Profylaktisk: Ved aterosklerotisk sykdom og ved høy risiko for kardiovaskulære hendelser: 75-160 mg daglig.



Like dokumenter
1. LEGEMIDLETS NAVN. Albyl-E 75 mg enterotablett Albyl-E 160 mg enterotablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

En rekke farmaka får økt effekt (antikoagulantia, antidiabetika, fenytoin m.fl.), respektive nedsatt effekt

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Arthritis urica med eller uten knuter. I kombinasjon med penicillin når høye kontinuerlige serumkonsentrasjoner er ønskelig.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

PREPARATOMTALE (SPC)

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Fenazon-Koffein Runde, flate, hvite tabletter med delestrek på en side og merket N2 på den andre siden.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

Voksne og barn over 14 år: 1-2 tabletter inntil 3 ganger daglig med 4-8 timers intervaller. Maksimal daglig dose på 4 gram må ikke overskrides.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

PREPARATOMTALE (SPC) FOR. Panodil, filmdrasjert tablett

Voksne: Rektalt: 100 mg. Dosen kan om nødvendig gjentas med 3-4 timers intervall inntil 6 ganger i døgnet.

Akutt hepatitt. Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Virkestoff: Hver kapsel inneholder: Balsalaziddinatrium 750mg, tilsvarende 262,5mg mesalazin. INN: Balsalazid For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

PREPARATOMTALE. Page 1

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

1 gram gel inneholder 11,6 mg diklofenakdietylamin, tilsvarende 10 mg diklofenaknatrium. Hjelpestoff(er): propylenglykol 50 mg/g, benzylbenzoat.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Dispril 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Acetylsalisylsyre 300 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt 6.1.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: Mannitol 150 g

Kodeinfosfatsesquihydrat 25 mg som kodeinfosfathemihydrat (tilsvarer 17,7 mg kodein).

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

Acetylcystein bør brukes med forsiktighet av astmatiske pasienter, eller pasienter med tidligere bronkospasmer.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (E 420, 420 mg/ml), nipastat (E 214, E 216, E 218, 1 mg/ml), etanol (16 mg/ml).

75 mg: Oval, hvit, bikonveks filmdrasjert tablett, 9,2 x 5,2 mm. 160 mg: Rund, hvit, bikonveks filmdrasjert tablett, med en diameter på 8,7 mm.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Ibux 200 mg, 400 mg og 600 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 tablett Ibux inneholder:

Spasmer i mage-tarmkanal. Preoperativ medikasjon. Bradykardi (vagusindusert). Forgiftninger med kolinesterasehemmere.

PREPARATOMTALE. Paracet 60 mg, 125 mg, 250 mg, 500 mg og 1 g stikkpiller

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

En tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer.

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN Albyl-E 75 mg enterotabletter Albyl-E 160 mg enterotabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver enterotablett inneholder: 75 mg henholdsvis 160 mg acetylsalisylsyre For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Enterotablett. Hvite, runde enterotabletter. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Akuttbehandling og residivprofylakse ved akutte tromboemboliske tilstander som akutt koronarsyndrom (ST-elevasjons myokardinfarkt (STEMI), non-st-elevasjons myokardinfarkt (NSTEMI) og ustabil angina pectoris), hjerneslag inkl. transitoriske iskemiske attakker (TIA) eller andre akutte tromboemboliske tilstander. Profylakse mot kardiovaskulære hendelser ved aterosklerotisk sykdom eller ved høy risiko for kardiovaskulære hendelser av andre årsaker. Emboliprofylakse ved atrieflimmer hos personer under 65 år med lav embolirisiko eller hos personer der antikoagulasjonsbehandling ikke er egnet. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Akutt koronarsyndrom, akutt hjerneslag inkl. transitoriske iskemiske attakker og trombose i andre organer: Behandlingen gis så snart som mulig etter symptomdebut. Første dose bør være 150-320 mg. For å få raskest mulig effekt må tablettene i første dose bites over eller tygges. Som oppfølgingsdose gis 75-160 mg daglig. Ved kombinasjonsbehandling med klopidogrel eller warfarin gis vanligvis 75 mg daglig. Profylaktisk: Ved aterosklerotisk sykdom og ved høy risiko for kardiovaskulære hendelser: 75-160 mg daglig. Ved atrieflimmer 75-320 mg daglig. Administrasjonsmåte Enterotabletter skal svelges hele med rikelig væske og bør tas utenom måltid. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor virkestoffet, andre salisylater, eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1, Aktivt ulcus ventriculi og duodeni, Hemofili eller på annen måte økt disposisjon for blødning (trombocytopeni, vitamin K-mangel),

Alvorlig nedsatt leverfunksjon, Alvorlig nedsatt nyrefunksjon, Doser over 100 mg/dag i tredje trimester av graviditeten (se pkt. 4.6). 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Det må utvises særlig forsiktighet når legemidlet brukes - hos pasienter med samtidig antikoagulasjonsbehandling, - ved mild og moderat lever- eller nyresvikt, - hjertesvikt, - hos pasienter med levercirrhose eller annen leversykdom, - ved sykdommer i mage-tarm-kanalen, - hos pasienter med magesår eller gastrointestinal blødning i anamnesen, - hos pasienter med bronkialastma eller kronisk obstruktiv lungesykdom, fordi acetylsalisylsyre kan utløse astmaanfall hos disse pasientene, - hos pasienter med overfølsomhetsreaksjoner som hudreaksjoner eller rhinitt på grunn av antiinflammatoriske analgetika. Regelmessig bruk av acetylsalisylsyre kan forverre prognosen for pasienter med hjerneblødning. Derfor må det utvises forsiktighet hos pasienter med økt risiko for hjerneblødning, som for eksempel pasienter med høyt blodtrykk. Det er også observert at acetylsalisylsyre kan øke risikoen for hjerneblødning hos pasienter med tendens til neseblødning. Dersom det oppstår langvarig oppkast, bevissthetstap og unormal oppførsel under behandling skal behandlingen med acetylsalisylsyre avbrytes. Acetylsalisylsyre nedsetter urinutskillelsen også ved lave doser og kan utløse urinsyregikt hos pasienter hvis urinutskillelse allerede er redusert. Acetylsalisylsyre kan svekke fertiliteten hos kvinner og anbefales ikke til kvinner som planlegger å bli gravide (se pkt. 4.6). Ved primærprofylakse hos høyrisikopasienter er det en forutsetning at blodtrykket er godt kontrollert. Hos pasienter som behandles med lavdose acetylsalisylsyre bør risikoen for blødning versus risiko for iskemisk hendelse vurderes flere dager før en planlagt operasjon. Et midlertidig avbrudd av acetylsalisylsyre må vurderes dersom risikoen for blødning er betydelig. Eldre Forsiktighet bør utvises ved langvarig behandling med lavdose acetylsalisylsyre hos eldre pasienter, på grunn av risiko for gastrointestinal blødning. Pediatrisk populasjon Reyes syndrom, som er en sjelden, men livstruende tilstand, har forekommet hos barn i forbindelse med virusinfeksjoner (spesielt ved tilstander som vannkopper og influensa). Acetylsalisylsyre skal derfor bare gis til barn dersom legen foreskriver det og dersom andre tiltak har vist seg uegnet. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Ibuprofen Forsøksdata tyder på at ibuprofen kan hemme effekten av lavdose acetylsalisylsyre på plateaggregering når disse legemidlene benyttes samtidig. Dataenes begrensning, samt usikkerheten rundt ekstrapolering av ex vivo data til klinisk bruk, gjør at det likevel ikke kan trekkes en sikker konklusjon vedrørende jevnlig ibuprofenbehandling. Ingen klinisk relevans er regnet som sannsynlig i tilfeller med sporadisk bruk av ibuprofen (se pkt. 5.1). På grunn av proteinbinding interagerer acetylsalisylsyre med en rekke legemidler:

Acetazolamid Ved høye acetylsalisylsyredoser kan samtidig behandling gi økt effekt av acetazolamid eller salisylsyre, hvilket kan medføre økt risiko for toksiske og potensielt letale effekter (alvorlig metabolsk acidose, koma m.m.). Antidiabetika Pga. acetylsalisylsyre sin blodsukkerreduserende effekt vil samtidig behandling med antidiabetika gi additive farmakodynamiske effekter og dermed også økt hypoglykemisk effekt. Hemmere av blodplateaggregasjon Fordi acetylsalisylsyre hemmer blodplateaggregering kan samtidig behandling med andre hemmere gi økt blødningsrisiko. Fenytoin Samtidig behandling kan gi økt effekt av fenytoin. Kalsiumantagonister Samtidig behandling kan gi økt hemning av blodplatefunksjonen. Metotreksat Samtidig behandling kan gi økt effekt av metotreksat. Penicilliner Samtidig behandling kan gi økt effekt av penicilliner, for høygradig bundne også. Probenecid Samtidig behandling kan gi nedsatt effekt av probenecid. Sulfonamider (høygradig proteinbundne) Samtidig behandling kan gi økt effekt av sulfonamider. Valproinsyre Samtidig behandling kan gi økt effekt av valproinsyre og økt blødningsrisiko. Verapamil Samtidig behandling kan gi økt blødningsrisiko. Diuretika (f.eks. furosemid) Acetylsalisylsyre hemmer proksimal tubulær sekresjon av furosemid og derved redusers den diuretiske effekten av furosemid. Kortikosteroider Samtidig administrasjon av acetylsalisylsyre og kortikosteroider gir additiv gastrointestinal irritasjon og økt risiko for gastrointestinal sårdannelse og blødning. Andre NSAIDs og COX-2 hemmere (celekoksib) Kombinasjonen med acetylsalisylsyre gir additiv gastrointestinal irritasjon og økt risiko for gastrointestinal blødning. Selektive serotoninreopptakshemmere (SSRIer) Samtidig administrasjon av acetylsalisylsyre og SSRIer gir additiv gastrointestinal irritasjon og økt risiko for gastrointestinal blødning. Ginkgo biloba Samtidig administrasjon av acetylsalisylsyre og Ginkgo biloba gir additiv blodplateaggregasjon og økt risiko for blødning.

Warfarin Samtidig behandling kan gi økt antikoagulasjonseffekt. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Lave doser (opp til 100 mg/dag) Kliniske studier indikerer at doser opptil 100 mg/dag for begrenset obstetrisk bruk som krever spesiell monitorering synes å være trygge. Doser mellom 100 og 500 mg/dag Sikkerheten ved bruk under graviditet er ikke klarlagt da erfaring fra gravide kvinner er utilstrekkelig. Anbefalingene under gjelder derfor også for doser mellom 100 og 500 mg/dag. Doser fra 500 mg/dag Hemming av prostaglandinsyntesen kan ha skadelige effekter på svangerskapsforløpet og/eller den embryonale/føtale utviklingen. Resultater fra epidemiologiske studier indikerer økt risiko for abort, kardiovaskulære misdannelser og gastroschisis etter bruk av prostaglandinsyntesehemmere tidlig i svangerskapet. Den absolutte risikoen for kardiovaskulære misdannelser var øket fra mindre enn 1 % til omtrent 1,5 %. Risikoen antas å øke med dose og behandlingsvarighet. Dyrestudier har vist reproduksjonstoksisitet (se pkt. 5.3). Acetylsalisylsyre skal ikke brukes under første og andre trimester hvis det ikke er strengt nødvendig. Dersom acetylsalisylsyre brukes av kvinner som forsøker å bli gravide, eller i første og andre trimester av svangerskapet, bør dosen være så lav og behandlingsvarigheten så kort som mulig. Brukt i tredje trimester kan prostaglandinsyntesehemmere gi følgende effekter for fosteret: kardiopulmonal toksisitet (med prematur lukking av ductus arteriosus og pulmonal hypertensjon) renal dysfunksjon, som kan lede til nyresvikt og oligohydroamnion For moren og det nyfødte barnet: mulig forlenget blødningsperiode, en anti-aggregerende effekt som kan forekomme selv ved svært lave doser. hemming av rieaktivitet og dermed forsinket eller forlenget fødsel. Acetylsalisylsyre i doser over 100 mg/dag er derfor kontraindisert under graviditetens siste trimester (se pkt. 4.3). Amming Lave mengder salisylater/metabolitter utskilles i morsmelk hos mennesker. Siden det frem til nå ikke er rapportert negative effekter for barnet ved korttidsbruk i anbefalte doser, anses det ikke å være nødvendig å avbryte ammingen. Ved langtids bruk og/eller ved høyere doser bør ammingen avbrytes. Fertilitet Acetylsalisylsyre kan svekke fertiliteten hos kvinner og anbefales ikke til kvinner som planlegger å bli gravide. Seponering av acetylsalisylsyrebehandling bør vurderes hos kvinner som har vanskeligheter med å bli gravide eller gjennomgår infertilitetsutredning. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Albyl-E har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og presisjonsbetinget arbeid. 4.8 Bivirkninger Tablettene er overtrukket med et mavesaftresistent drasjélag og løses først i tarmen. Derved unngås irritasjon av ventrikkelslimhinnen. Mindre tendens til okkult blødning enn ved løselige

acetylsalisylsyrepreparater. Kan fremkalle allergiske hudforandringer og i mindre vanlige tilfeller anafylaktiske reaksjoner. Acetylsalisylsyre kan gi magesår. Organklassesystem Sykdommer i blod og lymfatiske organer Forstyrrelser i immun-systemet Endokrine sykdommer Nevrologiske sykdommer Sykdommer i øre og labyrint Sykdommer i respirasjonsorgan er, thorax og mediastinum Gastrointestinale sykdommer Vanlige ( 1/100 til < 1/10) Økt blødningstendens Dyspepsi, Halsbrann, Uvelhet, Oppkast, Diare, Kvalme Mindre vanlige ( 1/1000 til < 1/100) Allergiske reaksjoner (urtikaria, rhinitt og astma), Svimmelhet, Døsighet Magesår og mageblødning ved regelmessig bruk Sjeldne ( 1/10 000 til < 1/1000) Okkult blødning, Trombocytopeni, Hemolyse ved arvelig glukose- 6-fosfatdehydrogenasemangel Anemi Anafylaktiske reaksjoner Hjerneblødning Bronkospasmer hos astmatiske pasienter Alvorlig gastrointestinal blødning Svært sjeldne (< 1/10 000) Agranulocytose, Aplastisk anemi Hypoglykemi Hodepine Tinnitus, Doserelatert reversibelt hørselstap og døvhet Perforasjon Sykdommer i lever og galleveier Transaminaseøkning Nedsatt leverfunksjon. Bruk av salisylater kan være en faktor i patogenesen ved Reyes syndrom hos barn.

Organklassesystem Hud- og underhudssykdommer Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Vanlige ( 1/100 til < 1/10) Mindre vanlige ( 1/1000 til < 1/100) Fatigue, Svetting Sjeldne ( 1/10 000 til < 1/1000) Svært sjeldne (< 1/10 000) Purpura, Hemoragisk vaskulitt, Erythema multiforme, Stevens-Johnsons syndrom, Toksisk epidermal nekrolyse (Lyells syndrom) Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Toksisitet Pga. lavt innhold av acetylsalisylsyre i tablettene, reduseres faren for salisylforgiftning. Barn under 3 år er spesielt følsomme. Spedbarn (under 1 år): Lav terskel for sykehus. Barn: < 120 mg/kg forventes ingen symptomer. 10 25 g til 14 15-åringer ga etter ventrikkeltømming lett til moderat forgiftning. Voksne: < 150 mg/kg forventes lett, 150 300 mg/kg lett til moderat, > 300 mg/kg alvorlig og > 500 mg/kg potensielt letal forgiftning. Serumkonsentrasjoner (voksne): 2,5-3,5 mmol/liter forventes lett, 3,5-4,5 mmol/liter moderat, 4,5-6,0 mmol/liter alvorlig og > 6,0 mmol/liter svært alvorlig forgiftning. Serumkonsentrasjoner må vurderes mot tidspunkt for inntak; lave verdier sent i forløpet kan også være alvorlig. For vurdering av serumkonsentrasjoner til barn, kontakt Giftinformasjonen Symptomer Ved lett forgiftning: Svimmelhet, øresus, nedsatt hørsel, forvirring, somnolens, svette, tørste, hyperventilasjon, uro, irritasjon, kvalme, brekninger og magesmerter. Respiratorisk alkalose initialt hos voksne. Ev. hallusinasjoner og delirium. Ved alvorlig forgiftning: CNS-depresjon, kramper, hypertermi. Metabolsk acidose hos småbarn og alltid ved kraftig eksponering hos både voksne og barn (uttalt acidose indikerer alvorlig forgiftning). Hyperglykemi fulgt av hypoglykemi (hypoglykemi særlig hos småbarn). Elektrolyttforstyrrelser (særlig hypokalemi). Dehydrering og oliguri. Evt. ikkekardiogent lungeødem, hjerneødem, arytmier og hjertesvikt. Behandling Ventrikkeltømming og kull hvis indisert. Gjentatt kulldosering ved fare for moderat til alvorlig forgiftning. Antiemetika (ondansetron) intravenøst ofte nødvendig for å fullføre gjentatt kulldosering. Antacida og protonpumpehemmer ved behov. En alvorlig forgiftning kan undervurderes pga. få og lette symptomer tidlig i forløpet. Følg serumkonsentrasjonen. Rehydrering og korrigering av metabolsk acidose, også sent i forløpet (tilstrebe ph 7,4), hypoglykemi, hypertermi og elektrolyttforstyrrelser (følg s-kalium spesielt). Ved moderat til alvorlig forgiftning alkaliniser urinen med natriumhydrogenkarbonat intravenøst for å øke eliminasjonen. Hold god diurese, men forsering > 200 ml/time er ikke anbefalt. Respiratorbehandling ved bevisstløshet eller kraftig allmennpåvirkning

(husk å vurdere fortsatt hyperventilering, viktig å fortsatt gi natriumbikarbonat). Vurder hemodialyse ved alvorlig forgiftning. Øvrig symptomatisk behandling. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Antitrombotiske midler, ATC-kode: B01A C06 Acetylsalisylsyre hemmer enzymet cyklooksygenase som fører til hemming av biosyntesen av prostaglandiner. Hemmer irreversibelt blodplatenes evne til å aggregere. Den antitrombotiske effekt er mest uttalt på arteriesiden. Den antitrombotiske effekt er relatert til acetylsalisylsyren og ikke til salicylsyre. Acetylsalisylsyre og salisylsyre har analgetisk og antipyretisk effekt. Acetylsalisylsyre har vist en reduksjon av kardiovaskulære hendelser gitt som sekundærprofylakse hos pasienter med angina pectoris og/eller hjerteinfarkt og primærprofylaktisk ved høy kardiovaskulær risiko når blodtrykket er godt kontrollert. Forsøksdata tyder på at ibuprofen kan hemme effekten av lavdose acetylsalisylsyre på plateaggregering når disse legemidlene benyttes samtidig. I én studie, hvor det ble gitt en enkelt dose ibuprofen 400 mg innen 8 timer før eller innen 30 minutter etter dosering av acetylsalisylsyre (81 mg) med umiddelbar frisetting, ble det vist en redusert effekt av acetylsalisylsyre på dannelsen av tromboksan, og plateaggregering oppstod. Dataenes begrensning, samt usikkerheten rundt ekstrapolering av ex vivo data til klinisk bruk, gjør at det likevel ikke kan trekkes en sikker konklusjon vedrørende jevnlig ibuprofenbehandling. Ingen klinisk relevans er regnet som sannsynlig i tilfeller med sporadisk bruk av ibuprofen. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Albyl-E absorberes hovedsakelig fra tynntarmen. På grunn av enterosolubile drasjering starter absorpsjonen først etter 1-2 timer. Metabolisme Acetylsalisylsyre hydrolyseres raskt til salisylsyre. Salisylsyre metaboliseres i lever. Proteinbinding Både acetylsalisylsyre og salisylsyre bindes til plasmaproteiner. Eliminasjon Halveringstid for acetylsalisylsyre er ca. 15 min. Halveringstiden for salisylsyre er doseavhengig, fra 2-3 timer til ca. 20 timer. Utskillelse: Salisylsyre og dens metabolitter utskilles hovedsakelig via nyrene og er påvirket av urinens ph. Ved en økning i ph fra 6-8, firedobles utskillelsen. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Reproduksjonstoksiske studier har vist at administrering av prostaglandinsyntesehemmere økte pre- og postimplantasjonstap og intrauterin død. I tillegg er det rapportert økt forekomst av en rekke misdannelser, inkludert kardiovaskulære, når mordyret er eksponert for prostaglandinsyntesehemmere under organogenesen.

6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Kjerne: Magnesiumhydroksid Potetstivelse Gelatin Cellulose, mikrokrystallinsk Talkum Drasjeringslag: Metakrylsyreetylakrylatkopolymer (1:1) dispersjon 30 % Trietylsitrat Silikonantifoam Talkum 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 4 år. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 C. 6.5 Emballasje (type og innhold) 100 enterotabletter i plastboks 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ingen spesielle forholdsregler. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Takeda AS Drammensveien 852 1372 Asker 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMRE Albyl-E 75 mg: 7905 Albyl-E 160 mg: 7616 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Albyl-E 75 mg: Dato for første markedsføringstillatelse: 30. august 1993 Dato for siste fornyelse: 17. mars 2008

Albyl-E 160 mg: Dato for første markedsføringstillatelse: 04. februar 1991 Dato for siste fornyelse: 17. mars 2008 10. OPPDATERINGSDATO 01.12.2015