HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret



Like dokumenter
HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

SETTEVARAORDFØRER: Randi Solli Pedersen AP ble enstemmig valgt som settevaraordføer

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget Tid: Fra kl.: til kl

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

MØTEINNKALLING Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget Partsammensatt

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Formannskapet

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Formannskapet

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

HOVEDUTSKRIFT Konstituerende kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

MØTEINNKALLING Personal- og økonomiutvalget

MØTEI KALLI G Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Formannskapet

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

MØTEINNKALLING Personal- og økonomiutvalget

HOVEDUTSKRIFT Formannskapet

HOVEDUTSKRIFT Konstituerende kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

HOVEDUTSKRIFT Utviklingsutvalget

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

Transkript:

MØTE NR. 6/2005 HOVEDUTSKRIFT Møtested: Rådhuset, kommunestyresalen Møtedato: 05.09.2005 Tid: Fra kl.: 11.00 - til kl. 15.30 TIL STEDE PÅ MØTET: Medlemmer: Varamedlemmer: Ragnar Olsen AP, ordfører Magne Medlie KrF, varaordfører Johnny Stenersen AP Kjell Faste Sjo Ap Ingunn Torbergsen KSL Jorunn H. Mikkelsen SV Elna Fredriksen KSL Tor Arvid Myrseth KSL Willy Holmgren KOBL Anne Grete Johansen AP Stig Gunnar Lyngmo AP Torill Stenersen AP Reidar Holmgren KOBL Trine Pedersen AP Fikk ikke vara rep. For Eli Liland SP Fra adm. (evt. andre): Forfall: MERKNADER: Geir Nesse, rådmann Jan Henning Fosshaug, helse- og sosialsjef Torill Nilsen, fung. oppvekst- og kultursjef Kai Hugo Knutsen, fung. leder for næring Kai Hugo Knutsen KOBL - gyldig forfall Catharina Frostmo AP - gyldig forfall Randi S. Pedersen AP - gyldig forfall Per Andersen AP - gyldig forfall Eli Liland SP - gyldig forfall Det framkom ingen merknader til innkalling og saksliste. BEHANDLEDE SAKER: Fra og med sak 38/05 til og med sak 48/05 UTSKRIFTER: Hovedutskrift er sendt til: Medlemmer, møtende varamedlemmer, kontrollutvalgets medlemmer, etatene, servicekontoret, biblioteket, lederne i politiske partier/lister, revisjon, sagat, Finnmark Dagblad og kommunens hjemmeside www.kvalsund.kommune.no

SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0038/05 05/00979 ÅPEN SPØRRETIME 0039/05 05/00978 GODKJENNING AV PROTOKOLL 0040/05 05/00983 REFERATER 0041/05 04/01095 SØKNAD OM FRITAK FRA POLITISK VERV 0042/05 05/00534 UTVIDET ÅPNINGSTID I KVALSUND BARNEHAGE - ØKTE KOSTNADER 0043/05 05/00566 ØKNING AV SFO-SATSER I KOKELV OG NEVERFJORD 0044/05 05/00567 REVIDERING AV REGLEMENT FOR LEIE AV MILJØBYGG, SKOLELOKALER OG KAFÉ 0045/05 05/00849 KJØP AV GNR. 14 BNR. 167 TIL PSYKIATRIBOLIG 0046/05 04/01424 STARTLÅN - OPPTAK AV LÅN FRA HUSBANKEN 0047/05 05/00954 KJØP/BYGGING AV EGEN BOLIG ELLER UTBEDRING AV FRITIDSHUS REGLEMENT FOR RENTE OG AVDRAGSFRITT LÅN 0048/05 05/00958 SØKNAD OM TILSKUDD OG LÅN

Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 033 &29 Arkivsaksnr.: 05/00979 0038/05 05.09.2005 ÅPEN SPØRRETIME Til orientering: De som ønsker å fremme spørsmål til administrasjonen eller ordfører/politikere bes gjøre det skriftlig i god tid før møtet. Dette for å kunne gi svar dersom det er behov for nærmere undersøkelse. Denne ordningen gjelder både publikum og politikere, dog kan publikum fremme spørsmål/innspill uten at det er innmeldt før møtet. Evnt. svar kan i noen tilfeller ikke imøtekommes i møte, men sendes skriftlig til spørsmålsstiller senere. Spørsmål fra Kvalsund Eldreråd v/karl Berg Spørsmål til Kvalsund kommunestyre i møte 05.09.05: Eldrerådet i Kvalsund har gjennom kommunens årsmelding og i samtaler med helseog sosialtjenesten registrert at kapasiteten på sykehjemmet er sprengt. Dette synes ikke å være et forbigående tilfelle, men dessverre en permanent situasjon i overskuelig framtid. For tiden er det 19 pasienter på 14 faste sykehjemsplasser. Dette går selvfølgelig ut over tilbudet til rehabilitering og avlastning som igjen vil øke behovet for faste sykehjemsplasser. Det har i flere år vært arbeidet med å få etablert et bedre tilbud til personer med demens. For årene 2004 og 2005 er det avsatt henholdsvis 100.000,- og 200.000,- kr. i budsjettene til forprosjektering av skjermet avdeling for disse pasientene. Slik situasjonen er blitt, synes det k1art at skjermet avdeling må komme i tillegg til eksisterende omsorgstilbud. Dette har eldrerådet gitt uttrykk for bade skriftlig og muntlig tidligere. Eldrerådet har etterlyst saken i administrasjonen, men det har ikke vært mulig å få sikre opplysninger om hvor langt saken er kommet utover at den er hos teknisk etat. Nå går år 2005 mot slutten og det haster med å fa fortgang i arbeidet.

Kvalsund eldreråd spør derfor: Kan og vil kommunestyret medvirke til at saken vedrørende skjermet avdeling for personer med demens får sterkere prioritering i aktuelle etater, slik at eventuelle bevilgninger til bygging kan komme med på budsjettet for 2006, og at driftsmidler legges inn i økonomiplanen for 2006-2009. Tilleggsspørsmål: Det er opplyst at det er oppnevnt ei prosjektgruppe eller lignende for dette arbeidet, men Eldrerådet har ikke sett noe skriftlig referat fra eventuelle møter i gruppa. Vi ønsker a være orientert om framdrifta av arbeidet og har spurt om det er mulig a bli representert i prosjekt- /"arbeidsgruppa". Vi vet ikke hvem som har oppnevnt denne "arbeidsgruppa", men spør kommunestyret: Vil det være mulig at Eldrerådet kan bli representert i arbeidsgruppe for det videre arbeidet med saken. for Kvalsund Eldreråd Karl Berg leder Rådmannen svarte: Vedr. spørsmål fra eldrerådet: 1. Konsekvenser for rehabilitering og avlastning som følge av overbelegg? Svar: Rehabilitering har vært ivaretatt, men har samtidig utgjort en del av overbelegget. Det samme gjelder avlastning etter lov om sosiale tjenester. Men det er likevel en kjennsgjerning at konstant overbelegg med 2-4 pasienter og til tider høyere tall, har innvirkning på det totale tilbudet i tjenesten for eksempel ved at: - Flere enerom må benyttes som dobbeltrom. - Det kan til tider bli mindre tid til den enkelte pasient. I tillegg krever et overbelegg mer av de ansattes ressurser og utgjør utvilsomt en ekstra belastning. Det er grunn til å berømme de ansatte i tjenesten for god innsats og en god jobb. 2. Når det gjelder skjermet avdeling for senil demente: Svar:

Slik jeg oppfatter hovedspørsmålet så er dette rettet til kommunestyret, og er også av en slik karakter at administrasjonen vanskelig kan gi svar på dette til spørsmålsstilleren. Det som likevel kan nevnes er at også administrasjonen til tider har overbelegg av saker som skal prioriteres, og det kan rett og slett være vanskelig å finne ledig kapasitet til å handtere alt så raskt som en skulle ønske. Noen saker må da vike for andre i køen, og spesielt i perioder med sesongpreg. Dette er vel også forklaringen på at forprosjekteringen av dementavdeling har sakket noe av midlertidig. Noe har da likevel skjedd. Det ble i februar/mars nedsatt administrativt en prosjektgruppe av helse- og sosialsjef i samråd med leder i Oppvekst- og omsorgsutvalget. Prosjektgruppa består av leder i O/O-utvalget, helse- og sosialsjef, soneleder for PLO i Kvalsund og hovedverneombud. Gruppa konsulterer/ trekker med andre aktører i løpet av prosessen når dette er naturlig, det være seg eksempelvis teknisk etat, eldreråd og andre. Så langt i prosessen har gruppa funnet det naturlig å konsultere teknisk etat for bistand i forbindelse med innhenting av ekstern hjelp til forprosjekteringen av de tre alternativene, jfr. kommunestyrets vedtak. I tillegg har eldrerådet i møte fått muntlig orientering om prosjektet av helse- og sosialsjef og soneleder for PLO i Kvalsund. Det ble da også orientert om at eldreådet og andre vil bli involvert etter hvert som dette faller naturlig inn i prosessen. Det hadde selvsagt vært ønskelig at prosessen med forprosjekteringen hadde kommet lenger enn tilfellet er. Samtidig har vi altså opplevd et økt behov totalt for sykehjemsplasser totalt sett fra slutten av 2004 og som fortsatt varer. Dette er en erfaring som vi nå får en mulighet til å vurdere inn i det videre arbeidet for å finne en mest mulig hensiktsmessig løsning på det totale sykehjemstilbudet, inklusive egen avdeling for senildemente. Uansett, administrasjonen og prosjektgruppa jobber mot den målsetningen at de alternative forprosjektene skal ferdigstilles og legges frem til politisk behandling så snart dette praktisk lar seg gjøre. Underveis i denne prosessen vil eldrerådet og andre aktuelle bli invitert til å gi sine innspill. Spørsmål til Kvalsund kommunestyre fra Skaidi Utvikling AS v/ styreformann: Jeg stiller meg undrende til Kvalsund kommunes mangel på seriøs interesse i utviklingen som skjer og som kunne skjedd på Skaidi alt i høst. Skaidi Utvikling AS hadde som mål å få opp alpinanlegget i år bassert på blandt annet finansiering ved salg av hyttetomtene på Skaidi. Pr dato har vi ikke fått tildelt gårds og bruksnr. på tomtene noe som innebærer at vi ikke kan selge en eneste tomt hvor det er behov for lånefinansiering med pant i hytta.vi har i dag flere som har bestillt tomt og står i startgropa for å starte bygging,men ikke får finansiering på grunn av de mangler tomt og hefte på. Videre ble det 1.juni sendt søknad om byggetillatelse for vei,parkering og heishus for alpinbakken en søknad som ble revidert først i juli. Heller ikke denne søknaden er blitt behandlet noe som gjør at vi ikke kommer i gang med det forberedende arbeid for alpinbakken. Vi har fått tilbud fra AF PIHL om

overtakelse av brakker fra Melkøya som kunne gitt oss store besparelser ved bygging av heishus og varmestue, disse er kun tilgjengelig i år. Torsdag 1. september var undertegnede og daglig leder i Finnland og befarte en heis som kan være aktuellt for oss samt fikk orientering om en annen heis fra Italia som også kunne være innenfor vare kostnadsrammer, begge heisene kunne vært levert ferdig oppsatt i høst, dersom vi fikk gjort grunnarbeidet slik at vi fikk tilgang til selve heistrassen, men på grunn av kommunal sendrektighet og nedprioritering ser det ikke ut for at vi kommer igang med det forberedende arbeid i bakken i år og våre mål synes derfor umulig å nå. Skaidi Utvikling AS har gjentatte ganger gjennom daglig leder vært i kontakt med rådmann og teknisk etat for å få fortgang i sakene og prøvd å formidle viktigheten av at ting kommer på plass snarest da vinteren er rett rundt hjørne, uten at det har gitt resultat. At et prosjekt som ville hatt så stor betydning for Kvalsund kommune og Skaidi spesiellt med flere nye arbeidsplasser bade under oppbygging og ved drift ikke har høyere prioritet kommunalt synes merkelig. Mitt spørsmål til kommunestyret er derfor : Hva vil Kvalsund kommune med Skaidi? Er det slik det kan synes at kommunen ikke ønsker alpinanlegget i år, ikke ønsker at det skal skje utvikling på Skaidi nå? Da må vi få beskjed slik at vi ikke bruker mer tid, krefter og penger på dette. Et annet spørsmål: Kvalsund Kommune arrangerte kulturuke med dansegalla sist uke. Skaidi ble ikke tilgodesett med en eneste plakat om verken dansegallaen eller kulturuka, vi visste knapt nok om dette. Er kulturuka kun for beboerne i Kvalsund sentrum? Rådmannen svarte: Er ikke vi utenfra eller fra andre kommuner ønsket på arrangementene? Når det gjelder søknaden om bygging av infrastruktur og alpinanlegg, har saken flere sider. Bl.a. var den første søknaden mangelfull og ble sendt i retur for utfylling av manglende opplysninger. I tillegg hadde saksbehandler ferie i august. Det er forklaringene på at saken har tatt noe tid å behandle. Når det gjelder spørsmål om kommunens interesse for å skape utvikling på Skaidi, er det et faktum at kommunen så langt har brukt mye tid og ressurser på å få til et alpinanlegg. I tillegg har vi vært på eiersiden i Skaidi utvikling med inntil nylig 50 % av aksjekapitalen. Det er i løpet av de siste årene også flere ganger blitt bevilget penger til delprosjekter i regi av Skaidi utvikling. Det bør derfor ikke være noen tvil om at kommunen ønsker å være med og bidra til å få en slik utvikling på Skaidi som spørsmålstiller etterlyser.

Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 033 &17 Arkivsaksnr.: 05/00978 0039/05 05.09.2005 GODKJENNING AV PROTOKOLL Ordførers innstilling: Protokoll fra møte 14.06.05 godkjennes. Enstemmig godkjent. Vedtak: Protokoll fra møte 14.06.05 godkjennes.

Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 05/00983 0040/05 05.09.2005 REFERATER Ordførers innstilling: Referatsaken tas til orientering. Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: Referatsaken tas til orientering. I tillegg orienterte helse- og sosialsjefen om situasjonen ved Kvalsund sykehjem.

Saksbehandler: Ragnar Olsen Arkiv: 033 X43 Arkivsaksnr.: 04/01095 0041/05 05.09.2005 SØKNAD OM FRITAK FRA POLITISK VERV Ordførers innstilling: Siv Holmen innvilges fritak fra verv som 1. vara i Kvalsund forliksråd i perioden 01.08.05 01.08.06. Rita Dreyer innvilges fritak fra vervet som leder i Kvalsund forliksråd i perioden 01.07.05 30.06.06. I samme perioder rykker Rita Urbrott opp som leder, Jan Israelsen som nestleder og Roger Sørnes som medlem. Turid Olaussen rykker opp som 1. vara. Som nye 2. og 3. varamedlemmer velges: Kjell F. Sjo AP fremsatte forslag på Johnny Stenersen som nytt 2. varamedlem. Ordfører gis fullmakt til å velge 3. varamedlem. Som innstilling og fremsatt forslag, enstemmig vedtatt. Vedtak: Siv Holmen innvilges fritak fra verv som 1. vara i Kvalsund forliksråd i perioden 01.08.05 01.08.06. Rita Dreyer innvilges fritak fra vervet som leder i Kvalsund forliksråd i perioden 01.07.05 30.06.06. I samme perioder rykker Rita Urbrott opp som leder, Jan Israelsen som nestleder og Roger Sørnes som medlem. Turid Olaussen rykker opp som 1. vara. Johnny Stenersen ble valgt som nytt 2. varamedlem. Ordfører gis fullmakt til å velge 3. varamedlem.

Saksbehandler: Toril Nilsen Arkiv: A1 Arkivsaksnr.: 05/00534 0042/05 05.09.2005 UTVIDET ÅPNINGSTID I KVALSUND BARNEHAGE - ØKTE KOSTNADER Omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling: Ordinær åpningstid fra 07.00 16.00 fra barnehageårets start 2005/2006. Ved behov for utvidet åpningstid fra en halv til en time, sendes søknad til styrer med beskrivelse av reelt behov ut fra arbeidstid og kjøretid til/fra arbeid. Gjelder barnehageåret 2005/2006 som en prøveordning. Etter ett år evalueres ordningen med tanke på permanent løsning. Økning av kostnad tas inn ved budsjettregulering og legges inn i budsjettet for 2006. Personal - og økonomiutvalgets innstilling: Som omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling. Innstillingen, enstemmig vedtatt Vedtak: Ordinær åpningstid fra 07.00 16.00 fra barnehageårets start 2005/2006. Ved behov for utvidet åpningstid fra en halv til en time, sendes søknad til styrer med beskrivelse av reelt behov ut fra arbeidstid og kjøretid til/fra arbeid. Gjelder barnehageåret 2005/2006 som en prøveordning. Etter ett år evalueres ordningen med tanke på permanent løsning. Økning av kostnad tas inn ved budsjettregulering og legges inn i budsjettet for 2006.

Saksbehandler: Toril Nilsen Arkiv: A22 Arkivsaksnr.: 05/00566 0043/05 05.09.2005 ØKNING AV SFO-SATSER I KOKELV OG NEVERFJORD Omsorg- og oppvekstutvalgets flertallsinnstilling (3 stemmer): Foreldrebetalingssatsene for SFO-tilbudet i Kvalsund, Kokelv og Neverfjord fastsettes slik: 1. Bruk av SFO både før og etter skoletid kr. 1.070,- 2. Bruk av SFO etter skoletid kr. 720,- 3. Ordningen evalueres etter 1 år. Personal- og økonomiutvalgets flertallsinstilling (3stemmer): Som omsorg- og oppvekstutvalgets flertallsinnstilling med følgende endring/tillegg: Ordningen er brukerrelatert. Ingunn Torbergsen fremmet på vegne av SV, KOBL, og KSL følgende forslag: Som P/Ø s mindretallsinnstilling med følgende tillegg: Administrasjonen bes, i samarbeid med brukerne, utrede interessen for graderte satser/gradert bruk av SFO-tilbudene i kommunen, på lik linje med tilbudet i barnehagene. VOTERING Framsatt forslag ble satt opp mot innstillingen. Innstillingen vedtatt med 8 stemmer mot 6 stemmer for fremsatt forslag.

Vedtak: Foreldrebetalingssatsene for SFO-tilbudet i Kvalsund, Kokelv og Neverfjord fastsettes slik: 1. Bruk av SFO både før og etter skoletid kr. 1.070,- 2. Bruk av SFO etter skoletid kr. 720,- 3. Ordningen evalueres etter 1 år. Ordningen er brukerrelatert.

Saksbehandler: Toril Nilsen Arkiv: 614 &53 Arkivsaksnr.: 05/00567 0044/05 05.09.2005 REVIDERING AV REGLEMENT FOR LEIE AV MILJØBYGG, SKOLELOKALER OG KAFÉ Omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling: UTLEIESATSER for utleie av miljøbygg: Pkt. 4:lillesal og kjøkken gratis Pkt. 5 får følgende tilføyelse: 17. mai-arrangement og arrangement i kulturuka. REGLEMENT for utleie av miljøbygget og kafé: 1. Søknad om leie og henting av nøkkel, gjøres gjennom servicekontoret. Leie av lokalene settes for vår- og høsthalvår. 2. Leietider avtales med servicekontoret. I utgangspunktet gjelder leiesatsene mellom klokken 09.00 og klokken 19.00 eller mellom lokken 17.00 og klokken 03.00. 3. Miljøbygget/kafeen klargjøres før bruk og ryddes etter bruk av leietaker. 4. Avtalt leietid som ikke er avbestilt i forkant, skal betales fullt ut. Unntak kan innvilges etter søknad med særskilt grunn. 5. Leietaker er ansvarlig for overholdelse av reglementet for miljøbygget. En hver skade som oppstår i forbindelse med bruk, er leietaker ansvarlig for. I LEIETABELL FOR UTLEIE AV SKOLELOKALER, strykes: Leietaker rengjør lokalene selv. Leietaker kan etter avtale be utleier foreta renhold mot tillegg i pris: hverdager kr 500,-/ Helger og helligdager kr 1.000,-. Nytt pkt. F: Svømmeanlegg i Kokelv og Kvalsund utleies gratis til foreldre/foresatte og andre som vil drive aktivitet for barn og unge i svømmeanlegget på ettermiddagstid i ukedagene. For øvrig er leietabellen uendret. I REGLEMENT for utleie av skolelokaler/grendehus gjøres følgende endringer:

Pkt. 7 og 4 strykes og pkt. 2, 3 og 5 endres, så de blir i samsvar med reglement for utleie av miljøbygg og kafé. Personal- og økonomiutvalgets innstilling: Som omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling med følgende endring/tillegg: UTLEIESATSER for utleie av miljøbygg: Pkt. 4: Etter juletrefest; korps/sang/revyøvelser, møter (herunder politiske partier/grupperinger) og lignende. storsal gratis lillesal gratis kjøkken kr. 100,- ungdomsklubb kr. 100,- Pkt. 5 får følgende tilføyelse: - etter foredrag; organisasjoner, lag og foreninger utenfor kommunen. Virkningsdato fra vedtaksdato. Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: UTLEIESATSER for utleie av miljøbygg: Pkt. 4:lillesal og kjøkken gratis Pkt. 5 får følgende tilføyelse: 17. mai-arrangement og arrangement i kulturuka. REGLEMENT for utleie av miljøbygget og kafé: 1. Søknad om leie og henting av nøkkel, gjøres gjennom servicekontoret. Leie av lokalene settes for vår- og høsthalvår. 2. Leietider avtales med servicekontoret. I utgangspunktet gjelder leiesatsene mellom klokken 09.00 og klokken 19.00 eller mellom lokken 17.00 og klokken 03.00. 3. Miljøbygget/kafeen klargjøres før bruk og ryddes etter bruk av leietaker. 4. Avtalt leietid som ikke er avbestilt i forkant, skal betales fullt ut. Unntak kan innvilges etter søknad med særskilt grunn. 5. Leietaker er ansvarlig for overholdelse av reglementet for miljøbygget. En hver skade som oppstår i forbindelse med bruk, er leietaker ansvarlig for. I LEIETABELL FOR UTLEIE AV SKOLELOKALER, strykes: Leietaker rengjør lokalene selv. Leietaker kan etter avtale be utleier foreta renhold mot tillegg i pris: hverdager kr 500,-/ Helger og helligdager kr 1.000,-.

Nytt pkt. F: Svømmeanlegg i Kokelv og Kvalsund utleies gratis til foreldre/foresatte og andre som vil drive aktivitet for barn og unge i svømmeanlegget på ettermiddagstid i ukedagene. For øvrig er leietabellen uendret. I REGLEMENT for utleie av skolelokaler/grendehus gjøres følgende endringer: Pkt. 7 og 4 strykes og pkt. 2, 3 og 5 endres, så de blir i samsvar med reglement for utleie av miljøbygg og kafé. UTLEIESATSER for utleie av miljøbygg: Pkt. 4: Etter juletrefest; korps/sang/revyøvelser, møter (herunder politiske partier/grupperinger) og lignende. storsal gratis lillesal gratis kjøkken kr. 100,- ungdomsklubb kr. 100,- Pkt. 5 får følgende tilføyelse: - etter foredrag; organisasjoner, lag og foreninger utenfor kommunen. Virkningsdato fra vedtaksdato.

Saksbehandler: Jan Henning Fosshaug Arkiv: 614 G7 Arkivsaksnr.: 05/00849 A 0045/05 05.09.2005 KJØP AV GNR. 14 BNR. 167 TIL PSYKIATRIBOLIG Personal- og økonomiutvalgets flertallsinnstilling (3stemmer): godkjenner kjøp av Stallogargoveien 107, gnr. 14 bnr. 167 for kr. 1 550 000,-. I tillegg kommer offentlige gebyrer på til sammen kr. 40.440,-. Boligen er tenkt benyttet som psykiatribolig for utleie til aktuelle brukere og kommer inn under Husbankens tilskudds- og kompensasjonsordning for anskaffelse av psykiatriboliger med maksimalt oppstartingstilskudd på kr. 194 600,-, samt årlig kompensasjonstilskudd for betalte renter og avdrag på lån på til sammen kr 558 400,-. Kjøpet finansieres gjennom oppstartingstilskudd på kr. 194 600,- gjennom Husbankens tilskudds- og kompensasjonsordning og resterende gjennom langsiktig lån kr. 1 395 840. Rådmannen gis fullmakt til å realisere kjøpet. Ingunn Torbergsen fremmet på vegne av SV, KOBL, og KSL følgende forslag: godkjenner ikke kjøp av Stallogargoveien 107, GNR 14, BNR 167 For kr. 1,550,000. Begrunnelsen for dette er at: - Boligen anses som for stor til dette formålet - Boligen er plassert for langt unna sentrum, dvs. at avstanden til offentlig hjelpeapparat, nærbutikk, post, bibliotek, og lignende. Blir for stor - Husleie, strøm/fyringsutgifter blir for høye for bruker - Priser for boligen er for høy med henblikk på at den kun inneholder en leilighet. Kostnaden ved å utvide boligen til 2 leieligheter blir for høy. går inn for å bygge to leieligheter i kvalsund sentrum, og ber administrasjonen igangsette arbeidet med dette jmfr. kommunestyresak 21/02

VOTERING Forslaget ble satt opp mot innstillingen. Innstillingen vedtatt med 8 stemmer mot 6 stemmer for fremsatt forslag. Vedtak: godkjenner kjøp av Stallogargoveien 107, gnr. 14 bnr. 167 for kr. 1 550 000,-. I tillegg kommer offentlige gebyrer på til sammen kr. 40.440,-. Boligen er tenkt benyttet som psykiatribolig for utleie til aktuelle brukere og kommer inn under Husbankens tilskudds- og kompensasjonsordning for anskaffelse av psykiatriboliger med maksimalt oppstartingstilskudd på kr. 194 600,-, samt årlig kompensasjonstilskudd for betalte renter og avdrag på lån på til sammen kr 558 400,-. Kjøpet finansieres gjennom oppstartingstilskudd på kr. 194 600,- gjennom Husbankens tilskudds- og kompensasjonsordning og resterende gjennom langsiktig lån kr. 1 395 840. Rådmannen gis fullmakt til å realisere kjøpet.

Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 251 Arkivsaksnr.: 04/01424 0046/05 05.09.2005 STARTLÅN - OPPTAK AV LÅN FRA HUSBANKEN Personal- og økonomiutvalgets innstilling: Kvalsund kommune søker om opptak av startlån fra Husbanken på kr. 500.000,- med flytende rente og nedbetalingstid på 15 år. Ved senere låneopptak av denne type lån delegeres dette til Personal- og økonomiutvalget. Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: Kvalsund kommune søker om opptak av startlån fra Husbanken på kr. 500.000,- med flytende rente og nedbetalingstid på 15 år. Ved senere låneopptak av denne type lån delegeres dette til Personal- og økonomiutvalget.

Saksbehandler: Geir Nesse Arkiv: 252 Arkivsaksnr.: 05/00954 0047/05 05.09.2005 KJØP/BYGGING AV EGEN BOLIG ELLER UTBEDRING AV FRITIDSHUS REGLEMENT FOR RENTE OG AVDRAGSFRITT LÅN Personal- og økonomiutvalgets innstilling: Som forslag til nytt reglement med følgende endringer: Beløpsgrense settes til: Pkt. 1: kr. 80.000,- Pkt. 2: kr. 60.000,- Pkt. 3: kr. 40.000,- Pkt. 7: Dette reglement gjelder for lånetilsagn som blir innvilget f.o.m vedtaksdato.. Ordførers innstilling Siste setning i reglementets pkt. 6 strykes. Ingunn Torbergsen fremmet på vegne av SV, KOBL, og KSL følgende forslag: Som forslag til nytt reglement m/følgende endringer: -Fjerne aldersgrense i pkt. 1 og 2 Beløpsgrense settes til: pkt.1: kr.100,000 pkt.2: kr.80,000 pkt.3: kr 60,000 Virkningsdato f.o.m 01.01.06

VOTERING Framsatt forslag ble satt opp mot innstillingen. Framsatt forslag ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Som forslag til nytt reglement m/følgende endringer: - fjerne aldersgrense i pkt. 1 og 2 Beløpsgrense settes til: pkt.1: kr.100,000 pkt.2: kr.80,000 pkt.3: kr 60,000 Virkningsdato gjelder f.o.m 01.01.06.

Saksbehandler: Kai-Hugo Knutsen Arkiv: 243 Arkivsaksnr.: 05/00958 A 0048/05 05.09.2005 SØKNAD OM TILSKUDD OG LÅN Personal- og økonomiutvalgets innstilling: Masterelv Handel AS innvilges et tilskudd på kr. 100.000 og ett lån på kr.100.000 som en del av finansieringspakken til oppkjøp av bedriften. Tilskudd og lån belastes kommunens eget næringsfond, og gis i henhold til vilkår om støtte fra næringsfond. Lånet gis med 1-et års betalingsfrihet, og med samme rentefot som den til en hver tid Innovasjon Norge har. Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: Masterelv Handel AS innvilges et tilskudd på kr. 100.000 og ett lån på kr.100.000 som en del av finansieringspakken til oppkjøp av bedriften. Tilskudd og lån belastes kommunens eget næringsfond, og gis i henhold til vilkår om støtte fra næringsfond. Lånet gis med 1-et års betalingsfrihet, og med samme rentefot som den til en hver tid Innovasjon Norge har.