PRODUKTOVERSIKT NÆRINGSDRIKKER SONDEERNÆRING PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER FLOCARE UTSTYR OG TILBEHØR

Transkript

1 PRODUKTOVERSIKT NÆRINGSDRIKKER SONDEERNÆRING PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER FLOCARE UTSTYR OG TILBEHØR

2 NUTRICIAS UNIKE PRODUKTEGENSKAPER Multi -blandinen mf6 Nutricia bruker en blandin av 6 forskjellie fibre i Multi -bland inen. mf6 -blandinen består av både løselie o uløselie fibrer o reflekterer den blandinen man får i et normalt o variert kosthold, o som ir best effekt på tarmhelsen. Nutricia har od dokumentasjon på at mf6 -blandinen er unsti for tarmfunksjonen 1-7. Normaliserer transittid Øker bifidobakterier o produksjonen av kortkjedete fettsyrer (SCFA) Reduserer diaré, forstoppelse o oppblåsthet Fremmer fornyelsen av tarmmucosa -blandinen p4 sammensetninen i Nutricias p4 -blandin, er en mysedominant blandin av 4 ulike proteinkilder; myse, kasein, ert o soya. p4 -blandinen av animalske o veetabilske proteiner ir en aminosyresammensetnin som føler de nyeste anbefaliner fra WHO 27. raskere ventrikkeltømmin bedre toleranse i øvre del av mae-tarmkanalen 8,9,1. bredere aminosyresammensetnin som i et naturli kosthold 11 Referanser: 1. Silk, D. B. A. et al. Clin Nutr. 21; 2, (1): Guimber, D et al. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 27;44: Schneider, S. et al. Clin. Nutr. 26; 25: Green, C et al. Clin Nutr 21; (Suppl. 1): Wierdsma, NJ et al. Ned Tijdschr Diëtisten 21; 56: Trier, E. et al. J. Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 28: Daly, A et al. J Hum Nutr Dietet 24; 17: van den Braak, C. et al. Clin Nutr 213;32: Abrahamse et al, Clin Nutr 212;7 (Suppl 1): Kuyumcu, S JPEN J Parenter Enteral Nutr. 215;39(5): FAO/WHO/UNU Expert Consultation on and Amino Acid Requirements in Human Nutrition (22: Geneva, Switzerland). and amino acid requirements in human nutrition: report of a joint FAO/WHO/UNU expert consultation. 27; WHO technical report series; no Vaisman N, et al. Clin Nutr 26; 25: Joosten, E et al. Ain Clin Exp Res. 21:13(5): Miller et al. Nutr Clin Prac.25:2(5): Hubbard, GP et al. Clin Nutr (3): NUTRICIAS UNIKE PRODUKTEGENSKAPER NutriTaret Nutricias produkter er merket med NutriTaret-symbolet. Dette symbolet jør det enkelt o raskt å se hva produktet inneholder i nøkkeltall. Det ir en rask oversikt over kalorier, hvor mye protein o fiber enheten inneholder. I tille vil spesielle eenskaper vises i det lilla feltet. Karotenoidblandin Kcal Annet Kostfiber KCAL PER ENHET Nutricia bruker en blandin av ulike typer karote noider i alle sine sonde - løs niner o i de fleste nærinsdrikker. Det er dokumen tert at karo tenoidblandinen har anti oksidativ effekt 12. Disse karotenoidene finnes oså i frukt o rønt. COMPACT Nutricia ønsker å tilby produkter som hjelper pasient ene til å innta anbefalt mende av nærinsdrikkene. Volum kan være et hinder for compliance. Studier viser at bare 5-6 % av den anbefalte nærins drikken faktisk konsumeres 13-14, noe som betyr at ikke alle pasientene får fullt utbytte av nærins drikkene. Nærinsdrikker med høyere eneri tetthet har vist se å forbedre compliance av kost behandlinen hos underernærte pasienter til 91 % 15. Nutridrink Compact er en av de mest eneritette nærinsdrikkene på markedet, med hele 2,4 pr. ml. Kompakte nærinsdrikker på 125 ml har samme innhold av nærinsstoffer som standard nærinsdrikker, bare med lavere volum. Nutridrink Compact er nå forbedret o har fått lavere viskositet o tynnere konsistens. 3

3 NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING Nutridrink Compact Komplett nærindrikk tilsatt kostfiber med særdeles høy eneri- o nærinstetthet i et lite volum. Melkebasert. Glutenfri. PER 125 ml Varenavn Bestillinsnr. Jordbær Kaffe Vanilje ,5 Nutridrink Komplett, eneririk nærinsdrikk. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri. Laktosefatti. PER 2 ml 3 12 Varenavn Bestillinsnr. Banan Jordbær Kakao Vanilje Nutridrink Multi Komplett, eneririk nærinsdrikk tilsatt kostfiber. Melkebasert. Glutenfri. Laktosefatti. PER 2 ml Varenavn Bestillinsnr. Jordbær Sjokolade Vanilje ,6 Nutridrink Komplett protein- o eneririk nærinsdrikk. Med protein fra melk. Kostfiberfri. Glutenfri. Laktosefatti. Varenavn Bestillinsnr. Aprikos Jordbær Kakao Mokka Skosbær Vanilje PER 2 ml 3 18 Nutridrink Compact Komplett nærindrikk med særdeles høy eneri- o nærinstetthet i et lite volum. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri. Varenavn Bestillinsnr. Banan Jordbær Kaffe Nøytral Sjokolade Skosbær Vanilje PER 125 ml 3 12 Nutridrink Compact Komplett, protein- o eneririk nærinsdrikk med særdeles høy enerio nærinstetthet i et lite volum. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri. PER 125 ml Varenavn Bestillinsnr. Banan Fersken/Mano Jordbær Kaffe Røde Bær Vanilje

4 NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING Nutridrink Crème Komplett eneri- o proteinrik dessertkrem. Velenet til pasienter med sveleproblemer. Med protein fra melk. Glutenfri. PER ,1 Varenavn Bestillinsnr. Banan Kakao Skosbær Vanilje Nutilis Fruit Stae 3 Komplett eneri- o proteinrik fruktpuré basert på fruktmos o tilsatt kostfiber. Velenet til pasienter med sveleproblemer. Glutenfri. Laktosefatti. PER Stae 3 4 Varenavn Bestillinsnr. Eple Jordbær BARNEPRODUKTER: KOMPLETT ERNÆRING BARNEPRODUKTER: KOMPLETT ERNÆRING Fortini Multi Komplett o eneririk nærinsdrikk med kostfiber spesielt tilpasset barn fra 1-12 år. Melkebasert. Glutenfri. Laktosefatti. *Nøytral inneholder 6,8 protein pr. 2 ml 36 * 3 PER 2 ml Varenavn Bestillinsnr. Banan Jordbær Sjokolade Nøytral ,6 Fortini Creamy Fruit Komplett o eneririkt nærins - produkt med kostfiber o puréer fra frukt o bær, til barn fra 1-12 år. Konsistens for skje. Melkebasert med smak fra naturli frukt. Glutenfri. 15 3,5 PER 1 1,9 Varenavn Bestillinsnr. Bær o frukt Sommerfrukt Fortini Compact Multi Komplett, eneririk o kompakt nærinsdrikk med kostfiber i et lite volum spesielt tilpasset barn fra 1-12 år. Melkebasert. Glutenfri. Laktosefatti. 6 PER 125 ml 3 7,1 Varenavn Bestillinsnr. Jordbær Fortini Smoothie Komplett o eneririk nærinsdrikk med kostfiber til barn fra 1-12 år. Inneholder 15 % naturli frukt o rønnsaker. Melkebasert. Glutenfri. Laktosefatti. PER 2 ml 3 6,8 2,8 Varenavn Bestillinsnr. Bær o frukt Sommerfrukt

5 NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING NÆRINGSDRIKKER: SYKDOMSSPESIFIKKE* Nutridrink Yohurt style Komplett, eneririk yohurtbasert nærinsdrikk med en frisk o syrli smak. Kostfiberfri. Glutenfri. PER 2 ml Varenavn Bestillinsnr. Brinebær Vanilje-Sitron preop Klar, iso-osmolar karbohydratrikt nærinstilskudd til preoperativ kostbehandlin av elektive kiruriske pasienter. Uten kullsyre. Kostfiberfri. Fettfri. Glutenfri. Laktosefri. Med sukker o søtstoff. PER 2 ml 1 Varenavn Bestillinsnr. Sitron NÆRINGSDRIKKER: TILSKUDD* Nutridrink Juice style Klar, eneririkt nærinstilskudd med protein. Kostfiberfrit. Fettfri. Glutenfri. Laktosefatti. Varenavn Bestillinsnr. Appelsin Eple Jordbær Skosbær Solbær Tropisk frukt PER 2 ml 3 8 Fett- fri Respifor - o eneririkt nærinstilskudd spesialtilpasset kostbehandlin av underernærin hos KOLS-pasienter. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri. Elemental 28 Extra Komplett, aminosyrebasert ernærinsprodukt til pasienter med redusert astrointestinal funksjon. Inneholder 35 % MCT-fett. Melkeproteinfri. Glutenfri. Laktosefri. PER 125 ml 188 9,4 Varenavn Bestillinsnr. Jordbær Sjokolade Vanilje Varenavn Bestillinsnr. Grapefrukt Appelsin/ ananas Sommerfrukt Nøytral (pulver) *Alle nærinstilskudd o sykdomsspesifikke nærinsdrikker skal brukes som supplement til det normale kostholdet. *Alle nærinstilskudd o sykdomsspesifikke nærinsdrikker skal brukes som supplement til det normale kostholdet. 9

6 NÆRINGSDRIKKER: SYKDOMSSPESIFIKKE* Cubitan rikt nærinstilskudd spesialtilpasset kostbehandlin av trykksår. Inneholder arinin o spesifikke mikronærinsstoffer. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri Renilon 4. Spesialtilpasset eneririkt nærinstilskudd til predialytiske nyresviktpasienter. Melkebasert. Lavt innhold av protein o elektrolytter. Kostfiberfri. Glutenfri. Inneholder ikke vitamin A Renilon 7.5 Spesialtilpasset eneririkt nærinstilskudd til nyresviktpasienter i dialysebehandlin. Melkebasert. Lavt innhold av elektrolytter. Normalt innhold av protein. Kostfiberfri. Glutenfri. Inneholder ikke vitamin A. 1 PER 125 ml PER 125 ml PER 2 ml Varenavn Bestillinsnr. Aprikos Varenavn Bestillinsnr. Aprikos Karamell *Alle nærinstilskudd o sykdomsspesifikke nærinsdrikker skal brukes som supplement til det normale kostholdet Arinin 3 Varenavn Bestillinsnr. Jordbær Sjokolade Vanilje ,1 Nærinsinnhold pr. 1 ml NUTILIS FRUIT STAGE 3 CRÈME PREOP RESPIFOR ELEMENTAL 28 EXTRA CUBITAN RENILON 4. RENILON 7.5 ENERGI kj FETT 4, 5, - 3,3 3,5 3,5 1, 1, mettet,4,7,5 (,6*) 1,3,5,9,9 MCT 1,23 enumettet 2,5 3, 1,9 1,6 2, 7,2 7,2 flerumettet 1,2 1,3,9,45 1, 1,9 1,9 linolsyre,92 (,91*) 1,9 (1,4*),7 (,68*),37,82 (,79*) 1,53 1,53 α-linolensyre,18,22 (,21*),14,11,16,23,23 LCT 65 MCT 35 ratio omea 6:omea 3 5:1 5:1 5:1 3,5:1 5:1 6,7:1 6,7:1 KARBOHYDRAT 17, 19,2 12,6 22,6 (22,5*) 11 14,5 23,5 2, sukkerarter 11,3 (11,5*) 1,6 (1,7*) 2,1 6, (8,4*) 4,7 7,1 4,8 4,8 laktose <,25,1 <,6 2, 1,7,3,6 fruktose 2,1 (2,2*) 1,3 3,8 3,8 polysakkarider 5,5 8,4 (8,3*) 1, 16,3 (13,9*) 6,9 (6,8*) 18,6 15,1 stivelse, 1,2 (1,3*) (,1*) (,1*) KOSTFIBER 2,6 <,5 - (<,5*) <,5 - - løselie 1,9,1 (,1*) uløselie,7 (,2*) (,2*) <,5 PROTEIN 6,8 (6,9*) 9,5-7,5 (7,4*) 2,5 8,8 3,9 7,3 nitroen 1,1 1,5 1,2 1,6,6 1,2 kasein 7,5 (7,*) 3,8 (3,6*) 6,2 (6,*) myse 6,8 2,1 (2,2*) 3,7 (3,6*) 1,5 3,9 7,3 soya,1 erter annet veetabilske (,3*) (,2*) (,3*) tilsatt L-arinin 1,2 total arinin,14,31,24 1,5,1,18 SALT,14,18,13,14 (,19*),15 a /,16 b,c,13,9,17 MINERALER OG SPORSTOFF Natrium m (mmol) 56 (2,4) 7 (3,) 5 (2,2) 55 (2,4)/75* (3,3*) 61 (2,7) 5 (2,2) 37 (1,6) 68 (3,) Kalium m (mmol) 16 (4,1)/17* (4,3*) 185 (4,7)/221* (5,7*) 122 (3,1) 11 (2,8)/15* (3,8*) 93,2 (2,4) 15 (3,8) 22 (,6) 24 (,6) Klor m (mmol) 175 (4,9) 64 (1,8) 6 (,2) 6 (1,7) 66,6 (1,9) 8 (2,3) 5 (,1) 9 (,3) Kalsium m (mmol) 59 (1,5) 13 (3,2) 6 (,1) 155 (3,9) 45 (1,1) 225 (5,6) 3 (,1) 5 (,1) Fosfor m (mmol) 5 (1,6) 113 (3,6) 1 (,) 1 (3,2) 4 (1,3) 182 (5,9) 4 (,1) 6 (,2) Manesium m (mmol) 13 (,5) 2 (,8) 1, (,) 15 (,6) 16,3 42 (1,7) <,6 (,) <1, (,) Jern m,85 2,6 3,2,84 3, 3,2 2, Sink m,85 1,6 2,4,84 4,5 2,7 2, Kobber m,12,43,36,8,68,4,4 Manan m,9,64,66,12 1,3,75,75 Fluor m,9,18,2 -,19,2,2 Molybden µ 6, , Selen µ 6, Krom µ 6, (17*) 3 13 (18*) Jod µ , VITAMINER Vitamin A µ RE 65 (63*) Karotenoider m -,6,75,45,45 Vitamin D 3 µ,9 1,7 1,4,48 1,3 1,4 Vitamin E m α-te,85 2,7 5, 1,7 19 5, 5, Vitamin K µ 7, Tiamin (vitamin B 1 ) m,1,37,3,12,28,3,3 Riboflavin (vitamin B 2 ) m,14,4,32,12,63,38,38 Niacin m-ne 2,5 2,8 3,6 2 3,4 3,6 3,6 Pantotensyre m,25 1,3 1,1,4 1, 1,1 1,1 Vitamin B 6 m,13,42,35,16,65,6 1, Folsyre µ , Vitamin B 12 µ,44,51,5,4,79,47,47 Biotin µ 1,3 6,4 8, 3,6 7,5 8, 8, Vitamin C m , , 6, ANNET Kolin m , Karnitin m Inositol 1,8 Taurin m ENERGIFORDELING Fett E% 26,5 (26,4*) 28,2 (27,9*), 2, 37 25,7 (25,6*) 45,1 45,2 (45,1*) Karbohydrat E% 49,8 (49,7*) 47,9 1 6, (59,8*) 51 45,8 (45,5*) 47, 4,1 (4,2*) Fiber E% 3,8,1 (,4*),, (,4*),1 (,5*),, E% 19,9 (2,*) 23,8, 2, (19,8*) 12 28,4 7,9 14,7 VANN ml Osmolaritet mosmol/l 9 (87*) 58 (63*) (49*) Osmolalitet mosmol/k H 2 O 125 (12*) a /725 b /695 c 625 (615*) Potential Renal Solute Load mosmol/l 516 (519*) 675 (684*) (544*) 715 (718*) Viskositet mpa.s (4*) 15 (4*) 15 3 Surhetsrad ph 4, 6,8 4,9 6,7 6,8 (6,7*) 7,2 7,2 a * Gjelder *Gjelder *Gjelder Gjelder *Gjelder *Gjelder jordbærsmak kakaosmak sjokoladesmak rapefrukt sjokoladesmak karamellsmak b ** Gjelder Gjelder appelsin/ sjokoladesmak ananas c Gjelder sommerfrukt. 11

7 Nærinsinnhold pr. 1 ml COMPACT FIBRE COMPACT COMPACT PROTEIN YOGHURT STYLE PROTEIN JUICE STYLE FORTINI FORTINI COMPACT FORTINI SMOOTHIE FORTINI CREAMY FRUIT ENERGI kj (63*) FETT 5,8 5,8 1,4 9,3 9,4 5,8 5,2-6,8 1,9 6,4 6,1 mettet,6/,7*,6/,7* 1,1,9,9,8,6,7 1,1,8,8 enumettet 3,5/3,4* 3,5/3,4* 6,3 5,7/5,6* 5,7 3,4 3,1 4,1 6,5 3,8 3,6 flerumettet 1,7 1,7 3,1 2,7 2,8 1,6 1,5 2, 3,3 1,8 1,7 herav linolsyre 1,37/1,35* 1,38/1,35* 2,42 2,15/2,2* 2,14 1,26 1,19/1,16* 1,62/1,61* 2,66 1,39/1,38* 1,31 α-linolensyre,27/,26*,27/,26*,47,42,42,25,24/,23*,31,52,28,26 ratio omea 6:omea 3 5:2 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 5,17:1 5,15:1 5,2:1 KARBOHYDRAT 18,4/18,6* 18,4/18,5* 25,2/25,3* 29,7 24,4 18,7 16,7 33,5 18,8 28,5 19, 19,4 sukkerarter 6,8 6,7/6,8* 14,1 15, 13,3 1,8 7,1/6,9* 13,1-14,4* 7,4/4,6** 16,2 11,6/11,5* 11,7 laktose <,25 <,25,6 <,5,3 2,6 2,1/2,* <,25 <,25 <,3 <,25 3,7 fruktose,1,8,2 polysakkarider 11,3 11,3/11,2* 1,8 14,3/14,2* 11, 6,5 9,3/9,5* 19,-19,9* 11,2/14,1** 6,7/6,8* 7,2/7,1* stivelse,2/,3*,1*,1*,1/,2* / **,8/,3* 2,9/2,2* KOSTFIBER 2,2/2,3*,3* 3,6 /<,5* - - <,5-1,5 2,4 1,4 1,9 løselie 1,4,1* 3,6,*,9 1,9 1, 1,6 uløselie,8/,9*,2*,1*,3*,6,5,4,3 PROTEIN 6,/5,8* 5,9/5,8* 9,5 9,6/9,4* 14,4 5,9 9, 3,9 3,3/3,4** 5,7 3,4 3,5 nitroen 1,/,9*,9 1,5 1,5 2,3,9 1,5,6,5,92,5,6 kasein 5,9/5,5* 5,9/5,6* 8,8 8,8 13,4 1,5 5,1/4,9* 3,2/3,3** /# 4,54 1,6 myse,7,8/,7* 1, 4,4 1,3/1,2* 3,9 1,14 3,2 1,8 soya,1 2,4,1/,*,5 erter,3 annet veetabilske,2*,2*,2*,1*,2,1 tilsatt L-arinin total arinin,23,23,33,32,5,15,44/,43*,8,12,21,7,9 SALT,22,23,21,24,1,26,15,2,17/,16*,22,18,18 MINERALER OG SPORSTOFFER Natrium m (mmol) 89 (3,9) 9 (3,9) 83 (3,6) 96 (4,2) 4 (1,7) 15 (4,6) 6 (2,6) 1 (,4) 67 (2,9)/65* (2,8)* 89 (3,9) 7 (3,) 7 (3,) Kalium m (mmol) 159 (4,1) 159 (4,1) 229 (5,9) 236 (6,) 15 (2,7) 21 (5,1) 28 (5,3)/218* (5,6*) 9 (,2) 14 (3,6)/153* (3,9)* 221 (5,7) 145 (3,7) 15 (3,8) Klor m (mmol) 86 (2,4) 87 (2,5) 91 (2,6) 91 (2,6) 6 (1,7) 13 (3,7) 83 (2,3) 178 (5,) 1 (2,8)/92* (2,6)* 89 (2,5) 1 (2,8) 11 (3,1) Kalsium m (mmol) 91 (2,3) 91 (2,3) 174 (4,3) 174 (4,3) 35 (8,7) 18 (2,7) 216 (5,4) 3 (,7) 84 (2,1) 168 (4,2) 84 (2,1) 13 (3,2) Fosfor m (mmol) 77 (2,5) 78 (2,5) 174 (5,6) 174(5,6)/165 (5,6)* 3 (9,7) 18 (3,5) 165 (5,3)/168* (5,4*) 12 (,4) 75 (2,4) 153 (4,9) 75 (2,4) 1 (3,2) Manesium m (mmol) 24 (1,) 23 (,9) 33 (1,4) 33 (1,4) 55 (2,3) 34 (1,4) 31 (1,3) 2, (,1) 17 (,7) 26 (1,1) 15 (,6) 15 (,6) Jern m 2,4 2,4 3,8 3,8 2,1 2,4 1,6 3, 1,5 2,4 1, 1,5 Sink m 1,8 1,8 2,9 2,9 2,4 1,8 1,8 2,3 1,5 2,4 1, 1, Kobber m,27,27,43,43,35,27,15,34,14,18,11,11 Manan m,5,5,8,8,63,49,34,63,23,16,19,1 Fluor m,15,15,2,2,19,15,18,19,11,17,1,1 Molybden µ , 19 6, 11 6, 6,5 Selen µ 8,6 8, ,5 9, 11 4,5 7,5 4,5 4,6 Krom µ 1/15* 1/15* ,2 13 5,3/9,* 6, 4, 4, Jod µ VITAMINER Vitamin A µ RE Karotenoider m,3,3,3,15,15,15 Vitamin D 3 µ 1,1 1,1 1,8 1,8 2,1 1, 2,6 1,3 1,5 3,1 1,5 1,9 Vitamin E m α-te 1,9 1,9 3, 3, 3,7 1,9 2,5 2,3 1,9 3,1 1,5 1,8 Vitamin K µ 8, 8, , , 11 6, 6,5 Tiamin (vitamin B 1 ) m,23,23,4,4,45,22,19,29,23,36,23,23 Riboflavin (vitamin B 2 ) m,24,24,4,4,5,24,2,32,24,38,24,24 Niacin m-ne 2,7 2,7 4,3 4,3 3,6 2,7 2,5 3,4 1,65 2,7 1,65 1,7 Pantotensyre m,8,8 1,3 1,3 1,6,79,83 1,,5,79,5,5 Vitamin B 6 m,26,26,4,4,53,25,27,33,18,29,18,18 Folsyre µ Vitamin B 12 µ,32,32,5,7 1,1,31,5,39,26,41,26,3 Biotin µ 6, 6, 9,6 9,6 12 6, 5, 7,5 6, 9,4 6, 6, Vitamin C m ANNET Kolin m /1* Karnitin m 3 4,6 3, 3, Taurin m ENERGIFORDELING Fett E% 34, 35,2/34,9* 39,2 34,8 35,3 35,1 31,3/31,2*, 4,2/4,3* 41 38,7/38,5* 36,6 Karbohydrat E% 47,6/48,* 49,/49,2* 42, 49,3/49,5* 4,7 49,2 44,5/44,3* 89,5 49,1/49,* / ** 47,4 5,4/5,6* 51,6 Fiber E% 2,9,/,4* 3,,,,/,4*, 2, 2 1,8 2,5 E% 15,5/15,1* 15,8/15,5* 15,8 15,9/15,7* 24, 15,7 24,2/24,1* 1,5 8,7/8,8** 9,6 9,1 9,3 VANN ml 76 78/77* /76* ,7 76/77* 67 Osmolaritet mosmol/l 455/475* 455/45* 79 79/73* /41* 75 44/38** 62 67/685* 685/7* Osmolalitet mosmol/k H2O 6/62* 59/58* /114* /54* * 57/495** 975 9/93* 135/165* Potential Renal Solute Load mosmol/l 469/46* * /719* /678* /37* / ** /332* Viskositet mpa.s /7-85* /6* 11-12* Surhetsrad ph 6,7 6,7/6,6* 6,6 6,5/6,6* 6,6 4,2 6,9 2,9 6,8 6,5 3,6 4, *Gjelder sjokoladesmak * Gjelder kakaosmak * Gjelder kaffesmak * Gjelder sjokoladesmak * Gjelder kakaosmak * Små variasjoner mellom * Gjelder sjokoladesmak. *Gjelder sommerfrukt. *Gjelder sommerfrukt. smaksvarianter ** Gjelder nøytral smak. * Små variasjoner kan forekomme mellom smaksvarianter. # Gjelder banansmak

8 PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER Powder Pulver til bruk både som komplett sondeernærin o beriknin av flytende eller halvflytende mat. Kostfiberfri. Laktosefatti. Glutenfri. 86 boks Protifar Kcal 1 PER 1 ml - 1/ml tilskudd i pulverform. Kan blandes i forskjellie drikke- o matretter uten at smaken påvirkes. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri. 1 måleskje = ca. 2,5 = 2,2 protein 225 boks 4 Bestillinsnr PER 225 Bestillinsnr Kcal Caloen Extra Shots Eneririk fettemulsjon med protein, vitaminer o mineraler til eneriberiknin av kosten. Nærinstilskudd. Kostfiberfri. Laktosefatti. Glutenfri.Inneholder sukker o søtstoff. 3 x 4 ml ir 48, 6 protein o dekker minst 28 % av det dalie behovet for vitaminer o mineraler*. Caloen Eneririk fettemulsjon til eneriberiknin av kost. Nærinstilskudd. Glutenfri. Laktosefri. Kostfiberfri. PER 3 x 4 ml 48 6 Varenavn Bestillinsnr. Jordbær 6x4 ml * Nordiske nærinsstoffanbefaliner (NNR, 212) for voksne menn år (unntak Na o K) PER 3 x 3 ml 45 ** Fantomalt Pulver til eneriberiknin med karbohydrat. Kan anvendes ved natriumkalium - o/eller fosforrestriksjon. -, fett- o kostfiberfri. Laktosefatti. Glutenfri. Kcal 1536 PER 4 3 x 3 ml ir 45/ 42**. Varenavn Bestillinsnr. Jordbær 4x2 ml Nøytral 4x2 ml ir 384 /163 kj 1 måleskje = 5 = 19 /82 kj Bestillinsnr boks 14 15

9 * Varierer avheni av smak, for eksakte tall se produktark på PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER Nutilis Powder Fortykninsmiddel med amylaseresistente eenskaper til mat o drikke ved svelevansker (dysfai). Løses ikke opp av spytt (amylaseresistent). Inneholder kostfiber. Laktosefri. Glutenfri. 3 boks Bestillinsnr Scandishake Mix Eneririkt pulvertilskudd til utblandin i melk eller juice. Melkebasert. Kostfiberfri. Glutenfri. 1 pose (85 ) ir 437 *. 1 karton inneholder 6 poser x 85. Varenavn Bestillinsnr. Jordbær Nøytral Sjokolade Vanilje Kcal ,4 * Eneri-verdier er tilsvarende ferdi drikke (24 ml helmelk o 85 pulver). Nærinsinnhold pr. 1 NUTRISON POWDER NUTRISON POWDER pr. 1 ml ferdilaet (21,7 pulver) PROTIFAR CALOGEN (pr. 1 ml) FANTOMALT NUTILIS POWDER SCANDISHAKE CALOGEN EXTRA SHOTS (pr. 1 ml) ENERGI kj /192* /466* FETT 18,2 4, 1,6 5, -,1 24,5/25,3* 4,3 mettet 7,9 1,7 1,2 5,3 7,6/8,1* 3,9 enumettet 6 1,3,4 3,4 7,3/7,5* 24,8 flerumettet 3,3,7 14,3 9,4 11,6 linolsyre 2,81,61,3 11,27 8,9-8,11 9,23 α-linolensyre,49,11,1 2,25,89/,88* 1,85 ratio omea 6:omea 3 5,7:1 5,7:1 3,3:1 5,2:1 9,2:1 5,2:1 KARBOHYDRAT 56,4 12 1,2,1/4,1* 96, 86, 61,6-67,2 4,5 sukkerarter 8,7 1,9 1,2 /4,* 6, 1,4 7,7-26, 3,5 laktose <,14 <,3 1,2 3,2/3,3* <,25 polysakkarider 46,3 1 9, 84,5 4,3-58,6 stivelse 38,3 1,1* KOSTFIBER ,4 /2,3* - løselie 6,4 /,5* uløselie /1,8* PROTEIN 18,1 3,9 87,2 - -,2 4,8/6,6* 5, nitroen 2,9,63 13,95,76,8 kasein 18,1 3,9 69,7 4,3 4, myse 17,4,4 1, annet veetabilske,2 /1,9* SALT 1,17,26,28,2,1,29,3,18 MINERALER OG SPORSTOFFER Natrium m (mmol) 469 (2,4) 12 (4,4) 11 (4,7) 7 (,3) 2 (,1) 116 (5,) (3,) Kalium m (mmol) 75 (18,) 153 (3,9) 14 (3,5) 272/552* 535 (13,7) Klor m (mmol) 578 (16,3) 126 (3,6) 8 (2,2),1 (,) (2,3) Kalsium m (mmol) 371 (9,3) 81 (2,) 135 (33,8) 85/96* 223 (5,6) Fosfor m (mmol) 337 (1,9) 73 (2,4) 7 (22,4) 147/196* 197 (6,4) Manesium m (mmol) 17 (4,4) 23 (1,) 2 (,8) 3/4,6* 9 (3,7) Jern m 7,4 1,6 3, Sink m 5,6 1,2 3,5 Kopper m,83,18 /,283*,37 Manan m 1,5,33,71 Fluor m,5,1 Molybden µ Selen µ 26 5,6 23 Krom µ 25 5,5 11 Jod µ VITAMINER Vitamin A µ RE Karotenoider m,91,2 Vitamin D 3 µ 3,3,71 3, Vitamin E m α-te 5,9 1,3 6, Vitamin K µ 24 5,3 31 Tiamin (vitamin B 1 ) m,69,15,4 Riboflavin (vitamin B 2 ) m,74,16,4 Niacin m-ne 8,3 1,8 5,1 Pantotensyre m 2,5,53 1,5 Vitamin B 6 m,79,17,55 Folsyre µ Vitamin B 12 µ,98,21,8 Biotin µ 24 5,3 16 Vitamin C m ANNET Kolin m ENERGIFORDELING Fett E% 35,6 35,6 4 99,9/96,5* 43,4-45,1 9,8 Karbohydrat E% 48,7 48,7 1,1/3,5* ,8-52,9 4,2 Fiber E%,, 4 -,9, E% 15,7 15,7 95 3,7-5,3 5, VANN ml 85 <5, 45/43* <,5 <8, <3, 48 Osmolaritet mosmol/l 32 /15* 395/435* Osmolalitet mosmol/k H 2 O 38 5/36* 81/95* Potential Renal mosmol/l Solute Load Renal Solute Load mosmol/l Viskositet mpa.s 24/29* 8-1 Surhetsrad ph 6,8 5,6/5,3* 7, *Gjelder *Gjelder *Gjelder jordbærsmak sjokoladesmak jordbærsmak Det er små variasjoner i innhold av nærinsstoffer mellom smaksvariantene. 17

10 B Jordbærsmak C Anbefalt dali dose 3 x 3 ml. D Anbefalt dali dose 3 x 4 ml. E Se produktark for aldersindikasjon for hver smaksvariant. F Husk å sjekke blodsukkernivå etter inntak. G Konsistens skal bestemmes av helsepersonell. *Fortini Multi nøytral inneholder 6,8 protein per 2 ml. Førsteval. Andreval. Hvem skal ha hva A? A Denne oversikten er veiledende. Produktval bør skje i samråd med helsepersonell. Eneri per enhet () per enhet () Volum per enhet Fiberinnhold () PASIENTTYPE COMPACT FIBRE ml 4, ml 4,6 COMPACT ml ml NUTRIDINK YOGHURT STYLE ml NUTILIS FRUIT STAGE CRÈME ,1 FORTINI 36 6,6* 2 ml 3 FORTINI COMPACT 3 7,1 125 ml 3 FORTINI SMOOTHIE 3 6,8 2 ml 2,8 Refusjon Nutricias produkter er odkjente som nærinsmidler til spesielle medisinske formål o skal brukes i samråd med helsepersonell. Det kan søkes om refusjon under Folketrydlovens 5-14, kap 1, Blåreseptforskriften. FORTINI CREAMY FRUIT 15 3,5 1 1,9 COMPACT PROTEIN ml PROTEIN ml JUICE STYLE ml PREOP CUBITAN RESPIFOR RENILON 4. RENILON 7.5 CALOGEN Barn 1-12 år E E Voksne o barn over 6 år BEHOV/TILSTANDER Benbrudd Diabetes F Diare Dysfai/sveleproblemer G Fett malabsorpsjon Forstoppelse Glutenintoleranse Kreft KOLS Laktoseintoleranse Nyresvikt, predialytisk Nyresvikt dialyse Postoperativt Preoperativt Sykdomsrelatert underernærin Trykksår Volumredusert Økt proteinbehov PASIENT PREFERANSE Dessert/kremet variant Fettemulsjon Fibertilskudd Fruktbasert Melkelinende smak Saftlinende smak Yohurtlinende smak 1 2 ml ml 188 9,4 125 ml 25 4,9 125 ml 249 9,1 125 ml 45/42 B per dose C 2 ml CALOGEN EXTRA SHOTS 48 per dose D 2 4 ml ELEMENTAL 28 EXTRA 18 19

11 ALDERSTILPASSEDE SONDELØSNINGER FOR BARN INFATRINI - SPEDBARN (OPPTIL 9 KG/ -18 MND) Sondeløsniner for barn Nutricia har sondeløsniner tilpasset barns ulike behov. Vi har alderstilpassede produkter: Infatrini for spedbarn (opptil 9 k/-18 md.) Nutrini for små barn (8-2 k/1-6 år) NutriniMax for større barn (21-45 k/7-12 år) På bakrunn av ny forsknin endret vi i 29 sammensetninen av våre sondeløsniner til barn. Nutrini o Nutrinimax inneholder en høy andel myseprotein for bedre toleranse 1-4. Produktene er oså tilsatt fiskeolje med en DHA*-dominant blandin av lankjedede fettsyrer.** I tille inneholder flere varianter vår unike multifiberblandin. Alle våre sondeløsniner er tilsatt karotenoider. NY INNOVATIV FORPAKNING Utviklet for bedre brukervennlihet, sikkerhet o for et bedre miljø ENKEL Å HENGE OPP ERGONOMISK, KOMPRIMERBAR OG STØDIG FLASKE SEMI-TRANSPARENT FLASKE TYDELIG ETIKETT MER MILJØVENNLIG FORPAKNING ENKEL Å ÅPNE *Dokosaheksaensyre. **Med unntak av Nutrini Peptisorb Referanser: 1. Fried MD et al. J Pediatr 1992; 12 (4): Billeaud C et al. Eur J Clin Nutr 199; 44(8): Brun et al clinical Nutrition 212:31:1: Graham-Parker C et al. J Parenter Enteral Nutr 21; 25(Suppl 14): Abstract World Health Oranization. World Health Oran Tech Rep Ser 27; (935): Hoffman DR et al. Prostalandines Leukot Essent Fatty Acids 29;81: Birch EE et al. Early Hum Dev 27; 63: Infatrini * Infatrini er en eneritett, ernærinsmessi komplett sondeernærin til spedbarn opptil 9 k (-18 md.). Den har et optimalt innhold av protein for å fremme innhentinsvekst hos spedbarn 5. Produktet er velenet for barn med sykdomsrelatert underernærin o dårli vekstutviklin, spedbarn med økt eneribehov o/eller væskerestriksjon. Infatrini er beriket med de lankjedede fettsyrene DHA (dokosahek saensyre) o ARA (arakidonsyre) som er vikti for utviklin av hjerne- o synsfunksjon 6,7. Infatrini er oså beriket med nukleotider i en mende som tilsvarer det man finner i morsmelk, o Nutricias unike blandin av GOS/FOS. Bland inen består av alakto- o fruktooliosakkarider; tilsvarende oliosakkarider finnes i morsmelk. 125 ml flaske Bestillinsnr Kommer i ny forpaknin i ml paknin Bestillinsnr * Morsmelk er det beste for spedbarn. Infatrini er nærinsmidler til spesielle medisinske formål. Skal brukes under medisinsk tilsyn etter nøye vurderin av øvri ernerins behandlin, inkludert ammin. Nærinsinnhold pr. 1 ml INFATRINI ENERGI kj FETT 5,4 mettet 2,2 MCT,6 enumettet 2,1 flerumettet 1,1 linolsyre m 79 α-linolensyre m 139 C 2:4, n-6 (ARA) m 17,7 C 2:5, n-3 (EPA) m 5,1 C 22:6, n-3 (DHA) m 17,6 ratio omea6/omea3 5,6:1 KARBOHYDRAT 1,3 sukkerarter 5,7 laktose 5,2 fruktose polysakkarider 4,4 stivelse KOSTFIBER,6 løselie,6 uløselie PROTEIN 2,6 nitroen,4 kasein 1, (hydrolysert) myse 1,6 SALT,9 MINERALER Natrium m (mmol) 37 (1,6) Kalium m (mmol) 95 (2,4) Klor m (mmol) 62 (1,7) Kalsium m (mmol) 1 (2,5) Fosfor m (mmol) 5 (1,6) Manesium m (mmol) 9, (,4) Jern m 1,2 Sink m,8 Kopper m,65 Manan m,16 Fluor m Molybden µ <8 Selen µ 2,2 Krom µ <8 Jod µ 18 VITAMINER Vitamin A µ RE 81 Karotenoider m,35* Vitamin D 3 µ 1,9 Vitamin E m α-te 2,1 Vitamin K µ 6,7 Vitamin B 1 m,15 Vitamin B 2 m,2 Niacin m-ne 1,2 Pantotensyre m,8 Vitamin B 6 m,11 Folsyre µ 16 Vitamin B 12 µ,3 Biotin µ 4, Vitamin C m 14 ANNET Kolin m 17 L-Karnitin m 2, Taurin m 7, Inositol m 25 Nukleotider m 4,3 ENERGIFORDELING Fett E% 47,9 Karbohydrat E% 4,7 Fiber E% 1,1 E% 1,3 VANN ml 85 Osmolaritet mosmol/l 35 Osmolalitet mosmol/ 36 k H2O Potential Renal mosmol/l 223 Solute Load Viskositet mpa.s 4 Surhetsrad ph 6,9 *β-karoten 2 21

12 INFATRINI PEPTISORB - SPEDBARN (OPPTIL 9 KG/ -18 MND) NUTRINI PEPTISORB - BARN (8-2 KG/ 1-6 ÅR) 22 Et peptidbasert medlem i Infatrini-familien! Infatrini Peptisorb er berenet for spedbarn med astrointestinale toleranseproblemer o dårli vekstutviklin. w Inneholder ekstensivt hydrolysert protein fra myse o en optimal blandin av fett (5 % MCT-fett o 5 % LCT-fett) for bedre toleranse o absorpsjon. 1-6 w Infatrini Peptisorb har samme beviste effekt for innhentins vekst som Infatrini. w I likhet med Infatrini er Infatrini Peptisorb beriket med nukleotider o med de lankjedede fettsyrene dokosaheksaensyre (DHA) o arakidoksyre (ARA). w Lav osmolalitet for od toleranse 7 : 35 mosmol/k H 2 O w Forpaknin: 2 ml flaske Referanser: 1. Great Ormond Street Hospital for Children NHS Trust. Third Edition, September Grimble GK et al. Clin Sci 1986; 71: Zaloa 2 ml flaske GP. Nutr Clin Prac 199;5: Billeaud C et al. Eur J Clin Nutr 199: 44; Brun AC et al. Clin Nutr 212;31(1): Fried MD et Bestillinsnr al. J Pediatr 1992; 12: Bentley D et al. Paediatric Gastroenteroloy and Clinical Nutrition 22, London,UK:Remedica Publishin. Nærinsinnhold pr. 1 ml INFATRINI PEPTISORB ENERGI kj 42 1 FETT 5,4 mettet 3,4 MCT-fett 2,7 enumettet 1,3 flerumettet,7 herav linolsyre m 421 α-linolensyre m 83,9 C 2:4, n-6 (ARA) m 15,8 C 2:5, n-3 (EPA) m 3,78 C 22:6, n-3 (DHA) m 15,7 Ratio omea 6:omea 3 4,18:1 KARBOHYDRAT 1,3 herav sukkerarter 2,7 herav laktose,1 fruktose polysakkarider 7,4 stivelse andre,2 KOSTFIBER - løselie uløselie PROTEIN 2,6 nitroen,4 kasein (hydrolysert) myse (2,6) soya SALT,8 MINERALER Natrium m (mmol) 32 (1,4) Kalium m (mmol) 18 (2,8) Klor m (mmol) 64 (1,8) Kalsium m (mmol) 8 (2,) Fosfor m (mmol) 4 (1,3) Manesium m (mmol) 8, (,3) Jern m 1, Sink m,9 Kopper m,6 Manan m,8 Fluor m Molybden µ 6, Selen µ 2, Krom µ 4, Jod µ 15 VITAMINER Vitamin A µ RE 81 Karotenoider m,4* Vitamin D µ 1,7 Vitamin E m α-te 1,2 Vitamin K µ 6,7 Tiamin m,15 Riboflavin m,15 Niacin m-ne 1,2 Pantotensyre m,45 Vitamin B 6 m,6 Folsyre µ 15 Vitamin B 12 µ,41 Biotin µ 2,3 Vitamin C m 12 ANNET Kolin m 14 Karnitin m 2 Taurin m 7 Inositol m 5 Nukleotider m 2,8 ENERGIFORDELING Fett E% 48,6 Karbohydrat E% 41, Fiber E%, E% 1,4 VANN ml 86 Osmolaritet mosmol/l 295 Osmolalitet mosmol/k H2O 35 Potential Renal Solute mosmol/l 221 Load Viskositet mpa.s 4 Surhetsrad ph 6,7 *Fra β-karoten NUTRINI PEPTISORB OG NUTRINI PEPTISORB ENERGY peptidbasert sondeernærin til barn! Sondeernærin til barn fra 1-6 år eller 8-2 k* med malabsorpsjonstilstander o/eller redusert fordøyelse. w Inneholder hydrolysert protein fra myse w Inneholder en høy andel MCT-fett w Henholdsvis 1, / ml o 1,5 /ml w Osmolalitet på 345 (51**) mosmol/k H 2 O w 5 ml paknin/flaske w Nutrini Peptisorb o Nutrini Peptisorb Enery er halalsertifisert * Nutrini Peptisorb Enery for barn 1-14 år eller 8-45 k. ** Nutrini Peptisorb Enery. Kommer i ny forpaknin i

13 ALDERSTILPASSEDE SONDELØSNINGER FOR BARN Ynre barn (8 2 k/1 6 år) Ny innovativ forpaknin! Større barn (21 45 k/7 12 år) * * * * Lavt eneribehov Normalt eneribehov Økt eneribehov o/eller væskerestriksjoner Normalt eneribehov Økt eneribehov o/eller væskerestriksjoner Nutrini Low Enery Multi Nutrini Multi Nutrini Nutrini Enery Multi Nutrini Enery NutriniMax Multi NutriniMax NutriniMax Enery Multi NutriniMax Enery,76 /ml Multifiberblandin 1, /ml Multifiberblandin 1, /ml Fiberfri 1,5 /ml Multifiberblandin 1,5 /ml Fiberfri 1, /ml Multifiberblandin 1, /ml Fiberfri 1,5 /ml Multifiberblandin 1,5 /ml Fiberfri 5 ml paknin ml flaske ml flaske ml flaske ml paknin ml flaske ml flaske ml paknin ml paknin * Malabsorpsjon/Fordøyelsesproblemer * Nutrini Peptisorb 1, /ml Peptider, MCT-fett 5 ml paknin Nutrini Peptisorb Enery 1,5 /ml Peptider MCT-fett 5 ml paknin Spedbarn -18 md. (opp til 9 k) Drikkeferdi o med en tilpasset sammensetnin for innhentninsvekst Dårli vekstutviklin 1, /ml GOS/FOS Infatrini 125 ml flaske ml paknin Dårli vekstutviklin o toleranseproblemer Infatrini Peptisorb 1, /ml Peptider, MCT-fett 2 ml flaske *Kommer i ny forpaknin i 218/19 *Kommer i ny forpaknin i 218/19 24 Nutricias produkter er reistrerte nærinsmidler til spesielle medisinske formål o skal brukes i samråd med helsepersonell. 25 *

14 Nærinsinnhold pr. 1 ml NUTRINI LOW ENERGY NUTRINI NUTRINI NUTRINI ENERGY NUTRINI ENERGY NUTRINI PEPTISORB NUTRINI PEPTISORB ENERGY NUTRINIMAX NUTRINIMAX NUTRINIMAX ENERGY ENERGI kj FETT 3,3 4,4 4,4 6,7 6,7 3,9 6,6 4,2 4,2 6,3 6,3 mettet,4,5,5,8,8 2,2 4,,5,5,8,8 MCT 1,8 3,4 enumettet 1,9 2,6 2,6 3,9 3,9,5,8 2,4 2,4 3,7 3,7 flerumettet 1, 1,3 1,3 2, 2, 1,2 1,8 1,3 1,3 1,9 1,9 linolsyre m , α-linolensyre m ,7, C 2:4, n-6 (ARA) m 1,87 2,5 2,51 3,75 3,76 2,38 2,39 3,59 3,59 C 2:5, n-3 (EPA) m 6,26 8,41 8,41 12,6 12,6 13,8 7,98 7,98 12, 12, C 22:6, n-3 (DHA) m 26,6 35,7 35,7 53,1 53,1 53,9 33,9 33,9 5,9 5,9 Ratio omea 6:omea 3 3,79:1 3,83:1 3,83:1 3,8:1 3,8:1 1,9:1 1,9:1 3,83:1 3,83:1 3,84:1 3,84:1 KARBOHYDRAT 9,3 12,5 12,5 18,5 18,5 13,7 18,6 12,3 12,3 18,5 18,5 sukkerarter,6,8,8 1,1 1,1,8,4,8,8 1,1 1,1 laktose <,25 <,25 <,25 <,25 <,25,1,1 <,25 <,25 <,25 <,25 fruktose polysakkarider 8,5 11,6 11,6 17,1 17,1 12, 11,3 11,3 17,1 17,1 stivelse,1,1,1 1,9,1,1 KOSTFIBER,7,8 -,8 - - <,5 1,1-1,1 - løselie,4,4,4,4,6,6 uløselie,4,4,4,6,6 PROTEIN 2, 2,5 2,5 4, 4, 2,8 4,2 3,3 3,3 4,8 4,8 nitroen,3,4,4,7,6,4,5,5,8,8 kasein,8 1, 1, 2,4 2,4 1,3 1,3 2,8 2,9 (hydrolysert) myse 1,2 1,4 1,5 1,6 1,6 (2,7) 1,9 2, 1,9 1,9 soya,1,1,1 SALT,15,15,15,23,23,15,24,2,2,27,27 MINERALER Natrium m (mmol) 6 (2,6) 6 (2,6) 6 (2,6) 9 (3,9) 9 (3,9) 6 (2,6) 95 (4,1) 8 (3,5) 8 (3,5) 17 (4,7) 17 (4,7) Kalium m (mmol) 134 (3,4) 11 (2,8) 11 (2,8) 165 (4,2) 165 (4,2) 11 (2,8) 168 (4,3) 138 (3,5) 138 (3,5) 186 (4,8) 186 (4,8) Klor m (mmol) 7 (2,) 95 (2,7) 95 (2,7) 143 (4,) 143 (4,) 95 (2,7) 143 (4,) 11 (3,1) 11 (3,1) 147 (4,1) 155 (4,4) Kalsium m (mmol) 6 (1,5) 6 (1,5) 6 (1,5) 9 (2,2) 9 (2,2) 6 (1,5) 13 (3,2) 7 (1,7) 7 (1,7) 95 (2,4) 95 (2,4) Fosfor m (mmol) 5 (1,6) 5 (1,6) 5 (1,6) 75 (2,4) 75 (2,4) 5 (1,6) 99 (3,2) 6 (1,9) 6 (1,9) 9 (2,9) 9 (2,9) Manesium m (mmol) 11 (,5) 11 (,5) 11 (,5) 17 (,7) 17 (,7) 11 (,5) 23 (,9) 17 (,7) 17 (,7) 26 (1,1) 26 (1,1) Jern m 1, 1, 1, 1,5 1,5 1, 1,5 1,3 1,3 2, 2, Sink m 1, 1, 1, 1,5 1,5 1, 1,5 1,1 1,1 1,7 1,7 Kopper m,9,8,8,12,12,9,11,11,11,16,16 Manan m,15,15,15,23,23,15,15,24,24,36,36 Fluor m,7,7,7,11,11,7,1,9,9,13,13 Molybden µ 4, 4, 4, 6, 6, 4, 7, 7, 7, Selen µ 3, 3, 3, 4,5 4,5 3, 4,7 4,9 4,9 7,4 7,4 Krom µ 3,5 3,5 3,5 5,3 5,3 3,5 3,7 5,1 5,1 7,7 7,7 Jod µ VITAMINER Vitamin A µ RE Karotenoider m,1,1,1,15,15,1,15,15,23,23 Vitamin D µ 1, 1, 1, 1,5 1,5 1, 1,9,7,7 1,1 1,1 Vitamin E m α-te 1,3 1,3 1,3 1,9 1,9 1,3 2, 1,3 1,3 1,9 1,9 Vitamin K µ 4, 4, 4, 6, 6, 4, 6, 4,5 4,5 6,8 6,8 Vitamin B 1 m,15,15,15,23,23,15,15,15,23,23 Vitamin B 2 m,16,16,16,24,24,16,16,16,24,24 Tiamin m,23 Riboflavin m,24 Niacin m-ne 1,1 1,1 1,1 1,7 1,7 1,1 1,7 1,5 1,5 2,3 2,3 Pantotensyre m,33,33,33,5,5,33,5,43,43,65,65 Vitamin B 6 m,12,12,12,18,18,12,18,15,15,23,23 Folsyre µ Vitamin B 12 µ,27,25,25,27,27,17,26,24,24,3,3 Biotin µ 4, 4, 4, 6, 6, 4, 6, 4, 4, 6, 6, Vitamin C m ANNET Kolin m Karnitin m 2, 2, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 3, 4,5 4,5 Taurin m 7,5 7,5 7, , Inositol m 7, Nukleotider m NUTRINIMAX ENERGY ENERGIFORDELING Fett E% 38,8 39,5 4,1 39,6 4,1 35,1 37,1 38, 37,5 38,1 Karbohydrat E% 48,6 49,3 5,1 48,7 49,1 53,9 48, 49, 48,4 49,1 Fiber E% 2, 1,5, 1,,, 2,2, 1,5, E% 1,6 9,7 9,8 1,7 1,8 11, 12,7 13, 12,6 12,8 VANN ml Osmolaritet mosmol/l Osmolalitet mosmol/k H2O Vann m 77 Potential Renal Solute Load mosmol/l Viskositet mpa.s Surhetsrad ph 6,8 6,6 6,7 6,7 6,7 4, 6,6 6,6 6,7 6,

15 ANTIOKSIDANTER KLINISK BEVIST NUTRICIA NUTRISON - FORBEDRET SAMMENSETNING Nutricia sondeernærin Nutricia har et bredt sortiment av ferdiblandede sondeernæriner som jør det muli å tilpasse kostbehandlinen til den enkelte pasient. Ved alminneli behov for ernærin kan man vele blant flere sondeløsniner med forskjelli eneritetthet, med eller uten fiber. Sondeløsniner til spesielle behov, er tilpasset de som har spesielle sykdommer eller tilstander hvor særlie ernærinsmessie hensyn bør tas. *Alle forpakninene vil bli endret i løpet av 218 o 219 Nutricia er leverandør av veldokumentert sondeernærin som jenspeiler et normalt o variert kosthold: Unik mysedominant proteinsammensetnin med fire ulike proteinkilder (myse, kasien, ert o soya) som ir dokumentert raskere ventrikkel tømmin o økt toleranse i øvre mae- o tarmkanal 1-3. Multi -blandinen mf6 er en veldokumentert o patentert blandin av løselie o uløselie fibrer som reflekterer fibersammensetninen i et normalt o variert kosthold. Fiber er unsti for tarmfunksjonen NY INNOVATIV FORPAKNING Utviklet for bedre brukervennlihet, sikkerhet o for et bedre miljø ENKEL Å HENGE OPP ERGONOMISK, KOMPRIMERBAR OG STØDIG FLASKE SEMI-TRANSPARENT FLASKE TYDELIG ETIKETT MER MILJØVENNLIG FORPAKNING ENKEL Å ÅPNE Inneholder en blandin av karotenoider som finnes i frukt o rønnsaker slik at plasmanivået av karotenoider vedlikeholdes. Supplementerin av karotenoider kan i lavere oksidativt stress ved sykdom 12. Inneholder fiskeolje (DHA o EPA) som kan redusere inflammatoriske komplikasjoner o vedlikeholde serumnivåene av omea-3-fettsyrer Referanser: 1. Abrahamse, E et al. Gastric non-coaulation of enteral tube feed yields faster astric emptyin of protein in a dynamic in vitro model. PP239, Clin Nutr;7(1): Van der Braak, C et al. A novel protein mixture renders a variety of enteral tube feeds (ETF) non-coaulatin. Clin Nutr. 213;32: Kuyumcu, S et al. A noncoaulatin enteral formula can empty faster from the stomach: A Double-Blind, randomized crossover trial usin manetic resonance imain. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 215;39(5): Silk, D. B. A. et al. The effect of a polymeric enteral formula supplemented with a mixture of six fibres on normal human bowel function and colonic motility. Clin Nutr. 21; 2, (1): Schneider, S. et al. Effects of total enteral nutrition supplemented with a multi-fibre mix on faecal short-chain fatty acids and microbiota. Clin. Nutr. 26; 25: Wierdsma NJ et al (Comparison of two tube feedin formulas enriched with uar um or mixed dietary fibres). Ned Tijdschr Diëtisten 21; 56: Elia et al. Systematic review and metaanalysis: the clinical and physioloical effects of fibre-containin enteral formulae. Alimen Pharma & Therap. 28;27(2): Trier, E. et al. Effects of a Multifibre supplemented paediatric enteral feed on astrointestinal function, J. Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 28: Daly, A et al. Is fibre supplementation in paediatric sip feeds beneficial? J Hum Nutr Dietet 24; 17: Hofman, Z. et al. Tolerance and efficacy of a multi-fibre enriched tube-feed in paediatric burn patients. Clin Nutr 21; (Suppl 3): Guimber D et al. A specific Multi- mixture in paediatric enteral nutrition is well tolerated and increases bifidobacteria. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 27;44: Vaisman N, et al. Enteral feedin enriched with carotenoids normalizes the carotenoid status and reduces oxidative stress in lon-term enterally fed patients. Clin Nutr 26; 25: ISSFAL. Recommendations for intake of polyunsaturated fatty acids in healthy humans. Brihton, International Society for the Study of Fatty Acids and Lipids Kris-Etherton, PM et al. Dietary reference intakes for DHA and EPA. Prostalandins Leukot Essent.Fatty Acids 29;81: Arterburn, LM et al. Distribution, interconversion, and dose response of n-3 fatty acids in humans. Am J Clin Nutr 26:83(6): Brenna, JT et al. Alpha-Linolenic acid supplementation and conversion to n-3 lon-chain polyunsaturated fatty acids in humans. Prostalandins Leukot Essent Fatty Acids. 29:8: Calder PC, et al. Lon-chain n-3 fatty acids and inflammation: potential application in surical and trauma patients. Braz J Med Biol Res 23;36(4):

16 SPESIELLE BEHOV Enery Multi Soya Multi Soya Eneritett, komplett sondeernærin (i 1 ml/153 ) tilsatt kostfiber til pasienter med høyt eneribehov. Beriket med fiskeolje. Glutenfri o laktosefatti. Komplett sondeernærin (i 15 ml/1545 ) basert på soyaprotein med kostfiber. Til pasienter med kumelkproteinalleri eller laktoseintoleranse. Glutenfri o laktosefri. Melkeproteinfri. PER m Komplett sondeernærin (i 15 ml/15 ) basert på soyaprotein uten kostfiber. Til pasienter med kumelkproteinalleri eller laktoseintoleranse. Glutenfri o laktosefri. Melkeproteinfri. l 1 Komplett sondeernærin (i 15 ml/15 ) til pasienter med et normalt eneribehov. Beriket med fiskeolje. Inneholder ikke kostfiber. Glutenfri o laktosefatti Eneritett, komplett sondeernærin (i 1 ml/15 ) til pasienter med høyt eneribehov. Tilsatt fiskeolje. Inneholder ikke kostfiber. Glutenfri o laktosefatti ml: ml: ml: /12 Complete Multi Advanced Diason Low Enery Komplett sondeernærin (i 2 ml/156 ). Redusert eneritetthet tilsatt kostfiber til pasienter med lavt eneribehov. Glutenfri o laktosefatti. Komplett sondeernærin (i 1 ml/hhv 14 /124 ) med økt nærinstetthet til pasienter med lavt eneribehov o/ eller væskebehov. Til satt kostfiber o beriket l med fiskeolje. Glutenfri m o laktosefatti. Komplett sondeernærin ( i 2 ml/156 ) med kostfiber o redusert eneritetthet spesielt tilpasset pasienter med diabetes eller nedsatt lukosetoleranse, o som har et redusert eneribehov. Fri for melkeprotein. Glutenfri. Laktosefri. PER l 13 Low Enery Multi 1 STANDARD Enery 5 ml: ml: Komplett sondeernærin (i 15 ml/1545 ) med kostfiber spesielt tilpasset pasienter med diabetes eller nedsatt lukosetoleranse, o som har et normalt eneribehov. Fri for melkeprotein. Glutenfri o laktosefri. Melke- proteinfri m Advanced Diason 1 4 Melke- proteinfri 5 ml: ml: PER Komplett sondeernærin (i 15 ml/1545 ) tilsatt kostfiber til pasienter med et normalt eneri behov. Beriket med fiskeolje. Glutenfri o laktosefatti. 1 Multi 1 ml: ml: ml: Low Sodium Concentrated Komplett sondeernærin (i 15 ml/15 ) med lavt natriuminnhold til pasienter med væskeretensjon. Inneholder ikke kostfiber. Glutenfri o laktosefatti. Eneritett, komplett sondeernærin til pasienter med væskerestriksjoner. Komplett i lavt volum (75 ml/15 ). Inneholder ikke kostfiber. Glutenfri o laktosefatti. SPESIELLE BEHOV STANDARD OG PROTEINRIKE 2 *Docosahexaenoic acid / Eicosapentaenoic acid l m Komm er i ny forp aknin i * l PER m PER PER 1 m l * 2 * Kommer med p4 i 219 *Docosahexaenoic acid / Eicosapentaenoic acid. 7, ml ,5 Komm er i ny forp aknin i 219 m rik, komplett sondeernærin (i 15 ml /156 ) til kostbehandlin av pasienter med trykksår. Inneholder kostfiber, arinin o spesifikke mikronærinsstoffer. Glutenfri o laktosefatti. m l 1 5 MCT Peptides Advanced Cubison l ml: Nutricias produkter er odkjente som nærinsmidler til spesielle medisinske formål o skal brukes i samråd med helsepersonell. 1 ml: ml: m l Arinin 8, ml: ml: Komplett sondeernærin (i 15 ml/15 ), rik på MCTfett o protein. Til pasienter med fett malabsorpsjon. Inneholder ikke kostfiber. Glutenfri o laktosefatti. 1 l ml: MCT 1 m PER Hydrolisert, komplett sondeernærin (i 15 ml/15 ) med MCT-fett til pasienter med malabsorpsjon. Peptidbasert. Kostfiberfri. Glutenfri. 1 ml: PER 7, Advanced Peptisorb 1 PER 5 rik, komplett sondeernærin (i 12 ml/15 ) med moderat økt eneritetthet uten kostfiber til pasienter med økt protein behov, særli i forbindelse med metabolsk stress. Beriket med fiskeolje. Glutenfri o laktosefatti En% protein * Kommer med p4 i ml: Plus rik, komplett sondeernærin (i 12 ml/1536 ) med moderat økt eneritetthet med kostfiber til pasienter med økt proteinbehov, særli i forbindelse med ml metabolsk stress. Beriket 64 31,5 med fiskeolje. Glutenfri o laktosefatti. 1 ml: PER 64 37, Plus Multi : : 9451 PER 5 Eneritett o proteinrik komplett sondeernærin (i 12 ml/1536 ) med kostfiber. Særli enet for pasienter med økt proteinbehov på runn av metabolsk stress, som for eksempel kritisk syke pasienter, postoperative pasienter, kreftpasienter, pasienter med alvorlie infeksjoner, brann skade o traumer. Glutenfri o laktosefatti. ml * PER PROTEINRIKE Advanced Protison 1 ml: PER 5 ml: ml: ml:

17 OVERSIKT OVER SONDELØSNINGER Normale Nærinsbehov Spesielle Nærinsbehov Hvem skal ha hva? * Nærinsbehov MF Enery MF Enery Low Enery MF Plus MF Plus Soya MF Soya Low Sodium MCT 12 Complete MF** 1 Complete MF** Concentrated * * Kommer med p4 i 219 Advanced Protison * * Kommer med p4 i 219 Advanced Peptisorb Advanced Diason Advanced Diason Low Enery Advanced Cubison Normalt eneribehov Lavt eneribehov o normalt væskebehov Veldi lavt eneribehov ** ** Økt eneribehov Dianoser Brannskade Diabetes Gallesten/fettmalabsorpsjon GI sykdom/kort tarm syndrom Hypernatremi Kritisk syke/traume Kols Kreft Kumelkalleri/-intoleranse Dialyse Postoperativ Immobilitet Trykksår Væskerestriksjon/hjertepasienter Sla Tabellen er veiledende. Man bør ta høyde for den enkelte pasientssituasjon. = førsteval. = andreval. * Nutricias produkter er reistrerte som nærinsmidler til spesielle medisinske formål o skal brukes i samråd med helsepersonell. ** Kontroller vækebalanse/hydrerinsstatus

18 NUTRISON ENERGY NUTRISON PROTEIN PLUS NUTRISON SOYA NUTRISON NUTRISON NUTRISON NUTRISON NUTRISON 12 1 NUTRISON NUTRISON NUTRISON NUTRISON Nærinsinnhold pr. 1 ml LOW ENERGY NUTRISON NUTRISON ADVANCED COMPLETE COMPLETE CONCEN- ADVANCED ADVANCED ADVANCED NUTRISON NUTRISON NUTRISON LOW SODIUM MCT DIASON NUTRISON TRATED* PROTISON* PEPTISORB DIASON ENERGY PROTEIN PLUS SOYA LOW ENERGY ENERGI kj 43/ / /525 43/ / / /125 13/ FETT 3,9 2,9 5,8 4,3 3,7 4,9 3,9 3,9 1, 3,3 3,7 1,7 4,2 3,2 3,3 mettet 1,,3 1,5 1,1 1, 1,3,4,4 2,5 2,3 1, 1,,5,4 1,2 MCT-fett,6,9,6,5,7/,8 1,7 2,,5,8,9 enumettet 2,2 1,7 3,3 2,3 2, 2,7 2,3 2,3 5,8,6 2,,2 3, 2,2 1,4 flerumettet,7,9 1,1,8,7,9 1,2 1,2 1,7,4,7,5,7,6,7 linolsyre m 478/ / / , α-linolensyre m / , ,7 72, 59,5 17 C 2:4, n-6 (ARA) m 1,35 1,36 2,2 2,2 2,2 2,3 2,3 C 2:5, n-3 (EPA) m 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, C 22:6, n-3 (DHA) m 13,6 13,7 2,3 2,3 2,4 2,4 2,4 Ratio omea 6:omea 3 2,85:1 5,18:1 3,11:1 2,68:1 2,58:1 2,7:1 5,24/5,25:1 5,18:1 2,94:1 5,48:1 2,62:1 1,9:1 8,51:1 7,92:1 5,26:1 KARBOHYDRAT 12,3 9,2 18,4/18,3 15, 11,3 14,1/14,2 12,3 12,3 2,1 12,6 15,4 17,6 11,3 8,4 12,5 sukkerarter,8/,7,6 2,4/1,1 1,,8 1,/,9,7/1, 1, 1,3 1, 1, 1,7 2,3 1,8 1, laktose <,25 <,25 <,25 <,25 <,25 <,25 <,6 <,25 <,25 <,25 <,25,1 <,6 <,6 <,25 fruktose 2,3 1,5 polysakkarider 11,3/11,4 8,4 15,7/17, 13,7 1,3 13,/13,1 11,3/11, 11, 18,5 11,2 14,3 14,6 8,8 6,5 11, stivelse,2/1,2,2,2/, 1,9 8,8 6,5,2 KOSTFIBER 1,5/<,1 1,5 1,5/<,1 2, 2, 1,5/<,1 1,5/ - <,1-1,5-1,5 1,5 1,5 løselie,7/,7 1,2/ 1,6 1,6 1,2/,7/ 1,2 1,2 1,2,7 uløselie,8/,8,3/,4,4,3/,8/,3,3,3,8 PROTEIN 4, 3, 6, 5,5 5,5 6,3 4, 4, 7,5 5, 7,5 4, 4,3 3,2 5,5 nitroen,6,5 1,,9,9 1,,6,6 1,2,8 1,2,7,7,5 1, kasein 1, 2,9 1,5 1,4 1,4 1,6 4, 6, 5, 1,9 4,7 (hydrolysert) myse 1,4 2,1 1,9 1,9 2,2 1,5 2,6 (4,) soya,8,1 1,2 1,1 1,1 1,3 4, 1,5 4,3 3,2,1 erter,8 1,2 1,1 1,1 1,3 1,5 total L-lutamin,82,68 1,25/1,27 1,15 1,15 1,3,81/,82,91 1,6 1,18 1,56,8,9,65 1,12 tilsatt arinin,7 total L-arinin,2,11,31/,32,29,29,68/,69,31,16,39,2,39,12,34,25,85 SALT,25/,26,19,33/,34,38,38,28,25,6,25,25,2,25,25,19,25 MINERALER Natrium m (mmol) 1 (4,3) 75 (3,3) 134 (5,8) 15 (6,5) 15 (6,5) 111 (4,8) 1 (4,3) 25 (1,1) 1 (4,3) 1 (4,3) 81 (3,5) 1 (4,3) 1 (4,3) 75 (3,3) 1 (4,3) Kalium m (mmol) 15 (3,8) 113 (2,9) 21 (5,1) 225 (5,8) 225 (5,8) 168 (4,3) 15 (3,8) 15 (3,8) 18 (4,6) 15 (3,8) 15 (3,8) 15 (3,8) 15 (3,8) 113 (2,9) 15 (3,8) Klor m (mmol) 125 (3,5) 94 (2,7) 1 (2,8) 145 (4,1) 145 (4,1) 8 (2,3) 75 (2,1)/125 (3,5) 25 (,7) 8 (2,3) 125 (3,5) 8 (2,3) 125 (3,5) 125 (3,5) 94 (2,7) 125 (3,5) Kalsium m (mmol) 8 (2,) 6 (1,5) 84 (2,1)/18 (2,7) 12 (3,) 12 (3,) 9 (2,2) 8 (2,) 8 (2,) 8 (2,) 8 (2,) 112 (2,8) 8 (2,) 8 (2,) 6 (1,5) 8 (2,) Fosfor m (mmol) 72 (2,3) 54 (1,7) 84 (2,7)/18 (3,5) 96 (3,1) 96 (3,1) 9 (2,9) 72 (2,3) 72 (2,3) 76 (2,5) 72 (2,3) 91 (2,9) 72 (2,3) 72 (2,3) 54 (1,7) 72 (2,3) Manesium m (mmol) 23 (,9) 17 (,7) 3 (1,2)/34 (1,4) 27 (1,1) 27 (1,1) 28 (1,2) 23 (,9) 23 (,9) 35 (1,4) 23 (,9) 22 (,9) 23 (,9) 23 (,9) 17 (,7) 23 (,9) Jern m 1,6 1,2 2,4 2,4 2,4 2, 1,6 1,6 3,2 1,6 2, 1,6 1,6 1,2 1,6 Sink m 1,2,9 1,8 1,8 1,8 1,5 1,2 1,2 2,4 1,2 1,5 1,2 1,2,9 2, Kopper m,18,14,27,27,27,23,18,18,36,18,23,18,18,14,2 Manan m,33,25,5,5,5,41,33,33,66,33,41,33,33,25,38 Fluor m,1,8,15,15,15,13,1,1,2,1,13,1,1,8,1 Molybden µ 1 7, , ,5 1 Selen µ 5,7 4,3 8,6 8,5 8,5 7,1 5,7 5,7 11 5,7 7,5 5,7 7,5 5,6 9,6 Krom µ 6,7 5, ,3 6,7 6,7 13 6,7 8,3 6,7 12 9, 6,7 Jod µ VITAMINER Vitamin A µ RE Karotenoider m,2,15,3,3,3,25,2,2,4,2,25,2,2,15,23 Vitamin D µ 1,,53 1,5 2, 2, 1,7,7,7 2,7,7 1,7,7,7,53,7 Vitamin E m α-te 1,3,94 1,9 1,9 1,9 1,6 1,3 1,3 2,5 1,3 1,5 1,3 2,5 1,9 7,5 Vitamin K µ 5,3 4, 8, 8, 8, 6,6 5,3 5,3 11 5,3 6,1 5,3 5,3 4, 5,3 Vitamin B 1 m,15,11,23,23,23,2/,19,15,15,3,15,19,15,15,11,15 Vitamin B 2 m,16,12,24,24,24,2,16,16,32,16,2,16,16,12,19 Niacin m-ne 1,8 1,4 2,7 2,7 2,7 2,3 1,8 1,8 3,6 1,8 2,3 1,8 1,8 1,4 1,8 Pantotensyre m,53,4,8,8,8,7/,66,53,53 1,1,53,66,53,53,4,53 Vitamin B 6 m,17,13,26,26,26,2/,21,17,17,34,17,21,17,17,13,2 Folsyre µ Vitamin B 12 µ,21,16,32,32,32,3/26,21,21,42,21,3,21,5,38,24 Biotin µ 4, 3, 6, 6, 6, 5, 4, 4, 8, 4, 5, 4, 4, 3, 4, Vitamin C m 1 7, ANNET Kolin m Taurin m 1 ENERGIFORDELING Fett E% 34,/34,9 33,7 34,4/35,1 31,1 31,9 34,2/35, 34,1/35,2 35,1 45, 3, 26,3 15, 36,7 36,9 28,1 Karbohydrat E% 47,5/49, 47,1 47,9/48,9 48, 43,2 44,/45, 47,5/48,9 48,9 4, 5, 48, 69, 43,7 42,9 47,3 Fiber E% 2,9/, 3,8 2,/, 3,2 3,8 2,3/, 2,9/,,,, 2,3, 2,9 3,8 2,9 E% 15,6/16,1 15,4 15,7/16, 17,7 21,1 19,5/2, 15,5/16, 16, 15, 2, 23,4 16, 16,7 16,4 21,7 VANN ml 83/ / /81 84/ Osmolaritet mosmol/l 25/ / /275 23/ Osmolalitet mosmol/k H2O 3/ / /34 275/ Potential Renal Solute Load mosmol/l 364/ / /5 355/ Viskositet mpa.s 18/15 1 4/ /25 23/1 7, , Surhetsrad ph 6,8/7, 6,5 6,9/6,8 6,8 7,1 7,2/7,4 7,5/7, 6,8 7,2 6,8 7,1 4, 7,2 7, 6,8 34 * Denne endrer innhold når ny forpaknin kommer NUTRISON ADVANCED CUBISON * Denne endrer innhold når ny forpaknin kommer 35

19 Vikti informasjon - Ny ISO-standard for enterale kobliner ENFIT ENTERALT ERNÆRINGSSYSTEM Nutricia har innført EnFit som standard på hele sitt sortiment (sonder, ernærinssett o sprøyter) o føler dermed den nye internasjonale ISO-standarden som alle produsenter har forpliktet se til. Nutricias produkter har som føle av overanen til EnFit fått nye varenummer. Vennlist se for de ulike produktene. ENFit systemet består av: Sonder Ernærinssett Medisinport Sprøyter 36 37

20 Flocare Flocare er vårt varemerke for utstyr til administrerin av enteral ernærin. Nutricia tilbyr et bredt utval av sonder o mobilt tilbehør slik at pasientenes individuelle behov imøtekommes. Flocare Infinity -pumpen er vår enterale ernærinspumpe til både mobilt o stasjonært bruk. Sondeernærinsutstyr SETT TIL FLOCARE INFINITY -PUMPEN Flocare Infinity pumpesett Flocare Infinity pumpesett Flocare Infinity Univeral pumpesett Flocare Infinity pumpesett ambulant bruk Pumpesettene passer til Flocare Infinity -pumpen. Alle tre settene har en treveiskran o en patentert fri flyt-beskyttelse for pasientens sikkerhet. Flocare Infinity pumpesett er for til koblin til alle sondeløsniner o andre leveran dørers poseemballasje. Flocare Infinity Universal pumpesett er for tilkoplin av både Nutricias o andre leverandørers pose- o flaske emballasjer. Flocare Infinity pumpesett ambulant bruk er uten dråpekammer, o settet er 3 cm kortere inn til pumpen o 4 cm kortere ut fra pumpen. Settet kan brukes til alle sondeløsniner o andre leverandørers emballasje. Den lilla faren skaper et klart skille fra administrasjons sett til parenteralt bruk. Alle Flocare Infinity pumpesett er frie for ftalater. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare Infinity Pumpesett sett 3 stk Flocare Infinity Universal pumpesett sett 3 stk Flocare Infinity pumpesett ambulant bruk sett 3 stk 38 39

21 SETT TIL BRUK AV SONDEERNÆRING UTEN PUMPE Flocare Gravity sett Flocare Gravity Universal pose- o flaskesett Flocare Gravity sett De ulike Flocare Gravity sett er for tilkoblin av sondeernærin til nasalsonder, PEG sonder eller til mellomstykker til astrostomi knapper, når tilførsel skjer uten bruk av pumpe (ravitasjon). Flocare Gravity sett er for tilkoplin til alle sondeløsniner o andre leverandørers emballasje. Flocare Gravity Universal sett er for tilkoblin av både Nutricia o andre leverandørers pose- o flaskeemballasjer. Den lilla faren skaper et klart skille fra administrasjonssett til parenteralt bruk. Alle Flocare Gravity sett er frie for ftalater. SONDER FOR ENTERAL ERNÆRING Flocare Nasoastrisk Ernærinssonde Enteral nasoastrisk ernærinssonde i polyuretan med mandren. Flocare nasoastrisk sonde er myk o behaeli, samtidi som den har nok styrke i sondeveen til å unnå at sonden blir klemt o tilførselen blokkert. To laterale o en distal åpnin sører for optimal tilførsel av sondeernærinen. Den jennomsiktie polyuretanen jør det lett å kontrollere at man har skylt med vann etter bruk. Den avkortete mandrenen sører for maksimal tryhet ved plasserin av Flocare nasoastrisk sonde. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare Gravity sett sett 3 stk Flocare Gravity Universal pose- o sett 3 stk flaskesett Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare Sonde Ch 5 (5 cm) Grå stk 1 stk Flocare Sonde Ch 6 (6 cm) Grønn stk 1 stk Flocare Sonde Ch 6 (11 cm) Grønn stk 1 stk Flocare Sonde Ch 8 (11 cm) Blå stk 1 stk Flocare Sonde Ch 1 (11 cm) Svart stk 1 stk Flocare Sonde Ch 12 (11 cm) Hvit stk 1 stk Flocare Sonde Ch 14 (11 cm) Grønn stk 1 stk 4 41

22 SONDER FOR ENTERAL ERNÆRING Flocare Benmark Naso-Intestinal Sonde Enteral naso-intestinalsonde til ernærin direkte i duodenum eller jejunum. Den distale enden av sonden (ca 23 cm) har en spiral med 2,5 omdreininer som strekkes ut under nedleelse ved hjelp av den vedlate mandren. Etter fjernin av mandrenen underletter spiralformen passasje av pylorus o fikserin i tynntarmen. GASTRONOMISONDER FOR ENTERAL ERNÆRING Flocare G-Tube Flocare G-Tube er en utbyttbar astrostomisonde med ballon for tilførsel av mat o væske direkte i ventrikkelen jennom bukveen. Den utvendie fikserinsplaten holder sonden på plass o reduserer risikoen for lekkasje rundt stomien. G-Tube koples direkte til enteralt ernærinssett eller sprøyte for lettvint tilførsel av sondeernærin, væske eller medisin. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare Benmark nasointe stinal stk 3 stk sonde, Ch 8/145 cm (blå) Flocare Benmark nasointe stinal sonde, Ch 1/145 cm (sort) stk 3 stk Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare G-Tube Ch 14 (rønn) stk 2 stk Flocare G-Tube Ch 16 (oransje) stk 2 stk Flocare G-Tube Ch 18 (rød) stk 2 stk Flocare (R) G-Tube Ch 2 (ul) stk 2 stk 42 43

23 PUMPER OG RYGGSEKKER Flocare Infinity Pumpe Enteral ernærinspumpe til ambulant eller stasjonært bruk. Flocare Infinity pumpe er utstyrt med automatisk fri-flyt beskyttelse o audio- o visuelle alarmfunksjoner som sører for try bruk. Pumpens lilla fare, sammen med tilhørende lilla administrasjonssett o lilla skrukork på forpakninene til Nutricias sondeløsniner, bidrar til å skille enteralt utstyr fra parenteralt. Flocare Infinity pumpe skal kun brukes sammen med Flocare Infinity sett. PUMPER OG RYGGSEKKER Flocare sekk for barn Rysekk for barn til mobilt bruk av sondeernærin. Brukes sammen med Nutricias barnesondeernærin eller Flocare reservoar beholder, Flocare ramme til sekk, Flocare Infinity sett for ambulant bruk o Flocare Infinity pumpe. Produkt Salsenhet Flocare Infinity Pumpe stk Produkt Salsenhet Flocare sekk for barn stk Flocare sekk for voksne Rysekk for mobilt bruk av sondeernærin. Brukes sammen med Nutricias sondeløsniner eller Flocare reservoar-beholder, Flocare ramme til sekk, Flocare Infinity sett for ambulant bruk o Flocare Infinity pumpe. Flocare ramme til sekk Praktisk ramme som passer til Flocare Infinity pumpe o Nutricias sondeernærin eller Flocare reservoar-beholder. Flocare ramme til sekk kan oså funere som et lite bordstativ. Produkt Salsenhet Flocare sekk for voksne stk Produkt Salsenhet Flocare ramme til sekk stk 44 45

24 TILBEHØR OG LØSDELER Flocare bordstativ Praktisk ramme som passer til Flocare Infinity pumpe o Nutricias sondeernærin eller Flocare reservoar-beholder. TILBEHØR OG LØSDELER Flocare Bolus Adapter Cross Spike Flocare bolus adapter brukes til å åpne sondeernærins-forpakniner på en hyienisk måte, når sondeernærin skal is med sprøyte. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare Bolus adapter - Cross spike karton 3 stk Produkt Salsenhet Flocare bordstativ stk Flocare Female Konnektor (til plasserin i mellomstykker) Flocare Female Konnektoren plass eres i mellomstykket til PEG/ Knapp som ikke har ENFit, for å sikre kompa tibilitet med foreående standard. Lekkasjeproblemer kan unnås ved bruk av Femalekonnektor der Male-konnektor ikke sitter odt nok fast. Flocare forlenelsessett 1 cm Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare forlenelsessett 1 cm karton 4 stk Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare female konnektor CH stk 1 stk 46 47

25 TILBEHØR OG LØSDELER Flocare 5 Steps Konnektor Denne 5-trinns overanskonnektoren mulijør koblin fra ernærinssett eller enterale sprøyter med ENFitkonnektor, til sonder/ kateter med en ENLock eller Luer-fri hun konnektor. Erstatter tidliere 5 trinns konnektor. TILBEHØR OG LØSDELER Flocare 5 ml Reservoarbeholder Pack Konnektor Flocare 5 ml reservoarbeholder er enet til administrerin av vann eller annen type væske samt sondeløsniner. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare 5 Steps Konnektor karton 5x6 (3stk) Flocare 1,3 liter Reservoarbeholder Cross Spike Flocare 1,3 liter reservoarbeholder er enet til administrerin av vann eller annen type væske samt sondeløsniner. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare 1,3 liter Reservoarbeholder - Cross spike karton 1 stk Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse Flocare 5 ml Reservoarbeholder - Pack konnektor karton 1 stk ENFit-Sprøyter EnFit-sprøyter passer til medisinport på Enfit ernærinssett. De ulike størrelsene brukes til å i medisin, skyllin o bolusmatin. Produkt Minste salsenhet Kartonstørrelse ENFit sprøyte 1 ml karton 3 stk ENFit sprøyte 2,5 ml karton 3 stk ENFit sprøyte 5 ml karton 3 stk ENFit sprøyte 1 ml karton 3 stk ENFit sprøyte 2 ml karton 3 stk ENFit sprøyte 6 ml Eccentric karton 3 stk ENFIt sprøyte 1 ml karton 3 stk 48 49

26 Flocare Infinity pumpe - det tryeste o mest brukervennlie systemet for sikker ernærin Sikkerhet w Uslåeli nøyaktihet 5% w Avansert sensorteknoloi w Automatisk fri-flyt beskyttelse w Beskyttelse mot ukontrollert tilførsel w Barnesikrin w Låsbart tastatur w Lilla farekodin w Kun til enteralt bruk w Enkel plasserin av ernærinssett w Kassetten på ernærinssettet kan kun plasseres en vei Brukervennli w Stort, selvforklarende display w Oversiktli o enkelt w Enkel å renjøre w Kan vaskes under rennende vann w Automatisk fyllin w Kun et trykk for fyllin av ernærinssett w En unik treninspakke w Interaktiv trenin på pumpe på een hjemmeside w

27 "MUST" (Mini UnderernærinScreeninverkTøy) Trinn 1 BMI-score BMI k/m 2 Score >2(>3 fedme) = = 1 <18.5 = 2 Lav risiko + Trinn 2 Vek ap-score Se i MUST Brosjyren for alterna ve målemetoder o bruk av subjek ve kriteria ved lfeller der det ikke er Trinn 4 muli å fastslå høyde o vekt. Trinn 5 Tiltak 1 Middels risiko Observasjon Sykehus/sykehjem dokumenter nærinsinntak i tre daer Hvis tilstrekkeli inntak bør screenin jentas ukentli på sykehus, minimum månedli på sykehjem o minst hver 2-3 måned av hjemmesykepleie/ almennpraksis. + Samlet risiko for underernærin Trinn 3 Score for aku sykdom Le sammen scorene for å berene samlet risiko for underernærin Score Lav risiko Score1 Middels risiko Score 2 eller mer Høy risiko Ru nemessi klinisk omsor Gjenta screenin Sykehus hver uke Sykehjem månedli Hjemmesykepleie/allmennpraksis årli for bestemte rupper, f.eks. > 75 år Alle risikokateorier: Behandle underliende tilstand o i hjelp o råd med val av mat, spisin o drikkin etter behov Reistrer pasientens risikokateori Reistrer behov for spesielle dietter o føl lokale retninslinjer 52 Ufrivilli vek ap de siste 3-6 månedene % Score <5 = 5-1 = 1 >1 = 2 Dersom utilstrekkeli er det klinisk runn til bekymrin o tiltak. Føl lokale retninslinjer, sett mål, forbedre o øk totalt nærinsinntak. Monitorer o jennomå behandlinsplan reelmessi. Fedme: 2 eller mer Høy risiko Start behandlin * Henvis til klinisk ernærinsfysiolo, ernærinsteam eller føl lokale retninslinjer for ernærinsterapi Sette mål, forbedre o øk totalt nærinsinntak. Overvåk o jennomå ernærinsplanen Sykehus ukentli Sykehjem månedli Hjemmesykepleie/allmennpraksis månedli Reistrer ev. overvekt. Ev. underliende tilstand kontrolleres vanlivis før overvekten behandles. *Med mindre man forventer at ernærinsterapi ikke har noe positiv effekt, f.eks. ved umiddelbar død. Pasienter med iden fisert risiko bør revurderes ved fly n innenfor helsesystemet Se "MUST" Brosjyren for mer informasjon o "MUST" Report for dokumentasjon. Hvis pasienten lider av akutt sykdom o ikke har hatt eller sannsynlivis ikke vil ha nærinsinntak i fem daer eller mer. Score 2 MUST tilhører British Association for Parenteral and Enteral Nutrition (BAPEN). Oversatt av Nutricia Nore AS. Eldre 65 år har normalvekt når deres BMI er Vekt (k) høyde x høyde (m 2 ) Tabell over BMI (Body Mass Index) utrenet fra formelen = Høyde 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Vekt BMI < 18,5 Kritisk undervekt BMI 2 25 Normalvekt BMI > 25 Moderat overvekt BMI < 2 Moderat undervekt OBS! Se eldre over 65 år BMI > 3 Overvekt 53

28 VEKTTAP TABELL Vekt før vekttap (k) 54 Vekttap de siste 3-6 måneder SCORE Vekttap < 5% SCORE 1 Vekttap 5-1% SCORE 2 Vekttap > 1% 34 k < > k < > k < >3.8 4 k < >4. 42 k < > k < > k < > k < >4.8 5 k < >5. 52 k < > k < > k < > k < >5.8 6 k < >6. 62 k < > k < > k < > k < >6.8 7 k < >7. 72 k < > k < > k < > k < >7.8 8 k < >8. 82 k < > k < > k < > k < >8.8 9 k < >9. 92 k < > k < > k < > k < >9.8 1 k < >1. 12 k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < > k < >12.6 En unik protein- o fiibersammensetnin Det er forskjell på sondeløsniner... med dokumentert protein- o fiberblandin som ir bedre toleranse 1-3 o er bedre for tarmfunksjonen 4-8 En patentert proteinblandin fra Nutricia: fra melk, erter o soya * En patentert fiberblandin fra Nutricia: 3 løselie o 3 uløselie fibertyper med sammensetninsom reflekterer fiber o protein i et normalt o variert kosthold! * 35% myse, 25% kasein, 2% soya o 2% erter Referanser: 1. van den Braak, C. et al. Clin Nutr 213;32: Abrahamse et al, Clin Nutr 212;7 (Suppl 1): Kuyumcu, S JPEN J Parenter Enteral Nutr. 215;39(5): Trier E, Wells JCK, Thomas AG. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1999;28(5):595 (Abstract). 4. Silk DB, et al. Clin Nutr 21;2(1): Guimber D et al Br J Nutr (1): Schneider SM, et al. Clin Nutr 26;25(1): Wierdsman NJ, et al. Ned Tijdschr Dietisten 21; 56: Trier E, Wells JCK, Thomas AG. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1999;28(5):595 (Abstract). Nutricia Nore AS Tlf e-post nutricia@nutricia.no