Våren 2014
På industrihistorisk grunn bygges Senter for Porselen og Design steg for steg i tilknytning til Norges unike porselensfabrikk Porsgrund Porselæn med komplett håndverksproduksjon og stort fabrikkutsalg. PÅ PROGRAMMET I VÅR: MARS 20/3-13.00 - GALLERIRUNDE/DAG JENSSEN FOTOUTSTILLING Over flere måneder beveget Dag Jenssen seg blant ansatte, gjenstander og produksjonsutstyr på PP. Fotografen har fanget opp unike øyeblikk fra livet på fabrikken. Hvert bilde er en hel fortelling der vi blir invitert inn i et univers som ikke lenger finnes. Fotografen Dag Jenssen er tilstede på PP. 24.-27/3-13.00 SKOLEFORMIDLING PÅ PP. DET HVITE GULL Skoleelever i Porsgrunn har i alle år fått møte porselen gjennom skulpturvandringer, designkonkurranser og utstillinger. Nå får elevene innblikk i porselen som materiale, dets spesielle egenskaper og prosessen fra leire til ferdig produkt. 25/3-19.00 OM PORSELEN OG DESIGN PÅ KEIMS GÅRD Keims Salong er en uhøytidelig møteplass for utveksling av tanker, ideer og refleksjoner på Keims Gård i Porsgrunn. Konseptet er i støpeskjeen og første gjest til Keims Salong er Siri Krohn-Fagervoll, prosjektleder for Senter for Porselen og Design. Hun forteller om bakgrunn, ambisjoner og status i arbeidet. 26/3-19.00 - FOREDRAG PÅ PP; PORSELENSINJEKSJON Redalen og Nordli, to av våre mest anerkjente og spennende porselenskunstnere forteller om, og viser porselensprosjekter fra inn og utland. Begge har hatt egne
kunstprosjekter ved Porsgrund Porselænsfabrik og også vært på ulike fabrikker over hele verden. De skal kuratere sommerens utstilling i Kunsthall Grenland med tittel, In Spe. Kuratortemaet ønsker å vise porselensmaterialets uendelige muligheter og omskapingspotensiale. Foredraget er et oppspill til sommerens store porselensbegivenhet i Porsgrunn. 30/3-12.00-1600 SØNDAG PÅ PORSELENFABRIKKEN Marked med kunst og håndverksprodukter og ikke minst gode matopplevelser. Med blant annet brød, kaffe, kling, olivenolje, pølse, oster og andre gårdsdprodukter. 30/3-12.00 SØNDAG: PORSELENSVANDRING GJENNOM BYEN Ta på gode sko og bli med fra Porsgrunn Bibliotek og over til PP. Vi forteller om porselen i kunst og utsmykking. Med lekenhet og små grep formidles de ulike kunstverkene. Turen avsluttes på PP der matmarked, butikk og utstilling gir en fin avrunding av det hele. APRIL 27/4-12.00-16.00 SØNDAG PÅ PORSELENFABRIKKEN MAI 8/5 11.00-13.00 MENTORKAFE FOR KULTURBEDRIFTER Åpen møteplass for kulturbedrifter, mentorer og studenter. Stedet for å faglig påfyll, nettverksbygging og erfaringsdeling. Ann-Kathrin Samuelsen, erfaringer fra en kulturbedrift. Heidi Stavrum, Telemarksforsking, med statusrapport fra evaluering av Mentorer for kulturbedrifter. Enkel bevertning. 25/5-12.00-16.00 SØNDAG PÅ PORSELENFABRIKKEN
JUNI 13.-22/6-12.00-20.00 SOMMER I WRIGHTS GAARD Godt drikke i en enkel salong med 100 år gamle aviser på loftet i tjenerbygningen i Wrights Gaard. Kafé, italiensk pizza fra vedfyrt steinovn og galleributikk med et skattkammer av kunst, nytt og brukt. La deg forføre i en fredfull oase med opplevelser fra 1776 til i dag. www.wrightsgaard.no 21/6-11.00 AUKSJON, PP-PORSELEN Auksjonshallen i Porsgrunn arrangerer sin første auksjon, kun med PP-porselen i nye lokaler på Porselensfabrikken. Har du unike PP-gjenstander tas de imot til denne auksjonen. Butikken åpner tirsdag 10. juni kl.10.00. Velkommen til Auksjonshallen. 21/6 14/9 KUNSTHALL GRENLAND In Spe - porselen i samtidskunsten Kunsthall Grenland vil fra 2014 bidra i det sentrale arbeidet rundt Porselen i Porsgrunn - som en videreføring av Porselensbiennalens intensjon om å fremme porselen som materiale i samtidskunsten. Utstillingen In Spe presenterer kunstnere fra hele Europa som arbeider med porselen og leire som felles plattform. Dette er første i en rekke på tre av årlige utstillinger med porselen som tema. AUGUST/SEPTEMBER 27/8 13/9 - PS 14 - EN OPPLEVELSESREISE LANGS ELVA Denne oppdagelsesferden mellom tvillingbyene Porsgrunn og Skien begynner på Porselensfabrikken og avsluttes ved Skien sluse. Fortellingen omhandler Grunnlovsjubileet 2014 og publikum får ta del i teater, dans kor, performance og billedkunst. PS 14 er et samarbeidsprosjekt mellom Teater Ibsen og Grenland Friteater.
FOTO: Styrk Fjærtoft Trondsen
ÅPENT FOR PUBLIKUM HÅNDVERKSPRODUKSJON Se porselensproduksjon på dagtid i ukedagene (kl. 09-15). Utenfor arbeidstid kan du se filmklipp fra produksjonen gjennom flere tiår. Bjørn Bremdal har redigert filmene som er satt sammen i samarbeid med Telemark Museum. STRÅMALERE Med stø hånd maler to voksne damer porselenet. De er vant til nysgjerrig publikum og beundrende blikk. BOGSTADROMMET Vakkert dekket bord i serviset Bogstad, og porselen med stråmønster. Så vakkert kan det bli! Besøk denne lille utstillingen og bli inspirert. FOTOUTSTILLING - DAG JENSSEN Over flere måneder beveget Dag Jenssen seg blant ansatte, gjenstander og produksjonsutstyr på PP. Fotografen har fanget opp unike øyeblikk fra livet på fabrikken. Hvert bilde er en hel fortelling der vi blir invitert inn i et univers som ikke lenger finnes. GEOPARKEN Velkommen inn til Geoparkens utstilling og informasjonspunkt. Her kan du lære om den spennende og veldig lange naturhistorien vi finner utenfor stuedøra her vi bor. Benytt anledningen til å bli bedre kjent med Geoparken og til å få ny kunnskap. ÅPENT HVERDAGER MELLOM 09-20, LØRDAG 09-18.
FOTO: Dag Jenssen
SENTER FOR PORSELEN OG DESIGN Senter for Porselen og Design er et samarbeid mellom kultur, næring og reiseliv, offentlig og private, Porsgrunn Kommune, Telemark Museum, Porsgrund Porselænsfabrik, Porselensfabrikken Eiendom, Visit Grenland, Telemark Fylkeskommune og Telemark Utviklingsfond. Besøk senteret på egen hånd eller med profesjonell guide. Booking: Visit Grenland, telefon 976 97 157. Åpent hverdager mellom 09-20, Lørdag 09-18. Forsidefoto: Dag Jenssen Design: Folkebadet