2 fo/kh vf/kdkjh

Transkript

1 ¼ 1 ½ tk fg jk r fo ks k iksyhl egkfujh{kd] ukansm ifj{ks=] ukansm iksyhl vf/k{kd dk;kzy;krhy fo/kh vf/kdkjh ¼oxZ&c½ o mi fohkkxh; dk;kzy;krhy fo/kh vf/kdkjh ;kaph ins 11 efgus da=kvh i/nrhus Hkj.ksckcr- iksyhl egklapkyd] egkjk Vª jkt;] eqacbz ;kaps vf/kulr dk;kzy;kdjhrk fn P;k 'kklu fu.kz;kuo;s fo/kh vf/kdkú;kp;k fuekz.k dsysy;k inkaisdh fo'ks"k iksyhl egkfujh{kd ukansm ifj{ks=] ukansm ;kps v/;{krs[kkyh LFkkiu dsysy;k fuomeamg ¼lferh½ }kjs [kkyhy uewn fo/kh vf/kdjh ¼oxZ&c½ o fo/kh vf/kdkjh ;kaps ins djkj rrokoj@d=kvh i/nrhus rkriqjr;k Lo:ikr ¼QDr 11 efgu;klkbh½ Hkjko;kph vkgsr R;kpk rif'ky [kkyhy izek.ks %& v-ø- inuke fo'ks"k iksyhl egkfujh{kd ukansm ifj{ks=] ukansm ;kap; vf/kulr vlysy;k ftygk iksyhl v/kh{kd dk;kzy;kdjhrk Hkjko;kph,dw.k ins ukansm ijhk.kh ykrwj fgaxksyh,dw.k 1 fo/kh vf/kdkjh ¼oxZ&c½ 2 fo/kh vf/kdkjh lqpuk%& ;kckcrps vtz fo ks k iksyhl egkfujh{kd] ukansm ifj{ks=] ukansm ;kapsdms fn iwohz lknj djkosr- mesnokjkus lkscr fnysy;k foghr uequ;krhy vtz fyqk ;kr?kkywu mto;k cktwyk BGd cktwyk fo/kh vf/kdkjh oxz&c@fo/kh vf/kdkjh P;k inklkbh vtz vls ueqn d:u fn i;zr fo ks k iksyhl egkfujh{kd] ukansm ifj{ks=] ukansm dk;kzy;] clos oj pksd] Vªs>j cktkj ¼ekWy½ leksj] ufou dksbk] ukansm ;k ir;koj iksgpsy ;kph n{krk?;koh- fn uarj ;k dk;kzy;kl izkir >kysy;k vtkzpk fopkj dj.;kr ;s.kkj ukgh- vtkzlkscr i=o;ogkjkdjhrk mesnokjkpk irrk vlysys nksu fyqkqs vko ;d R;k eqy;kps ikslvy frdhv ykowu tksmkosr- fvi%& 1½ lnjph tkghjkr ;k ladsrlfkgkoj lq/nk izfl/n dj.;kr vkysyh vkgs- 2½ egkjk Vª kklu x`g fohkkx fu.kz; dzekad,lihih&2005@izdz-247@iksy&10] fn vuo;s mdr ins fnukad P;k kklu fu.kz;krhy rjrqnhuqlkj fu;her osru Js.khr u Hkjrk,df=r osrukoj da=kvh i/nrhus Hkj.;kl [kkyhy vvhp;k v/khu jkgwu kklukus eku;rk fnysyh vkgs- oj fnysy;k inla[;sr@fu;qdrhp;k fbdk.kkr cny gks.;kph kd;rk vlw kdrs- R;ke/;s cny dj.;kps vf/kdkjh gs l{ke izkf/kdkú;kl jkgrhy- H:\advertise 2016.doc/1

2 ¼ 2 ½ djkjkrhy eklhd ns; jdde%& v½ fo/kh vf/kdkjh ¼oxZ&c½ ;k inkdjhrk djkjkrhy eklhd ns; jdde :i;s 15000@& $ nqj/ouh o izokl [kpkzdjhrk : 5000@& vls,dw.k : 20000@& njegk ns; jkghy-¼mifjfufnz V e;kznsis{kk½ brj dks.krsgh HkRrs vuqks; gks.kkj ukghrc½ fo/kh vf/kdkjh ;k inkdjhrk djkjkrhy eklhd ns; jdde : 12000@& $ nqj/ouh o izokl [kpkzdjhrk : vls,dw.k : njegk ns; jkghy- ¼mifjfufnZ V e;kznsis{kk½ brj dks.krsgh HkRrs vuqks; gks.kkj ukghr- 'ks{kf.kd vgzrk o o;kse;kznk %& 1½ ks{kf.kd vgzrk%& 1- mesnokj eku;rkizkir fo kihbkpk dk; kpk inoh/kj o lun/kkjd vlsy 2½ o;kse;kznk %& 1- fo/kh vf/kdkjh ¼xV&c½ ;k inklkbh mesnokjkps o; fu;qdrhps osgh 60 o"kkzis{kk tklr ulsy- 2- fo/kh vf/kdkjh ;k inklkbh mesnokjkps o; fu;qdrhps osgh 60 o"kkz is{kk tklr ulsy- 3½ th O;Drh 'kkldh; lsosr vlrkauk izr;{ki.ks fo/khfo"k;d dkedkt gkrkgr gksrh vkf.k T;k O;Drhl xqugsxkjh iz'kkldh; o lsokfo"k;d dk;nsfo"k;d l[kksy Kku vlsy R;k izek.ks ek- lokszpp U;k;ky;kus fnysy;k vkns'kkuqlkj izlfkkfir ledkyhu dk; kps Kku vlsy v'kk O;fDrph 'kkldh; lsok gh dsog vuqhkoklkbh xzkg; /kj.;kr ;sbzy- lnj O;Drhl fu;qdrhckcrp;k vu; vvh ykxw jkgrhy- 'kkldh; lsosr dk;zjr O;Drh fuomhl vik= vlsy- 4½ vuqhko %& 1- fo/kh vf/kdkjh xv c o fo/kh vf/kdkjh ;k nksugh inklkbh odhyh O;olk;kpk fdeku 5 o"kkzpk vuqhko vko';d jkfgy- 2- mesnokjkl xqugsxkjh fo k;d] lsokfo"k;d] iz'kkluhd v'kk loz izdkjp;k dk; kph flfkrh rfkk fohkkxh; pksd'kh b- ckcrhr KkuliUu vlsy T;keqGs dk;nsfo"k;d dk;zokgh rks dk;z{kersus ikj ikmw 'kdsy- 3- mesnokjkl ejkbh] fganh o baxzth ;k Hkk"kkaps iqjsls Kku vlsy- H:\advertise 2016.doc/2

3 ¼ 3 ½ 5½ fo/kh vf/kdkjh ¼xV&c½ vkf.k fo/kh vf/kdkjh ;kaph drzo; o tckcnkú;k %& 1- dk;kzy;kdms izkir gks.kkú;k loz izdkjp;k dk;nsfo"k;d ckchckcr@u;k;ky;hu izdj.kh lyyk ns.ks o U;k;ky;hu izdj.ks gkrkg.ks- 2- lsokfo"k;d@iz'kkldh; ckch@fohkkxh; pksd';k rfkk ledkyhu dk;n;kph izlfkkfir flfkrh ;k ckcr loz izdj.kh lyyk ns.ks o rh izdj.ks gkrkg.ks- 3- izyachr U;k;ky;hu izdj.ks rrijrsus fudkyh dk<.;klkbh ljdkjh odhykdms ikbiqjkok dj.ks tsfks 'kklu izfroknh vkgs v'kk izdj.kh lknj djko;kph izfrkki= laca/khr vf/kdkú;kp;k enrhus r;kj dj.ks 4- 'kifki=kpk elqnk r;kj dj.ks o R;kl l{ke izkf/kdkú;kaph eku;rk?ksåu U;k;ky;kr foghr eqnrhr lknj gksbzy gs igk.ks 5- vihy tsfks 'kklukp;k fojks/kkr U;k;ky;kus fudky fnysyk vkgs v'kk izdj.kke/;s U;k;ky;kpk fu.kz;kpk vh;kl d:u rn~uq"kaxkus nk[ky dj.;kp;k lanhkkzr mfpr dk;zokgh dj.ks- 6- vihy dj.ks ;ksx; vly;kl o rlk fu.kz; >ky;kl vihykpk elqnk r;kj dj.ks rks laca/khr ljdkjh odhykdms ikbfo.ks o vihykpk vafre fu.kz; ykxsi;zr ikbiqjkok dj.ks 7- fo/kh fo"k;d dkedktkckcr osgksosgh usequ fnysys dk;z foghr eqnrhr ikj ikm.ks- 8- iksyhl LVs'ku e/;s izfke [kcjh vgoky nk[ky dj.;kl ;ksx; rh enr dj.ks- 6½ vvh o 'krhz %& 1- ek-lokzspp U;k;ky;k le{k U;k;izfo B vlyksy;k fo ks k gdd ;kfpdk ¼CIVIL½ dz- CC /2012, egkjk Vª vkf.k brj fo:/n vfurk vfk.k brj rlsp ¼CIVIL½ dz- CC 20182/2012, ukjk;.k rqdkjke iar tks kh vfk.k brj egkjk Vª kklu vkf.k brj e/khy varhe fu.kz;kp;k v/khu lnjhy da=kvh i/nrhph dk;zokgh dj.;kr ;sr vkgs- 2- lnj inkaph use.kqd gh iq.kzr% da=kvh i/nrhus vlsy ;k vf/kdkjh@dezpkú;kauk 'kkldh; dezpkjh Eg.kqu x.kys tk.kkj ukgh- 3- lnj use.kqdk ;k djkj i/nrhus izfker% 11 efgu;klkbh dj.;kr ;srhy 11 efgu;kuarj vko';d vly;kl djkjuke;kph eqnr osgksosgh ¼tkLrhr tklr rhu osgk] 11 efgu;kadjhrk½ ok<fork ;sbzyrhu osgk eqnrok< fny;kuarjgh v kk mesnokjkaph iqu p% fu;qdrh dj.ks vko ;d vkgs vls] le{k izkf/kdkú;kps er >ky;kl R;k mesnokjkl iqu p% fuom izfdz;syk lkeksjs tkos ykxsy- H:\advertise 2016.doc/3

4 ¼ 4 ½ 4- fuom dsysyk mesnokj 11 efgu;kp;k dkyko/khr ofdyh O;olk;k kh laca/khr dks.kr;kgh izdkjps [kktxh dke@o;olk; fu;qdrh izkf/kdkú;kp;k ys[kh ijokuxh f kok; d: kd.kkj ukgh- tj fu;qdrh izkf/kdkú;kus lnj ckcrph ijokuxh ukdkjyh vlsy vkf.k ijokuxh ukdkjy;kojgh mesnokjkus [kktxh O;olk; lq: Bsoyk vlsy o rls dj.;kus kklukp;k dkekr O;R;; fdaok vkffkzd uqdlku gksr vlsy rj v kk mesnokjkaph fu;qdrh j dj.;kr ;sbzy- v kk mesnokjkaoj dk;ns khj dk;zokgh dj.;kr ;sbzy- 5- mesnokjkph fuom ys[kh ijh{ks}kjs rlsp eqyk[krh}kjs dj.;kr ;sbzy- ijh{kspk rlsp eqyk[krhpk fnukad mesnokjkauk uarj dgfo.;kr ;sbzy- 6- mesnokjkyk dks.krkgh izokl[kpz fnyk tk.kkj ukgh- 7- fu;qdr dsysy;k mesnokjkl ;k dk;kzy;kekqzsr ns.;kr ;s.kkjk djkjukek ¼AGREEMENT½ Hkj.ks vfuok;z jkghy- 8- djkj i/nrhus use.kqd dj.;kr ;s.kkú;k vf/kdkjh@dezpkú;kauk,d=hr osru vkf.k vuqks; nqj/ouh o izokl [kpkz O;frfjDr ¼mifjfufnZ"V e;kznsis{kk½ brj dks.krsgh HkRrs vuqks; gks.kkj ukgh- 9- mesnokjkus oj foghr dsysy;k vgzrk] o;kse;kznk o vuqhko ;k vvh fnukad i;Zar iw.kz dj.ks vko';d vkgs- 10- vtkzlkscr 2-5 ls-eh x 2-5 ls-eh vkdkjkps l kps dk<ysys 2 jaxhr QksVks tksmkosr- 7½ mesnokjakl vko';d R;k lqpuk %& 1- ojhy loz uewn vvh vgzrk o vuqhko vl.kkjs rlsp vko';d R;k loz dkxni=kph dj.kkjs mesnokj lnj inaklkbh ik= jkgrhy- 2- ojhy inkap;k Hkjrhrhy izr;sd izfø;sckcr fuom lferhpk fu.kz; vafre jkfgy- 3- ojhy inkap;k Hkjrh izfø;se/;s dks.kr;kgh izdkjph f'kqkjl fdaok xsjizdkjkpk voyac dj.;kr ;så u;s vlk izdkj fun'kzukl vky;kl rs mesnokj fuomhl vik= Bjfo.;kr ;srhy- H:\advertise 2016.doc/4

5 ¼ 5 ½ vtkzpk uewuk fo/kh vf/kdkjh vf/kdkjh inkdfjrk vtz fu;qdrhps bpnwd fbdk.k %&- - dk;kzy;hu mi;ksxklkbh 1- vtz Øekad % 2- vtz flodkjy;kpk fnukad % 3- vtz flodkj.kkú;kph Lok{kjh ¼fnukadklg½ %- -,dk QksVksoj Lok{kjh d:u ;k tkxh fpdvokok o nqljk QksVks Lok{kjh d:u vtkzlkscr fyqkq;kr tksmkok lwpuk % vtkzrhy vad QDr baxzthr fygkosr- # vtznkjkus ekfgrh ejkbhr fygkoh o n kzfoysy;k fbdk.kph ekfgrh QDr baxzthr fygkoh- * vko ;d ulsy rsfks [kksmkos- T;k inklkbh o ftyg;klkbh vtz dsyk vkgs rsfks ¼ ½ v kh [kw.k djkoh- ftygk ukansm ijhk.kh ykrqj fgaxksyh fo/kh vf/kdkjh ¼oxZ&c½ fo/kh vf/kdkjh vtznkjkph os;drhd ekfgrh % 1 vtznkjkps laiw.kz ukao % vkmukao uko irhps uko ejkbhr % - - # baxzthr % 2 i=o;ogkjkpk irrk %- - rkyqdk - - ftygk - - fiudksm 3 dk;epk irrk %- - rkyqdk - - ftygk - - fiudksm 4 nwj/ouh Øekad & ywumykbzu - - eksckbzy Øekad A bz&esy% - - H:\advertise 2016.doc/5

6 ¼ 6 ½ 5- tuefnukad % tue LFkG %- - jksthps o; % 7 fyax % iq: efgyk fnol efguk o kz 8 /kez % - - tkr %- - 9 egkjk Vª jkt;kps jfgoklh vkgkr dk? % ukgh ;ksx; vlsy R;k fbdk.kh ¼ ½ v kh [kw.k djkoh- c½ vtznkjkph ks{kf.kd ekfgrh % 10 ks{kf.kd vgzrk % f k{k.k 1- ek/;fed kkykar izek.ki= ifj{kk ¼b-10 oh-½ vfkok twuh 11 oh ifj{kk 2 mpp ek/;fed kkykar izek.ki= ifj{kk ¼b-12oh-½ 3- inoh 4- fo/kh inoh ks{kf.kd lalfksps ukao fo ky;@egkfo ky; fo kihb mrrh.kz >ky;kpk fn- fegkysys xq.k fegkysyh VDdsokjh 11- brj ks{kf.kd vgzrk % lax.kd izf k{khr vkgs dk; %? % ukgh 12 vtznkjkph brj ekfgrhv½ lun?ksry;kpk fnukad c½ mesnokjkus Lor% gkrkgysy;k dslslpk ri khy % v-ø- U;k;ky;kps ukao dslslpk izdkj dslslp;k la[;k fvi % odhyh O;olk;kps vuqhkokps izek.ki= vl.ks vko ;d vkgs- H:\advertise 2016.doc/6

7 ¼ 7 ½ 13½ v½ vtznkjkoj ;kiwohz dks.kr;kgh vijk/kkckcr d/khgh vvd LFkkuc/n c/n dj.;kr@ nam dj.;kr@fl/nnks"kh Bjfo.;kr vkys vkgs dk;\ fdaok yksdlsok vk;ksxkdmwu R;kaP;k fuomhauk cl.;kl eukbz dj.;kr vkyh vkgs dk;\ fdaok vugz Bjfo.;kr vkys vkgs dk;\ fdaok dks.kr;kgh fo kihbkdmwu fdaok brj dks.kr;kgh 'ks{kf.kd lalfksdmwu dks.kr;kgh ifj{ksl cl.;kl eukbz dj.;kr vkyh vkgs dk;\@ dk<wu Vkd.;kr vkys dk;\ c½ gk vtz HkjrsosGh dks.kr;kgh U;k;ky;kr] fo kihbkr fdaok brj dks.kr;kgh 'ks{kf.kd lalfksr mesnokjkfo:/n dks.krsgh izdj.k izyafcr vkgs dk;\ gks; ukgh gks; ukgh ¼13 v fdaok 13 c ps mrrj gks; vlsy rj gk vtz Hkjrkauk lnj [kvyk] vvd] LFkkuc/n] nam] nks"kfl/nh] f'k{kkns'k br;knhpk laiw.kz ri'khy vkf.k fo 'ks{kf.kd izkf/kdj.kkr br;knh fbdk.kh izyafcr vlysy;k izdj.kkaps Lo:i Li"V djkos-½ H:\advertise 2016.doc/7

8 ¼ 8 ½ vtznkjkus ko;kps izfrkki= eh Jh-@lkS-@dq- - - ;konkjs izfrkkiqozd vls tkghj djrks@ djrs dh] ojhy ekfgrh tk.khoiqozd rlsp fo okliwozd fnyh vlwu rh [kjh vkgs- tkfgjkrhr fnysy;k loz fud"kkauqlkj o 'ks{kf.kd vgzrsuqlkj eh ik= vkgs- vtkzr ueqn dsysyh dks.krhgh ekfgrh [kksvh vk<gy;keqgs ek>k vtz QsVkGwu ykoy;kl fdaok fuomhp;k dqby;kgh VII;koj ek>h fu;qdrh jn~n dsy;kl R;kckcr ek>h dkghgh røkj jkg.kkj ukgh- vtkzr ueqn dsysyh ekfgrh [kksvh vfkok pqfdph vly;kl R;kph iq.kzi.ks tckcnkjh ekö;koj jkghy o R;kckcrhr ekö;kfo:/n dk;ns khj dkjokbzl eh ik= jkghu- rlsp eh Hkjrh izfø;se/;s dks.kr;kgh izdkjph of kysckth fdaok xsjizdkjkpk voyac dsy;kl eh vik= BjsufBdk.k % fnukad % vtznkjkph lgh ¼fnukadklg½ lkscr % vtkzr uewn dsysy;k ckchap;k vko ;d izek.ki=kap;k izekf.kr dsysy;k Nk;kafdr izrh- H:\advertise 2016.doc/8