-0-000-00 0.0..0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0. 0 /0-. Fra Ademistratøren: Fr. 000.- Fra Bank (Vekslet $ 0.-) Fr..- 0/-. Fra Banken Fr...- /-. Fra banken.. -0-000-00
-0-000-00 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0. 0... Knut Fr. 00.- Thor 00.- Torstein 00.- Erik 00.- Bengt 0.- Aftens per. 0.- -0-000-00
-0-000-00 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0.0.0 Kontantbeholdning 0/ kl..ºº: 0.- -0-000-00
-0-000-00 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:0.0. 0 0/. Bengt Fr. 00.- Knut 00.- Thor 00.- Klevask lagt ut for: Thor Fr.0.- Knut.- Torstein.- Herman.- Bengt 00.- Totalt Fr..- Torstein Fr. 00.- Erik 00.- Herman 00,- Pakkematerialer 0.- Tilbakebet. Fed 000.- -0-000-00
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0., 0.0., 0.0. 0 / Frukt Fr..- Taxi K-T..- /. Taxi K-T. Fr..- /. Frisör Fr..- Mat på Tamara 00.- Middag K-T. 0.- Bil til doktor.- Bil til Selskap K-T. 0.- -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0.0., 0.0., 0.0. 0 / Middag He. Fr..- V / Middag K-T. Fr..- V Toiletts.He 0.- V Frukt He. 0.- V Biler K-T. 0.- V / Bengt Fr. 00.- V Erik 00.- V Bil K-T. 00.- V Klevask K-T. 0.- V Bil K-T. 0.- V -0-000-0
-0-000-0 Kommentar: Words in line are partly indistinguishalble.0.0 Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0.0., 0.0., 0.0. 0 / Klevask Fr..- V Torstein 00.- V Vask K-T.Fr. 00.- V Torstein 00.- V Herman.- V Biler K-T..- V /. Frokost K-T..- V Lunsj K-T. 0.- V Kino He. 0.- V /. Klevask K-T..- V Bil K-T. 0.- V Lunsj..- V -0-000-0
-0-000-0 Kommentar: Word marked in green on line has been corrected.0.0 Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0.0., 0.0. 0 / Biler He. Fr..- V Mat K-T..- V Torstein 0.- V Herman 0.- V /. Bil til Navy = 0.- V Mat K-T. =.- V Torstein 00.- V He. = 0.-.- 0.- V.- -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0. 0 /: Klevask Fr..- Mat K-T..- Thor Mat K-T..- UNION STEAMSHIP.- Herman.- Mat K-T..- Bengt 00.- Torstein 00.- Bil K-T. 0.- Herman 0.- -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0.,.0. 0 /. Middag K-T. 0.- V Telegram THOR I. 0 V Torstein 00.- V Herman 0.- V / Torstein 0.- V Vask K-T..- V Tollboden 0.- V /. Inntekt -..- + $ 00,- Thor 00.- V -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0.,.0. 0 /. Middag K-T. 00.- V Lunsj Herman.- V Torstein /. Erik priv. 00.- V Knut priv. 00.- V Frimerker + stempel: 0.- V Bengt priv. 00.- V Hotellregning..- V Herman souvenirer.- V Bengt 0.- V Herman 00.- V Torstein 00.- V -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0. 0.. Tilbake fra Thor:.- V Erik: 0.- V -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0. 0 /. Vask K-T. 0.- V Bil K-T. 0.- V Halsb K-T. 00.- V Bengt.- V Torstein 0.- V Sylvain foto 00.- V + $ 0. V Tropic K-T..- V + $.0. V -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt:.0. 0.September. Kontant: $.0.- Privat anvendt i Papeete : Knut: $ 0.- Thor:.- Torstein:.-! Erik:.0 Bengt:.0 Herman:.- -0-000-0
-0-000-0 0.0..0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0 Meterological: Torsdag kl.000. Mr.Japy Tirsdag kl.ºº Thor & Sylvain about photos for illustration. -0-000-0
-0-000-0 0.0.0 Kommentar: Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0.. Tannpasta Fr. 0.- Barberblad.0 Parkering.- Ganou Tamava.- -0-000-0
-0-000-0.0.0 Kommentar: The back cover of the log. Inside. Skrevet til/av: Transkribert av: Båtsfjord Korrekturlest av: Båtsfjord Datoer i dokumentet: Skrevet/sendt/mottatt: 0 SPIRAL No. Made Under One or More of The Following U.S.Patents -0- and Other U.S. Patents Issued. -0-000-0