet av JTJ. Kjærlighet og interesse for det kinesiske folk og Ankang var noe av drivkraften. Med det fikk Frikirken fornyet sin relasjon til Kina, og det i en fase der kirken i Kina og Ankang ble bygget opp igjen. Vi har for det meste forholdt oss til den åpne kirken. Responsen på kontakten, både i menighetene i Norge og i Kina, har vært positiv. Det har vært gammel kjærlighet, men også mange nye har fått et varmt hjerte for det Gud gjør i Kina. Det er et privilegium for oss i Frikirken at vi har fått komme nær, sett hva Gud gjør og fått støtte kirken i Kina. Vår støtte har blitt tatt imot som en kjærlighetsgave, og vi ser at de har nådd lenger på grunn av den. Vi har ikke bare støttet økonomisk, men også gjennom kurs og seminarer om diakoni og familiearbeid, bøker som har blitt oversatt om diakoni og familie og formidling av historien til Frikirkens misjon gjennom utgivelser og gaver. Gjennom utallige gruppeturer har det også blitt knyttet mange vennskapsbånd og skapt varme hjerter til gjensidig inspirasjon. 6

Dette har skjedd fordi Gud har velsignet oss og gitt oss en åpen vei til Kina. Frikirkens representanter har fått nærkontakt med folk og kirke, tatt imot besøk i Norge og bygget gode relasjoner i alle lag av kirke og samfunn. Det har vært av uvurderlig betydning for Frikirken av JTJ har reist både som ansatt og frivillig. Han har gitt raust av sin tid, tanke, kraft og hjerte for Guds rikes sak i Kina og på Taiwan. Frikirkens relasjon til Kina og Taiwan hadde ikke vært det samme uten han. En stor takk til Gud og Johan Tidemann! Videre relasjon Kina og Taiwan Vi tror at Frikirken og våre søsterkirker i Kina og på Taiwan vil ha stor glede av kontakten med hverandre, kirke- til- kirke, også i årene fremover. Frikirken og deres søsterkirker betyr mye for hverandre. Vi står hverandre nært og trenger hverandre. Våre søsterkirker ber jevnlig for oss, vi også for dem, de har tillit til oss og deler med oss om deres gleder og utfordringer, de støtter vårt misjonsarbeid, gir oss mulighet til å delta hos dem og har mye å lære oss. Noen av oss fotfolket vil videreføre Frikirkens kontakter og ønsker å holde relasjonene varme på grasrotplan. Det vil bl.a. skje gjennom foreningen Silkeveien. Det er flere grunner til videreføringen: Gode relasjoner er en verdifull gave. Å holde dem varme bekrefter det som har vært og gir muligheter for fremtiden. Dørene står fortsatt åpne, og på begge sider er det et ønske om en nær relasjon. Nye oppgaver og muligheter fortsetter å bli lagt foran oss. For at relasjonen på toppnivå, kirke til kirke, skal ha størst mulig verdi, håper vi Silkeveiens hyppigere kontakt vil kunne være et grunnlag, som den mer sporadiske kontakten fra Frikirken sentralt, kan bygge på og ha fordeler av. Det vil være av stor betydning for alle parter at relasjonen kirke- til- kirke blir holdt levende, dvs at vi fortsatt kjenner hverandre i fremtiden. Sammen har vi nådd lenger ut med evangeliet - det håper vi kan være tilfelle også når relasjonen går over i en ny fase. Vi fulgte kallet i Frikirken og begynte med å sende Sommernes til Kina for 100 år siden. Frikirken har krysset mange grenser i løpet av disse 100 årene og fått se Guds rike vokse i mange land. Fortsatt er vi betrodd den store oppgaven å bære det dyrebare og grensesprengende evangeliet ut til nye mennesker. Må Gud lede oss inn i fremtiden slik at vi sammen, både i Frikirken og med våre søsken i andre land, kan fortsette å så, plante, vanne og høste til Guds ære til Jesus kommer igjen! Takk til alle dere som har tatt del i oppdraget på ulike vis, vært med å gi og bedt trofast! Takk til alle dere som har fulgt med oss med omtanke og engasjement! Takk for at vi har fått reise som Frikirkens representanter både i Norge og i Kina! Vi trenger fortsatt å stå sammen om oppdraget om å gi evangeliet videre til alle som ikke kjenner Jesus! Nora Margaret Gimse Porsgrunn 12.12.2015 7