SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

Like dokumenter
SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

FASTSETTELSE AV PLANPROGRAM FOR STRATEGISK NÆRINGSPLAN

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

FORSLAG TIL DETALJREGULERING FOR SKOLE 9910, MED KONSEKVENSUTREDNING - 1.GANGSBEHANDLING AV PLANFORSLAG

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

KOMMUNEREFORMEN - SØR-VARANGER KOMMUNE

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

1. GANGSBEHANDLING DETALJREGULERING FOR KIRKENES BARNEHAGE

PLANFORSLAG FOR ENDRING AV DETALJEREGULERING FOR RAMBERGNESET

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

2. GANGS BEHANDLING: DETALJREGULERING FOR SELSKAPSVEIEN 1

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

MINDRE ENDRING AV REGULERINGSPLAN FOR EKHAUGEN OG E105 FOR NY KRYSSLØSNING EKVEIEN/E105

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

PLANPROGRAM: JAKOBSNES ARTIC LOGISTICS

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

FASTSETTING AV PLANPROGRAM FOR SKOLE 9910

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

REGULERINGSPLAN FOR 30/9 - STEINLAND I RENØYSUND TILTAKSHAVERE: HANNE ULVANG OG ODDVAR MORTENSEN

PLANINITIATIV OM DETALJREGULERING FOR COOP SANDNES

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

2. GANGSBEHANDLING AV DETALJREGULERING FOR HAREBUKT, GNR 13, BNR 9 - MUNKEFJORD

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

FASTSETTELSE AV PLANPROGRAM FOR STRATEGISK OPPVEKSTPLAN

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

DISPENSASJON FRA REGULERINGSPLAN FOR FELT B2E FOR SKYTTERHUSFJELLET- TOMT GBN 26/172 - TUNSTADBAKKEN 1

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Faks E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

ENDRING AV DETALJREGULERING FOR RAMBERGNESET

SØR-VARANGER KOMMUNE

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Faks E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

MINDRE ENDRING AV DETALJREGULERINGSPLAN - SKYTTERHUSFJELLET B2D

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf Fax E-post:

Transkript:

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Fax 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no Innkalling Utvalg: Primærnæringsfondet Møtedato: 18.04.2018 Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Møtetid: 10:00 Ved eventuelt forfall, er representantene selv ansvarlig for å innkalle vara. Varamedlemmer møter etter nærmere innkalling. Kirkenes, 11.04.2018 Rafaelsen, Rune Gjertin ordfører

SAKSLISTE: Saksnr.: Sakstittel: Arkivsak: U.off: 001/18 BEHANDLING AV SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET TIL FRAKT OG UTRUSTNING AV BÅT 17/2933 Saksordfører: Odne Harald Stunes, ost@svk.no, tlf. 41489888 002/18 BEHANDLING AV SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET TIL HYDRAULISK KRAN TIL BUGØYVÆRING Saksordfører: Tove Alstadsæter, alstadtove@gmail.com, tlf. 48280810 003/18 BEHANDLING AV SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET TIL OMBYGGING AV LASTEROM PÅ BUGØYVÆRING 18/72 17/2661 Saksordfører: Monica Hauge Stiansen, mstiansen@hotmail.com, tlf. 41041181 2

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Fax 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling Saksbehandler: Stig Ulvang Enhetsleder: Stig Ulvang, tlf. 78 97 74 93 Arkivsak: <arkivsaksnr> Saksordfører: Stunes, Odne Harald Dato: 05.04.2018 Utvalg Saksnummer Dato Primærnæringsfondet 001/18 18.04.2018 BEHANDLING AV SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET TIL FRAKT OG UTRUSTNING AV BÅT Vedlagte dokumenter: SØKNAD TIL PRIMÆRNÆRINGSFONDET Dokumenter i saken: 2017022728 SØKNAD TIL PRIMÆRNÆRINGSFONDET Kort sammendrag: Stig Erling Hansen har kjøpt fiskebåt og søker om tilskudd fra primærnæringsfondet til å frakte båten til Sør-Varanger og utstyre den for line og krabbefiske. Faktiske opplysninger: Stig Erling Hansen, født 1991, har kjøpt seg båt (MS Bremsjø T4 SA). Han søker i søknad datert 15.11.2017 primærnæringsfondet om tilskudd til å frakte båten til Sør-Varanger og utstyre den for line og krabbefiske. Han er registret på blad B i fiskermanntallet og har erfaring som fisker som mannskap på MS

Dansken. I følge søknaden har han gjort avtale Norway King Crab om leveranse av fangst til Bugøynes. Det er fremlagt følgende kostnadsoverslag (m kopi av tilbud): Kostnader Frakt av fartøy 29 800,- Montasje av hydraulikkanlegg 50 000,- Linekveiler 80 000,- Overlevelsesdrakt 4 400,- 10 krabbeteiner 14 500,- 10 linestamper 26 000,- Sum kostnader 204 700,- Rådmannens vurdering: Rådmannen ser positivt på at unge velger å etablere seg innafor fiskeriene, og at de ønsker å levere til Bugøynes. Omsøkt tiltak er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser). Rådmannen ser det som positivt at det investeres i ny teknologi som både bidrar til mer effektiv drift og bedre råstoffkvalitet. Frakt av båt faller etter rådmannens vurdering ikke inn under tilskuddsordningene for havfiske. Kostnaden kunne eventuelt inngått som en del av tilslkudd til kjøp av båt, men dette tiltaket er ikke støtteberettiget da det er gjennomført. De øvrige postene faller etter rådmannens vurdering inn under ordning b eller c; kjøp av redskap og utsyr eller fornyings og effektiviseringstiltak, jfr utfyllende retningslinjer. Etter rådmannen vurdering faller overlevelsesdrakt, teiner og stamper inn under b; redskap og teiner. Her kan det gis inntil 25 % i tilskudd begrenset til maksimalt 50 000,-. Kostnadsgrunnlaget er beregnet til 45 000,- og maksimalt tilskudd kan utgjøre 11 250,-. Etter rådmannens vurdering faller montasje av hydraulikkanlegg og linekveiler inn under c; fornyings og effektiviseringstiltak. Her er det et egenandelskrav på 30 000,-, mens det kan gis tilskudd på inntil 50 % av overskytende investering inntil maksimalt 50 000,- kroner i tilskudd. Kostnadsgrunnlaget fratrukket egenkapitalkravet er beregnet til 100 000,- og maksimalt tilskudd kan utgjøre 50 000,-.

Konklusjon: Tiltaket er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (rekruttering blant ungdom og bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser), og kan støttes. Rådmannen tilrår at søknaden innvilges med maksimale satser. Kommuneplanens hovedmål: Sør-Varanger kommune skal utvikles til et lokalsamfunn som gir grunnlag for befolkningsvekst i alle deler av kommunen. Arealdisponering og offentlig service og tjenesteproduksjon skal dimensjoneres ut fra en samlet befolkning på 12.000 innbyggere ved planperiodens utløp, og ha en kvalitet som gjør kommunen attraktiv som bosted og for etableringer og knoppskyting i privat næringsliv. Hovedmålet vil være retningsgivende for de politiske og administrative prioriteringer i hele den kommunale organisasjon i planperioden. Ut fra dette, skal det gjøres vurderinger i forhold til følgende satsingsområder: Næringsutvikling: Tiltaket bidrar til økt verdiskaping i fiskeriene, samtidig som det vil understøtte satsinga på Bugøynes som aktivt fiskevær. Infrastruktur: Barn og ungdom: Folkehelse: Kompetansebygging: Økonomi: Universell utforming, jfr bestemmelser i plan og bygningslov: Alternativ innstilling: Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond avslår søknad fra Stig Erling Hansen datert 15.11.2017 om tilskudd fra primærnæringsfondet. Fondsstyrets begrunnelse: Åpen Vedtaket er gjort i medhold av vedtekter, retningslinjer og saksbehandlingsrutiner for Sør-

Varanger kommunes primærnæringsfond. Forslag til innstilling: Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond gir videre Stig Erling Hansen tilsagn om inntil kroner 11 225,- i tilskudd til kjøp av redskap og utstyr som beskrevet i søknad av 15.11.2017. Tilskuddet kan maksimalt utgjøre 25 % av godkjente kostnader. Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond gir videre Stig Erling Hansen tilsagn om inntil kroner 50 000,- i tilskudd til fornyings og effektiviseringstiltak som beskrevet i søknad av 15.11.2017. Tilskuddet kan maksimalt utgjøre 50 % av godkjente kostnader fratrukket egenkapitalkravet. Det er lagt vekt på at tiltaket er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (rekruttering av ungdom og bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser). Vedtaket er gjort i medhold av vedtekter, retningslinjer og saksbehandlingsrutiner for Sør- Varanger kommunes primærnæringsfond. Nina Bordi Øvergaard rådmann - Dette dokumentet er godkjent elektronisk i Sør-Varanger kommune og har derfor ingen signatur. -

5 KNAD TIL NÆRINGSFONDET I S R-VARANGER KOMMUNE Sør-Varanger kommune, plan- og utviklingsavdelingen, boks 406, 9915 Kirkenes Støtte i orbindelse med k" av iske art Kirkenes Dato 15 11 17 Fra: navn: Stig Erling Hansen Org nr: 919829982 Adresse: Chr Ankersgate 21. 9900 Kirkenes Jeg er en ung mann fra Sør-Varanger på 26 år som har anskaffet meg eget fiskefartøy, M/S Bremsjø, T 4 SA Jeg har erfaring som fisker som mannskap med M/S Dansken. I forbindelse med kjøpet så søker jeg støtte fra Sør-Varanger Kommune sitt Næringsfond for å frakte fartøyet hjem og å utruste det for line og krabbefiske i Varangerfjorden. Jeg skal levere fangsten til Norway King Crab sine anlegg på Bugøynes. Jeg har leveringsavtale med dem. Jeg søker om støtte på til å dekke følgende utgifter: Frakt av fartøyet fra Sørreisa i Troms til Kirkenes: 29.800,- +Mva Montasje av hydraulikk anlegg til linekveiler: 50.000,- +Mva Kjøp av linekveiler: 80.000,-+Mva Kjøp av 1 overlevingsdrakt: 4.399,-inkl Mva Kjøp av 10 krabbeteiner: 14.499,- +Mva Kjøp av 10 linestamper: 26.000,- +Mva Total kost: 204.698 -+Mva Vedlegg:7 _ Mvh L--I_ ---, r:-.)..),..,. Stig Erling Hansen Tif : 90713771

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Fax 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling Saksbehandler: Stig Ulvang Enhetsleder: Stig Ulvang, tlf. 78 97 74 93 Arkivsak: <arkivsaksnr> Saksordfører: Alstadsæter, Tove Dato: 05.04.2018 Utvalg Saksnummer Dato Primærnæringsfondet 002/18 18.04.2018 BEHANDLING AV SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET TIL HYDRAULISK KRAN TIL BUGØYVÆRING Vedlagte dokumenter: SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET Dokumenter i saken: 2018000215 SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET Kort sammendrag: Jostein Kiviniemi søker om tilskudd til anskaffelse og innstallering av hydraulisk kran til Bugøyværing Faktiske opplysninger: Jostein Olai Kiviniemi, født 1978 og bosatt i Bjørnevatn, søker om tilskudd til anskaffelse og innstallering av hydraulisk kran for sikrere løft av teiner og garnanker, samt kunne rigge mellom line, garn og teiner med egen løfteanordning da dette er vanskelig i Kirkenes.

Søker er registrert på B-bladet i fiskermanntallet. Båten har ifølge søknad fartøykvote 9-10m, kvotefaktor 2,1 og Kongekrabbekvote i lukket gruppe, kvotefaktor 1 og er registrert som enkeltmannsforetak med søker som 100% eier. Han har ifølge søknaden bestått grunnskole, grunnkurs mekaniske fag, videregåendekurs sjøfartsfag og eksamen som kystskipper kl 5. Han har 20 års fartstid som fisker fra konvensjonelt fiske med jukse, line, garn og teiner, herav 13 år på eget fartøy. Søker har i egen mail opplyst at han i hovedsak har driftet fra Vardø, da det har gitt best økonomi. Men etter de siste års oppgradering i Bugøynes med line-egning og sløying av fisken, er det mer aktuelt å også levere til Bugøynes. Han opplyser videre at mannskapet i år er fra Sør-Varanger. Søker skriver at dagens drift omfatter ett årsverk og ei årlig omsetning på 900 000,-, mens drift etter planlagt investering forventes å omfatte to årsverk og ei omsetning på om lag 1,5 millioner. Nettoresultatet forventes tilsvarende å øke fra 600 000,- til 900 000,-. Næringsoppgaven for 2016 viser brutto driftsinntekt på knapt 1 mill og vel 500 000,- i driftsresultat. Han søker nå om tilskudd til hydraulisk kran, og skriver i søknaden: Dette for å sikkert løfte inn teiner og garnanker, samt kunne rigge mellom line, garn og teiner med egen løfteanordning da dette er vanskelig i Kirkenes. Vi vil kunne heise utstyr fra tilhenger på kai og i båten. I dag må dette bæres for hånd ned til flytebrygger og i båten eller man må kjøre til Bugøynes med båt og bil med tilhenger og heise ombord. Det er fremlagt følgende kostnadsoverslag og finansieringsplan: Kostnader Kran, Fassi M20A 58 900,- Kranfundament 10 000,- Vinsj med festeplate 19 800,- Wire og krok og frakt 6 500,- Sum kostnader 95 200,- Finansieringsplan Tilskudd primærnæringsfondet 32 600,- (34,2%) Egne midler 62 600,- Sum finansiering 95 200,- Gjeldende søknad er datert 04.01.2018. Samme søker har også fremmet en annen søknad til primærnæringsfondet. Denne er datert 19.10.2017 og gjelder ombygging av lasterom

(arkivsak 17/2661). Rådmannens vurdering: Søker har inne to søknader til samme tilskuddsordning. Tiltakene har etter rådmannens vurdering ikke direkte sammenheng, og med utgangspunkt i at etterspørselen til primærnæringsfondet vurderes som moderat, velger rådmannen å vurdere tiltakene hver for seg og åpne for god finansiering i ei tid der fiskerinæringa lokalt er i vekst. Omsøkt tiltak er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser). Søke rer relativt ung, og rådmannen ser det også som positivt at det investeres i teknologi som kan effektivisere drifta. Tiltaket faller etter rådmannens vurdering inn under ordning c under Tilskudd til havfiske; fornyings og effektiviseringstiltak, jfr utfyllende retningslinjer. Tilskuddsområdet har en egenkapitalgrense på minimum 30 000,-, og det kan gis støtte på inntil 50 % av overskytende beløp begrenset til maksimalt kroner 50 000,- i tilskudd. Konklusjon: Tiltaket er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser), og kan støttes. Rådmannen foreslår at det gis maksimalt tilskudd. Maksimalt tilskudd for tiltaket er begrenset til kroner 32 600,- (50% av 95 200 fratrukket 30 000 i egenkapitalkrav). Kommuneplanens hovedmål: Sør-Varanger kommune skal utvikles til et lokalsamfunn som gir grunnlag for befolkningsvekst i alle deler av kommunen. Arealdisponering og offentlig service og tjenesteproduksjon skal dimensjoneres ut fra en samlet befolkning på 12.000 innbyggere ved planperiodens utløp, og ha en kvalitet som gjør kommunen attraktiv som bosted og for etableringer og knoppskyting i privat næringsliv. Hovedmålet vil være retningsgivende for de politiske og administrative prioriteringer i hele den kommunale organisasjon i planperioden. Ut fra dette, skal det gjøres vurderinger i forhold til følgende satsingsområder: Næringsutvikling: Tiltaket bidrar til økt verdiskaping i fiskeriene, samtidig som det kan understøtte satsinga på Bugøynes som aktivt fiskevær.

Infrastruktur: Barn og ungdom: Folkehelse: Kompetansebygging: Økonomi: Universell utforming, jfr bestemmelser i plan og bygningslov: Alternativ innstilling: Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond avslår søknad fra Jostein Kiviniemi datert 24.01.2018 om tilskudd fra primærnæringsfondet. Fondsstyrets begrunnelse: Åpen Vedtaket er gjort i medhold av vedtekter, retningslinjer og saksbehandlingsrutiner for Sør- Varanger kommunes primærnæringsfond. Forslag til innstilling: Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond gir Jostein Kiviniemi tilsagn om inntil kroner 32 600,- i tilskudd til fornyings og effektiviseringstiltak som beskrevet i søknad av 04.01.2017. Tilskuddet kan maksimalt utgjøre 50 % av godkjente kostnader (fratrukket egenkapitalkravet). Det er lagt vekt på at tiltaket er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser). Vedtaket er gjort i medhold av vedtekter, retningslinjer og saksbehandlingsrutiner for Sør- Varanger kommunes primærnæringsfond. Nina Bordi Øvergaard rådmann - Dette dokumentet er godkjent elektronisk i Sør-Varanger kommune og har derfor ingen signatur. -

Primærnæringsfondet (v. 9) - SVK049-1010597 Side 1 av 3

Primærnæringsfondet (v. 9) - SVK049-1010597 Side 2 av 3

Primærnæringsfondet (v. 9) - SVK049-1010597 Side 3 av 3

SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Fax 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling Saksbehandler: Stig Ulvang Enhetsleder: Stig Ulvang, tlf. 78 97 74 93 Arkivsak: <arkivsaksnr> Saksordfører: Stiansen, Monica Hauge Dato: 05.04.2018 Utvalg Saksnummer Dato Primærnæringsfondet 003/18 18.04.2018 BEHANDLING AV SØKNAD OM TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET TIL OMBYGGING AV LASTEROM PÅ BUGØYVÆRING Vedlagte dokumenter: TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET Dokumenter i saken: 2017020079 TILSKUDD FRA PRIMÆRNÆRINGSFONDET Kort sammendrag: Jostein Kiviniemi søker om tilskudd til ombygging av lasterom på Bugøyværing til "bulkrom" for å kunne utnytte hele lastekapasiteten i båte, fordoble fangstpotensialet og ha sikker stabilitet. Faktiske opplysninger: Jostein Kiviniemi, født 1978 og med bostedsadresse Bjørnevatn, søker om tilskudd til ombygging av lasterom på Bugøyværing til "bulkrom", det vil si vanntett lasterom som fylles helt opp med sjøvann. Rommet vil bli inndelt i 3 langskipsgående kammer for å kunne utnytte hele lastekapasiteten i båten og fordoble fangstpotensialet og ha sikker stabilitet.

Søker er registrert på B-bladet i fiskermanntallet. Han har ifølge søknaden bestått grunnskole, grunnkurs mekaniske fag, videregåendekurs sjøfartsfag og eksamen som kystskipper kl 5. Han har 20 års fartstid som fisker fra konvensjonelt fiske med jukse, line, garn og teiner, herav 13 år på eget fartøy. Søker har i egen mail opplyst at han i hovedsak har driftet fra Vardø, da det har gitt best økonomi. Men etter de siste års oppgradering i Bugøynes med line-egning og sløying av fisken, er det mer aktuelt med leveranser til Bugøynes. Han opplyser videre at mannskapet i år er fra Sør-Varanger. Søker skriver at dagens drift omfatter ett årsverk og årlig omsetning på om lag 900 000,-, mens drift etter planlagte investeringer forventes å omfatte to årsverk og ei omsetning på om lag 1,5 millioner. Nettoresultatet forventes tilsvarende å øke fra 600 000,- til 900 000,-. Næringsoppgaven for 2016 viser brutto driftsinntekt på knapt 1 mill, og over 500 000,- i driftsresultat. Begrunnelsen for tiltaket er i følge søknaden: Frigjøring av dekksareal vil gi romslighet, oversikt og sikkerhet. All last vil være under dekk med god stabilitet i dårlig vær. Den fysiske fangstbehandligen vil forenkles. Fangstpotensialet vil kunne fordobles uten å forringe kvaliteten med at det blir for mye fisk i containere, løsfisk på dekk og i rom. Isblandanding i rommet vil sikre bedre kvalitet på hvitfisk. Og man vil minske dødeligheten under fiske av kongekrabbe med rikelig kaldt sjøvann og oksygen. Det vil og være mulig med levende levering av fisk tatt med teiner i fremtiden. Det er fremlagt følgende kostnadsoverslag og finansieringsplan: Kostnader Plastarbeid 116 000,- Plast og forbruksmaterialer 85 000,- Slipping, hall og strøm 20 000,- Sum kostnader 221 000,- Finansieringsplan Tilskudd 50 000,- primærnæringsfondet Egne midler 50 000,- Lån i bank 121 000,- Sum finansiering 221 000,- Gjeldende søknad er datert 19.10.2017. Samme søker har i ettertid fremmet en annen søknad til primærnæringsfondet, som er datert 04.01.2018 og gjelder innstallering av

hydraulisk kran på Bugøyværing (arkivsak 18/72). Rådmannens vurdering: Søker har inne to søknader til samme tilskuddsordning. Tiltakene har etter rådmannens vurdering ikke direkte sammenheng, og med utgangspunkt i at etterspørselen til primærnæringsfondet vurderes som moderat, finner rådmannen det riktig å vurdere tiltakene hver for seg og åpne for god finansiering so mkan styrke veksten fiskerinæringa opplever lokalt. Omsøkt tiltak er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser). Søker er relativt ung, og rådmannen ser det også som positivt at det investeres i ny teknologi som både bidrar til mer effektiv drift og bedre råstoffkvalitet. Tiltaket falle retter rådmannens vurdering inn under ordning c under Tilskudd til havfiske; fornyings og effektiviseringstiltak, jfr utfyllende retningslinjer. Tilskuddsområdet har en egenkapitalgrense på minimum 30 000,-, og det kan gis støtte på inntil 50 % av overskytende beløp begrenset til maksimalt kroner 50 000,- i tilskudd. Konklusjon: Tiltaket er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser), og kan støttes. Rådmannen foreslår å gi maksimalt tilskudd. Kommuneplanens hovedmål: Sør-Varanger kommune skal utvikles til et lokalsamfunn som gir grunnlag for befolkningsvekst i alle deler av kommunen. Arealdisponering og offentlig service og tjenesteproduksjon skal dimensjoneres ut fra en samlet befolkning på 12.000 innbyggere ved planperiodens utløp, og ha en kvalitet som gjør kommunen attraktiv som bosted og for etableringer og knoppskyting i privat næringsliv. Hovedmålet vil være retningsgivende for de politiske og administrative prioriteringer i hele den kommunale organisasjon i planperioden. Ut fra dette, skal det gjøres vurderinger i forhold til følgende satsingsområder: Næringsutvikling: Tiltaket bidrar til økt verdiskaping i fiskeriene, samtidig som det kan understøtte satsinga på Bugøynes som aktivt fiskevær.

Infrastruktur: Barn og ungdom: Folkehelse: Kompetansebygging: Økonomi: Universell utforming, jfr bestemmelser i plan og bygningslov: Alternativ innstilling: Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond avslår søknad fra Jostein Kiviniemi datert 19.10.2017 om tilskudd fra primærnæringsfondet. Fondsstyrets begrunnelse: Åpen Vedtaket er gjort i medhold av vedtekter, retningslinjer og saksbehandlingsrutiner for Sør- Varanger kommunes primærnæringsfond. Forslag til innstilling: Styret for Sør-Varanger kommunes primærnæringsfond gir Jostein Kiviniemi tilsagn om inntil kroner 50 000,- i tilskudd til fornyings og effektiviseringstiltak som beskrevet i søknad av 19.10.2017. Tilskuddet kan maksimalt utgjøre 50 % av godkjente kostnader fratrukket egenkapitalkravet. Det er lagt vekt på at tiltaket er i tråd med kommuneplan (levedyktige primærnæringer), omstillingsplan (Barentshavet som ressurs) og fondets formål (bærekraftig bruk av sjøbaserte ressurser). Vedtaket er gjort i medhold av vedtekter, retningslinjer og saksbehandlingsrutiner for Sør- Varanger kommunes primærnæringsfond. Nina Bordi Øvergaard rådmann