Hjelpestoffer med kjent effekt: hver tablett inneholder 62,8 mg laktosemonohydrat.



Like dokumenter
Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

PREPARATOMTALE. Tilnærmet hvit, flat tablett med kant på ca. 8 mm diameter med merket "G00" trykt på den ene siden.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: Hver Clarityn 10 mg tablett inneholder 71,3 mg laktosemonohydrat.

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

Rund og hvit tablett, med diameter på ca. 6 mm og merket "C" trykt på den ene siden og "1" på den andre siden.

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Visanne 2 mg tabletter dienogest

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Tabletter Hvite runde, bikonvekse tabletter preget med NL 1,5 på den ene siden.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

En tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Conludag 0,35 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Hver tablett inneholder noretisteron 0,35 mg.

PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandlinger begrenset.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandling er begrenset.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Tilnærmet hvit, flat tablett med kant på ca. 8 mm diameter med merket "G00" trykt på den ene siden.

Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid

Hjelpestoff med kjent effekt: Én vaginaltablett inneholder omtrent 760 mg laktosemonohydrat. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

PREPARATOMTALE. 4.1 Indikasjoner Forebygging av urinveistoksisitet i forbindelse med administrering av oxazafosforiner (cyklofosfamid, ifosfamid).

Kodeinfosfatsesquihydrat 25 mg som kodeinfosfathemihydrat (tilsvarer 17,7 mg kodein).

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Hver tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid, tilsvarende 112 mg feksofenadin. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff: 1 kapsel inneholder 34 mg laktosemonohydrat.for fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Den anbefalte dosen skal ikke overskrides, særlig hos barn og eldre (se pkt. 4.4).

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Canidryl 100 mg tabletter til hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff: Karprofen 100 mg/tablett

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

Virkestoff: Hver kapsel inneholder: Balsalaziddinatrium 750mg, tilsvarende 262,5mg mesalazin. INN: Balsalazid For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Hvit, rund tablett, uten filmdrasjering, preget med ucb på én side og delestrek på den andre siden.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Feksofenadin er en farmakologisk aktiv metabolitt av terfenadin.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 180 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 168 mg feksofenadin.

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

1 g rektalsalve inneholder: Prednisolonkaproat 1,9 tilsvarende prednisolon 1,5 mg, cinkokainhydroklorid 5 mg

PREPARATOMTALE. Page 1

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

1. LEGEMIDLETS NAVN. Terbinafin ratiopharm 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Hver endosebeholder inneholder flutikasonpropionat 400 mikrogram (1 mg/ml)

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Arthritis urica med eller uten knuter. I kombinasjon med penicillin når høye kontinuerlige serumkonsentrasjoner er ønskelig.

Transkript:

PREPARATOMTALE 0

1. LEGEMIDLETS NAVN Visanne 2 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 2 mg dienogest. Hjelpestoffer med kjent effekt: hver tablett inneholder 62,8 mg laktosemonohydrat. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tablett Hvite til off-white, runde, flate, tabletter med avskrådd kant og preget med B på den ene siden, 7 mm i diameter. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Til behandling av endometriose. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Administrasjonsmåte: Til oral bruk. Dosering: 1 tablett daglig, uten opphold, helst til samme tid hver dag og med litt væske etter behov. Tabletten kan tas sammen med eller uten mat. Tablettene skal tas uten opphold, uavhengig av vaginal blødning. Når man er ferdig med en pakning, begynner man på den neste uten opphold. Det er ingen erfaring med behandling med Visanne utover 15 måneder hos pasienter med endometriose. Behandlingen kan igangsettes på hvilken som helst dag i menstruasjonssyklusen. Enhver hormonell prevensjon må seponeres før igangsetting av behandling med Visanne. Dersom prevensjon er nødvendig skal ikke-hormonelle prevensjonsmetoder benyttes (f.eks. barrieremetode). Håndtering av glemte tabletter: Effekten av Visanne kan bli redusert dersom man glemmer å ta tabletter, ved oppkast og/eller diaré (dersom dette inntreffer 3-4 timer etter inntak av tabletten). Hvis en eller flere tabletter glemmes skal 1

kvinnen ta én tablett så snart hun husker det, og fortsette med behandlingen neste dag til vanlig tid. Dersom tabletten ikke absorberes på grunn av oppkast eller diaré skal kvinnen ta en ny tablett. Tilleggsinformasjon om spesielle pasientgrupper Pediatrisk populasjon: Visanne er ikke indisert til barn før menarke. Sikkerhet og effekt av Visanne ble undersøkt i en 12-måneders, ukontrollert klinisk studie med 111 unge kvinner (12 til 18 år) med klinisk mistenkt eller bekreftet endometriose (se pkt. 4.4 og 5.1). Geriatrisk populasjon: Det er ingen relevant indikasjon for bruk av Visanne hos eldre. Pasienter med nedsatt leverfunksjon: Visanne er kontraindisert hos pasienter som har eller tidligere har hatt alvorlig leversykdom (se pkt. 4.3). Pasienter med nedsatt nyrefunksjon: Det foreligger ingen data som indikerer at dosejustering er nødvendig hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon. 4.3 Kontraindikasjoner Visanne skal ikke brukes hvis noen av tilstandene nedenfor er til stede. Informasjonen er hentet fra opplysninger om andre legemidler som kun inneholder progesteron. Hvis noen av tilstandene skulle oppstå under bruk av Visanne, skal behandlingen seponeres umiddelbart. aktiv venøs tromboembolisme nåværende eller tidligere arteriell og kardiovaskulær sykdom (f.eks. myokardinfarkt, cerebrovaskulær hendelse, iskemisk hjertesykdom) diabetes mellitus med vaskulære risikofaktorer tidligere eller eksisterende alvorlig leversykdom så lenge leverfunksjonsverdiene ikke har normalisert seg tidligere eller eksisterende levertumorer (benigne eller maligne) kjente eller mistenkte kjønnshormonavhengige maligniteter udiagnostisert vaginalblødning overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Advarsler Siden Visanne er et legemiddel som kun inneholder progestogen, antas advarsler og forsiktighetsregler som gjelder andre preparater som kun inneholder progestogen også å gjelde Visanne, selv om ikke alle advarsler og forsiktighetsregler nedenfor er basert på funn i kliniske studier med Visanne. Dersom noen av tilstandene/risikofaktorene nevnt nedenfor er til stede eller forverres, bør en individuell nytte/risikoanalyse gjennomføres før behandling med Visanne igangsettes eller gjenopptas. 2

Alvorlig uterin blødning Uterin blødning kan forverres ved bruk av Visanne, f.eks. hos kvinner med adenomyosis uteri eller uterin leiomyom. Dersom blødningen er kraftig og vedvarer over tid kan dette føre til anemi (alvorlig i noen tilfeller). Ved anemi bør seponering av Visanne vurderes. Endring i blødningsmønsteret De fleste av pasientene som behandles med Visanne får endret blødningsmønster (se pkt. 4.8). Sirkulasjonsforstyrrelser Epidemiologiske studier gir liten støtte for en sammenheng mellom preparater som kun inneholder progestogen, og økt risiko for myokardinfarkt eller cerebral tromboembolisme. Risikoen for kardiovaskulære og cerebrale hendelser er heller relatert til økt alder, hypertensjon og røyking. Hos kvinner med hypertensjon er risikoen for slag potensielt noe høyere ved bruk av preparater som kun inneholder progestogen. Selv om funnene ikke er statistisk signifikante, indikerer noen studier økt risiko for venøs tromboembolisme (dyp venetrombose, lungeembolisme) ved bruk av preparater som kun inneholder progestogen. Alment kjente risikofaktorer for venøs tromboembolisme (VTE) inkluderer positiv familiehistorie eller personlig sykehistorie (VTE hos søsken eller foreldre i relativt ung alder), alder, fedme, langvarig immobilisering, omfattende kirurgi eller alvorlig traume. Ved langvarig immobilisering er det anbefalt å seponere Visanne (ved elektiv kirurgi minst fire uker før inngrep) og ikke gjenoppta behandlingen før to uker etter en fullstendig rehabilitering. Økt risiko for tromboembolisme i puerperium må vurderes. Behandlingen skal stanses umiddelbart ved symptomer på eller mistanke om arteriell eller venøs trombotisk hendelse. Tumorer I en metaanalyse av 54 epidemiologiske studier ble det rapportert om svak økning i relativ risiko (RR = 1,24) for diagnostisering av brystkreft hos kvinner som brukte orale prevensjonsmidler, fortrinnsvis preparater som inneholder både østrogen og progestogen. Den forhøyede risikoen reduseres gradvis i løpet av en tiårs-periode etter avsluttet behandling med orale kombinasjonspreparater. Da brystkreft forekommer sjelden hos kvinner under 40 år, er det forhøyede antallet brystkreftdiagnoser hos kvinner som bruker eller nylig har brukt kombinasjonspreparater lite i forhold til den totale risikoen for brystkreft. Risikoen for å få diagnosen brystkreft ved bruk av preparater som kun inneholder progestogen kan være omtrent like stor som ved bruk av kombinasjonspreparater. For preparater som kun inneholder progestogen, er funnene imidlertid basert på en mye mindre brukerpopulasjon og er dermed ikke så sikre som for kombinasjonspreparater. Disse studiene påviser ingen årsakssammenheng. Mønsteret med økt risiko kan skyldes en tidligere diagnostisering av brystkreft hos brukere av orale prevensjonsmidler, de biologiske effektene av orale prevensjonsmidler eller en kombinasjon av disse faktorene. Brystkreft diagnostisert hos kvinner som bruker orale prevensjonsmidler har en tendens til å være mindre klinisk fremskredne enn krefttilfellene hos kvinner som aldri har brukt orale prevensjonsmidler. I sjeldne tilfeller er det observert forekomst av benigne levertumorer, og enda sjeldnere maligne levertumorer etter bruk av hormonelle substanser slik som den Visanne inneholder. I enkelttilfeller har disse tumorene ført til livstruende intra-abdominale blødninger. Ved sterk smerte i øvre del av buken, 3

leverforstørrelse eller tegn på intra-abdominal blødning hos kvinner som bruker Visanne, bør levertumor vurderes som differensialdiagnose. Osteoporose Endringer i beinmineraltetthet (BMD) Bruk av Visanne hos ungdom (12 til 18 år) i løpet av en 12-måneders behandlingsperiode ble forbundet med redusert BMD i lumbalcolumna (L2-L4). Gjennomsnittlig relativ endring i BMD fra baseline til avsluttet behandling var 1,2 % i området -6 % til 5 % (KI 95 %: -1,70 % til -0,78 %, n=103). Oppfølgende måling utført 6 måneder etter avsluttet behandling hos en undergruppe med reduserte BMD-verdier, viste tendenser til bedring. (Gjennomsnittlig relativ endring fra baseline: -2,3 % ved avsluttet behandling og -0,6 % 6 måneder etter avsluttet behandling i området -9 % til 6 % (KI 95 %: -1,20 % til 0,06 % (n=60)). Tap av BMD kan være et problem spesielt når det skjer i ungdomstiden og i tidlig voksenliv, en periode som er kritisk med hensyn til dannelse av knokler/bein. Det er ukjent om redusert BMD i denne populasjonen vil redusere maksimal beinmasse og øke risikoen for frakturer senere i livet (se pkt. 4.2 og 5.1). Hos pasienter med økt risiko for osteoporose bør en nøye nytte/risikovurdering foretas før behandling med Visanne igangsettes, da endogene østrogennivåer er moderat redusert under behandling med Visanne (se pkt. 5.1). Tilstrekkelig inntak av kalsium og vitamin D, uavhengig om det stammer fra dietten eller fra kosttilskudd, er viktig for beinhelsen hos kvinner i alle aldre. Annet Pasienter som tidligere har hatt depresjoner bør observeres nøye og legemidlet bør seponeres dersom depresjonen vender tilbake i alvorlig grad. Dienogest synes vanligvis ikke å påvirke blodtrykket hos normotensive kvinner. Men dersom en klinisk signifikant hypertensjon utvikles ved bruk av Visanne, er det anbefalt å seponere Visanne og å behandle hypertensjonen. Tilbakevending av kolestatisk gulsott og/eller pruritus som oppsto første gang under svangerskap eller tidligere bruk av kjønnssteroider, krever seponering av Visanne. Dienogest kan ha en liten effekt på perifer insulinresistens og glukosetoleranse. Kvinnelige diabetikere, særlig kvinner med tidligere svangerskapsdiabetes, skal overvåkes nøye under bruk av Visanne. Kloasme kan av og til forekomme, særlig hos kvinner med tidligere kloasme under graviditet. Kvinner med tendens til kloasme bør unngå eksponering for sol eller ultrafiolett stråling under behandling med Visanne. Det er mer sannsynlig at det oppstår ektopiske graviditeter hos brukere av preparater som kun inneholder progestogen enn hos brukere av kombinasjonspreparater. Hos kvinner med ekstrauterin graviditet i sykehistorien eller problemer med egglederfunksjonen, skal Visanne derfor kun brukes etter grundig vurdering av fordelene og ulempene ved behandling. Vedvarende ovariefollikler (også kalt funksjonelle ovarialcyster) kan oppstå ved bruk av Visanne. De fleste av disse cystene er asymptomatiske, men noen kan være ledsaget av bekkensmerter. 4

Laktose Hver tablett Visanne inneholder 62,8 mg laktosemonohydrat. Pasienter med sjeldne arvelige problemer med galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller glukose-/galaktosemalabsorpsjon, bør ta hensyn til dette innholdet av laktose i Visanne. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Merk: Forskrivingsinformasjonen for andre legemidler som gis samtidig bør konsulteres for å avdekke mulige interaksjoner. Andre legemidlers effekt på Visanne - Progestogener inkludert dienogest metaboliseres hovedsakelig via cytokrom P450 3A4-systemet (CYP3A4) som finnes både i tarm-mukosa og i leveren. Derfor kan induktorer eller hemmere av CYP3A4 påvirke metaboliseringen av progestogen. Økt clearance av kjønnshormoner som følge av enzyminduksjon kan redusere den terapeutiske effekten av Visanne og føre til bivirkninger, f.eks. endringer i den uterine blødningsprofil. Nedsatt clerance av kjønnshormoner som følge av enzymhemming kan øke eksponeringen for dienogest og føre til bivirkninger. - - Substanser som øker clearance av kjønnshormoner (svekker effekten ved enzyminduksjon), f.eks.: Fenytoin, barbiturater, primidon, karbamazepin, rifampicin og mulig også okskarbazepin, topiramat, felbamat, griseofulvin og produkter som inneholder Johannesurt (Hypericum perforatum). Enzyminduksjon kan observeres allerede etter få dagers behandling. Maksimal enzyminduksjon observeres vanligvis i løpet av få uker. Etter avsluttet behandling kan enzyminduksjon vedvare i ca. 4 uker. Effekten av CYP 3A4-induktoren rifampicin ble undersøkt hos friske postmenopausale kvinner. Samtidig administrering av rifampicin med østradiolvalerat/dienogest-tabletter førte til en signifikant reduksjon i steady state-konsentrasjon og systemisk eksponering av dienogest og østradiol. Systemisk eksponering av dienogest og østradiol ved steady state målt ved AUC (0-24 timer) ble redusert med henholdsvis 83 % og 44 %. - Substanser med ulike effekter på clearance av kjønnshormoner Plasmakonsentrasjonen til progestin kan være økt eller redusert ved samtidig administrering av kjønnshormoner og flere kombinasjoner av HIV/proteasehemmere og ikke-nukleoside revers transkriptasehemmere, inkludert samtidig bruk av HCV-hemmere. I noen tilfeller kan nettoeffekten av disse endringene være klinisk relevant. - Substanser som reduserer clearance av kjønnshormoner (enzymhemmere) Dienogest er et substrat for cytokrom P450 (CYP) 3A4. Den kliniske relevansen av potensielle enzymhemmere er per i dag ikke kjent. 5

Samtidig administrering av sterke CYP3A4-enzymhemmere kan øke plasmakonsentrasjonene av dienogest. Samtidig administrering med den sterke CYP3A4-enzymhemmeren ketokonazol førte til en 2,9 ganger økning i AUC (0-24 timer) for dienogest ved steady state. Ved samtidig administrering med den moderate hemmeren erytromycin var AUC (0-24 timer) for dienogest ved steady state økt med 1,6 ganger. Effekten av Visanne på andre legemidler Basert på in-vitro inhiberingsstudier er en klinisk relevant interaksjon mellom dienogest og cytokrom P450-enzym-mediert metabolisme av andre legemidler lite sannsynlig. Interaksjon med mat Biotilgjengeligheten av Visanne påvirkes ikke ved inntak av et standardisert måltid med høyt fettinnhold. Laboratorietester Bruk av progestogener kan påvirke resultatene av visse laboratorietester inkludert biokjemiske parametre for lever-, tyreoidea-, binyre- og nyrefunksjon, plasmanivåer av (transport-) proteiner, (f.eks. kortikosteroidbindende globulin og lipid-/lipoproteinfraksjoner), parametre for karbohydratmetabolisme og parametre for koagulasjon og fibrinolyse. Endringene ligger vanligvis innenfor normalområdet. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Det er begrenset mengde data på bruk av dienogest hos gravide kvinner. Dyrestudier indikerer ingen direkte eller indirekte skadelige effekter med hensyn på reproduksjonstoksisitet (se punkt 5.3). Visanne skal ikke gis under graviditet fordi det ikke er nødvendig å behandle endometriose under graviditet. Amming Behandling med Visanne anbefales ikke under amming. Det er ukjent om dienogest blir skilt ut i morsmelk hos mennesker. Data fra dyrestudier har vist at dienogest utskilles i melken hos rotter. Tatt i betraktning fordelene av amming for barnet og fordelene av behandling for moren, må det tas en beslutning om ammingen skal opphøre eller om behandlingen med Visanne skal avsluttes. Fertilitet Tilgjengelige data viser at ovulasjonen hemmes hos de fleste pasientene under behandling med Visanne. Visanne er imidlertid ikke et prevensjonsmiddel. 6

Dersom det er behov for prevensjon, skal en ikke-hormonell metode brukes (se pkt. 4.2). Tilgjengelige data viser at menstruasjonssyklus vil være tilbake til det normale innen 2 måneder etter avsluttet behandling med Visanne. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Legemiddel som inneholder dienogest er ikke sett å ha effekt på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Bivirkninger er presentert i henhold til MedDRA. Det mest passende MedDRA-uttrykket brukes til å beskrive en bestemt reaksjon og dens synonymer og relaterte tilstander. Bivirkninger forekommer hyppigere i de første månedene etter behandlingsstart, og avtar ved fortsatt behandling. Det kan oppstå endringer i blødningsmønster, f.eks. sporblødninger, uregelmessige blødninger eller amenoré. Følgende bivirkninger er rapportert hos brukere av Visanne. De hyppigst rapporterte bivirkningene ved behandling med Visanne er hodepine (9,0 %), ubehag i brystet (5,4 %), nedstemthet (5,1 %) og akne (5,1 %). I tillegg opplever de fleste pasientene som behandles med Visanne endringer i blødningsmønsteret. Blødningsmønstre ble vurdert systematisk ved å bruke pasientenes dagbøker og analysert vha. WHOs 90-dagers referanseperiode-metode. I løpet av de første 90 dagene med behandling med Visanne ble følgende blødningsmønstre observert (n=290, 100 %): Amenore (1,7 %), sjeldne blødninger (27,2 %), hyppige blødninger (13,4 %), uregelmessige blødninger (35,2 %), forlenget blødning (38,3 %), normal blødning, dvs. ingen av nevnte kategorier (19,7 %). I løpet av den fjerde referanseperioden ble følgende blødningsmønstre observert (n=149, 100 %): Amenore (28,2 %), sjeldne blødninger (24,2 %), hyppige blødninger (2,7 %), uregelmessige blødninger (21,5 %), langvarig blødning (4,0 %), normal blødning, dvs. ingen av nevnte kategorier (22,8 %). Endringer i blødningsmønsteret ble kun av og til rapportert som bivirkning av pasientene (se bivirkningstabellen). I tabellen under er bivirkningene som er rapportert ved bruk av Visanne oppsummert, klassifisert etter MedDRAs organklassesystem (MedDRA SOCs). Innenfor hver frekvensgruppering er bivirkningene presentert etter synkende frekvens. Frekvensene er definert som: Vanlige ( 1/100 til < 1/10) og mindre vanlige ( 1/1000 til < 1/100). Frekvensene er basert på samlede data fra 4 kliniske studier som inkluderer 332 pasienter (100 %). Tabell 1, bivirkninger, klinisk fase III-studier, N= 332 7

Organklassesystem Vanlige Mindre vanlige Sykdommer i blod og lymfatiske organer Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Psykiatriske lidelser Nevrologiske sykdommer Øyesykdommer Sykdommer i øre og labyrint Hjertesykdommer Karsykdommer Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Gastrointestinale sykdommer vektøkning nedstemthet søvnforstyrrelse nervøsitet tap av libido humørendringer hodepine migrene kvalme magesmerter flatulens abdominal distensjon oppkast anemi vektreduksjon økt appetitt angst depresjon humørsvingninger ubalanse i det autonome nervesystemet konsentrasjonsvansker tørre øyne tinnitus uspesifikke sirkulatoriske lidelser palpitasjoner hypotensjon dyspné diaré obstipasjon abdominalt ubehag gastrointestinal inflammasjon gingivitt 8

Organklassesystem (MedDRA) Vanlige Mindre vanlige Hud- og underhudssykdommer Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Sykdommer i nyre og urinveier Lidelser i kjønnsorganer og brystsykdommer akne alopesi ryggsmerter ubehag i brystet ovariecyster hetetokter uterin/vaginal blødning inkludert sporblødninger tørr hud hyperhidrose pruritus hirsutisme onychoclasis flass dermatitt unormal hårvekst fotosensitivitetsreaksjon pigmentforstyrrelser skjelettsmerter muskelspasmer smerter i ekstremiteter tyngdefølelse i ekstremiteter urinveisinfeksjon vaginal candidiasis vulvovaginal tørrhet genital utflod bekkensmerter atrofisk vulvovaginitt brystknuter fibrocystisk brystsykdom indurasjon i bryst Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet asteniske tilstander irritabilitet ødem Redusert beinmineraltetthet (BMD) BMD ble målt hos 103 deltakere i en ukontrollert klinisk studie med 111 unge kvinner (12 til 18 år) som ble behandlet med Visanne. Cirka 72 % av deltakerne i studien fikk en redusert BMD i lumbalcolumna (L2-L4) etter 12 måneders bruk (se pkt. 4.4). Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering 9

Akutt toksisitet-studier med dienogest indikerte ikke noen fare for akutte bivirkninger ved utilsiktet inntak av mange ganger daglig terapeutisk dose. Det finnes ingen spesifikk antidot. Daglig inntak av 20-30 mg dienogest (10-15 ganger høyere dose enn i Visanne) over 24 ukers bruk ble svært godt tolerert. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: progestogener; ATC-kode: G03DB08 Dienogest er et nortestosteronderivat uten androgen aktivitet, men heller antiandrogen aktivitet som tilsvarer ca. en tredjedel av den cyproteronacetat har. Dienogest binder seg til uterine progesteronreseptorer med kun 10 % av den relative affinitet for progesteron. Til tross for den lave affiniteten for progesteronreseptorer, har dienogest en sterk progestogen effekt in vivo. Dienogest har ingen signifikant androgen, mineralkortikoid eller glukokortikoid aktivitet in vivo. Dienogest virker på endometriose ved å redusere endogen produksjon av østradiol og dermed undertrykke de trofiske effektene av østradiol på både det eutopiske og ektopiske endometriet. Ved vedvarende behandling med dienogest oppstår et hypoøstrogent, hypergestagent endokrint miljø som fører til en decidualisering av endometrievevet etterfulgt av atrofi av endometriske lesjoner. Data vedrørende effekt: Visanne viste bedre effekt enn placebo i en 3-måneders studie med 198 pasienter med endometriose. Bekkensmerter assosiert med endometriose ble målt vha. en Visual Analog Skala (0-100 mm). Etter 3 måneders behandling med Visanne ble det sett en statistisk signifikant reduksjon i smertene sammenlignet med placebo (Δ=12,3 mm, 95 % KI: 6,4-18,1, p<0,0001) og klinisk signifikant reduksjon i smertene (gjennomsnittlig reduksjon=27,4 mm ± 22,9) sammenlignet med behandlingsstart. Etter 3 måneders behandling opplevde 37,3 % av pasientene som fikk Visanne en reduksjon på 50 % eller mer av bekkensmerter forbundet med endometriose uten relevant økning i samtidig inntak av smertestillende legemidler (placebo 19,8 %). 18,6 % av pasientene som fikk Visanne opplevde en reduksjon på 75 % eller mer av bekkensmerter forbundet med endometriose uten relevant økning i samtidig inntak av smertestillende legemidler (placebo 7,3 %). Den åpne oppfølgingsstudien til denne placebokontrollerte studien viste fortsatt forbedring av bekkensmerter assosiert med endometriose i en behandlingsperiode på opptil 15 måneder. Resultatene fra den placebokontrollerte studien ble underbygget av resultatene fra en 6 måneders aktiv kontrollert studie versus en GnRH-agonist som inkluderte 252 pasienter med endometriose. Tre studier som inkluderte 252 pasienter som fikk en daglig dose dienogest på 2 mg viste en markant reduksjon i endometrie-lesjoner etter 6 måneders behandling. I en liten studie (n=8 per dosegruppe) fører en daglig dose på 1 mg dienogest til anovulasjon etter 1 måneds behandling. Visanne er ikke undersøkt for antikonsepsjonseffekt i større studier. Data vedrørende sikkerhet: Endogene østrogennivåer blir moderat redusert under behandling med Visanne. 10

Per dags dato er langtidsdata vedrørende beinmineraltetthet (BMD) og risiko for fraktur hos brukere av Visanne ikke tilgjengelige. BMD ble vurdert hos 21 voksne pasienter før og etter 6 måneders behandling med Visanne og ingen reduksjon i gjennomsnittlig BMD ble observert. Hos 29 pasienter som fikk behandling med leuprorelinacetat (LA) ble det observert en gjennomsnittlig reduksjon på 4,04 % ± 4,84 etter samme periode (Δ mellom gruppene = 4,29 %, 95 % KI: 1,93-6,66, p<0,0003). Ingen signifikante endringer i gjennomsnittverdier ved vanlige laboratorieparametre (inkludert hematologi, klinisk kjemi, leverenzymer, lipider eller HbA1C) ble observert under behandling med Visanne i opptil 15 måneder (n=168). Sikkerhet hos ungdom Sikkerhet for Visanne med hensyn til BMD ble undersøkt i en 12-måneders, ukontrollert klinisk studie med 111 unge kvinner (12 til 18 år) med klinisk mistenkt eller bekreftet endometriose. Måling av BMD hos 103 pasienter ga en gjennomsnittlig relativ endring i BMD i lumbalcolumna (L2-L4) fra baseline på -1,2 %. En oppfølgende måling ble utført 6 måneder etter avsluttet behandling hos en undergruppe med reduserte verdier for BMD. Denne målingen viste en økning i BMD til -0,6 %. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Oralt administrert dienogest absorberes raskt og så godt som fullstendig. Maksimal serumkonsentrasjon på 47 nanogram/ml oppnås ca. 1,5 timer etter et enkelt inntak. Biotilgjengeligheten er ca. 91 %. Farmakokinetikken til dienogest er proporsjonal med dosen innenfor 1-8 mg. Distribusjon Dienogest er bundet til serumalbumin og bindes ikke til kjønnshormonbindende globulin (SHBG) eller kortikoidbindende globulin (CBG). 10 % av total serumkonsentrasjonen er frie steroider, mens 90 % er ikke-spesifikt bundet til albumin. Dienogests tilsynelatende distribusjonsvolum (Vd/F) er 40 liter. Biotransformasjon Dienogest metaboliseres fullstendig via kjente trinn i steroid-metabolismen, med dannelse av endokrinologisk hovedsakelig inaktive metabolitter. Basert på in vitro og in vivo studier er CYP3A4 det viktigste enzymet for metabolisering av dienogest. Metabolittene utskilles svært raskt slik at uendret dienogest er den dominerende fraksjonen i humant plasma. Metabolsk clearance fra serum, Cl/F, er 64 ml/minutt. Eliminasjon Serumnivået av dienogest avtar i to faser. Den terminale disposisjonsfasen er karakterisert ved en halveringstid på ca. 9-10 timer. Dienogest utskilles i form av metabolitter som utskilles i urin og feces i et forhold på ca. 3:1 etter oral administrering av 0,1 mg/kg. Halveringstiden til metabolitter i urinen er 14 timer. Etter oral administrering utskilles ca. 86 % av dosen i løpet av 6 dager. Størstedelen av dette skilles ut i løpet av de første 24 timer, hovedsakelig via urin. Steady state 11

Farmakokinetikken til dienogest påvirkes ikke av SHBG-nivåene. Etter daglig inntak øker serumnivåene ca. 1,24 ganger til de når steady state etter 4 dagers behandling. Farmakokinetikken til dienogest etter gjentatt administrering av Visanne gjenspeiler farmakokinetikken etter en enkelt dose. Farmakokinetikk i spesielle pasientgrupper Visanne er ikke undersøkt spesielt hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon. Visanne er ikke undersøkt spesielt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av toksisitetstester ved gjentatt dosering, gentoksisitet, karsinogenitet og reproduksjonstoksisitet. Men det må tas med i betraktningen at kjønnssteroider kan fremme vekst av visse typer hormonavhengig vev og tumorer. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Krysspovidon Laktosemonohydrat Magnesiumstearat Cellulose, mikrokrystallinsk Potetstivelse Povidon K 25 Talkum 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 5 år. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares i originalpakningen for å beskytte mot lys. 6.5 Emballasje (type og innhold) Tabletter leveres i blisterpakninger av grønn transparent film laget av polyvinylklorid (PVC) belagt med polyvinylidenklorid (PVDC) og aluminiumsfolie, den matte siden kan forsegles. Pakningsstørrelser: 28, 84 og 168 tabletter Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering 12

Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Bayer AB Box 606 169 26 Solna Sverige 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 09-6487 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 27.08.2010 Dato for siste fornyelse: 31.03.2014 10. OPPDATERINGSDATO 25.09.2015 13