ÅRSMELDING PINSEMENIGHETEN BETANIA LARVIK

Transkript

1 ÅRSMELDING Herren Guds ånd er over meg, for Herren har salvet meg. Han har sendt meg for å forkynne et godt 2013 budskap for hjelpeløse, for å forbinde dem som har et knust hjerte, rope ut frihet for dem som er i fangenskap, og frigjøring for dem som er bundet, for å rope ut et nådens år fra Herren... Jesaja 61: 1-2 PINSEMENIGHETEN BETANIA LARVIK INNHOLD Årsrapport Regnskap / budsjett a. Årsmelding b. Hovedkasse c. Misjonskasse d. Mitt Fadderbarn e. Paraguay-Misjon f. Friendship g. Stavern søstermisjon h. Evangeliseringsgruppen i. Larvik kristne radio

2 Årsrapport Da har vi lagt bak oss 2013! Et år som har inneholdt gleder og sorger, oppturer og nedturer. Men i alt dette har Gud vært med, både de gode dagene og de vanskelige dagene. Vi kan være takknemlig til Gud for at det i løpet av 2013 er det blitt frelst og døpt flere personer på våre møter i Betania, selv om dåps bassenget har lekket noe. Jeg tror det er viktig at vi er tro mot våre kall, om vi skal fortsette med å se at mennesker kommer til Jesus og blir døpt. Når jeg nevner ordet kall, så trenger ikke det være en veldig følelsesmessig overbevisning om at man skal fylle en bestemt oppgave som er usedvanelig viktig. Jeg tror at for de fleste begynner kallet med at man gjør noe for Gud. Dette noe er å ta et ansvar i forsamlingen. Det kan være alt fra kjøkkentjeneste, vasking til forkynner, misjonær. Nå skal ikke alle vaske eller forkynne, men alle har godt av å prøve å vaske og å forkynne! Det er bare på den måten man finner ut av sitt hellige kall. Alt for mange kristne vet ikke hva deres kall er, noe som kommer av en vrangforestilling om at et kall er noe ekstraordinært som rammer den Gud utvelger. Jeg mener at Gud utvelger alle og den som begynner å gå, vil finne ut hva kallet er. Det er det samme hva du begynner å gjøre, bare gjør noe! Det du vil oppdage er at når man begynner å gjøre noe, så er man i bevegelse. Den som er i bevegelse kan bli ledet. Den som sitter og venter på at "steintavlene" skal komme i posten, vil bli sittende å vente, fordi det er umulig å lede en som sitter. Jeg tror det er en lengsel i en del mennesker om å komme i funksjon for Gud. Denne lengselen er det Herren selv som har lagt i den enkelte. For å tilfredsstille denne lengselen så begynn å gjøre noe! Ikke vent på at Gud sier til deg hva du skal gjøre. Han har gitt oss en hjerne som det er lov til å bruke. Har du lyst til noe eller ser et behov, så begynn der! Så lenge man sitter stille og venter på det rette øyeblikk eller rette følelsen, kan man risikere å bli sittende stille så lenge at denne lengselen går over. Ikke vær redd for å gjøre feil, for så lenge man er i bevegelse vil Gud veilede. Den største feilen vi kan gjøre er å ikke gjøre noe! Jeg vil også benytte anledningen til å takke dere alle som står på i Herrens tjeneste, i og ut fra Betania. Ingen av dere som gjør en oppgave i Betania må tenke at det jeg gjør er så lite og ubetydelig. Den som er tro i det lille vil Gud sette over større ting! Din innsats uansett hva det er, gjør en forskjell som får evighetskonsekvenser! Gud er avhengig av mennesker som har et villig hjerte og går på det Jesus sier i sitt ord om å gi evangeliet videre til alle folkeslag. Alle vi som er aktive i Betania er med på å fullbyrde denne store oppgaven fra Gud. Mette Toeneiet og Geir Larsen har sluttet i LR dette året, slik at vi er bare tre igjen i LR. Vi vil takke Mette og Geir for den innsatsen de har gjort for fellesskapet. Vi har jobbet aktivt for å få flere inn i LR denne høsten. Jeg er glad for alle dere som er trofast i forbønn på bønnemøter, møter og hjemme. Det gleder meg stort å se alle dere som er engasjert i sang og musikk, lyd og teknikk, nærradioarbeid, misjonsarbeid, all

3 administrasjon kontor og regnskapsarbeid, rengjøring, pynting, matlaging, besøkstjeneste, andaktsvirksomhet, barne og ungdomsarbeid, eldre omsorg, formiddagstreff, forkynnelse, undervisning, festkomiteen, vedlikehold og orden på huset og lederskap i LR og LF. Til slutt vil jeg takke for alle som gir av sin økonomi til Betania. Og takk til alle dere som er trofast på møtene våre. Summen av dette utgjør pinsemenigheten Betania, Larvik. Vårt kall og våre oppgaver i Betania er med på å gjøre Jesus kjent og la mennesker få erfare Åndens dåp/fylde, som en viktig hjelper til å beholde brannen for Jesus, gjennom et langt liv! Betania har vært og kommer til å være en menighet som gjør en forskjell i Larvik og andre deler av verden hvor vi har misjonsarbeid! Hjertelig takk til dere alle, og Guds rike velsignelse! Øyvind Toeneiet Pastor Protokollen Tilhørige pr 1.januar Sum me dle mmer og tilhørige pr 1. januar Døpte, nye medlemmer 1 Døpt menighetstilhørig 1 Fra annen menighet 7 Sum nye medlemme r 9 Fødte 2 Barn som fulgte foreldre 1 Sum nye tilhørige 3 Utme ldt: Døde -6 Medlemmer utmeldt -1 Tilhøring utmeldt -1 Menighetsbarn overført som medlem Korreksjon -1 SUM utme ldte -9 Medle mme r pr Menighets tilhørige pr Medle mme r og tilhørige pr Døde: Alma Sporheim, Petra Sveum, Haldis Hansen, Lennarth Johansson, Tor Arne Steinsveen, Rolf Eilif Pedersen Værvågen,

4 LEDERRÅD Følgende har vært medlemmer i Lederrådet hele/deler av 2013 Hovedpastor Øyvind Toeneiet, Geir Einar Larsen ( ), Ruth-Wenche Mossum ( ), Morten Lindhjem ( ), Runa Skattum og Mette Toeneiet valgt inn og Rudolf Leif Larsen driftsleder ( ). Morten Lindhjem tok ikke gjenvalg og Geir Einar Larsen og Mette Toeneiet sluttet i LR etter eget ønske. LEDERFORUM I tillegg til Lederrådet, har følgende vært med i LF (Lederforum) i hele/deler av 2013: Eigil Rognlien, Tommy Haugen, Morten Lindhjem, Tore Mossum, Svein Owe Hansen, David Lindhjem, Helen Pettersen, Sissel Lindhjem, Rolf Tore Nielsen, Hans-Robert Wergeland, Sigrid Grinden, Arne Nilsson, Ann-Bathe Martinsen, Hilde Marthinsen. Lederforum er nå blitt erstattet av «arbeidsmøte» hvor alle aktive i Betania kan delta. Disse møtene blir holdt en gang hvert halvår. Forkynnere: Følgende har talt i møtene: Frank Matre, Eigil Rognlien, Øyvind Toeneiet, Egil Johansen, Charles Hansen, Halvard Hasseløy, Roald Sætrang, Roald Jensen, Rudolf Leif Larsen, Tommy Haugen, David Lindhjem, Geir Larsen, Gunnar Harkestad, Hans Robert Pettersen, Ruben Axell, Solfrid Jepsen, Ivar Karlsen, Dag Øyvind Juliussen, Olafur Zophaniason, Tore Tømta, Hartvig Storslett, Arne Borgersen, Rolf Tore Nielsen, Magne Madsen, Gordn Tobiassen, Jørn Strand, Arvid Bentsen, Odd Arvid Stykket og Magne Madsen. AKTIVITETER Søndagsskolen Rudolf hadde ansvaret for å organisere søndagsskolen. Vi var 9 personer som hadde hver sine søndager. Søndagsskolen fulgte opplegget «Sprell levende» i første halvår, og «Helt Konge» i andre halvår. Det er mellom barn i søndagsskolen. En stor takk til alle som var villige til å gjøre noe for de minste. Jentegruppa JOY Jentegruppa " JOY" er jenter i alderen 6-13 år, som samles fast på Betania hver fredag kl for å synge og høre om Jesus. På øvelsene er vi mellom 6 og 10 jenter. Det er også noen som er på øvelsene, som ikke tilhører menigheten. Dette året har vi sunget på søndagsmøter, samlingsfesten, julemessa og julekonserten. Lederne er Ann-Helen Lindhjem og Sissel Lindhjem. Input og cellegruppen for ungdom. Jan Einar og Hege Hvatum er fortsatt ledere. Øyvind Toeneiet underviser, og er en god støttespiller. Vi er blitt veldig glad i ham, og han betyr mye for oss.

5 Styre: Runar Stensvold, Joakim Bredal Pedersen og Alexander Axell. I tilleg har Ester Olafdottir blitt med som leder denne høsten. Ungdomsarbeidet har stabilisert seg på stk, noen ganger flere. Noen blir frelst gjennom arbeidet vårt, men vi ser at det er vanskelig å holde på dem. Det er møter annenhver lørdag. Vi har også kafé og sosialt samvær etter ungdomsmøtene. Det er cellegrupper hver onsdag som er slått sammen med Tentro. Men ungdommene trenger forbønn. Vi ber stadig om at ungdomsarbeidet skal vokse til noe stort, noe vi fortsatt har tro for. TenTro TenTro har hatt ukentlig undervisning på onsdager kl Øyvind Toeneiet har vært TenTro-lærere. På vår halvåret var det to tentroelever, Sandra de Paula Paiva og Kristian Daniel Larsen Axell. Vi reiste til London med dem i april, hvor bare Kristian ble med. Det var TenTro Gudstjeneste for dem søndag 28. april. I september ble det startet opp ny TenTro gruppe hvor Edvart Johansen er med. Vi underviser hver onsdag kl 1800 og har slått sammen tentro og cellegruppe for ungdom. Arbeidet med TenTro er meget viktig, og vi ser at de fleste ungdommene fortsetter i Betania sitt ungdomsarbeid etter TenTro-tiden. Hovedleder: Øyvind Toeneiet Bønnemøtene på tirsdagene «På det jevne» er vel en betegnelse som passer bra for bønnemøtene. Oppmøtet varierer fra 4-5 til Møtene ledes vekselvis av Helen Pettersen og Arne Nilsson. Vi opplever at det er godt å komme sammen til «bønn og påkallelse med takksigelse» (Fil. 4,6). Bønneemnene er mange, og vi ber for både personlige behov og mer generelle bønneemner. Vi hadde vel bønneuke i januar og i september. Pastoren introduserte noe som heter bønnepolonese, og det ble svært vellykket. Arne Nilsson Formiddagstreffene Formiddagstreffet har vært godt besøkt gjennom hele året. Formiddagstreffet er hver tirsdag kl 1100 til ca kl 1300, hvor det er sang, andakt, kaffe og noe å bite i. Sigrid grinden har vært primus motor denne høsten, mens i vår var det Magne Madsen som tok en god del av ansvaret for å finne talere og ledere. Det er en utfordring å finne en som er villig til å ta det administrative ansvaret for at tirsdagstreffene kan fortsette. Øyvind Toeneiet ref. Evangelisering: Vi i evangeliseringsgruppa har vært på Larvik torg i snitt en lørdag i måneden. Vi deler ut gratis vafler og kaffe fra teltet, samt at vi går rundt to og to og evangeliserer. Vi har også begynt med evangelisering på Storgata ved nattestid i helgene, noe som er veldig spennende, som er noe vi kommer til å fortsette med. I 2013 har evangeliseringsgruppa stått for arrangemanget med «Jørn Strand og Himmelekspressen» Vi har også hatt besøk av OAC (open air campainers), hvor vi har hatt evangelisering sammen med dem, rettet mot Jehovas Vitners konferranse i Larvik. Vi har også vært hos dem i Oslo, og vært med på evangelisering retta mot muslimenene der inne. «Halleluja Gutta» har gått til innkjøp av nytt telt «Gatekirka» for egne midler, som vi nå bruker som base i evangeliseringen. Vi har vært veldig få som har vært med på evangeliseringen dette året, noe som er veldig trist. Vi ønsker at tallet skal gå den andre veien, at vi er mange, ja helst alle, som står sammen i dette arbeidet. Vi har også opplevd et stort tap, da vår kjære venn, broder og ivrige evangelist Tor Arne gikk hjem til Jesus. Vi takker for tiden han var med oss. Vi trenger folk som ber for oss og arbeidet, vi trenger flere som er med på gaten, vi trenger midler for å få til enda mer! «Høsten er stor, men arbeiderne få. Be derfor høstens Herre sende ut arbeidere for å høste inn grøden hans.» Kvelds-bibelskolen Kveldsbibelskolen har nå vært i gang i 4 år. Interessen er fortsatt god og det er bra frammøte. Ansvarlig har fra høsten 2013, knyttet flere personer til å undervise. Disse er: Øyvind Toeneie, Rudolf L. Larsen, David Lindhjem og Gudbjørn Olafur Zophoniasson. Opplegget er som før med undervisning, bønn, kaffe og kveldsmat. Ann Beate og Hilde har tatt på seg ansvaret for å kjøpe inn mat. Det er derfor opprettet en «matkasse» som det kan legges penger i til dette. Eigil Rognlien

6 Quizkvelder Quizen som ble holdt hver 2. mnd., har fungert veldig bra fram til sesongslutt våren Quizleder ønsket seg pause fra quizen et år. Det ble derfor ikke startet opp igjen høsten Uvisst også om dette startes opp igjen. Men får se om det skulle være interesse for å starte igjen til høsten. Quizleder Eigil Rognlien Rapporter fra menighetens råd og utvalg Møteverter En stor takk til alle møtevertene og vikarene for deres trofaste innsats gjennom 2013 i tjenesten og da spesielt ved opptelling av de oppsamlede midler. Vi vil også minnes i takknemlighet vår kjære medarbeider Lennarth Johannsson som også stod i tjenesten den første måneden av Ellers har det ikke vært noen av de foreskrevne brannøvelser, pga. manglende brannvernleder, og dermed heller ingen samling for møteverter og vikarer. Leder er Svein Owe Hansen. Drift: Rudolf Leif Larsen har vært regnskapsfører for både hovedkassen, misjonskassen, Mitt Fadderbarn, Paraguay-misjon, Kongo-Misjon og Evangeliserings-gruppen. Gunnar Harkestad har vært intern-revisor og Are Lysberg i Lysberg Revisjon AS er ekstern revisor. Internettsiden gir oppdatert informasjon om menigheten. Det er innberettet til PSGS for skattefritak kr (kr i 2012) fra nevnte regnskap, samt Friendship. Tabellen nedenfor viser en totalomsetning på kr (kr i 2012). Dette fordeles med 54 % til drift og 46 % til misjon. Det er innsamlet i menigheten (drift og misjon) kr (kr i 2012). Av dette er fordelingen: drift 79 % og misjon 21 %. Hovedkassen Misjon, hovedkasse Paraguay-misjon Mitt Fadderbarn Friendship Kongo-misjon Søstermisjon, Stavern Evangeliseringsgruppen SUM Kollekt i Stat / Fra misjonskto Misjon Betania Fra andre kommune Drift fordeling Kommentarer Kr til misjonskassen Fordeling: se regnskap Fra misjons-kassen Fra misjonskassen Fra misjonskassen Fra misjonskassen Kr 3000 fra drift Husstyret: Det har som forventet vært et lavt aktivitetsnivå på diverse utbedringer, av økonmiske hensyn. Vi har kun utført de arbeidene som var helt påkrevet. I 2013 ble dåpsbassenget hel restaurert. Dette ble dessverre ikke bra, da det oppsto nye lekkasjer. Møller Håndtverk tok tak i problemet med en gang, hvorpå representanter fra fabrikken som leverte produktene var på befaring og satte opp strenge prosesser for utførelse. Prossessen startet i november 2013 og er fremdeles i aktivitet ( ). Det har vært noen reklamasjonsarbeider på det elektriske anlegget. Leder for husstyret er Tore Mossum Arrangementskomiteen Vi har hatt årsfest og høstsamling som vanlig med enkel bevertning og god oppslutning. Julefesten ble også fin. De som kunne, hadde med påsmurt mat, kaker, dessert, sjokolade. Det ble velykket, og vi fortsetter med det.

7 Vi er to grupper som deler på oppgavene, og som samarbeider fint. Noen flere har kommet til, men fremdeles behov for mer hjelp. Særlig til å rydde, sette opp border og dekke. Trenger flere sterke karer til det. Ann Beate Martinsen/ Hilde Marthinsen. Sang og musikkrådet Vi har for det meste benyttet oss av egne sangkrefter også i 2013, og vi er glad for at vi har forskjellige grupper som bidrar med god innsats. Vi savner riktignok GPS med Eigil Rognlien i spissen, som forhåpentligvis bare har tatt en pause, siden de ikke vært i aktivitet siste halvåret. De andre som har bidratt trofast gjennom året er av mindre grupper er: Hallelujagutta, Reflect, Sheikinah, Joy, og Harmoni. Av solister kan vi nevne: Veronica Larsen, Tommy Fredriksen, Mette Toeneiet, Sylvi Ann/ledet fellessang sammen med vår faste pianist Rudolf Leif Larsen ved mange anledninger. Vi er takknemlig for alle som er villige og med glede stiller opp i denne viktige oppgaven. Sylvi Ann Haugen og Ruth-Wenche Mossum deler på ansvaret for SMR. Sangkoret GPS: Sesongen høsten 2012 vinter/vår 2013, gikk i det normale for GPS. Koret hadde ingen uteoppdrag denne sesongen, men sang ca.en gang pr. mnd. I Betania. Det ble ingen oppstart av GPS høsten Korleder ønsket en pause et år. Uvisst når koret starter opp igjen, men får tenke mer på det utover våren og sommeren. Korleder Eigil Rognlien Teknikkergruppa Lyd: Vi har i år fått inn David Sopiasson som lydteknikker, mens Øystein Steinsveen har sluttet. Multimedia: Har i år investert i ny MAC med god hjelp fra Olafur Zophaniason. Besøkstjenesten. Besøkstjenesten består av Rudolf Larsen, Erik og Ruth Grinden, Harald og Åse Storrønningen og Øyvind Toeneiet. Vi har i løpet av 2012 gitt alle over 70 en juleblomst og hilsen. Vi har gitt en hilsen og blomst til alle 70, 75 samt alle over 80 på sine fødselsdager. Vi har besøkt syke når det har vært behov for dette.

8 Kontakt oss når du vet om noen i Betania som er syke eller trenger en oppmerksomhet. Vi ønsker også at flere er med på å gjøre denne viktige oppgaven. Øyvind Toeneiet ref. MISJONSRÅDET Følgende er medlemmer: Rolf Tore Nielsen (leder), Åse Storrønningen, Sylvi-Ann Haugen (sekretær), David Axell og Rudolf Leif Larsen (kasserer). Vi utarbeider forslag til misjonsbudsjett for Betania og har også kontakten med de eksterne misjonsprosjekter som vi støtter. Rådet planlegger og gjennomfører misjonsmøtene, herunder møteledelse. I tillegg til egne talere bidrar rådet til å få inn talere utenfra. Vi planlegger og gjennomfører den årlige juleaksjonen, som er et godt bidrag til misjonskassen. Bulgaria: Friendships planlagte oppkjøp av lokale har foreløpig ikke blitt aktuelt pga pris, men vi håper at dette endres i Foruten støtte av 2 pastorer og 1 bibellærer bidrar vi til at menigheten i Kotel kan drive evangelisering og kirke i fire landsbyer. Vi har vært med på kjøp av undervisningsmateriell for ungdoms, og barnearbeidet i Kotel, og bidratt til anskaffelse av leker til en sigøynerbarnehage. En betydelig post på budsjettet i 2013 var oppstart av et nytt mat / evangeliserings-prosjekt for denne vinter og vår i Kotel hvor alle kirkene samarbeider. Ved vårt besøk i sommer var vi så heldige å være med på nok en stordåp for 6 kirker i distriktet. Mange nye har kommet til Jesus gjennom arbeidet vi er med på i regionen. Rolf Tore Nielsen, leder Friendship Mitt Fadderbarn, Brasil Marisa Doneda (leder) og Ana Rotta er drivkreftene i "Prosjektet Gunnar Axell". Dette er et SFO-tilbud med kristen profile for fattige barn i byen Porto Xavier, Sør-Vest-Brasil. I 2013 var det 40 barn som kom for å få leksehjelp, lære håndarbeid, leke og få et måltid mat. Den eneste økonomiske støtten kommer fra faddere i Norge (Mitt Fadderbarn) og Sverige. For barn over 12 år er det tilbud om kurs hvor de lærer å bake (kjeks) og håndarbeid (maling og flette matter), og produktene selges til inntekt for ungdommene. Det var 38 ungdommer som deltok i 2013, Kommunen bistår med forbruks- materiell, og tøy-rester til mattene får de gratis på fabrikker. Flere av de som har gjennomgått dette kurset, har siden fått en introduksjon til arbeidslivet og 10 ungdommer har fått fast jobb som sekretær ved posten, banken og bedrifter som importerer løk. Tusen takk til faddere for trofast støtte. Paraguay «Kuatiane'e-prosjktet» har fungert meget godt dette året. Det er nå produsert over 65 bøker til indianerskolene. 14 indianer-studenter får stipend for å studere på høyskole og universiteter. Det er i hovedsak lærerskole-utdanning, men også andre fag som sykepleier og juss. Vi synes det er utrolig flott å hjelpe fattig ungdom til høyere utdanning. Alle kommer tilbake til sine hjemsteder, og jobber først og fremst i skolene. Bibelskolen har vært et annet viktig satsning-område. Menigheten har støttet to studenter der, i tillegg til 6 som fikk støtte fra andre. Bibelskolen ITF har elever på forskjellig nivå. Det er utrolig viktig å utdanne morgendagens ledere i menighetene. Rudolf deltok i skoleavslutningen i desember Det var en flott samling i Filadelfia, Asuncion. Samtidig støttes spesielt indianer-menigheten gjennom gaver som kanaliseres gjennom Paraguay-Misjon ( Rudolf var i Paraguay i mai og desember på vegne av PYM i Paraguay og Bolivia for å følge opp prosjekter begge steder. Han leder Landutvalget for Paraguay. Mosambik Senteret for rehabilitering av gategutter, driver en fritidsklubb som støttes av Betania, Larvik. Fotballklubben heter «Ebenezer», og er et tilbud til guttene på senteret og fra nærmiljøet. I 2013 hadde de 29 gutter på trening, og 3 profesjonelle trenere. En av disse er Richete, en tidligere gategutt som har hatt en fotball karriere i andre-divisjonen og er et forbilde for guttene. Fotball klubben «Ebenezer» deltok i 3 store turneringer, og gjorde det spesielt godt i turneringen for Maputo by hvor de i løpet av 29 kamper scoret 55 mål og viste gode tekniske ferdigheter. En viktig del etter treningen er andakt og gode samtaler, og en lunsj som består av en loff med smør + saft. Årlig har de en stor fest, hvor diplomer og gaver blir delt ut, og da står grillet kylling på menyen. Motivasjonen til guttene fra nærmiljøet til å møte opp 2-3 ganger i uken til

9 hard trening og turneringer i helgene, er drømmen om å bli proff, ha det gøy sammen med venner, få en pause fra den harde hverdagen og det måltidet de får etter trening. Målet for arbeidet er å forebygge at barn rømmer hjemefra, frafall fra skolen, kriminalitet, gi god teknisk ferdigheter i fotball og formidle gode verdier. Både lederen for senteret, Edegar, og leder for gateteamet Banze er svært engasjert i dette arbeidet, og takker for all støtte som gis. David Axell er medlem i Landutvalget for Mosambik. Kenya Rodah Mutave skriver: Året 2013 har forløpt godt, til tross for utfordringer med nytt lederskap I så vel kirken som hos myndighetene. Prosjektet har fått mange nye medlemmer på grunn av suksessen forrige år. Tuinuane's tilbud vokser raskt, ettersom folk trenger et sikkert sted å plassere sine penger, og hvor de også får kreditt. Etableringen av Tuinuane-gruppe, som er en metode for å redusere fattigdom blant kvinner i pinse-kirken (FPFK) og i kommunene rundt omkring, har vist at de fattige trenger finansielle tjenester og, enda viktigere, har et potensiale til å forbedre sine levekår. Prosjektet oppfyller ikke bare de økonomiske behovene til medlemmene, men møter også den sosiale og åndelige delen. Sosialt føler kvinnene å ha tilhørighet og ha en stemme hvor de sammen kan fremme sine behov. Under de ukentlige møtene, har kvinnene mulighet til å lese Guds Ord, be sammen og dele vitnesbyrd om hva Gud har gjort for dem. Prosjektet har opplevd at liv blir forvandlet gjennom gruppene. Utrolig nok, har kvinner som er medlemmer i Tuinuane-grupper, tatt initiativ til å endre sine liv gjennom inntektsbringende aktiviteter. De gjør god bruk av de lokalt tilgjengelige ressurser for å tjene penger, kombinere med lån som de mottar fra sine grupper. Noen av aktivitetene kvinnene er involvert i, er salg av grønnsaker, frukt, frokostblandinger, brukte klær, har dagligvare butikker og jordbruk. Ved utgangen av desember 2013 hadde prosjektet mer enn 1200 grupper og ca medlemmer. Vår dyptfølte takknemlighet til alle vennene og samarbeidspartnere, som har gjort dette arbeidet mulig. Spesiell anerkjennelse til de norske menighetene, Gunnveig og Ernst for utrettelige innsats for å støtte prosjektet i alle disse år. Må den allmektige Gud velsigne dere alle. Israel Menigheten støtter PYMs arbeid i Israel gjennom NPAI (Norske pinsevenners arbeid i Israel). NPAI arbeider aktivt i Israel med prosjekter knyttet opp til vedlikehold og utbedring ved helseinstitusjoner. Fra et nyhetsbrev høsten 2013, siteres: Det er gjort mye på Eitanim, på begge avdelingene, og vi nå har fått beskjed om at på grunn av nye regler må det lages en ekstra renne rundt bassenget på barneavdelingen som skal ta unna spillvann. Det nye skolebygget er ferdig men det mangler fremdeles inventar, så det er ikke tatt i bruk. Skolen har asfaltert et område til ballbinge, og vi vil være med på å bygge gjerde og fullføre den. Avdelingene er alltid fulle av barn som trenger behandling, og det er godt både for de ansatte og ungene at de har rom nok å jobbe i til forskjellige formål. Vi arbeider også aktivt å hjelpe eldre israelere som faller utenfor det offentlige sosiale nettverk. NPAI ønsker ved aktiv innsats å godtgjøre noe av den lidelse og undertrykkelse som jødefolket har opplevd gjennom historien og som dessverre er blitt utført i Guds navn. Vi tror at jødene har en spesiell plass i Bibelen, både i fortid, nåtid og fremtid. Kongo / Sør-Sudan Petra Sveum døde 21. februar Det resulterte i endel endringer. Menigheten har overtatt innsamlingen (regnskapet) til arbeidet i Kongo. Formålet er det samme: støtte til bibelskole, Petrahuset for uføre barn og unge, samt noen andre tiltak. Misjonær Ingrid Schärer Østhus er vår kontakt i Kongo, og sammen med landutvalget for Kongo administrerer hun innsamlede midler, samt sørger for brev til giverne. Hun skriver: I 2013 har pengene fra Petras hjelpekasse først og fremst gått til å hjelpe uføre (både barn og voksne), og til søndagsskolearbeidet. I begynnelsen av året gikk det også noe til pastorseminar, evangelisering, skolepenger, takplater til kirker som hadde fått taket blåst av, og litt annen hjelp til evangelister. Men etter Petras hjemlov, har vi konsentrert oss om de to hjertesakene som hun selv hadde nevnt: nemlig arbeidet for uføre og for søndagsskolen. Heri som er leder for søndagsskolearbeidet måtte legge en del reiser på vent til vi visste om vi fortsatt hadde penger, men noen reiser har det da blitt på ham, deriblant til Idjwi - den store øya midt i Kivu-sjøen der det bor mange pygmeer. Når det gjelder arbeid for handikappete, så støttes de handikappa ungdommene på Petra-huset med mat og annet til daglig drift hver måned, og det er også en del andre enkeltpersoner som får fast støtte. Om dette er noe som kan opprettholdes må vi vurdere fortløpende. I løpet av 2013 har vi brukt tilsammen USD ,00 fra Petras hjelpekasse. Takk til alle som fortsetter i trofast givertjeneste!

10 Kristian Bregår skriver: Menighetsarbeidet i det nord- østlige Ituri-distriktet i Kongo drives jevnt og trutt videre. Det har vært startet 3 nye utposter i Det totale antallet menigheter er nå oppe i 5 større menighetssenter og 5 utposter. Byggingen av barneskolen for 600 barn og ungdom i det krigsherjede Mahagi er ferdigstilt og vil gi den oppvoksende generasjon i dette området mulighet til å skape seg en bedre framtid med utdanning og Jesus som et fundament i livet. Christina Bregård vil være misjonær i Ituri i Misjonsarbeidet som drives fra Ituri-menighetene i Sør-Sudan går også videre med uforminsket styrke. Det har vært et satsingsområde i 2013 å utdanne arabisktalende lokale ledere i menigheten. Dette begynner å bære frukter, spesielt i hovedstaden Juba hvor menigheten er mer stabil og sterkere enn tidligere. Mange av de kristne har måttet flykte på grunn av de voldsomme krigshandlingene som brøt ut før jul. Rapportene fra menighetene i Juba, Yei og Kaya sier likevel at alle våre kristne så langt har blitt bevart. Fokuset for 2014 vil være å starte med bygging av kirke i Juba og kjøpe tomt til menigheten i Yei. SOS Ukraina / Open Heart Open Heart har enda et aktivt år bak seg for mennesker i nød. Arbeidet vokser sammen med behovene og stadig nye mennesker får hjelp gjennom arbeidet. Hver måned har tre trailere med nødhjelp fra Norge ankommet Ukraina også dette året. Betania hadde en storaksjon i mai, og det ble samlet inn litt over en stor semi trailer med klær. Nytt av året var en ekstra innsamling på høsten. Dette gav ca 1/2 semitrailer med klær. Annet misjonsarbeid I tillegg har menigheten støttet PYMs Barnehjelp, PYM og ekstrabesøk for Kongo. Søstermisjon i Stavern Det fortsettes som tidligere med møter en gang i måneden, fordelt på hver av medlemmene. Vi samles til sang, bønn og samtaler om Guds ord. Vi samler inn penger til misjonen i Kongo, jvf. regnskapet som er levert. Larvik Kristne Radio / Radio Sentrum Radioen har gjennom 2013 sendt 24 timer i døgnet på frekvens 107,1 i Larvik og på Internett. Radioen driftes av misjonsorganisasjonen Perleporten ORG som har kontorer på Nanset i Sophus Buggesvei 48. Programmene har gått som planlagt og uten noen vesentlige endringer. Menigheten Betania sine programmer på fredager har også gått som før, med unntak av en lengre sommerferie. Økonomisk fikk vi en nedtur i første halvår, men som ble rettet opp igjen i sommer aksjon. Vi er i økonomisk balanse, men har ingen overskudd. Fortsatt veldig sårbare økonomisk og vi ber håper og tror Gud for flere midler til å sikre en forsvarlig drift. Ihht tilbakemeldinger vi får, så tror vi att lytterantallet stadig øker og at vi stadig når lengere ut. Vi fikk i løpet av 2013 også nytt styremedlem i radioen, Tore Mossum. Redaktør og daglig leder er Morten Lindhjem Sammen vil vi gjøre Jesus Kristus kjent og trodd elsket og etterfulgt!

11 Årsberetning til Fylkesmannen Arten av virksomhet Betania Pinsemenighet har lokale i Dr. Holms vei 7, Larvik, og driver sin virksomhet i henhold til egne vedtekter. Menighetens årsmøte ble avviklet den 6. mars 2013, med valg av nytt medlem til Lederrådet (styret), og består fra årsmøtet av følgende personer: Øyvind Toeneiet, hovedpastor, Ruth-Wenche Mossum, Runa Skattum, Geir Larsen, Mette Glenna Toeneiet og Rudolf Leif Larsen, driftsleder. Lederrådet har behandlet saker knyttet til den daglige driften, økonomi.. Det er avviklet 2 menighetmøter i løpet av året. Menigheten har ved årsskiftet 216 medlemmer, samt 92 tilhørige, totalt Forutsetning for fortsatt drift Det har etter det Lederrådet kjenner til, ikke inntrådt forhold etter regnskapsårets utgang som har betydning for menighetens stilling og resultat. Lederrådet anser at forutsetningen for fortsatt drift er til stede. Årsregnskapet er utarbeidet under denne forutsetning. Menigheten er i god utvikling. Medlemstallet og økonomien er stabil. 3. Arbeidsmiljø Det har ikke vært noen sykemelding i løpet av året. Inneklimaet og arbeidsmiljøet for øvrig er godt. Menigheten har egen HMS-plan. 4. Redegjørelse om likestilling Det er en ansatt, pastor (leder for menigheten). Både Lederrådet og øvrige utvalg består av både kvinner og menn. 5. Bedriftens påvirkninger av det ytre miljø (forurensing, støy). Det er ingen vesentlig påvirkning av det ytre miljø. 6. Drifts-regnskap følger på neste sider. Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 11 av 18 sider

12 Hovedkasse Resultat pr No Inntekter Kollekter Gitt på giro Andre inntekter Off. tilskudd Diverse Lån-aksjon 0 Sum inntekter Kostnader Lønn m.v. ansatte Lønn m.v. besøk Sum lønn m.v Kommunale avgifter, avfall, vann Lys og varme Inventar Opp-pussing, oppgradering Service-avtaler Forsikring, bygg Øvrige lokalkostnader Sum lokalkostnader Lisenser, revisjon etc Kontorhold Telefon og porto Annonser og info Kontaktutvalget, PSGS Andre kostnader (bank etc) Sum admin./kontor Barne og ungdomsarbeid Sang, musikk og multimedia Evangelisering Bibelskolegruppe fra Brasil Tilstelninger Blomster og gaver/omsorg Støtter Overført misjonskassen Reise og diett kostnader Sum øvrige aktiviteter Sum kostnader Driftsresultat Renteinntekter Renter og andre kostnader bank Årsresultat Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 12 av 18 sider

13 NOTER 1. Inntekter via web-siden 2. Gjelder kr fra Staten, kr fra kommunene og momsrefusjon kr Lønn og andre utgifter for pastor og besøkende forkynnere 4. Gjelder avtaler for alarm, heis og lektrisk anlegg. 5. Datamaskin til kontor og sal 6. Støtte til Hedmarktoppen, Ordet og Israel, Stiftelsen for Bibelen og Israel Balanse EIENDELER Aksjer i Filadelfiaforlaget as Lån til Sandvik Folkehøgskole Sum anleggsmidler Andre kortsiktige fordringer Kontant 0 0 DnBNOR menighetsdrift DnBNOR skattetrekk SUM omløpsmidler SUM EIENDELER EGENKAPITAL OG GJELD Egenkapital 1. Januar Årets resultat Sum Egenkapital Gjeld til kredittinstitusjoner Forskuddstrekk Skyldig arbeidsgiveravgift Påløpt arbeidsgiveravgift på ferielønn Skyldig offentlige avgifter Skyldig feriepenger 2011 Annen kortsiktig gjeld SUM gjeld Sum gjeld og egenkapital Larvik 11. Januar 2013 Øyvind Toeneiet, pastor Ruth Wenche Mossum Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 13 av 18 sider

14 Runa Skattum Rudolf Leif Larsen, regnskapsfører Gunnar Harkestad, intern-revisor Misjonsregnskapet 2013 for Betania RESULTAT Noter Inn Offer i møter Gitt på giro (PSGS) Offer i formiddagstreff Gaver og andre inntekter Open Heart Julemesse Overført fra hovedkassen 1 SUM inntekter , , , , , , , , , , , , , , ,00 Formål Brasil, Porto Xavier Bulgaria, Friendship Diverse støtte Israel-misjon v/ PYM KABA , , , , , , ,00 0,00 Kenya, alfabetisering Kongo v/ Høyset Kongo Mosambique-misjon Niger, fam. Bye , , , , , , ,00 0,00 Paraguay-misjon PYM-kontingent PYM's Barnehjelp Støtte til Bregård , , , , , , ,00 0,00 Ukraina, Open Heart SUM gitt til formål , , , ,00 Andre kostnader Honorarer Reiseutgifter (besøkende) LU Paraguay: reiser etc 4 854, , , , ,00 956,00 LU Mosambik: reiser etc 598,00 398,00 Utgifter juleaksjonen 3 132,65 Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 14 av 18 sider

15 Pastor-reise ,00 0,00 Bank-gebyr 196,00 152,00 Gaver til misjonærer 1 000,00 0,00 Sum andre kostnader , ,65 SUM DRIFTSKOSTNADER , ,65 Balanse Finansinntekter Driftsresultat Renter ,10 53, ,35 54,32 Årsoverskudd , ,67 BALANSE Eiendeler Kasse 0,00 425,00 Bankinnskudd SUM eiendeler , , , ,72 Gjeld og egenkapital Pastor-reise, avsatt Overført saldo (minus avsatt til pastor-reise) Overskudd 2013 SUM , , , , , , ,72 Larvik 11. januar 2013 Rolf Thore Nielsen Sylvi-Ann Haugen Åse Storrønningen Gunnar Harkestad, revisor David Axell Rudolf Leif Larsen, kasserer Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 15 av 18 sider

16 Mitt Fadderbarn, regnskap 2013 RESULTAT Gaver fra faddere Gave fra Pinsemenigheten Betania, Larvik Annen gave SUM inntekter , , , ,00 Ut Utsendt til barnehjemmet Bankgebyr ,00 424,00 Porto, kopiering etc ,50 SUM overført / utgifter ,50 Finansinntekter Driftsresultat Renter ,50 77,04 Årsoverskudd ,46 BALANSE Eiendeler Kontanter 0 0,00 Bankinnskudd ,70 SUM eiendeler ,70 Gjeld og egenkapital Overført saldo Overskudd SUM , , ,70 Larvik 11. januar 2013 Rudolf Leif Larsen, kasserer Gunnar Harkestad, revisor Note 1. Det beholdes endel på konto for akutte behov, samt at det er avsatt for utsendelse i januar. Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 16 av 18 sider

17 Paraguay-misjon 2013 RESULTAT Inn Bok-prosjektet Til bibelskolestudenter og menighetsarbeid Til indianermenigheten Til kirkebygg v/ Ole Johs Jorud , , ,00 0, , , , ,24 Til sykehjelp 1 500,00-400,00 Til Bibelskolen ITF v/ Ole Johs Jorud Anna-boken ,00 200, ,00 0,00 Porto refundert 92,00 0,00 SUM innte kter , ,33 Ut Sykehjelp 4 100, ,26 Leir i indianermenigheten 0, ,00 Sendt leder for menighetsarbeid Sendt Bibelskolestudenter Sendt Bibelskolen ITF, generell drift , , , , , ,00 Costa Pucu skjøte 0, ,00 Indianerkirken diverse 0, ,00 Porto 91, ,00 Sendt bok-prosjektet (PYM) Reise til Paraguay, utgifter i Paraguay Gebyrer i bank , ,27 447, ,00 546,00 SUM overført / utgifter , ,54 Renter Renter 203,59 150,28 Re nte r 203,59 150,28 BALANSE Gjeld og egenkapital SUM bank-innskudd pr 1. jan Årets resultat SUM Eiendeler SUM bank-innskudd pr 31.des SUM eiendeler , , , , , , , , , ,34 Larvik 10. januar 2013 Rudolf Leif Larsen, kasserer Gunnar Harkestad, revisor Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 17 av 18 sider

18 ÅRSREGNSKAP 2013 FOR FRIENDSHIP BETANIA INN UT Bankinnskudd saldo ,32 Gaver / tilskudd ,00 Renteinntekter 99,17 Matutdeling / nødhjelp / evangelisering ,00 Kontorrekvisita 595,8 Lønn pastor, Kotel ,00 Lønn pastor, Gradets ,00 Lønn pastor/lærer Plovdiv ,00 Porto, telefon og gebyrer 1.266,00 Reiser 8.660,00 Utgående saldo ,69 Balanse , ,49 Rolf Winther Nielsen Regnskapsfører Gunnar Harkestad Revisor Pinsemenigheten Betania Årsrapport 2013 / side 18 av 18 sider