Deres ref Vår ref (bes oppgitt ved svar) Dato 98/2996 AJ OSA jhb/tlø

Like dokumenter
Austevoll kommune. Vår ref. Arkivkode Dykkar ref. Dato 14/ / /

Tilskuddet kan ikke omdisponeres til andre formål uten skriftlig godkjennelse fra Helsedirektoratet. Feil bruk og mislighold forfølges rettslig.

Regelverket for offentlige anskaffelser - Norsk Tipping AS

Klageneninda for offentlige anskaffelser

PENSJONSKASSER OG OFFENTLIGE ANSKAFFELSER

Swarco Norge AS sitt erverv av Peek Trafikk AS vedtak om dekning av sakskostnader etter forvaltningsloven 36

Praktisering av forskrift om offentlige anskaffelser - Spørsmål vedr SFTs gjennomføring av konkurranse med forhandling - Tjenestekjøp

Høring - NOU 2009:14 - Et helhetlig diskrimineringsvern. Det vises til brev fra Barne- og likestillingsdepartementet datert 26. juni 2009 m/ vedlegg.

Lagring av advarsler i personalmapper - Datatilsynets veiledning

FYLKESMANNEN I OSLO OG AKERSHUS Sosial- og familieavdelingen

Deres ref. Vår ref. Dato 2008/512 09/ februar 2012

Tide Buss AS og Boreal Transport Sør AS - Krav om dekning av sakskostnader

SPØRSMÅL OM POSTEN NORGE AS OMFATTES AV REGELVERKET FOR OFFENTLIGE ANSKAFFELSER

Skriftlighet i tilsettingssaker

Bilforhandleres formidling av lån - Merverdiavgift

STATENSSIVILRETTSFORVAL-6\IINGFYLKEMANNLN 'u.o. I BUSKERUD. Deres dato Deres referanse Vår referanse Vår dato 2011/4821 VDA

Innvilger forskudd på tilskudd til Landsforbundet mot stoffmisbruk over statsbudsjettet 2015, kap 0765 post 71

Klage på delvis avslag på begjæring om innsyn - Konkurransetilsynets sak 2003/255

CargoNet AS - Forholdet til regelverket for offentlige anskaffelser

DET KONGELIGE ARBEIDSDEPARTEMENT. Vår ref. 11/2262. Spørsmål vedrørende velferds- og arbeidsrettslige forhold for medlemmer i Oslo forliksråd

Spørsmål om rekkevidden av unntaket fra rapporteringsplikt for advokater

RÅDSDIREKTIV 98/50/EF. av 29. juni 1998

Tildeling av tilskudd til «kommersielle» eller «ideelle» barnehager

Vedtak V Retriever Norge AS Innholdsutvikling AS konkurranseloven 19 tredje ledd pålegg om midlertidig gjennomføringsforbud

VedrørendestatstilskuddNITH,Westerdalsog NISS

Innvilger tilskudd til Søknad om etablering av dagaktivitetstilbud for hjemmeboende personer med demens over statsbudsjettet 2017 kap.

Det vises til møte 10.4 og til oversendt utkast "Regionalt kultursenter", datert

Offentlige anskaffelser Virkeområdet for anskaffelsesregelverket og for de ulike delene av anskaffelsesforskriften (foa)

Klagevedtak om tilbakebetaling av statstilskudd Den katolske kirke i Midt Norge Trondheim Stift

Fylkesmannen viser til klage oversendt fra redaktør Eirik Haugen i Varden, datert

Vedtak i klagesak over delvis avslag på partsinnsyn fvl. 19 første ledd bokstav b

Deres ref. Vår ref. Dato # /2783-TCH

Ifølge liste 15/ Deres ref Vår ref Dato

Svar på klage på NVEs vedtak av 15. august 2018 om fellesmåling - Kongensgate Skole AS

Deres referanse Vår referanse Dato 04/4076 SA LRD/rla /AKH

Svar på spørsmål om kapittel 9 A i opplæringsloven

Nærmere spesifisering av oppdraget Det vises til oppdragsdokumentet for 2012, punkt 8.1. forskning, Mål 2012, 6. kulepunkt:

SAKSFRAMLEGG. Saksbehandler: Torbjørn Simonsen Arkiv: 614 Arkivsaksnr.: 13/1040 LOVLIGHETSKONTROLL - HELSEHUSET I GROVFJORD, GNR.

Klagenemndas avgjørelse 29. august 2005 i sak 2005/184. Innklaget: Vitensenteret Innlandet AS

Deres ref Vår ref Dato 15/ /

Deres ref Vår ref Dato Elisabeth Berg 08/ Ansvar for logopedtjenester ved helseinstitusjoner

Memo. Oppsummering - organisering av Hardangerbadet. Kvam Herad. Rådmann Arild Steine

S T E V N I N G TIL. Saksøkere: 1. Scan Booking Tor Tenden, Libakkfaret 2 A, 1184 Oslo Tenden Elektronikk A/S, Sverresgt 4, Oslo 6.

Marine Harvest Norway AS - prinsippavklaring vedrørende materialvalg for konseptet Egget

Høring Forslag til Europaparlaments- og rådsdirektiv om kredittavtaler i forbindelse med fast eiendom til boligformål (COM (2011) 142 final)

Innvilger tilskudd til Nærmiljø og lokalsamfunn som fremjer folkehelse i Hordaland. Statsbudsjettet 2015 kap. 719, post 60

Deres ref.: 05/2474 Vår ref.: 2006/876-6 Saksbeh.: Raymond Solberg Dato: FM CW MAB RASO 543.2

Dosent Ingun Sletnes

Innvilger tilskudd til etablering av dagaktivitetstilbud til hjemmeværende personer med demens - Statsb 2014, Kap

Deres ref. Vår ref. Dato /TNØ

Det vises til brev fra Helse- og omsorgsdepartementet datert 5. mai 2010 m/vedlegg.

p2o~ Kunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 OSLO

Forespørsel vedr Lov / forskrift om offentlig anskaffelser og selvstendig innkjøpskompetanse

Svar på henvendelse om årsregnskap for Forsvarsmateriell

RIKSARKIVAREN. Kulturdepartementet 2 4 JAN 2011 JC10 / 3S7(4 1/2. Høring - Endringer i arkivforskriften

Anvendelse av helsepersonelloven for hjelpekorpset og ambulansetjeneste

Hexagon Composites ASA - Dispensasjon fra tilbudsplikt ved fisjon og videreføring av unntak fra etterfølgende tilbudsplikt

Utkast til revidert instruks til styret i Helse XX RHF om samarbeidet med universiteter og høyskoler (revidert 2012)

Deres ref. Vår ref. Dato B-1nvs NVS/thc 2003/244 ME/ME2 LaB:elt P4 RADIO HELE NORGE AS - BEGJÆRING OM INNSYN I INTERNE DOKUMENTER

MOTTATT 1 3 OKT2011 DET KONGELIGE HELSE- OG OMSORGSDEPARTEMENT. Helsedirektoratet Postboks 7000 St. Olavs plass 0130 OSLO.

Uttalelse om forskrift om plikt til å stille krav om bruk av lærlinger ved offentlige anskaffelser

overlege Jan Størmer, UNN Tromsø ad. oppfølging av sak sist sak /1 og sak /8

TILLATELSE TIL UTVIDET OVERTIDSARBEID - ARE BRUG AS

HØRING OM REGULERING AV KONKURRANSE-, KUNDE- OG IKKE- REKRUTTERINGSKLAUSULER

FK\LLERJORE)KOMMUNE Helse- :-..,n2nrcsavc.e.incjen 2 1 OKT2015

Mottatt HV RHF 2 2 JUL Se vedlagte adresseliste Att: Styrelecler. Retningslinjer for statlig eierskap: Holdninger til lederlønn

Klage på avgjørelse A tas ikke til følge - Klage på Konkurransetilsynets avslag om å gripe inn mot Ruteretur AS

Uttalelse i klagesak spørsmål om forskjellsbehandling på grunn av graviditet

Det vises til Datatilsynets tilsynets varsel om vedtak og overtredelsesgebyr av 16. april 2013 og virksomhetens merknader i brev av 14. mai 2013.

MERVERDIAVGIFTSKOMPENSASJON FOR DEN OFFENTLIGE TANNHELSETJENESTEN MV

Klage over avvisningsvedtak - Gnr. 18, bnr. 282 Linnegrøvan 16- Søgne kommune

Vedtak V Sandella Fabrikken AS - Westnofa Industrier AS - konkurranseloven 19 tredje ledd - pålegg om midlertidig gjennomføringsforbud

1 Innledning OSLO Norge Håkon Cosma Størdal. Kromann Reumert Att: Brian Jürs Sundkrogsgade København Ø Danmark

// ARBEIDS- OG VELFERDSDIREKTORATET /

Vedrørende klage over avslag på søknad om fri sakførsel - Anders Behring Breivik

Medistim ASA Økernveien OSLO. Att. Anders Lillebø. Tillatelse til utvidet bruk av overtid Medistim ASA, Horten

Klagenemnda for offentlige anskaffelser

Deres ref Vår ref Dato

Deres ref Vår ref Dato

Arbeidsgiverforeningen Spekter viser til høringsbrev av der vi er invitert til å avgi et høringssvar.

DET KONGELIGE LANDBRUKS- OG MATDEPARTEMENT

Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (SDØE) - søknad om fornyelse av tidligere innvilgede unntak fra økonomireglementet

Vedrørende begrepet undervisningstime, samt beregningen av introduksjonsprogram på fulltid etter introduksjonsloven

Høring - ny lov om akvakultur

REGJERINGSADVOKATEN. Deres ref Vår ref Dato CL/cl KRAV FRA HENRY ØSTHASSEL MOT STATEN V/FINANSDEPARTEMENTET

31) JUN2010 MOTTATT. Arbeidsdepartementet Arbeids- og sikkerhetsavdelingen Boks 8019 Dep Oslo ARBEIDSDEPARTEMFNTFT

TILLEGGSOPPLYSNINGER (NR 3) NY TELEFONILØSNING TIL FINNMARK FYLKESKOMMUNE

Vedrørende tolkning av bestemmelser om egenbetaling

Godkjenning av tiltaksarrangør for:

Vedtak V Nor Tekstil AS - Sentralvaskeriene AS - konkurranseloven 19 tredje ledd - pålegg om midlertidig gjennomføringsforbud

SAMTYKKE TIL GJENNOMSNITTSBEREGNING AV ALMINNELIG ARBEIDSTID UBCONNECT XP AS UTVIDELSE OG OPPDATERING AV NETTVERK

Klagenemnda for offentlige anskaffelser

Forum for Kontroll og Tilsyn (FKT v/hordaland fylkeskommune Pb Deres ref 06/ JOS

Avsluttende brev innsyn i næringsministerens Outlook-kalender og oppfølging av ombudsmannens uttalelse

DET KONGELIGE ARBEIDSDEPARTEMENT. Vår ref. 12/2540

Skatteetaten. ADVOKATFIRMAET PRICEWATERHOUSECOOPERS AS Postboks 748 Sentrum 0106 OSLO. Att: Kristine Baltzersen

Tvisteløsningsnemnda etter arbeidsmiljøloven

Avvisning av søknad om gjennomsnittsberegning av alminnelig arbeidstid Sigdal kommune

Avslag på søknad om gjennomsnittsberegning av alminnelig arbeidstid - Bjørgatunnelen

4E: EUROJURIS. Mottatt FM-NO 0 1 NOV, 2010 Partnere: Undertegnede representerer Øksnes boligstiftelse.

Transkript:

Adv. Trygve Laake Advokatfirmaet Schødt pb 24444 Solli N-0201 Oslo Deres ref Vår ref (bes oppgitt ved svar) Dato 98/2996 AJ OSA jhb/tlø 2.9.1999 ARBEIDSMARKEDSBEDRIFTER - FORHOLDET TIL REGLENE OM OFFENTLIG ANSKAFFELSER. Vi viser til Deres faks av 20 juli 1998 og vårt brev datert 7 juli s.å. Vi beklager at det har tatt tid å svare Deres siste henvendelse. I en faks til departementet den 29 juni 1998 reiser De spørsmålet om en arbeidsmarkedsbedrift, vil være omfattet av forskriften om tildeling av offentlige bygge - og anleggskontrakter 1. I vårt brev av 7 juni s.å er vår konklusjon at «på bakgrunn av de opplysninger som er gitt i faks av 25 juni 1998 synes den omtalte bedrift å være et offentlig rettslig organ i bestemmelsens forstand». I Deres siste henvendelse ved faks av 20 juli 1998 gis det ytterligere opplysninger om bedriften. Det opplyses i hovedsak om støttens karakter og om at bedriften har en indre målsetning om å drive forretningsmessig. I tillegg pekes det på uttalelser i Kommisjonens veileder knyttet til begrepet offentligrettslig organ. På bakgrunn av disse opplysningene bes det om en ny vurdering fra departementet. Departementet har funnet det hensiktsmessig, i lys av de nye opplysningene, å presisere departementets tidligere redegjørelse. Dette gjelder spesielt det kumulative kriteriet om at et offentligrettslige organ er «opprettet for å møte allmennhetens behov, og ikke er av industriell eller forretningsmessig karakter», da det er dette kriteriet som reiser mest tvil i forhold til de opplysningene som foreligger. Departementet vil imidlertid understreke at mangel på opplysninger om hvilken bedrift som vurderes, utelukker muligheten for departementet å gi en mer konkret veiledende uttalelse. Departementets svar vil derfor kun ta sikte på å gi en mer generell redegjørelse i tilknytning til den informasjon som foreligger. Postadresse: Postboks 8014 Dep 0030 Oslo Adv. Trygve Laake Kontoradresse: Einar Gerhardsens plass 1 Org. nr.: 972 417 890 Telefon - sentralbord: 22 24 90 90 / 22 24 01 41 Telefaks: 22 24 01 45 Administrativ og juridisk avdeling Saksbehandler: Johan Henrik Bjørge 22 24 66 68

1.1 Spørsmål om bedriften er et offentligrettslig organ, jf Bygge- og anleggsforskriften 1 Som nevnt i tidligere brev, er spørsmålet om den beskrevne bedrift omfattes av begrepet offentligrettslig organ, jf legaldefinisjonen i 1 nr 2. Det skal her bemerkes at bakgrunnen for å la slike virksomheter være omfattet av regelverket, i tillegg til stat, fylkeskommune, kommune og sammenslutninger av disse, er å inkludere den krets av virksomheter som har en sammenlignbar stilling som det offentlige ved anskaffelser. Et sentralt poeng er at slike virksomheter som regel er gitt en spesiell stilling i forhold til andre bedrifter, for å sikre at bestemte samfunnshensyn ivaretas. Dette kan komme til uttrykk ved f. eks at kravet til avkastning er fjernet, at virksomheten nyter et spesielt konkurransevern, har rett til eller mottar støtte fra det offentlige, o l. Når virksomheter under en eller annen form for offentlig kontroll kan basere sine beslutninger på andre hensyn enn rent forretningsmessige, er det også skapt et rom for at virksomheten ved anskaffelser kan prioritere de nære eller nasjonale interesser og dermed begrense utenlandske leverandører tilgang til markedet. I EØS- avtalen er slike betraktninger vektlagt og for å hindre at beslutninger om anskaffelser blir tatt ut fra kriterier som kan true prinsippet om fri flyt av varer og tjenester, så er også slike virksomheter omfattet. For å regnes som et offentligrettslig organ etter forskriften, må tre kumulative kriterier være oppfylt. Vilkårene som at organet «må være et selvstendig rettssubjekt» og være underlagt det offentliges kontroll anses, i følge tidligere korrespondanse, for å være oppfylt. Det vil derfor ikke bli redegjort ytterligere for disse kriteriene. Det gjenstående spørsmålet er om organet er «opprettet med det bestemte formål å imøtekomme allmennhetens behov, og ikke er av industriell eller forretningsmessig karakter». - «Opprettet med det bestemte formål for å møte allmennhetens behov, og ikke er av industriell eller av forretningsmessig karakter» Opprettelse av arbeidsmarkedsbedrifter har sammenheng med de forpliktelser det offentlige har i henhold til ulike lover om å forestå arbeidsformidling, utdannelsestilbud og rehabilitering. Dette har generelt kommet til uttrykk i Grunnlovens 110 a, der det heter at «Det paaligger Statens Myndigheter at legge Forholdene til Rette for at ethvert arbeidsdyktig Menneske kan skaffe seg Udkomme av sitt Arbeide». Det er opplyst at bedriften er en kommunalt eiet (90 prosent) arbeidsmarkedsbedrift som bedriver produksjon og salg. Formålet med arbeidsmarkedsbedriftens attføringsvirksomhet er avklaring og kvalifisering av yrkeshemmede med sikte på formidling til ordinært arbeidsliv eller utdanning. Virksomheten tilbyr midlertidig ansettelse til personer med medisinsk eller sosial yrkeshemning. Pr i dag har ca 70 prosent av bedriftens ansatte slike arbeidshandikap. Arbeidsmarkedsbedrifter har videre en forpliktelse til å gi tilbud om varig sysselsetting i de tilfeller hvor midlertidig ansatte arbeidstakerne ikke har mulighet til å få arbeid andre steder, jf Forskrift om støtte - og styringssystemet for arbeidsmarkedsbedriftene» fastsatt av kongelig resolusjon 29 november 1993 2 og 3. Til forskriftene er det gitt retningslinjer fra Kommunal- og arbeidsdepartementet som blant annet stiller krav til bedriftens vedtekter, hvor det fremgår at formålet med bedriften skal være attføring og at selskapet ikke skal ha til formål å fremskaffe økonomisk utbytte, overskudd skal forbli i selskapet og aksjemajoriteten skal innehas av kommuner og fylkeskommuner. Side 2

Bedriften vil på bakgrunn av det ovennevnte i utgangspunktet omfattes av kriteriet opprettet med det bestemte formål å møte allmennhetens behov". Dette gjelder likevel ikke dersom virksomheten er av industriell eller forretningsmessig karakter i bygge- og anleggsforskriftens forstand. I begrepet forretningsmessig karakter ligger det et krav til kommersiell drift. Et minstekrav til kommersiell drift er at selskapet har som målsetning å tjene penger på virksomhetens aktiviteter. I denne sammenheng er det opplyst at virksomheten har en indre målsetning om å drive forretningsmessig forsvarlig og gå med overskudd. Det må her likevel vektlegges at når det ikke foreligger et krav fra investorene om avkastning, jf ovennevnte retningslinjer fra Kommunal og arbeidsdepartementet, så er et betydelig incitamentet til å drive kommersielt redusert. Det vises videre til Kommisjonens veiledning til Direktiv 93/37/EØF hvor det sies at virksomhetens konkurransestilling ovenfor tilsvarende private foretak på området er relevant når man skal vurdere om virksomheten er av forretningsmessig karakter. Departementet deler denne oppfatningen. Tilsvarende vises det til Case C-260 /96 BFT Holding BV saken, hvor Generaladvokatens innstilling til avgjørelse uttrykker at virksomhetens drift er industriell og kommersiell når virksomheten konkurrerer på like vilkår som resten av markedet. Spørsmålet blir således om arbeidsmarkedsbedriften markedsmessig befinner seg i særstilling i forhold til sammenlignbare virksomheter. Om virksomheten har en særstilling må baseres på en helhetsvurdering hvor selv om den enkelte faktor ikke alene gir bedriften en særstilling, så kan helheten likevel tilsi at virksomheten operer på gunstigere vilkår enn resten av markedet. Ytre tegn på en slik særstilling kan være at eierene av virksomheten mottar direkte økonomisk støtte samt at virksomheten ikke har den hele og fulle driftsrisikoen. Det skal her først vises til deres faks av 20 juni s 4 tredje avsnitt vedrørende betydningen av at virksomheten mottar støtte. Departementet er enig i at økonomisk støtte ikke alltid er avgjørende for om virksomheten drives på tilsvarende vilkår som andre bedrifter. Det er bemerket i Mannesmanndommen (44/96/ECJ) hvor det fremgår at det ikke er tilstrekkelig for at foretaket skal ses som et offentligrettslig organ, kun at det ytes tilskudd for at virksomheten også skal tilgodese allmenne hensyn som ikke er av industriell eller forretningsmessig karakter. Således vil i prinsippet f eks kompensasjon for merkostnadene til en bedrift for å ha en eller flere ansatte ut fra «allmenn interesse» kunne ytes, uten at dette alene tar vekk virksomhetens karakter av å være av «forretningsmessig. Det legges derfor til grunn i den videre vurdering at en slik støtte ikke er tilstrekkelig i seg selv. I dette tilfellet er det både i vedtekter og i forskrift for virksomheten fastsatt at utbytte ikke skal deles ut til virksomhetens eiere. Målsetningen og virkningen med en slik bestemmelse er at overskuddet skal tilføres bedriften. I forhold til private eiere vil dette innebære et støtteelement, fordi tilsvarende virksomheter som regel er tvunget til å ta ut overskuddet for å kunne forsvare investeringen, eventuelt for å betjene lån ifm innskutt egenkapitel. Arbeidsmarkedsbedriften vil i stedet kunne styrke konkurransesituasjon, fordi den ikke har tilsvarende krav til overskudd. Videre har bedriften rett til lønnstilskudd fra arbeidsmarkedsetaten til delevis dekning av lønnsutgifter, og attføringstilskudd til sitt attføringsarbeid, jf Forskrift om støtte - og Side 3

styringssystemet for arbeidsmarkedsbedriftene 6. Nivået for lønnstilskudd og attføringstilskudd fastsettes ved budsjettvedtak. Dette kan riktig nok argumenteres for å være en individuelt tilskuddsordning til den enkelte arbeidstaker. I dette tilfellet er imidlertid det forhold at støtteordningene er omfattende, samt at virksomheten gjennom forskrifter er pålagt å holde en viss type ansatte hvor det overveide flertall av arbeidsstokken er berettiget til å motta støtte, med på å etablere en mer virksomhet av mer gjennomgående subsidiert karakter. Det legges videre særlig vekt støtteordningen som kan inntre i spesielle situasjoner hvor arbeidsplasser kan gå tapt. Arbeidsdirektoratet kan i slike tilfeller yte ekstraordinær støtte ved å nedskrive/ettergi tidligere gitte lån, jf retningslinjene pkt 5.6. En slik ekstraordinær støtteordning er direkte med på å redusere driftsrisikoen for virksomheten, fordi risikoen for konkurs eller underskudd i bedriften til en viss grad veltes over på det offentlige. Dette reduserer virksomhetens drifsrisiko. 1.2 Veiledende konklusjon Virksomheten synes, også i lys av de nye opplysningene, å være et offentligrettslig organ etter bygge- og anleggsforskriftens forstand. Med hilsen Pål Hellesylt Avdelingsdirektør Henrik Bjørge Førstekonsulent Side 4

anm1: kopi lille arkiv (2sidig) anm2: Fylkesarbeidskontoret skal føre kontroll med at bedriften følger regelverket og Arbeidsdirektoratet kan trekke tilbake godkjennelsen som arbeidsmarkedsbedrift ved grove eller gjentatte brudd på regelverket. I tillegg har Riksrevisjonene og Trygderevisjonen rett til å iverksette kontroll med att midlene som ytes av statsbudsjettet, nyttes etter forutsetningene. anm3: advokaten har purret på svar, med henvisning til at NHD skal fatte en avgjørelse om en bedrift etter hans beskrivelse er omfattet av regelverket. I denne sammenheng er det svart at hans henvendelse ikke er en henvendelse om å avgjøre en bestemt bedrift - siden han ikke vil oppgi navnet på bedriften. Følgelig må henvendelsen behandles som en alminnelig tolkninguttalelse. Jeg er imidlertid enig i at dette har tatt lengre tid enn det burde. Det har det vært stor usikkerhet om hvordan spørsmålet skulle behandles og jeg har prøvd å finne ut om annen lands praksis på området. NOU i Sverige har samtidig som denne saken har pågått, behandlet sentrale rettsspørsmål innen samme emne. Deres resultat har medført at ovennevnte saks rettslige spørsmål har blitt belyst bedre enn det som ville ha vært tilfelle uten rapporten. Side 5