Årsrapport Nordmenns giverglede var stor gjennom hele 2005.

Transkript

1 Årsrapport Aldri har så mange barn fått hjelp ble et år sterkt preget av naturkatastrofer som tsunamien i Sør-Asia, orkan på det amerikanske kontinentet og jordskjelv i Kashmir. På alle disse stedene, og flere andre der det var nødvendig med rask, humanitær respons, var Redd Barna i løpet av timer i gang med å ivareta barnas behov. En oppsummering av viser at det var nok et rekordår i Redd Barnas 60-årige historie. Vi nådde 2,4 millioner barn. Aldri har så mange barn fått hjelp. Aldri har så mange norske barn bidratt til denne hjelpen totalt ble hele 6,5 millioner kroner samlet inn fra barn og unge til Redd Barnas arbeid. Redd Barna er blitt en stadig sterkere organisasjon både gjennom det arbeidet vi utfører og de inntektene vi skaper. Norske givere, barn og voksne, bedriftsledere og det offentlige, er til enorm støtte for oss i vårt arbeid for barns rettigheter. Nordmenns giverglede var stor gjennom hele.

2 TSUNAMI: Skolearbeidet er gjenopptatt i skyggen av trærne i Trinco i Sri Lanka. MIDLERTIDIG SKOLE: Enorme ødeleggelser etter jordskjelvet som rystet India og Pakistan i oktober i fjor. Hardest gikk det ut over den pakistanske delen av Kashmir. Her fra Redd Barna-alliansens hjelpearbeid i Bagh. GUATEMALA: Juan Rax lærer mayabarn forskjellen på høyre og venstre. Innhold 2 4 HOVEDSTYRETS ÅRSBERETNING AFRIKA 1,1 millioner barn får hjelp Hovedstyrets årsberetning ASIA 1,1 millioner barn får hjelp LATIN-AMERIKA barn får hjelp EUROPA barn får hjelp NORGE 25 prosjekter for barn. REGNSKAPET 505 millioner kroner til barn n ble et år sterkt preget av naturkatastrofer som tsunamien i Sør-Asia, orkan på det amerikanske kontinentet og jordskjelv i Kashmir. På alle disse stedene, og flere andre der det var nødvendig med rask, humanitær respons, var Redd Barna i løpet av timer i gang med å ivareta barnas behov. I alt nådde Redd Barna 2,5 millioner barn i 24 land med nødhjelp og langsiktig bistand, i tillegg til vårt arbeid i Norge. n Årsaken til at Redd Barna kan handle raskt i en nødhjelpssituasjon er at vi allerede er på plass. Den internasjonale Redd Barna-alliansen, med norske Redd Barna som et av de største medlemmene, arbeider i cirka 120 land med langsiktig rettighetsarbeid for barn. Mange steder har vi jobbet i årevis, og har god kontakt med myndighetene og lokale organisasjoner. Det gjorde oss for eksempel i stand til å gi familier i Sri Lanka nødhjelp etter tsunamien. n var nok et rekordår i Redd Barnas 60-årige historie. Aldri har så mange barn fått hjelp. Redd Barna er blitt en stadig sterkere organisasjon både gjennom det arbeidet vi utfører og de inntektene vi skaper. Redd Barnas langsiktige programvirksomhet fortsatte i Afrika (Angola, Etiopia, Mosambik, Uganda, Zambia og Zimbabwe), Asia (Afghanistan, India, Kambodsja, Laos, Mongolia, Nepal og Sri Lanka), Latin-Amerika (Den Dominikanske Republikk, Guatemala, Honduras, Mexico og Nicaragua) og Europa (Albania, Russland, Norge og Sørøst-Europa (Bosnia & Herzegovina, Serbia og Montenegro)). n I hadde Redd Barna egne ansatte i 17 land og støttet andre Redd Barna-organisasjoner og partnerorganisasjoner i ytterligere syv land. Væpnede konflikter, sult og naturkatastrofer gjorde det nødvendig å bidra med penger og hjelpearbeidere til 11 land i. Vårt langsiktige arbeid skjer i samarbeid med nasjonale myndigheter og lokale organisasjoner, for å styrke barns rettigheter og forebygge overgrep. Redd Barnas Årsrapport Redaktør: Sissel Helminsen og Philip Crabtree Ansvarlig redaktør: Elisabeth Kjær Redaksjonen avsluttet juni 2006 Foto: Redd Barna der ikke annet er angitt. Design og produksjon: Vintage Media Forsidebilde: Jente i Meira Camp i Pakistan var blant ofrene i det voldsomme jordskjelvet som rammet Kashmir i oktober i fjor. UNG LÆRER: Mesfin Mule har i flere år vært leder for en gruppe barn i et slumprosjekt i Addis Abeba, Etiopia. Han og andre barneledere lærer yngre barn om barns rettigheter. FOTO: INGE LIE n Redd Barna deltok aktivt i gjennomføringen av den internasjonale Redd Barna-alliansens tre strategiske satsningsområder. Vi har hatt lederansvaret for Global Challenge Education, som hadde oppstart i 11 land i løpet av. Vi har også spilt en aktiv rolle i tilrettelegging av enhetlig tilstedeværelse i landprogrammene, utvikling av sterkere Redd Barna-organisasjoner i andre land og i den internasjonale Redd Barna-alliansens styrende organer. n På landsmøtet i Steinkjer i september ble Redd Barnas strategi for neste fireårsperiode vedtatt. Landsmøtet hadde 148 deltakere og var en aktiv møteplass. Redd Barna som medlemsorganisasjon ble gjennomgått, resultatet ble tydeligere roller og

3 NEPAL: Skolejenter i Nepal hvor skoletilbudet er preget av den væpnete konflikten mellom myndighetene og maoistene. Redd Barna er en av de få organisasjonene som hjelper barn på landsbygda med å få skole. Hovedstyrets årsberetning forts. GUATEMALA: Orkanen Stan herjet flere land i Mellom-Amerika, tusener ble hjemløse. Her hjelper en gutt til med å stoppe vannmassene. Foto: ALERTNET / REUTERS / Mario Linares NIGER: I førte tørke til at avlingene i Niger ble ødelagt med den følge at spedbarnsdødelighet og feilernæring økte. Redd Barna satte inn nødhjelp rettet mot de mest sårbare og delte ut næringsrik mat til barn under fem år i Maradi og Zinder. ansvar hos valgte organer og en forpliktende handlingsplan for medlemmene. n Gjennom vår skolesatsing i Norge innledet vi samarbeid med 30 nye Redd Barna-skoler i. Medlemsrekrutteringen har økt gjennom prosjektet Krafttak for mottak. Et spesielt fokus på frivillig innsats for og sammen med barn i asylmottak har ført til 11 nye aktivitetsgrupper. Arbeidet videreføres i n Norges tredje rapportering til FNs ekspertkomité for barns rettigheter ble gjennomført i. Redd Barnas representant var hovedansvarlig for utviklingen av Forum for Barnekonvensjonens supplerende rapport 2004, og deltok under høringene i Genève. Påvirkningsarbeidet for bedre omsorg og rettssikkerhet for enslig mindreårige asylsøkere har fortsatt, og arbeidet for å finne en varig løsning for lengeventende barn. Redd Barna bidrar i det europeiske samarbeidet Separated Children in Europe mellom FNs Høykommisær for flyktninger og den internasjonale Redd Barna-alliansen som har deltakere fra organisasjoner i 29 land i Europa. Tall fra Norge viser at flere enslige mindreårige får asyl, flere barn blir hørt og barns egne historier gir grunnlag for asyl. Redd Barnas arbeid har betydning for utviklingen av Norges behandling av flyktningbarn. n En ny avdeling ble besluttet opprettet for å styrke Redd Barnas arbeid med politisk påvirkning og for å sikre bedre samhandling mellom programinnsikt og påvirkning. Avdeling for informasjon og samfunnskontakt (ISK) hadde formell oppstart 1. desember. n Samlede inntekter i (inklusiv finansinntekter) endte på 506 mill. kr. De totale inntektene er 133 mill. kr over budsjett. Offentlige inntekter ble 180 mill. kr, noe som er 38 mill. kr høyere enn budsjett og 14,5 mill. kr (+8,7 %) høyere enn i Driftsinntektene (eksklusiv finansinntekter) i var på 495 mill. kr. Dette tilsvarer en økning på 66 mill. kr sammenlignet med regnskapstallene for Den viktigste årsaken til denne inntektsøkningen (tilsvarende + 45 mill. kr) var høyere inntekter etter tsunamien som fant sted romjulen Inntekter som kom fra private givere og næringsliv i Norge (eksklusiv tsunamien) ble på 175 mill. kr. Dette er 30 mill. kr over budsjett og 10 mill. kr høyere enn i n Kostnadene til rettighetsarbeid for barn i programland utenfor Norge ble totalt 377 mill. kr. Dette tilsvarer en økning på 21 mill. kr. sammenlignet med Administrasjons- og innsamlingskostnadene økte med 9,5 mill. kr sammenlignet med foregående år. Admin istrasjonskostnadene, slik de er definert i regnskapet til innsamlingskontrollen, er på samme nivå som i Innsamlingskostnadene er 8,6 mill. kr høyere enn foregående år og skyldes i hovedsak økte kostnader til fadderverving. Kostnadene til administrasjon og anskaffelse av midler utgjør henholdsvis 4,8 % og Oslo, 25. april 8,7 % av totale anskaffede midler. Totalt utgjør administrasjons- og anskaffelseskostnadene dermed 13,5 % i mot 13,9 % i n For markedsavdelingen var beste år noen sinne med inntekter på i overkant av 190 mill. kr (eksklusiv tsunamien). På inntektssiden var hovedmålet for å øke antall faddere og lønnsgivere nye faddere ble rekruttert. Opprydning i databasen har ført til at ca 9000 faddere er fjernet fra databasen. Det er gledelig å observere at nordmenns giverglede har vært stor gjennom hele. Det er tydelig at Redd Barna nyter stor tillit, og at vi har en posisjon i Norge også som en nødhjelpsorganisasjon. Totalt ble hele 6,5 millioner kroner samlet inn fra barn og unge. Redd Barna har en unik posisjon blant barn og unge i Norge, og det er tydelig at skoleprosjektet og medlemmenes innsats har stor betydning. n Redd Barna arrangerte en stor, gratis utendørskonsert i januar, En scene for Asia, i samarbeid med en rekke kjente artister mennesker var til stede under konserten, som var en markering og en takk for bidragene til tsunamien. Dyreparkfestivalen i Kristiansand ble gjennomført for tredje året på rad. Barnerettsdagene ble arrangert for andre gang, fra 20. november til 10. desember. Fredsprisfesten ble arrangert 10. desember med deltakelse fra fem av våre Ingen utenfor partnerskoler fra hele Norge. Redd Barna ble stiftet i 1946 og er en medlemsbasert humanitær organisasjon. Vi har hovedkontor i Oslo og regionkontorer i Oslo, Kristiansand, Bergen, Trondheim og Tromsø. Redd Barna Årsrapport 3

4 1,1 millioner barn får hjelp Afrika I Afrika nådde Redd Barna 1,1 millioner barn i, nesten halvparten av disse gjennom langsiktig arbeid for bedre utdanning. I alle de afrikanske landene der Redd Barna jobber er kampen mot hiv/aids prioritert. Redd Barna har 188 partnere i seks land. I noen afrikanske land kombinerer Redd Barna nødhjelp og langsiktig arbeid. På denne måten sikrer vi mest mulig effektiv distribusjon av mat og annen nødhjelp. FORELDRENE ER DØDE: De er syv foreldreløse søsken fra Zimbabwe. Crispen (12), Wellington (8), Josephine (14) med lillesøster Violet (14 måneder) på fanget, Richard (4), Beauty (9) og Honest (4). Da mor og far døde av aids måtte 14 år gamle Josephine ta ansvar for søskenflokken. Hun sier det gjør vondt å ha et så stort ansvar, men ser ingen andre alternativer. Foto: Karin Beate Nøsterud Min største opplevelse For meg var en sammenkomst mellom voksne og barn fra de fem distriktene Redd Barna er involvert i, noe av det som jeg husker best fra fjoråret. Barna ville være med å bestemme innholdet i utdanningen, og målet med møtet var å fortelle dette til distriktenes utdanningsmyndigheter. Temaene som ble tatt opp var blant annet forholdet mellom individuelle rettigheter og kollektive rettigheter, og blant annet hvilket ansvar myndighetene har. Møtet ble en stor suksess, noe som ble bekreftet av District Education Standard Officer Muvvwanga Gabriel, som sa at han hadde lært å forstå barna bedre og å verdsette deres ferdigheter. Lontia Chinkubala Programsjef i Zambia Angola Hovedstad: Luanda 18: 13,5 millioner/58% Redd Barna siden: 1997 Ansatte: 44 Partnere: 24 Barn: Fra vårt arbeid: Programmet i Angola er felles for Redd Barna i Norge, Danmark og Sverige. Hovedvekten av programmet er å bygge opp et utdanningssystem i de to nordlige provinsene Zaire og Uige. En rekke barneklubber når ut med sine budskap om barns rettigheter til utsatte grupper, som for eksempel barn rammet av hiv/aids. I Zaire og Uige bor mange barn som var flyktninger i Kongo under Angolas borgerkrig, som tok slutt i Etiopia Hovedstad: Addis Abeba 18: 77,4 millioner/52% Redd Barna siden: 1969 Ansatte: 43 Partnere: 25 Barn: Barna i Etiopia fremmer barns rettigheter, sikrer barn skolegang og bekjemper økonomisk utnyttelse, vold og seksuelle overgrep mot barn. Det jobbes for å forebygge spredning av hiv/aids og hjelpe de barna som er rammet. Barn med funksjonshemninger og hjelp til fattige barn er også en del av arbeidet. Mosambik Hovedstad: Maputo 18: 18,9 millioner/55% Redd Barna siden: 1986 Ansatte: 43 Partnere: 45 Barn: Fra vårt arbeid: I Mosambik støtter Redd Barna skolegang, inkludert opplæring av lærere og styrking av utdanningssystemet. I samarbeid med politiet og organisasjonen for kvinnelige jurister forebygger Redd Barna vold og seksuelle overgrep. Mange barn er rammet av hiv/aids, blant annet ved at de må passe sine syke/døende foreldre, Redd Barna arbeider for at disse barna skal fortsette å gå på skole og få dekket sine basisbehov. Uganda Hovedstad: Kampala 18: 24,4 millioner/56,1% Redd Barna siden: 1990 Ansatte: 114 Partnere: 53 Barn: Barnas arbeid i Uganda er knyttet til fire hovedområder; utdanning samt barn rammet av væpnet konflikt, hiv/aids og vold og seksuelle overgrep. Redd Barna gir viktige innspill til myndighetenes nasjonale utdanningspolitikk, og er ikke minst opptatt av rettighetene til barna i de konfliktrammede områdene i nord. Zambia Hovedstad: Lusaka 18: 11,5 millioner/53% Redd Barna siden: 1998 Ansatte: 8 Partnere: 8 Barn: Barna støtter skolegang i samarbeid med myndighetene og andre partnere i den sørlige provinsen. Arbeidet inkluderer lærerutdanning, bygging av skoler og anskaffelse av skolebøker og utstyr. Både i lokalsamfunnet og på skolene er hiv/aids et sentralt tema. Barns deltakelse er et viktig prinsipp. Zimbabwe Hovedstad: Harare 18: 11,8 millioner/56% Redd Barna siden: 1983 Ansatte: 39 Partnere: 28 Barn: Barna arbeider for å sikre barns rettigheter i Zimbabwe, der hiv/aids og fattigdom er et stort problem. Redd Barna arbeider for å øke barns tilgang til skole, forbedre innholdet i skolehverdagen og hindre vold og seksuelle overgrep. Redd Barna jobber også med å sikre rettighetene til arbeidende barn. Nødhjelp Etiopia Uganda Zimbabwe Niger Redd Barna Årsrapport 4

5 1,1 millioner barn får hjelp Asia Redd Barna nådde 1,1 millioner barn i samarbeid med til sammen 76 partnere i Asia. Det viktigste satsningsområdet er skolegang, som omfattet barn barn som har opplevd krig og konflikt fikk støtte. I tillegg er arbeidet for å informere om FNs Barnekonvensjon og hindre seksuelle overgrep og økonomisk utnytting viktig. Min største opplevelse Vår største suksess i Nepal er at vi klarte å gjennomføre alle planlagte aktiviteter, og det til tross for den veldig vanskelige politiske situasjonen i landet. Maoistene kontrollerer 85 prosent av landet. Alle våre samarbeidspartnere fikk jobbe uten at vi måtte undertegne noe eller betale den nye regjeringen for å kunne utføre arbeidet vårt. Mange andre frivillige organisasjoner har trukket seg tilbake til de større byene. Redd Barna har gått den andre veien. Vi er der barna trenger oss. Valter Tinderholt Stedlig representant i Nepal MIDT I SKUDDLINJEN: Disse barna lengter etter fred. Skolen deres er sønderskutt. I Nepal havner tusenvis av skoleelever midt i skuddlinjen i den væpnede konflikten mellom maoistopprørerne og regjeringshæren. Barn utsettes for vold og drap, bortføringer og tortur. Redd Barna er en av få internasjonale bistandsorganisasjoner som våger å jobbe på landsbygda i Nepal. Vi støtter myndighetene i store utdanningsprosjekter og er på talefot med maoistene i de delene av landet der de bestemmer. Kambodsja Hovedstad: Phnom Penh 18: 13,8 millioner/48,4% Redd Barna siden: 1988 Ansatte: 38 Partnere: 13 Barn: Barna arbeider for å gi flere barn tilgang til skole og øke kvaliteten på selve utdanningen. I samarbeid med myndighetene støtter vi lærerutdanning og innføringen av bedre undervisningsmetoder. Vi arbeider med å forebygge vold og seksuelle overgrep, lærer barna leveferdigheter og sprer informasjon om barns rettigheter. Vi forebygger også hiv/aids og økonomisk utnyttelse av barn. Laos Hovedstad: Vientiane 18: 5,8 millioner/51% Redd Barna siden: 1997 Ansatte: 21 Partnere: 4 Barn: Barnas arbeid i Laos bidrar til å sikre barn tilgang til utdanning, beskytte mot vold og overgrep og styrke implementeringen og overvåkingen av barns rettigheter. Nødhjelp Nepal Sri Lanka Indonesia India og Pakistan Nepal Hovedstad: Kathmandu 18: 26,6 millioner/46,1% Redd Barna siden: 1984 Ansatte: 70 Partnere: 40 Barn: Fra vårt arbeid: I Nepal støtter Redd Barna barns rettigheter og deltakelse, ved å fremme Barnekonvensjonen, støtte skolegang og bekjempe vold, utnytting og seksuelle overgrep mot barn. Mange barn opplever konflikten i landet på kroppen. Dessuten er arbeidet for å forebygge hiv/aids viktig. Sri Lanka Barnas arbeid i Sri Lanka ledes av britiske Redd Barna. Bare timer etter at tsunamien gjorde sine skader i desember 2004 var nødhjelpsarbeidet i gang. I løpet av fikk familier nødhjelp. Mange fikk hjelp til å komme i gang igjen med sine liv, i form av psykososial støtte, beskyttelse, nye hus, gjenåpnede skoler og tiltak for å støtte lokalt arbeidsliv. I vårt langsiktige arbeid støtter Redd Barna forebygging av vold og fredsdialog mellom barn. Afghanistan Fra vårt arbeid: Redd Barnas arbeid i Afghanistan ledes av svenske Rädda Barnen. Her er de viktigste sakene å bekjempe vold og seksuelle overgrep mot barn, gi dem skolegang og spre informasjon om barns rettigheter i Afghanistan. I Kabul og Jalalabad er barna preget av mangeårig konflikt, mange bor på gata og utnyttes grovt. I sendte det afghanske utdanningsdepartementet ut et rundskriv til skolene med anbefaling om å slutte å bruke fysiske avstraffingsmetoder. Mongolia Barnas partner MCRC arbeider hovedsakelig med å styrke barns rettigheter og å sikre at alle barn får tilgang til og gjennomfører skolegang. Å bedre lærernes kompetanse og fremme nye læremetoder er en viktig del av arbeidet. India Fra vårt arbeid: I India støtter Redd Barna organisasjonen The Concerned for Working Children (CWC), som arbeider for å bekjempe at barn utnyttes som arbeidskraft. CWC fremmer barns rettigheter og skolegang. Redd Barna Årsrapport 5

6 barn får hjelp Latin-Amerika Redd Barna nådde barn barn i Mellom-Amerika, Mexico og Karibia i samarbeid med 60 partnere blant lokale organisasjoner og myndigheter. Opplæring i Barnekonvensjonen, utdanning og økonomisk utnytting av barn er viktige programområder. Det legges stor vekt på barns deltakelse og at myndighetene på alle nivåer skal ta deres rettigheter på alvor. Min største opplevelse En gruppe barn og ungdommer startet sin egen radiostasjon hvor de bestemmer innholdet selv. Programmet sendes en halv time hver lørdag og når ut til over mennesker i Verapaz-distriktet. Sendingen er på morsmålet deres, som er kekchi, et mayaspråk. De lager underholdning, men formidler også sin egen kultur og ikke minst informerer de om barns rettigheter. Programmene bidrar til å styrke mayabarnas identitet, både hos dem som lager programmene og dem som lytter. Jon Bakkerud Stedlig representant i Guatemala GÅR PÅ SKOLE PÅ JOBBEN: Luis Alfredo må i likhet med flere hundre andre barn fra fattige mayaindianerfamilier arbeide på et stort marked i Guatemala City. Uten Redd Barnas unike skoletilbud for barn som er avhengige av å jobbe, hadde livet hans bestått av arbeid sju dager i uken. I dag er Luis Alfredo en dyktig elev med utsikter til utdanning, jobb og en bedre fremtid. Guatemala Hovedstad: Guatemala City 18: 12,3 millioner/47% Redd Barna siden: 1976 Ansatte: 11 Partnere: 25 Barn: Barna fremmer barns rettigheter innenfor områdene skolegang, økonomisk utnyttelse av barn, barn som lever i krig og krise, og har fokus på barn i samfunnsutviklingen. Nicaragua Hovedstad: Managua 18: 5,6 millioner/49,8% Redd Barna siden: 1987 Ansatte: 21 Partnere: 32 Barn: Fra vårt arbeid: I tillegg til å drive et aktivt påvirkningsarbeid i Nicaragua støtter Redd Barna skolegang for barn og bekjempelse av vold og barnearbeid. Redd Barna driver opplysningsarbeid om barns rettigheter og deltakelse. Mexico, Den dominikanske republikk og Honduras Redd Barna støtter langsiktig arbeid for barn i Mexico, Honduras og Den Dominikanske Republikk gjennom de nasjonale Redd Barnaorganisasjonene. Nødhjelp Guatemala Nicaragua Beredskapsgruppen Antall medlemmer: 30 Antall oppdrag: 32 Hvor: Sri Lanka, India, Pakistan, Sør- Sudan, Sudan/Darfur, Rwanda, Iran, Thailand, Maldivene Oppdragsgivere: UNHCR (FN s Høykommissær for flyktninger), Save the Children Alliance, Save the Children UK, Save the Children in Sri Lanka Antall kurs/opplæringer: 9 (Redd Barna, UNHCR, FOKIV, Red Barnet, Save the Children) Antall forelesninger: 21 (Redd Barna, Forsvaret, Amnesty m.m) I januar 2006 feiret Redd Barnas Beredskapsgruppe 10 års-jubileum. Redd Barna Årsrapport 6

7 barn får hjelp Europa Redd Barna har 33 partnere i Europa, hovedsakelig i sørøst barn ble nådd i, flesteparten gjennom skolegang. Det er også stor oppmerksomhet om barn som blir solgt til andre land for å utnyttes økonomisk eller seksuelt. I alt arbeidet legger Redd Barna stor vekt på å bygge lokal kompetanse gjennom partnere og i samarbeid med myndighetene. Min største opplevelse Antall barn som er ofre for vold har de senere årene økt dramatisk i Sørøst- Europa. Årsaken ligger i manglende bevissthet, posttraumatisk stress og økende fattigdom som resultat av krigen. Redd Barna har i stor grad bidratt til å synliggjøre problemer som vold mot barn og trafficking. Redd Barna har også bidratt til at det ble tatt i bruk et lovverk som skal forebygge vold i familiene. Det er første gang en slik lovtekst noen gang har blitt vedtatt i Bosnia-Hercegovina. Senija Tahirovic Programdirektør i Bosnia-Hercegovina PÅ GATA I MURMANSK: 13-åringen på trappen er allerede på egen hånd. Et gatebarn i Murmansk. Sosialarbeider Lida Hritenenko snakker med gutten. Han sitter der mutt uten votter og varmt vintertøy i mange minusgrader. Som så mange andre har gutten behov for voksne som kan bedre hans livssituasjon. Møtet er kanskje en start. Flere hundre gatebarn i byen har fått hjelp gjennom det unike prosjektet som Redd Barna har bygget opp. Sørøst-Europa (SEE) Bosnia-Hercegovina Hovedstad: Sarajevo 18: 4 millioner / ca. 20% Redd Barna siden: 1996 Serbia og Montenegro Hovedstad: Beograd Befolkning: 10,8 millioner/ca. 22% Redd Barna siden: 1999 Ansatte i SEE-programmet: 11 Partnere: 1 Barn: Fra vårt arbeid: I Sørøst-Europa støtter Redd Barna myndigheter og partnerorganisasjoner i deres arbeid med barns rettigheter, skolegang og bekjempelse av trafficking og vold. På denne måten sikrer man bedre forhold for barn i Bosnia-Hercegovina. Serbia og Montenegro og andre land i regionen over tid. Albania Hovedstad: Tirana 18: 3,2 millioner/40 % Redd Barna siden: 1999 Ansatte: 21 Partnere: 9 Barn: Fra vårt arbeid: De viktigste arbeidsområdene for Redd Barna i Albania er barn i skole- og førskolealder, vold og seksuelle overgrep (spesielt trafficking), barn med funksjonshemninger og påvirkningsarbeid for barns rettigheter. Redd Barna er en uredd talsperson for barns rettigheter i Albania. Russland Hovedstad: Moskva 18: 144 millioner/24,5% Redd Barna siden: 2002 Ansatte: 11 Partnere: 1 Barn: 500 Fra vårt arbeid: I Russland arbeider Redd Barna med gatebarn i Murmansk, et prosjekt som ble startet på grunn av alle barna som tigget på gaten. I tillegg arbeider man aktivt for å påvirke myndighetene til å samarbeide og øke fokuset på barns rettigheter, spesielt innenfor kriminalomsorgen, og å bekjempe seksuelle overgrep og spredning av hiv/aids. Kosovo Barnas arbeid i Kosovo ledes av britiske Redd Barna. Arbeidet for å beskytte barn mot vold og seksuelle overgrep, inkludert trafficking, er styrket de siste årene. Redd Barna støtter etterutdanning av lærere og skolegang til barn. Redd Barna Årsrapport 7

8 25 prosjekter for barn Norge Redd Barna kjemper for barns rettigheter, og for at alle barn skal leve et verdig liv, uansett hvem de er og hvor de bor. Også i Norge! Redd Barnas Norgesprogram arbeider med barns rettigheter i Norge, med vekt på å få frem barns stemmer. I var vi involvert i 25 prosjekter, der 16 er drevet av eksterne partnere. Norgesprogrammet finansierer prosjektene gjennom Stiftelsen Helse og Rehabilitering, våre hovedsamarbeidspartnere SAS og Telenor, samt med offentlig støtte. Min største opplevelse Våre to viktigste seire i kan få store konsekvenser for barn i Norge. Vi fikk gjennomslaget for at den systematiske diskriminering av enslige mindreårige barn skal opphøre; Barnevernet skal overta omsorgsansvaret for barna i asylsøkerfasen. Barna vil få tettere oppfølging, bedre kvalitet og bedre rettssikkerhet. Dette har Redd Barna kjempet for i åtte år. Den andre seieren var Stortingets og deretter regjeringens vedtak om å etablere et pilotprosjekt med Barna Hus, der barn utsatt for seksuelle overgrep vil kunne få et bedre og mer helhetlig tilbud. Barnas Hus vil kunne foreta politiavhør og vil kunne gi barn psykologisk og annen helsemessig oppfølging og gi barnet og barnets familie råd, veiledning og støtte. Marianne Borgen Leder av Redd Barnas Norgesprogram LØREN TRANSITTMOTTAK: Hvis det er noen som burde vite hvorfor fred bør feires, er det barna på Løren transittmottak. Bildet viser stemningen fra en fredsfest i desember i fjor. Flere av de rundt 40 barna som feiet sammen med frivillige fra Redd Barna, var nylig ankommet fra land med krig. Foto: Arne Lutro Frivillige Norge rundt Redd Barna har 5625 medlemmer over hele landet. Aktivitetene i de 69 lokallagene og aktivitetsgruppene og i de over 20 ungdomslagene i PRESS, omfatter alt fra lokale arrangementer til politiske utspill. Redd Barnas Norgesprogram bidrar aktivt til å avsløre og vise fram brudd på barns rettigheter i Norge. Her hjemme bidrar Redd Barna til å påvirke politikere og endre lover i viktige saker som handler om barns rettigheter i Norge. Vi jobber i stor grad med påvirkningsarbeid, informasjon og driver aktiviteter for tusenvis av barn på skoler og mottak. Vår innsats i har stor betydning for barn. Frivillige fra Redd Barnas mange lokallag og aktivitetsgrupper deltok i i «Krafttak i mottak», finansiert av stiftelsen Helse og Rehabilitering. Denne frivillige innsatsen for og sammen med barn på asylmottak førte i til at det ble opprettet hele 11 nye aktivitetsgrupper. I fikk vi stor anerkjennelse for vårt arbeid for å styrke lovverket knyttet til nettrelaterte overgrep. Målet er å forebygge overgrep og å sikre skjerpet straff for de som produserer og etterspør overgrepsbilder på nettet. Vårt forslag om lovgivning etter mønster fra England, der politiet kan stoppe planlagte overgrep, er støttet av Justisministeren. Prosjektet Overgrep mot barn på Internett, finansiert av Telenor, påvirker holdninger og forebygger overgrep knyttet til barns bruk av Internett. Redd Barna bidrar til å hindre spredning av overgrepsbilder av barn på nettet, og vi bidrar til at barn som er utsatt slike overgrep blir identifisert og får hjelp. Skoleprosjektet Ingen Utenfor opplevde stor etterspørsel etter skolemateriellet for skoleåret /2006. Over 600 skoler og nesten 300 barnehager fikk her lære mer om Barnekonvensjonen, konflikter og fred. Barn i våre prosjekter i Angola, Kosovo og i våre partnerskoler i Norge bidro til å skape innholdet. Fredsprisfesten ble arrangert i samarbeid med partnerskoler. Redd Barna har i flere år arbeidet for Barnas Hus, etter mønster fra Island. Stortinget og den nye regjeringen har i sagt at de ønsker et pilotprosjekt med Barnas Hus i Norge. Barn utsatt for overgrep vil kunne få et helhetlig hjelpetilbud. Her kan politiavhørene skje under trygge rammer for barna. Vi utfordrer regjeringen til å fjerne barnefattigdommen i Norge. Redd Barnas Fattigdomsforum er opptatt av å synliggjøre hvordan fattigdom virker i et demokrati, der barn i fattige familier blir utestengt fra sentrale sosiale fellesskap. Barnas egen innsamlingsrekord ble et rekordår for innsamlinger fra barn. Skoler og barnehager samlet inn over 6.5 millioner kroner til Redd Barna, et resultat som tydelig viser barns evne og vilje til solidarisk handling og empati. Lokallag og aktivitetsgrupper i : n Eide n Levanger n Melhus n Namsos n Røros n Selbu n Steinkjer n Stjørdal n Surnadal n Trondheim 1 n Trondheim 2 n Fauske n Hadsel n Målselv n Sør-Varanger Aktivitetsgrupper: n Tana n Vadsø n Arendal n Flekkefjord n Kristiansand n Mandal n Vennesla n Sola n Bergen Aktiv n Førde n Granvin n Sauda n Kristiansand n Porsgrunn n Sandnes n Sauherad n Skien n Sola n Stavanger n Bergen n Haram n Haugesund n Os n Osterøy n Stryn n Sykkylven n Ørsta n Stord n Trondheim Gnist n Trondheim På sparket n Trondheim Student gruppe n Voss n Vågsøy n Halden n Kongsvinger n Ålesund n Fredrikstad n Gjøvik n Gran/Augedal n Hurdal n Larvik n Rendalen n Ringerike n Sarpsborg n Stavern n Stokke n Tønsberg n Våler n Ås n Oslo Redd Barna Hvalstad n Oslo Redd Barna Klemetsrud n Oslo Redd Barna Løren n Verdal n Sonjatun Redd Barna Årsrapport 8

9 505 millioner kroner til barn Aktivitetsregnskap Alle tall i tusen kroner Anskaffelse av midler til formål 2004 Offentlige tilskudd 188, ,127 Næringslivet 38,102 26,438 Faddere 84,120 84,712 Skoler/basarbarn 6,571 2,623 Andre inntekter fra privatpersoner 52,168 38,426 TV-aksjonen Øvrige inntekter 126, ,301 Sum anskaffelse 495, ,090 Netto finansposter 10,146 4,790 Sum inntekter 505, ,880 Anvendelse av midler Kostnader til anskaffelse av midler 40,304 31,717 Kostnader til administrasjon 22,109 21,218 Arbeid for barn i Norge og ute * 380, ,992 Sum kostnader 442, ,927 Inntekter over kostnader 62,772 16,953 Tilført ubenyttede øremerkede midler - 36,692 14,135 Tilført egenkapital 25,810 31,088 * En liten andel av dette benyttes til å etablere nye Redd Barna-organisasjoner i andre land. Midler fordelt på tema (i prosent) FNs Barnekonvensjon 13,1 % Utdanning 35,3 % Årsaker til fattigdom 0,6 % Barn i arbeid 2,1 % Vold og seksuelle overgrep 7,1 % Barn i krig og katastrofe (inkl. nødhjelp) 30 % Andre temaer, for eks. hiv/aids 11,8 % Andre temaer, bl. a hiv/aids FNs Barnekonvensjon Midler fordelt på verdensdeler/land (i millioner kr) Norge 27 Afrika 160 Asia 96 Europa 23 Mellom-Amerika Mellom-Amerika Norge Europa Barn i krig og katastrofe Utdanning Afrika Asia Vold og seksuelle overgrep Barn i arbeid Årsaker til fattigdom Redd Barna Årsrapport 9

10 Redd Barna, en uredd og tydelig forkjemper GRUNNLAGET FOR Redd Barnas arbeid er FNs konvensjon om barnets rettigheter. Redd Barna er en uredd og tydelig forkjemper for barns rettigheter lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Redd Barnas verdier bygger på FNs Barnekonvensjon og menneskerettighetserklæring. Barns beste er vår første prioritet. Alle mennesker har lik verdi, og alle barn har like rettigheter. Redd Barnas visjon er en verden der barns rettigheter er innfridd: som respekterer og verdsetter alle barn som lytter til barn og gir barn innflytelse hvor alle barn lever i frihet og trygghet Redd Barna tror på barns medvirkning, vi styrker kapasiteten der arbeidet for barn skjer, og påvirker årsaker til brudd på barns rettigheter. Redd Barnas mål er å innfri: barns rett til utdanning rettighetene til barn berørt av væpnet konflikt og katastrofer barns rett til beskyttelse mot vold og seksuelle overgrep barns rett til beskyttelse mot virkningene av hiv/aids For å sikre bedre og varige resultater har vi som mål å: styrke Redd Barna-alliansen som verdensomspennende bevegelse for barns rettigheter styrke gjennomføring og overvåkning av Barnekonvensjonen bekjempe økonomiske og politiske årsaker til brudd på barns rettigheter Redd Barna skal være fleksible for å ivareta barns situasjon lokalt. Det betyr at vårt arbeid også tar hensyn til lokale behov. Denne fleksibiliteten skal bidra til innovasjon, kompetanseutvikling og samarbeid i Redd Barna-alliansen. REDD BARNAS HOVEDSAMARBEISDPARTNERE Redd Barna bidrar til Hydros visjon om å skape livskraftige samfunn. Flere tusen Hydroansatte har siden 1986 gitt av lønnen sin for å støtte Redd Barnas utdanningsprosjekter. Redd Barna har samarbeidet med SAS-konsernet siden 1997 for å fremme og informere om barns rettigheter. Samarbeidet blir synliggjort overfor millioner av passasjerer hvert år. Redd Barna og Telenor samarbeider om å forbygge overgrep mot barn på Internett gjennom kompetansebygging og holdningsskapende arbeid mot fagmiljøer og skoler. Telefon: Telefaks: Bankgiro: post@reddbarna.no Redd Barna Hovedkontor/Region Øst Besøksadresse: Hammersborg Torg OSLO Postadresse: Postboks 6902 St. Olavs plass 0130 OSLO Region Sør Vesterveien KRISTIANSAND Telefon: Region Vest Teatergaten BERGEN Telefon: Region Midt-Norge Fjordgata TRONDHEIM Telefon: Region Nord-Norge Vestregt TROMSØ Telefon: