Den mest miljøvennlige kremasjonsovnen The most eco friendly cremator

Transkript

1 Den mest miljøvennlige kremasjonsovnen The most eco friendly cremator

2 Elektrisk kremasjonsovn/ The Electric Cremator RK1S Drevet av elkraft electrically powered Teknologi fra BBC/ABB som har brukt vannkraft siden 1931 BBC/ABB technology using hydro power since El-ovner er installert på verdensbasis 200 electric cremators installed worldwide

3 elair to kombinerte krefter: IFZW og BÜRGE-FISCHER elair - combined forces: IFZW and BÜRGE-FISCHER IFZW GmbH Markedsledende i verden på store kremasjonsovner worldwide market leader of large cremators Levert > 200 kremasjonslinjer rundt om i verden realisation of > 200 cremation lines worldwide Bürge-Fischer AG Springer ut fra ABB / Broggi Service successor of ABB / Broggi Service Ekspert på automatisering expert in automation

4 Hva vi gjør / What we do Med forente krefter tilpasser vi anerkjente teknologier til framtiden: We make proven technology fit for the future by combining our forces: Bürge Fischer med eksperitise på automatisering + stor kompetanse på el-ovner Bürge Fischer excels in automation + great know how of e-cremator IFZW kjent for å bygge kremasjonsovner med filter med høy kvalitet. IFZW is excellent in building cremator-lines of high quality Tilsammen bruker vi vår erfaring, den nyeste teknologi, og vår oppmerksomhet på miljømessige spørsmål, til å bygge ovnslinjer som: Together we use our experience, state of the art technology and our commitment to the environment to build a cremator line that: Har et veldig lavt CO2 utslipp has a very low CO2 footprint sikker og enkel å drifte is safe and easy to operate Høy kvalitetsstandard og sikker og forutsigbar drift has high quality standards and a great operational reliability

5 Prinzipien einer elektrischen Einäscherungsanlage Principles of an electric cremator system Ofen cremator Wärmetauscher und Filter heat exchanger and filter El-varmer electric heater El-varmer electric heater Hovedbrennkammer main chamber Etterbrennkammer after burner Varmeveksler heat exchanger Partikkelfilter fly ash filter Kullfilter conditioning rotor reactor Røykgassvifte induced draught fan

6 Installation auf zwei Etagen / Two story installation Bakkeplan ground level Underetasje basement level

7 Energiforbruk driftsdiagram Energy consumption operating schedule

8 Energiforbruk driftsdiagram Energy consumption operating schedule

9 Energieverbrauch Betriebsdiagramm Energy consumption operating schedule

10 Allgemeine Vorteile des Elektroofens General advantages of the electric cremators Meget lavt energiforbruk siden brennkammerene er totalt lukket når de ikke er i bruk. Lavt varmetap gjennom natt og helger (den lagrede energi forblir inne i ovnen) Very low energy consumption due to a completely sealed chamber when not in operation. Low heath loss during the night or over weekends (the stored energy remains in the cremator) Økonomiske fordeler på grund av utnyttelse av overskudssenergi Economical benefits due to surplus energy utilisation Ingen ytre varmeenergi er nødvendig gjennom kremasjonsprosessen på grunn av konstruksjonsteknikken i etterbrennkammer og hovedbrennkammer No heating energy required during operation due to well engineered burning chamber and after burner channels. Fleksibel drift: ovnen kan bli bruk når det måtte passe, uten bruk av ny energi selv ved lengre opphold Operation flexibility: the cremator can be used whenever needed without the use of extra energy - even if there is a long idle time between cremations

11 Elair Betrieb mit drei Zuständen Elair tri-state operation Standby/hvile Stand by Holder seg på et minimum med elektrisk kraft keep on minimum temperature with electric power Oppvarming Electric power charge Oppvarming med elkraft fram til innføringstemperatur er nådd charge with electric power until operating temperature has been reached Kremasjon Operation Ingen elkraft er nødvendig no more electric heating energy required Noe elkraft er nødvendig for drift av filter vifter og styring minor electric power for filter system, blowers and controls required

12 Gleichgewicht der Kräfte / Power Balance Hydro Thermic Solar Power Solar Power Wind Day Night Time Winter Summer Time Solar

13 Den første elairone vill bli installert mot slutten av 2017 The first elairone will be installed by the end of 2017