Byråd for klima, kultur og næring Fullmaktssak /18 Saksframstilling Vår referanse: 2018/39302-2 Bergen kommunes kunstner- og kulturpriser 2018 Hva saken gjelder: I bybudsjettet for 2018 er det avsatt kr. 2 350 000,- til kunstnerstipend og kunstnerpriser, det samme beløpet som foregående år. Stipendene behandles i egen sak, og innstilles etter faglig vurdering av innkomne søknader til søknadsfrist 1. juni. Priser innstilles ved byrådsavdeling for klima, kultur og næring uten søknadsprosess. Det har de siste årene vært kulturpolitisk praksis å dele ut kunstnerpris, kulturpris, talentpris, og eventuelle hederspriser og/eller kulturvernpris. Kulturvernprisen behandles ikke i denne saken, men deles ut i en sammenheng der dette er naturlig. Aktualitet er et overordnet mål for utdelingen av årets priser, og de innstilte kandidatene er derfor personer som har gjort seg særlig bemerket innen sine felt i løpet av de siste to årene. Utdelingen av stipend og priser er faglig og politisk forankret i Bergen kommunes kunstplan for det profesjonelle feltet 2018-2027 som et tiltak under kapittel 5: «Felles utfordringer og tiltak, 5.4 Kunstner- og produksjonsøkonomi». Målet for tiltakene er som følger: Bergen kommune skal sikre kunstnernes livsvilkår og arbeidsvilkår, og være en kulturby hvor et fleksibelt, funksjonelt og framtidsrettet virkemiddelapparat og en satsing på kreative næringer styrker kunstnerøkonomien. Fagavdelingens vurdering og anbefaling: Flere kandidater har vært aktuelle til både kunstnerpris, kulturpris, og talentpris. Innstillingen av kandidater er en del av det faglige arbeidet som skjer ved Fagavdeling for kunst og kulturutvikling. I saksutredningen presenteres kun de innstilte kandidatene. I år innstilles det til 3 priser: kunstnerpris, kulturpris og talentpris. Det innstilles i tillegg på en utmerkelse som kulturell støttespiller. 1. Cecilie Løveid innstilles til Bergen kommunes kunstnerpris for 2018 for sitt kunstneriske virke som forfatter, poet og dramatiker. 2. Maria Ekerhovd innstilles til Bergen kommunes kulturpris for 2018 for sin langvarige innsats for å bygge det profesjonelle filmmiljøet i Bergen og løfte nivået på hele filmfeltet i byen til nasjonalt og internasjonalt nivå. 3. Andres Dahl innstilles til Bergen kommunes talentpris for 2018 for sitt talent som artistmanager og kulturprodusent. 4. Espen Galtung Døsvig innstilles til en utmerkelse som kulturell støttespiller for sitt sterke engasjement for flere kunstfelt, og for sine mange roller i kulturbyens organisasjoner og institusjoner. 1
Byrådens vurdering og konklusjon: Byråden støtter fagavdelingens innstilling. Bergen kommunes priser til bergensbosatte kunstnere og kulturarbeidere er veletablert og har stor betydning for byens frie kunstfelt. Utdeling av prisene er faglig og politisk forankret i gjeldende kunstplan, og bidrar både til inspirasjon og bedret kunstnerøkonomi. Vedtakskompetanse: Byrådens fullmakter av 1. juni 2017: «Fullmakter på kulturområdet: Byråden selv har myndighet til å tildele stipender og kulturpriser innenfor kulturområdet» Byråd for klima, kultur og næring fatter følgende vedtak: 1. Byråd for klima, kultur og næring fastsetter at det i 2018 deles ut 3 priser og en utmerkelse: Bergen kommunes kunstnerpris, Bergen kommunes kulturpris, Bergen kommunes talentpris, og en utmerkelse som kulturell støttespiller. 2. Byråd for klima, kultur og næring gir Bergen kommunes kunstnerpris for 2018 til forfatter, poet og dramaturg Cecilie Løveid. 3. Byråd for klima, kultur og næring gir Bergen kommunes kulturpris for 2018 til filmprodusent Maria Ekerhovd. 4. Byråd for klima, kultur og næring gir Bergen kommunes talentpris for 2018 til artistmanager og kulturprodusent Andres Dahl 5. Byråd for klima, kultur og næring gir Bergen kommunes utmerkelse som kulturell støttespiller til investor Espen Galtung Døsvig. 6. Det bevilges totalt kr.165 000,- i denne saken. Prisene som utdeles i 2018 er som følger: 7. Kunstnerprisen, kr. 100 000,- 8. Kulturprisen, kr. 50 000,- 9. Talentprisen, kr. 15 000,- 10. Kulturell støttespiller, utgifter til trykk totalt kr. 13 500,- Bevilgning på kr. 150 000,- til kunstnerpris og kulturpris belastes artskonto 147013, tjeneste 37760, Ansvarssted 095230 Kultur tverrfaglig. Bevilgning på kr. 15 000,- til talentpris belastes artskonto 147013 Stipend, tjeneste 37760 Tverrestetisk, ansvarssted 095217 Musikk. Bevilgning på kr.13 500 til et trykk belastes artskonto 115003, tjeneste 37760 Tverrestetisk, ansvarssted 095230 Kultur tverrfaglig. Dato: 29. august 2018 Julie Andersland Byråd for klima, kultur og næring Dokumentet er godkjent elektronisk. Vedlegg: Signert følgeskjema til sak 201839302-2 Bergen kommunes kunstner- og kulturpriser 2018 2
Saksframstilling: Saken omhandler tildelingen av Bergen kommunes priser til kunst og kulturlivet i 2018: kunstnerpris, kr. 100 000, kulturpris, kr. 50 000,- og talentpris, kr. 15 000,-. Det deles i tillegg ut en utmerkelse i form av et innrammet og unikt trykk til en kulturell støttespiller. Behandling av forslag Det er åpent for kunstnere og kulturarbeidere å foreslå kandidater til ovennevnte priser. Det har imidlertid ikke kommet inn forslag utenfra til priser i år. Tidligere års kandidater til priser har blitt tatt i betraktning under årets vurdering av potensielle kandidater. Det vurderes årlig om det skal deles ut priser og hvor mange. Det innstilles på at det i 2018 blir delt ut kunstnerpris. Kandidatene til kunstnerpris skal oppfylle kriteriene om både å ha et selvstendig kunstnerskap og en bredere rolle i Bergens kulturliv. Det innstilles på at det deles ut kulturpris i 2018. Kulturprisen synliggjør og anerkjenner arbeidet til institusjonsbyggere/pådrivere for de ulike kunst- og kulturfeltene. Det innstilles på at det deles ut en talentpris i 2018. Prisen er en viktig stimulans for unge utøvere innenfor kunst- og kulturfeltet. Det innstilles på at det deles ut en ny utmerkelse til en «Kulturell støttespiller» i 2018. Prisen synliggjør og anerkjenner arbeidet til en enkeltperson som har utmerket seg med sin støtte til byens kulturliv. Bergen kommunes kunstnerpris 2018 Kunstnerprisen kan tildeles kunstnere som har gjort en fremragende innsats i Bergens kulturliv, særlig innen nyskapende kunst. Prisen forutsetter at det er gjort en innsats for Bergen som skapende kulturby utover mottakerens eget kunstneriske virke. I 2018 innstilles Cecilie Løveid for sitt kunstneriske virke som forfatter, poet og dramatiker, og for sin betydning for litteraturmiljøet i Bergen de senere årene. Cecilie Løveid er en av vår tids mest særegne, utfordrende og nyskapende stemmer. Hennes forfatterskap er svært rikt, og omfatter i underkant av 40 titler innen de fleste sjangre. Hun debuterte med romanen Most i 1972, og har siden etablert seg som en av våre mest spilte dramatikere og toneangivende diktere, og er oversatt til flere språk. I dag er hun skrivelærer ved Skrivekunstakademiet i Hordaland. Løveid har en imponerende merittliste, og hun har mottatt en rekke priser og utmerkelser for sine verk, blant annet Prix Italia, Aschehougsprisen, Doublougsprisen, Gyldendalsprisen, Amalie Skram-prisen og Heddaprisen. Ikke minst har hun, som historiens eneste, mottatt Ibsenprisen hele 3 ganger, først for Østerriket og sitt samlede forfatterskap i 1999, deretter for Visning i 2015, og endelig for Vår ære og vår makt i 2017. For sin seneste utgivelse, diktsamlingen Vandreutstillinger, har hun mottatt både Brageprisen og Kritikerprisen for 2017. Forfatterskapet har avfødt begrepet om det «løveidske», og beskrives som lekent, åpent, uforutsigbart og mangetydig, og er kjennetegnet av originalitet, nysgjerrighet og spontanitet, og en dyp omsorg for kunstens erkjennelsesmessige funksjon. Gjennom et langt virke som forfatter, poet og dramatiker har Cecilie Løveid stadig presset grensene for hva litteraturen og kunsten kan gjøre, og hun er en viktig motor for litteratur- og 3
kunstbyen Bergen. Som lærer ved Skrivekunstakademiet i Hordaland stiller hun seg og sin erfaring til rådighet for nye stemmer, og fortsetter å være en inspirasjon og drivkraft for tilveksten av nye generasjoner forfattere. Tidligere mottakere: 2017: Komponist Ruben Sverre Gjertsen 2016: Musiker Kjetil Møster 2015: Kunsthåndverker Heidi Bjørgan 2014: Forfatter Thomas Espedal 2013: Billedkunstner Toril Johannessen 2012: Regissør Tore Vagn Lid 2011: Koreograf og danser Alan Lucien Øyen 2010: Pianist Leif Ove Andsnes 2009: Forfatter Jon Fosse 2008: Musiker Ole Hamre 2007: Skuespiller Helge Jordal 2006: Kunstnerisk leder av Dukkenikkerne, Jack Markussen. 2005: Performancekunstner Kurt Johannessen. 2004: Ingen pris. 2003: Filmskaperne Pål Øye, Gunnar Vikene og Trond Kvist. 2002: Plateprodusent Mikal Telle. 2001: Tekstilkunstner Elsebet Rahlff. 2000: Koreograf Jo Strømgren. 1999: Filmskaper Anne Kjersti Bjørn. 1998: Gallerist Per Gunnar Tverbakk. 1997: Pianist Jan Henrik Kayser. 1996: Kunstnerisk leder av BIT Teatergarsjen Sven-Åge Birkeland. 1995: Dirigent Anne Randine Øverby og dirigent Maria Gamborg Helbekmo. 1994: Billedkunstner Morten Krohg. 1993: Domkantor Magnar Mangersnes Kunstnerprisen deles i år ut for 25 gang, og har to ganger blitt delt ut til mer enn én mottaker. Sjangermessig har prisen gått til film to ganger, visuell kunst seks ganger, scenekunst seks ganger og musikk åtte ganger. Tildelingen i 2018 er tredje gang prisen deles ut til en aktør innen litteraturfeltet. Begrunnelsene har først og fremst vært knyttet til kunstnerisk kvalitet. I tillegg er det lagt vekt på et nyskapende aspekt, synliggjøring av Bergen nasjonalt og internasjonalt og / eller til institusjonsbygging. Bergen kommunes kulturpris 2018 Bergen kommunes kulturpris kan tildeles en person eller gruppe som har virket til et vesentlig løft for kulturlivet i Bergen. Det stilles ingen krav til sjanger eller type virksomhet. Blant kriteriene for prisen er at et kunst- eller kulturfelt eller en institusjon er gitt et vesentlig løft i sitt innhold, i forhold til publikum og / eller ved å synliggjøre Bergen nasjonalt eller internasjonalt som kulturby. I 2018 innstilles Maria Ekerhovd for sin langvarige og viktige innsats for å løfte, vitalisere og synliggjøre det profesjonelle filmproduksjonsmiljøet i Bergen. 4
Maria Ekerhovd er en visjonær filmprodusent med imponerende gjennomslagskraft og stayerevne. Hun har en lang rekke spillefilmer bak seg. I 2011 stiftet Maria Ekerhovd produksjonsselskapet Mer Film med hovedkontor i Bergen. I 2014 fikk hun Kanonprisen for beste produsent for spillefilmen Mot naturen. Hun har i tillegg vunnet Edith Calmar-prisen. Som filmprodusent har Ekerhovd gått målrettet langs den smale sti, og ikke latt noen hindringer stå i veien. Som da hun i 2009 produserte spillefilmen Jernanger, i regi av Pål Jackman, uten statlig finansiering. Maria Ekerhovd har gjennom en årrekke våget å satse på regissører med personlige, kunstneriske visjoner, og har valgt å fokusere på norsk og internasjonalt produsert Art House film. Gjennom den aktuelle prisvinnende spillefilmen Hva vil folk si, i regi av Iram Haq, har hun bevist for hele den norske filmbransjen at et i utgangspunktet smalt filmprosjekt kan ende opp med å bli årets mest omtalte og prisvinnende norske film, som vekker stor internasjonal interesse og distribueres til en rekke land. Hva vil folk si er en viktig film, og et viktig bidrag til samfunnsdebatten. Maria Ekerhovd tar gjennom sitt produksjonsselskap filmens og kunstens samfunnsansvar på alvor. Slik har hun etablert en tydelig kunstnerisk retning for sitt produsentvirke. I dag er Ekerhovd en av Norges mest markante filmprodusenter, og gjennom Mer Films kvalitetsproduksjoner synliggjør hun det bergenske filmmiljøet både nasjonalt og internasjonalt. Når et bergensbasert produksjonsselskap produserer, co-produserer og distribuerer filmene sine selv, gir det optimisme og positive ringvirkninger til hele filmfeltet i byen. Gjennom sitt virke lokalt, nasjonalt og internasjonalt, har Maria Ekerhovd hatt en avgjørende betydning for nivåhevingen vi har opplevd på filmfeltet i Bergen de siste ti årene. Bergen trenger flere sterke filmprodusenter. Maria er en foregangsperson som inspirerer. Hennes erfaring, kompetanse, og tydelige kunstneriske profil er en stor ressurs for Bergen som film- og kulturby. Tidligere vinnere: 2017: Håkon Matti Skrede, kormester for Bergen Filharmoniske Kor, Edvard Grieg Kor, Bergen Nasjonale Opera m.m 2016: Randi Grov Berger, kurator og leder for Visningsrommet Entrée 2015 Veronica Robles Thorseth og Leo Preston, initiativtakere for Kunsthuset Wrap 2014 Kurator Bjørn Inge Follevaag 2013 Asle Bakke Brodin, konsertarrangør innen elektronisk musikk 2012: Yngve Leidulv Sætre, produsent og lydtekniker 2011: Audun Lindholm, Redaktør for litteraturtidsskriftet Vagant 2010: Tor Fosse, leder av BIFF (Bergen Internasjonale Filmfestival) 2009: Dennis Reksten ved Garage og Sølvi Rolland, leder ved Ole Bull Scene 2008: Bergen Live, Frank Nes 2007: Intendant i Bergen Kunsthall, Solveig Øvstebø 2006: Dansepedagog i Bergen Dansesenter, Siren Underthun 2005: Festivalsjef ved Nattjazz, Jon Skjerdal. 5
Bergen kommunes talentpris 2018 Talentprisen ble introdusert av kulturbyråden i 2005, og har fra da av blitt delt ut til unge personer som på ulike måter har vist et særskilt talent innen kunst og kultur. I 2010 ble det ikke delt ut talentpris. I 2018 innstilles Andres Dahl til årets talentpris for sitt talent som artistmanager og kulturprodusent. Dahl driver selskapet Paperclip fra kontorer på USF Verftet, et managementbyrå som satser utelukkende på elektronisk musikk. Han har tross sin unge alder, 25 år, tilegnet seg imponerende erfaring, og jobber i Paperclip på et høyt internasjonalt nivå. Dette er et resultat av teft og talent, men tilsynelatende også et resultat av Andres personlighet og indre motivasjon. Andres Dahl ble i 2017 kåret til årets nykommer av Music Norway. Dahl har beviselig en enorm arbeidskapasitet og viser samtidig en formidabel evne til å knytte til seg artister og ressurspersoner i artistens støtteapparat. Dette til sammen danner grunnlaget for en suksessrik musikkbedrift. Siden oppnådd mastergrad fra NHH i 2016 har Dahl på kort tid etablert et stabilt musikkselskap med vekstpotensial, og skaffet seg anseelse i bransjen. Dahls suksess danner igjen arbeidsmuligheter for andre kulturaktører og artister, og Paperclip utgjør en viktig byggekloss i økosystemet rundt artisten. Flere bergensbaserte artister, som Sonny Alven, Didrik Thulin, Atella og Cavego, nyter godt av Andres talent, og i stallen til Paperclip finner vi flere nasjonale og internasjonale artister, som Gundelach og Moullinex. Siden 2017 har Dahl vært med i Music Norways masterprogram. Han ble tidligere i år også kåret til én av de 20 mest talentfulle bransjepersonene under 30 år på musikkfronten i Norden en kåring gjort av de nordiske musikkeksportkontorene i fellesskap. Prisen ble høytidelig delt ut av H. K. H. Kronprins Haakon på bylarm i år. Det knyttes store forventninger til Andres Dahl som kulturprodusent i Bergen. Bergen kommune ønsker med dette å berømme Andres Dahl som et stort talent innen sitt fagområde. Tidligere prismottakere: 2017: Mira Thiruchelvam 2016: Rebekka Malkenes, filmskaper 2015: Rapduoen $ushi x Kobe 2014: Aurora Aksnes, musiker 2013: Tomine Mikkeline Eide, sanger 2012: Irene Kinunda, sanger og historieforteller 2011: Ole Morten Algerøy, filmentusiast/kulturarbeider 2009: Sonoko Miriam Shimano Welde, violinist 2008: Gunhild Hofstad, forfatter 2007: Fredrik Strand Halland, musiker 2006: Mai Lisa Guino-O, danser 2005: Matias Tellez, musiker 6
Kulturell støttespiller Bergen kommune deler ut en ny utmerkelse i 2018. Denne vil ikke gjentas årlig, men vil deles ut når noen over tid har utmerket seg som støttespiller for kulturlivet i Bergen. Bergen kommunes utmerkelse som «Kulturell støttespiller» i 2018 går til investor Espen Galtung Døsvig. Det er flere enkeltpersoner som gjennom årene har fremmet kulturlivet i Bergen på ulikt vis og som kunne ha fortjent denne prisen. Espen Galtung Døsvig utmerker seg blant mange sterke kandidater med sitt engasjement for den nyskapende samtidskunsten innen flere kunstfelt, og for sin vilje til å dele sin kunnskap med kulturlivet gjennom sine mange roller og verv i ulike kunstinstitusjoner og kulturnæringer. Galtung Døsvig er gjennom sitt virke og engasjement opptatt av, og investerer i Bergen som kunst- og kulturby på tvers av flere kunstformer. Blant hans mange roller i byens kulturliv kan nevnes Festspillambassadør, styreleder i Bergen Kunsthall, investor i Bergen Live og i flere filmproduksjoner og filmproduksjonsselskap, blant annet gjennom mediefondet Zefyr. Ikke minst har Galtung Døsvig markert seg som en betydelig samler av samtidskunst av unge, bergensbaserte kunstnere. Hans vilje til å investere i den lokale kunstscenen er forbilledlig, og burde tjene til inspirasjon for flere innen det bergenske næringsliv. Utmerkelsen består av et spesiallaget trykk av Bergenskunstner Håkon Holm-Olsen og designer Geir Goosen, trykket på kunstnerstyrte Trykkeriet. 7