FELLESFORBUNDET FOR SJØFOLK (NORWEGIAN UNITED SEAMAN S UNION) MOT NORGE (NORWAY)



Like dokumenter
NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/264), sivil sak, anke over kjennelse, (advokat Pål Behrens) S T E M M E G I V N I N G :

Frist for krav etter aml (3) ved tvist om midlertidig ansettelse

DEN EUROPEISKE KOMMISJON MOT RASISME OG INTOLERANSE

Høring - NOU 2009:14 Et helhetlig diskrimineringsvern

Pensjon og aldersgrenser, hvem bestemmer når vi må gå av hva gjelder? Pensjonsforum 24. september 2010 Ragnhild Nordaas

Pensjon og aldersgrenser hvem bestemmer når vi må gå av?

Taleflytvansker og arbeidslivet

NORGES HØYESTERETT. Den 1. desember 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Skoghøy, Indreberg og Bårdsen i

Høyesteretts dom HR A

Høring Forslag til endringer i arbeidsmiljøloven vedrørende 70-årsregelen

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2009/1594), sivil sak, anke over dom, (advokat Erik Råd Herlofsen) (advokat Viggo Bondi til prøve)

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/242), straffesak, anke over kjennelse, (advokat Marius O. Dietrichson) S T E M M E G I V N I N G :

Høringsuttalelse - utvidet vern mot diskriminering på grunn av alder

Anonymisering - vikariat ikke forlenget

KM 7.1.2/07. INNLEDNING Det vises til telefonsamtale med Gunnar Thelin samt e-post med vedlegg av 29 august 2007.

«Som man roper i skogen» FAFO 16. desember 2016 Advokat / Partner Erik Råd Herlofsen Nestleder i Statens seniorråd

NORGES HØYESTERETT. Den 9. februar 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Bårdsen og Normann i

HR U, (sak nr SIV-HRET), sivil sak, anke over dom: A B (advokat Anne Mette Hårdnes) (advokat Lars-Henrik Windhaug) D O M :

RÅDSDIREKTIV 98/50/EF. av 29. juni 1998

NORGES HØYESTERETT. Den 1. mars 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Skoghøy, Øie og Normann i. (advokat Janne Larsen)

Vedtak av 9. mai 2017 fra Likestillings- og diskrimineringsnemndas medlemmer:

BEDRIFTSFASTSATTE ALDERSGRENSER. Advokat Tor Brustad DM300012

Anonymisert versjon av uttalelse - spørsmål om forskjellsbehandling på grunn av graviditet

NORGES HØYESTERETT. Den 12. januar 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Utgård og Indreberg i

NORGES HØYESTERETT HR U, (sak nr STR-HRET), straffesak, anke over kjennelse:

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2009/1001), sivil sak, anke over beslutning, A (advokat Bendik Falch-Koslung til prøve)

Mann fikk lavere lønn enn sin yngre kollega

Anonymisert versjon av uttalelse i sak - spørsmål om diskriminering ved lønnsjustering på grunn av foreldrepermisjon

NORGES HØYESTERETT. Næringslivets Hovedorganisasjon (NHO) (advokat Margrethe Meder til prøve) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/736), straffesak, anke over beslutning, S T E M M E G I V N I N G :

DEN EUROPEISKE KOMMISJON MOT RASISME OG INTOLERANSE

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/2246), sivil sak, anke over kjennelse,

TRYGDERETTEN. Denne ankesaken ble avgjort den 17. desember 2010 i Trygderettens lokaler i Oslo.

NORGES HØYESTERETT. Den 17. september 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av justitiarius Schei og dommerne Endresen og Bårdsen i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2013/221), sivil sak, anke over dom, (advokat Kjell Inge Ambjørndalen til prøve)

Den 27. mai 2019 ble det av Høyesteretts ankeutvalg med dommerne Webster, Falch og Bergh i

NORGES HØYESTERETT. Den 18. november 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Skoghøy og Øie i

HAUGALAND TINGRETT DBO-HAUG. Tingrettsdommer Svein Åge Skålnes. Avgjørelse av spørsmål om habilitet

Retten til å fortsette i stillingen

KONVENSJON NR. 179 OM REKRUTTERING OG ARBEIDSFORMIDLING AV SJØFOLK

ARBEIDSLIVSLOVUTVALGETS INNSTILLING

Posten ønsker å godta signaturstempel som underskrift ved utlevering av PUM-sendinger for de som ikke kan skrive

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2016/1516), straffesak, anke over kjennelse, A (advokat Erling Hansen til prøve)

Sak nr. 20/2014. Vedtak av 8. oktober Sakens parter: A - Likestillings- og diskrimineringsombudet

BORGARTING LAGMANNSRETT

NORGES HØYESTERETT. Den 12. februar 2018 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Normann og Bergsjø i

BORGARTING LAGMANNSRETT

Norges Høyesteretts ankeutvalg - Kjennelse. Sivilprosess. Ankenektelse. Arbeidsrett. Avvisning. Søksmålsfrist. Arbeidsmiljøloven 17-4.

Nr. 37/140 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende RÅDSDIREKTIV 2001/23/EF. av 12. mars 2001

Sak nr. 22/2012. Vedtak av 15. oktober Sakens parter: A - B. Likestillings- og diskrimineringsnemndas sammensetning:

Lagring av advarsler i personalmapper - Datatilsynets veiledning

Vår ref. Deres ref. Dato: 07/990-8-AAS

Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet. Høring forslag til felles likestillings- og diskrimineringslov

Likestillings- og diskrimineringsombudet viser til henvendelse fra A av 6. juni 2008.

NORGES HØYESTERETT. Den 16. april 2015 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Øie, Endresen og Bergsjø i

Anonymisert versjon av uttalelse - ulik dekning av lønn ved uttak av foreldrepermisjon for kvinner og menn

NORGES HØYESTERETT. Den 6. mars 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Noer og Bergsjø i

NORGES HØYESTERETT. HR S, (sak nr. 2008/1265), straffesak, anke over beslutning, (advokat Steinar Thomassen til prøve)

Internasjonale menneskeretter KURSOPPGAVER

Aldersgrenser og aldersdiskriminering

NORGES HØYESTERETT. Den 3. oktober 2012 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Indreberg, Webster og Bull i

NORGES HØYESTERETT. Den 10. mars 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Bårdsen og Matheson i

Anonymisert uttalelse av sak: 09/1481

NORGES HØYESTERETT. Den 3. desember 2012 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Normann og Kallerud i

Religion på arbeidsplassen. Ronald Craig. Likestillings- og diskrimineringsombudet

DEN EUROPEISKE KOMMISJON MOT RASISME OG INTOLERANSE

NORGES HØYESTERETT. Den 19. september 2016 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Stabel, Tønder og Bergh i

Assistent - barnehage - oppsigelse - nedsatt funksjonsevne - anonymisert uttalelse

Nytt i lovgivningen, nytt fra domstolene, Tvisteløsningsnemnda mv.

ANSETTELSER M.M. OU-kurs for Den norske kirke (rettssubjektet) høst vår 2020

Anonymisert versjon av uttalelse i sak om avslag på utvidelse av stillingsbrøk under graviditet og foreldrepermisjon

OSLO TINGRETT -----DOM Avsagt: Saksnr.: Dommer: Saken gjelder: mot

Anonymisert versjon av ombudets uttalelse

Deres ref Vår ref Dato

Ansettelse Oppsigelse Tvister om arbeidsforhold

ARBEIDSLIVSLOVUTVALGET

Vedtak av 16. mai 2017 fra Likestillings- og diskrimineringsnemndas medlemmer:

Nyheter i arbeidsretten

Kontraktsvilkår for etisk handel og sosial dumping

NORGES HØYESTERETT. Den 10. februar 2012 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Skoghøy, Webster og Kallerud i

Vedtak Smack Tåteflaske

HR B - Rt ( )

NORGES HØYESTERETT. Den 19. april 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Endresen, Indreberg og Falkanger i

NORGES HØYESTERETT. Den 23. desember 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Endresen, Normann og Bull i

DISKRIMINERINGSNEMNDA

Lov om endringar i sjømannslov 30. mai 1975 nr. 18 mv.

Tilleggsprotokoll til Den europeiske rammekonvensjon om interkommunalt grensesamarbeid mellom lokalsamfunn eller myndigheter Strasbourg, 9.XI.


Uttalelse - anonymisert versjon

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2012/208), straffesak, anke over kjennelse, S T E M M E G I V N I N G :

Nyheter i lovgivningen på arbeidsgiverområdet Personalsjefsamling for Rogaland Advokat Gry Brandshaug Dale

Høring - NOU 2009:14 - Et helhetlig diskrimineringsvern. Det vises til brev fra Barne- og likestillingsdepartementet datert 26. juni 2009 m/ vedlegg.

Webversjon av uttalelse i sak om trukket jobbtilbud grunnet alder

Klagenemnda for offentlige anskaffelser. Avvisning av leverandør, omgjøring.

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/1222), sivil sak, anke over kjennelse, I. (advokat Roar Vegsund til prøve)

Uttalelse i klagesak spørsmål om forskjellsbehandling på grunn av graviditet

Ansettelse ikke i strid med forbudet mot diskriminering på grunn av kjønn og nasjonal opprinnelse.

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2009/188), sivil sak, anke over dom, (Kommuneadvokaten i X v/advokat Tor Plahte)

Seniorer og arbeidslivet aldersgrenser og tilpasninger. Rapport fra et partssammensatt utvalg Presentasjon 16. desember 2016

Pensjon for ansatte på flyttbare offshoreinnretninger

Transkript:

EUROPEAN COMMITTEE OF SOCIAL RIGHTS COMITÉ EUROPÉEN DES DROITS SOCIAUX 20 October 2011 Case No. 1 Fellesforbundet for Sjøfolk (FFFS)v. Norway Complaint No. 74/2011 COMPLAINT Registered at the Secretariat on 27 September 2011

1 Council of Europe Directorate general of Human Rights and Legal Affairs Directorate of Monitoring F-67075 Strasbourg Cedex Error! Unknown document property name. Error! Unknown document property name. Vår ref: Error! Unknown document property name. Deres ref: Oslo, 27. september 2011 Saksansvarlig advokat: Erik Råd Herlofsen KOLLEKTIV KLAGE: FELLESFORBUNDET FOR SJØFOLK (NORWEGIAN UNITED SEAMAN S UNION) MOT NORGE (NORWAY) FOR BRUDD PÅ DEN REVIDERTE VERSJON AV SOSIALPAKTEN: ARTIKKEL 1, PARAGRAF 2 OG ARTIKKEL 24, ALENE ELLER SAMMEN MED IKKE- DISKRIMINERINGSBESTEMMELSEN I ARTIKKEL E 1 FELLESFORBUNDET FOR SJØFOLK Fellesforbundet for sjøfolk er en frittstående og politisk uavhengige fagforening som ble stiftet 21. oktober 2000. Forbundet har i dag drøye 1.500 sjøfolk som medlemmer og er en alternativ fagforening til blant annet Norsk Sjømannsforbund. Fellesforbundet for sjøfolk har i en årrekke bistått sine medlemmer overfor deres respektive arbeidsgivere/rederier i forhold til ulike arbeids- og tariffrettslige spørsmål, herunder spørsmål om sikkerhet til sjøs, lønn, arbeidstid, oppsigelser, reisegodtgjørelser, øvre aldersgrenser etc. Forbundet ivaretar medlemmenes rettigheter overfor arbeidsgivere og offentlige myndigheter, jf vedlagte beskrivelse gitt av forbundets leder Leif R. Vervik, samt vedlagte vedtekter. Bilag 1: Informasjon om Fellesforbundet for sjøfolk Bilag 2: Forbundets vedtekter Mer informasjon om forbundet fremgår av finnes på www.fffs.no. 1

2 2 NORGE Den europeiske sosialpakt ble vedtatt av Europarådet i 1961. Den trådte i kraft for Norges del 26. februar 1965. Europarådet undertegnet i 1996 en revidert versjon av sosialpakten. Den reviderte sosialpakt trådte i kraft for Norges del 1. juli 2001. Norge har også tiltrådt Klageprotokollen den 20. mars 1997. 3 KORT OM KLAGENS BAKGRUNN - ALDERSDISKRIMINERING Den norske sjømannslov (LOV-1975-05-30-18) 19. Vern mot usaklig oppsigelse. 1. Sjømann kan ikke sies opp uten at det er saklig begrunnet i rederiets eller sjømannens forhold (6. ledd:) Oppsigelse med fratreden før fylte 62 år som alene skyldes at sjømannen har rett til pensjon etter lov av 3. desember 1948 nr. 7 om pensjonstrygd for sjømenn, skal ikke ansees å ha saklig grunn. Det er adgang til på forhånd i tariffavtale å bestemme fratredelse før fylte 62 år. Bilag 3: Kopi av Seamen s Act of 30 May 1975 no. 18 Nevnte lovtekst innebærer at norske sjøfolk kan sies opp uten saklig grunn ved fylte 62 år. Dette prinsipp ble stadfestet av Norges Høyesterett 18. februar 2010 (Rt 2010-202). Fellesforbundet for sjøfolk ønsker at Den europeiske komite for sosiale rettigheter skal bekrefte at den norske sjømannsloven 19 (1) sjette ledd, hvoretter sjømenn kan sies opp utelukkende begrunnet i at man er fylt 62 år, strider mot grunnleggende rettigheter fastslått i Den europeiske sosialpakt. Det fremgår av Del V artikkel E at rettighetene fastsatt i pakten skal være sikret uten diskriminering på noe grunnlag så som rase, hudfarge, kjønn, språk, religion, politisk eller annen oppfatning, nasjonal herkomst eller sosial opprinnelse, helse, tilknytning til en nasjonal minoritet, fødsel eller annen status. Bestemmelsen er ikke uttømmende og det er i en rekke internasjonale avgjørelser, blant annet fra EMD, fastslått at diskriminerings-grunnlaget; alder, omfattes av begrepet annen status. Pakten artikkel 1 pkt 2 har følgende ordlyd: Retten til arbeid 2

For å sikre en effektiv gjennomføring av retten til arbeid forplikter partene seg til 3 2) å verne effektivt arbeidstakerens rett til å tjene til sitt underhold i et yrke han eller hun frivillig har valgt, Videre følger det av artikkel 24 følgende: Rett til vern i saker som gjelder avslutning av ansettelsesforhold For å sikre en effektiv gjennomføring av arbeidstakeres rett til vern i saker som gjelder avslutning av ansettelsesforhold, plikter partene seg til å anerkjenne A alle arbeidstakeres rett til ikke å få sitt ansettelsesforhold avsluttet uten gyldige grunner for dette knyttet til deres arbeidsevne eller opptreden eller basert på foretakets, virksomhetens eller tjenestens operative krav, Fellesforbundet for sjøfolk mener at den norske sjømannslovens øvre aldersgrense på 62 år i realiteten innebærer et usaklig yrkesforbud og er derved en diskriminerende inndragelse av sjøfolks rett til å utøve sjømannsyrket. Bortfall av stillingsvern ved fylte 62 år er direkte diskriminerende og har ingen saklig begrunnelse, verken hensett til helse- eller sikkerhetsmessige hensyn. Det vises til at alle sjømenn over 50 år må gjennomgå en årlig utvidet helsesjekk for å kunne fortsette å arbeide til sjøs og det er ikke påvist noe saklig grunnlag for å anta at en sjømanns helsemessige situasjon endrer seg ved fylte 62 år. Det foreligger således en forskjellsbehandling basert på alder som er uten noen objektiv og rimelig begrunnelse, jf vedlegg til Den europeiske sosialpakt (revidert) Del V artikkel E. 4 NORGES HØYESTERETTSDOM AV 18. FEBRUAR 2010 (RT 2010-202) Arne Eikhaugen ble ansatt som elektriker i rederiet Nye Kystlink AS 23. august 2006. Eikhaugen ble ansatt på fergen Pride of Telemark som gikk ruten Langesund (Norge) Strømstad (Sverige) Hirtshals (Danmark). Den 14. mars 2008 ble Arne Eikhaugen oppsagt fra sin faste stilling, utelukkende begrunnet i at han var fylt 62 år. Rederiet viste til at den norske sjømannsloven 19 (1) sjette ledd, som angir at det alminnelige oppsigelsesvernet bortfaller ved fylte 62 år dersom sjømannen samtidig har rett til 3

sjømannspensjon, ga rederiet rett til å si opp Eikhaugen. 4 Arne Eikhaugen mente oppsigelsen var i strid med aldersdiskrimineringsforbudet og aksepterte ikke oppsigelsen og det ble, med støtte fra partshjelper Fellesforbundet for sjøfolk, tatt ut stevning for Nedre telemark tingrett 9. mai 2008 (første instans). Nedre Telemark tingrett frifant rederiet den 8. september 2008 og tilkjente rederiet saksomkostninger. Dommen ble påanket og Agder lagmannsrett (2. instans) avsa dom den 24. juni 2009, med det resultatet at anken fra Arne Eikhaugen ble forkastet med dissens. Ingen av partene ble tilkjent saksomkostninger. Dommen ble påanket til Norges Høyesterett (3. instans), som ved dom avsagt den 18. februar 2010 forkastet anken med dissens (4 1). Ingen av partene ble tilkjent saksomkostninger. Flertallet kom til at når lovgiver i 2007 implementerte EU s antidiskrimineringsdirektiv 2000/78 EF i den norske sjømannsloven, og samtidig beholdt en øvre aldersgrense på 62 år, så måtte det legges til grunn at lovgiver hadde vurdert aldersgrensen og konkludert med at denne ikke var i strid med diskrimineringsforbudet. Mindretallet var uenig i dette synspunkt og presiserte at domstolene må påse at det foreligger et tilstrekkelig oppdatert og aktuelt grunnlag for forskjellsbehandlingen. Forskjellsbehandling som ikke lenger er nødvendig eller forholdsmessig, bør ikke lovlig kunne opprettholdes under henvisning til fortidens behov. Da lovgiver i 2007 kun hadde gitt en svært kort, generell og overfladisk vurdering av behovet for en 62-års grense for sjømenn, konkluderte mindretallet med at ikke foreligger noe tilfredsstillende grunnlag for å kunne konkludere med at aldersgrensen også i dag tjener legitime hensyn, og er egnet, nødvendig og forholdsmessig. Premiss 91. Høyesterett vurderte dessuten om sjømannslovens 62-års grense kunne anses for å være i strid med EMK artikkel 14, men konkluderte med at når det ikke kunne ses å foreligge relevant praksis fra Den europeiske menneskerettsdomstol, kunne ikke angjeldende bestemmelse anvendes i forhold til norsk intern rett. Fellesforbundet for sjøfolk mener at eksempelet viser at den norske lovgivning strider mot Den europeiske sosialpakt og ber derfor Den europeiske komite for sosiale rettigheter behandle saken. Bilag 4: Kopi av Høyesteretts dom av 18. februar 2010 4

5 5 ANFØRSLER Det er et grunnleggende arbeidsrettslig prinsipp at enhver oppsigelse av et ansettelsesforhold skal ha en saklig begrunnelse. Når den norske sjømannslov fastslår at enhver sjømann som har fylt 62 år og som er berettiget til sjømannspensjon, ikke lenger har noe alminnelig oppsigelsesvern, strider dette mot Den europeiske sosialpakt artikkel 1 pkt 2 og artikkel 24, og da særlig sett i sammenheng med diskrimineringsforbudet i Del V artikkel E. Bortfall av stillingsvern ved fylte 62 år for norske sjømenn er en særnorsk foreldet ordning som ble innført etter 2. verdenskrig som en konsekvens av at det den gang ble innført en egen sjømannspensjonsordning. Dette innebærer at norske sjømenn forskjellsbehandles utelukkende begrunnet i oppnådd alder. I tiden etter at loven ble innført er den norske levealder øket med ca 10 år (for nyfødte), samtidig som eldre arbeidstakere har fått vesentlig bedret helse. I tillegg er det et stort behov for sjøfolk og arbeid på skip er blitt vesentlig sikrere, forbedret og forenklet. Dersom en norsk sjømann hadde arbeidet på et danskregistrert skip, ville han hatt et alminnelig stillingsvern til fylte 70 år. Det vises dessuten til at langt mer krevende stillinger i Norge, eksempelvis som pilot eller oljearbeider, opererer med en øvre aldersgrense på 65 år. Dersom Den europeiske komite for sosiale rettigheter ønsker nærmere opplysninger ber jeg om å bli kontaktet. Vedlagt følger også fullmakt hvor det fremkommer at undertegnede er gitt fullmakt til å signere denne klage på forbundets vegne. Bilag 5: Kopi av fullmakt datert 9. september 2011 5