Strømvern med PureFilter -teknologi for hjemmekino Strømkonsoll PF50. Brukerveiledning. AP41000ea3M

Transkript

1 Strømvern med PureFilter -teknologi for hjemmekino Strømkonsoll PF50 Brukerveiledning AP41000ea3M

2 Innhold Side Innledning... 2 Forholdsregler for sikkerhet... 3 Pakkens innhold... 4 Strømkonsollens egenskaper... 5 Tilkobling og installasjon Trinn 1 Montere strømkonsollen (valgfritt)... 7 Trinn 2 Programmere kontaktbankene... 8 Trinn 3 Fjernoperasjon av vekselstrøm (AC) Trinn 4 Fjernoperasjon av likestrøm (DC) Trinn 5 Koble digitale komponenter til de digitale filtrene Trinn 6 Koble videokomponenter til videofilteret Trinn 7 Koble lydkomponenter til lydfilteret Trinn 8 Koble til høystrømlydfilter Trinn 9 Koble til PPV TV-/telefonlinje Trinn 10 Koble til koaksiale linjer for kabel-tv/satelitt Trinn 11 Koble til linje for Ethernet-bredbånd Drift Tekniske spesifikasjoner Feilsøking Glossar over strømrelaterte termer Belkins garanti for tilkoblet utstyr

3 Innledning Takk for at du kjøpte en. Strømkonsollen er laget for å rense, beskytte og på effektiv måte distribuere strøm til hjemmekinosystemet ditt. PureAV-strømkonsollen sørger for at alle filmene du ser på og alle platene du lytter til er så rene og klare som mulig. Strømkonsollen er pakket med innovative funksjoner for å gi deg den beste hjemmekinoopplevelsen. Den vanlige nettstrømmen som leveres til privatboliger er forurenset med støy fra mange kilder i hjemmet, f.eks. datamaskiner, elektroniske enheter og kjøkken- og husholdningsapparater. Strømkonsollens avanserte PureFilter-krets er optimert for å fjerne elektrisk støy og gi ren og klar strøm til alt digitalt, lyd-, video-, og høystrømsutstyr. PureFilter-kretsen har flere faser og gir sann isolasjon mellom lyd-, video-, digitale og høystrømskomponenter. Denne isolasjonen hindrer støy som oppstår ved komponenter som allerede er koblet til strømkonsollen fra å kontaminere annet tilkoblet utstyr. I tillegg inneholder strømkonsollen avansert overspenningsvern som automatisk frakobler strøm fra utstyret når inngangsspenningen kommer opp på et farlig nivå, og gjenoppretter strømmen automatisk når spenningen går tilbake til et trygt nivå. Vi er også klar over at utseendet til systemet er viktig. Nettopp av den grunn har vi brukt noen av verdens og industriens toppdesignere til å lage kassen for PureAV-strømkonsollen. Strømkonsollen har en minimalist-stil som kombinerer funksjonalitet med en enkel og samtidig elegant design og tar seg godt ut i ethvert hjemmekinosystem. Den integrerte flerfunksjonelle LCD-skjermen kombinerer alle viktige kontroller med allsidig spennings- og strømovervåking. Som du kanskje vet, er ikke vekselstrømkilden den eneste trusselen mot sikkerheten til utstyret. Derfor har PureAV-strømkonsollen tre sett med koaksiale koblingsstykker for å beskytte signallinjene til kabel-tv, antenne og satelitt. Strømkonsollen har i tillegg telefonporter for å beskytte PPV TV-linjer og Ethernet-bredbåndsporter for å beskytte datalinjer som fører digitalt innhold til hjemmekinosystemet. Drivkraften bak PureAV-designen er å gi den aller beste hjemmekinoopplevelsen med det klareste bildet og den reneste lyden fra komponentene til deg. Igjen, takk for at du kjøpte en. 2

4 Forholdsregler for sikkerhet Advarsel Jording Dette produktet skal kobles direkte til en jordet stikkontakt. Produktet skal ikke seriekobles til andre elektriske enheter som f.eks. overspenningsvern, strømforgreninger eller UPS-enheter. Produktet skal ikke kobles til en forlengelsesledning. Unnlatelse av å koble produktet direkte til en jordet stikkontakt kan føre til personskade eller skade på utstyret, og gjør Belkin-garantien for tilkoblet utstyr ugyldig. Forhør deg med en kvalifisert elektriker hvis du er usikker på om stikkontaktene dine er skikkelig jordet. Advarsel Takantenner og satelittmottakere Hvis du bruker takantenne, satelittmottaker eller annen takmontert maskinvare som er koblet til PureAV-strømkonsollen, må du passe på at alle ledninger fra disse komponentene er skikkelig jordet. Dette vil beskytte mot overspenning fra lynnedslag og statisk ladning. Advarsel Lynvern Selv om PureAV-strømkonsollen er bygd for å motstå store overspenninger, kan vi ikke garantere at den vil beskytte alt utstyret i et tilfelle med ekstra kraftige lyn. Under stormvær med lyn og torden er det best å koble fra strømkonsollen fra stikkontakten. Når dette er gjort, er det ikke nødvendig å koble fra utstyret som er tilkoblet strømkonsollen. Advarsel Vann og andre væsker: Fare for elektrisk støt Produktet skal ikke brukes til akvariumer eller andre vannrelaterte produkter. Skal kun brukes innendørs og på et tørt sted. Strømkonsollen skal ikke brukes hvis det er sølt væske på enheten. Unnlatelse av å følge disse retningslinjene kan føre til alvorlig personskade eller død. Advarsel Rengjøring Trekk alltid kontakten til strømkonsollen ut av stikkontakten før rengjøring! Det er bare nødvendig å rengjøre strømkonsollen med en ren, tørr klut eller støvkost. Det skal ikke brukes rensemidler eller spray, og enheten skal ikke dyppes i vann. Av og til kan det være nødvendig å rengjøre fremsiden for å fjerne fingeravtrykk. Da skal du bare fukte en myk klut med varmt såpevann og gni forsiktig. Tørk frontpanelet øyeblikkelig og grundig før du slår på strømmen til strømkonsollen. Merk: Bruk ikke for mye vann til å rengjøre frontpanelet. Advarsel Brukeren skal ikke utføre service på noen av de innvendige delene Hvis strømkonsollen av en eller annen grunn slutter å fungere, skal du ikke forsøke å reparere eller demontere enheten på noen måte. Ta ut kontakten og slå opp i brukerveiledningen for kontaktinformasjon om garanti og service. 3

5 Forholdsregler for sikkerhet Advarsel Strømkabelsikkerhet Legg ikke strømkonsollens strømkabel nær varmekilder. Det kan skade strømkabelen, føre til at den ikke fungerer og utgjøre en fare for elektrisk støt. Legg ikke strømkonsollens strømkabel i områder hvor folk går mye og hvor den kan utgjøre en fare for at folk snubler i den (gang, døråpning, på tvers av rom). Hvis strømkabelen blir frynsete, revet, kuttet eller på annen måte skadet, skal du slutte å bruke den øyeblikkelig. Slå opp i brukerveiledningen under garantidelen for instruksjoner. Følgende informasjon gjelder bare for EU-landene: Bruk av dette symbolet viser at produktet ikke skal behandles som husholdningsavfall. Ved å sikre at produktet avhendes på riktig måte, hjelper du til med å hindre potensielle negative konsekvenser for miljøet og menneskers helse, som en ellers uriktig avhendingsmetode for dette produktet kunne føre til. Du finner ytterligere informasjon om resirkulering av produktet på vårt nettsted, (eller ved å kontakte stedets bykontor, renovasjonsavdeling eller butikken der du kjøpte produktet) Pakkens innhold Brukerveiledning PF50 Ett par braketter for stativmontering Fjernkontrollkabel for vekselstrøm, AC Fjernkontrollkabel for likestrøm, DC (kabel med 3,5 mm-plugg) 1,8 m (6 fot) RJ45 Ethernet Patch-kabel For oppkobling med bredbånd 1,8 m (6 fot) BT-telefonkabel 1,8 m (6 fot) PureAV F-type koaksiale signalkabler for satelitt/kabel-tv 1,8 m (6 fot) PureAV koaksial antennekabel Ett ark med PureAV-kabeletiketter 4

6 Strømkonsollens egenskaper 1. Switched-knapp - slår av og på strømmen til strømkonsollens svitsjede kontakter 2. Auxiliary-kontakt - gir optimal oppkobling for digitale komponenter, ypperlig til midlertidig tilkobling av utstyr som f.eks. video-/digitale kameraer, spillekonsoller, eller annen enhet som du vil gi strøm til 3. Sentral LCD-kontroll - styrer og overvåker strømkonsollens vitale funksjoner 4. Digitalt filter 1 - sikrer optimal reduksjon av linjestøy og interferens til digitale komponenter (dobbelfaset digitalt filter) 5. Digitalt filter 2 - sikrer optimal reduksjon av linjestøy og interferens til digitale komponenter (dobbelfaset digitalt filter) 6. Videofilter - sikrer optimal reduksjon av linjestøy og interferens til videokomponenter (enkelfaset analogt filter) 7. Lydfilter - sikrer optimal reduksjon av linjestøy og interferens til lydkomponenter (enkelfaset analogt filter) 8. HiCurrent -filter - leverer høy strøm til strømkrevende forsterkere og mottakere; optimert for å filtrere ut nettstrømstøy til disse komponentene 9. Programmerbare banksvitsjer gjør det mulig å programmere hver bank med kontakter 10. Utløser ut - gjør det mulig med fjernkontroll av perifere enheter som er utstyrt med en lavspenningsutløser 11. Fjernutløser for veksel-/likestrøm - gjør det mulig å bruke fjernkontroll for å slå av og på svitsjede kontakter på strømkonsollen (utstyrt med både vekselstrøm- og likestrømsinnganger)

7 Strømkonsollens egenskaper 12. Inngang/utgang for PPV TV/telefonlinje - beskytter PPV TV-, telefon-, og DSL-linjer mot farlige overspenninger som kan skade utstyret, innebygd splitter gjør en enkeltlinje til to 13. Inngang/utgang for Ethernet bredbånd - beskytter Ethernet bredbåndslinjer som brukes til digitale mediemottakere, spill og bredbåndsinternett mot farlige overspenninger 14. Inngang/utgang for kabel-tv-, antenne- og satelittlinjer - beskytter koaksiale kabellinjer mot farlige elektriske forstyrrelser som kan gå gjennom de koaksiale kabellinjene Amp overbelastningsbryter - gir sikkerhet i form av en kretsbryter som kan tilbakestilles 16. Jordingsskrue - gir et jordingspunkt for komponenter som ikke har jording

8 Tilkobling og installasjon Trinn 1 Montere strømkonsollen (valgfritt) PureAV-strømkonsollen kan monteres på et vanlig AV-utstyrsstativ eller inne i et skap som har utstyrsstativ. A. Ta monteringsbrakettene ut av esken. B. Kontroller at strømkabelen til strømkonsollen er tatt ut av kontakten. C. Plasser braketten på linje med fronten på strømkonsollen slik at den blir jevnt installert på stativet. D. Fest braketten til siden av strømkonsollen (figur 1). Du må bruke minst fire skruer til å montere hver brakett. E. Gjenta trinn C og D for å montere braketten på andre siden av strømkonsollen. F. Fest strømkonsollen til utstyrsstativet. Merk: Skruene som trengs for å montere strømkonsollen på stativet følger ikke med fordi de er laget spesielt for det bestemte utstyrsstativet du har. Henvend deg til produsenten av stativet hvis du ikke har de riktige skruene. Figur 1 7

9 Tilkobling og installasjon Trinn 2 Programmer kontaktbankene Hver av kontaktbankene på bakpanelet til PF50-strømkonsollen er programmerbar. Bruk skyvebryterne på bakpanelet til å programmere kontaktene for svitsjet eller usvitsjet, og for forsinket eller alltid på (ikkeforsinket) (figur 2). Du kan også bestemme lengden på forsinkelsen (5, 10 eller 15 sekunder). A. Kontaktbankene alltid på (usvitsjet): For komponenter som må holde på minne eller andre innstillinger (DVR, satelittmottaker, videomaskin), stiller du toppbryteren på Always ON (alltid på) (figur 2a). Disse kontaktbankene vil alltid gi strøm når strømkonsollen er tilkoblet en stikkontakt. B. Kontaktbanker svitsjet på (ingen forsinkelse): Still toppbryteren på Switched (svitsjet). Kontroller at den nedre skyvebryteren er stilt på No Delay (ingen forsinkelse) (figur 2b). Kontaktbankene får øyeblikkelig strøm når strømkonsollen er svitsjet-på ved å trykke på knappen Switched på fremsiden av enheten. Switched -kontakter kan også svitsjes på ved hjelp av et fjernsignal (se side 10-11). Disse kontaktene vil forblipåslått en kort stund etter at de svitsjes av avhengig av Delay Time -innstillingen (se Delay Time-bryter nedenfor). C. Kontaktbanker svitsjet på etter forsinkelse: Du kan finne det nødvendig å programmere kontaktene slik at de svitsjes på etter en forsinkelse. Når forsinkelsen er angitt, blir kontaktene slått på etter at kontaktene som er innstilt på No Delay (ingen forsinkelse) har slått seg på. De vil deretter slå seg av i omvendt rekkefølge: Delay - kontakter slår seg av først og No Delay -kontakter slår seg av sist. Dette hjelper med å unngå en høylytt og av og til skadelig dunk i høyttalerne som oppstår når forsterkerspenningen stabiliserer seg. i). Still toppbryteren på Switched og den nedre bryteren på Delay (figur 2c). ii). Gjenta dette trinnet for hver bank som skal svitsjes på etter en forsinkelse. iii). Trykk på Switched -knappen foran på strømkonsollen for å aktivere alle svitsjede kontakter. Merk: Forsinkelse kan bare angis på Switched -kontakter. D. Delay Time-bryter: Denne bryteren angir lengden på forsinkelsen for alle kontaktbanker som er programmert som Switched og Delay. Angi forsinkelsetiden ved å velge 5, 10 eller 15 sekunder (figur 2d). 15 sekunder er den anbefalte forsinkelsetiden for rørforsterkere. 8

10 Tilkobling og installasjon E. Trigger Out (utløser ut): Trigger Out-funksjonen gir mulighet til å styre en ekstern enhet som er utstyrt med en fjernutløser, som f.eks. en tilbaketrekkbar filmskjerm eller fremviser når strømkonsollen er svitsjet på. DC OUT -porten for 12 volt likestrøm kan ta imot en kabel med 3,5 mm-plugg. Still Trigger Out (utløser ut)-bryteren på Delayed (forsinket) og utløser ut-funksjonen vil slå av en ekstern enhet etter en forsinkelse angitt av Delay Time -bryteren (figur 2e). Hvis du ikke vil bruke forsinkelse, stiller du Trigger Out -bryteren på Switched. Merk: Med denne funksjonen kan du også fjernstyre flere strømkonsoller ved hjelp av en likestrøm (DC)-fjernkontrollkabel. Du kobler bare kabelen fra DC OUT - til DC IN -porten på en annen strømkonsoll. Figur 2 Figur 2a Figur 2b Figur 2e Figur 2d Figur 2c 9

11 Tilkobling og installasjon Trinn 3 Fjernoperasjon for vekselstrøm (AC) Med denne funksjonen kan du slå strømkonsollen av og på via en forforsterker eller mottaker som er utstyrt med en svitsjet europeisk strømkontakt. Merk: Du kan ikke slå av de svitsjede kontaktene på strømkonsollen med Switched -knappen foran på enheten når det tilføres eksterne strømsignaler enten til AC eller DC-fjerninntakene. Slik installerer du fjernkontrollkabelen for vekselstrøm, AC: A. Stikk C8- (Figur 8 hunnkontakt) enden på den medfølgende AC-fjernkontrollkabelen inn i Remote AC IN -kontakten bak på strømkonsollen. (Figur 3a) B. Trykk på Remote -knappen foran på strømkonsollen for å aktivere fjernkontrollfunksjonen. LCD-vinduet skal vise REMOTE ON (fjernkontroll på). (Figur 3b) C. Trykk på Switched -knappen foran på strømkonsollen for å slå av alle svitsjede kontakter. D. Koble til Europlug- (hannkontakt) enden på AC-fjernkontrollkabelen i en svitsjet strømkontakt på en forforsterker eller mottaker. Når du slår på mottakeren eller forforsterkeren, vil strømkonsollkontakter som er programmert som svitsjet øyblikkelig bli slått på og Switched/ Delayed -kontakter vil komme på etter en forsinkelse angitt av Delay Time -bryteren. Figur 3a Figur 3b 10

12 Tilkobling og installasjon Trinn 4 Fjernoperasjon av likestrøm, DC Med denne funksjonen kan du slå av og på strømkonsollen via en komponent som er utstyrt med et 3~30 V DC-uttak (lavspenningsutløser ut). Merk: Du kan ikke slå av de svitsjede kontaktene på strømkonsollen med Switched -knappen foran på enheten når det tilføres eksterne strømsignaler enten til AC eller DC-fjerninntakene. Slik installerer du fjernkontrollkabelen for likestrøm, DC: A. Koble til DC-fjernkontrollkabelen (følger med) i en kontakt merket DC IN på bakpanelet til strømkonsollen. (Figur 4a) B. Trykk på Remote -knappen foran på strømkonsollen for å aktivere fjernkontrollfunksjonen. LCD-vinduet skal vise REMOTE ON (fjernkontroll på). (Figur 4b) C. Trykk på Switched -knappen foran på strømkonsollen for å slå av alle svitsjede kontakter. D. Stikk andre enden av DC-fjernkontrollkabelen i et 3~30 V-uttak (lavspenningsutløser ut) på komponenten. Når du slår på komponenten, vil strømkonsollkontakter som er programmert som svitsjet øyblikkelig bli slått på og Switched/Delayed -kontakter vil komme på etter en forsinkelse angitt av Delay Time -bryteren. Figur 4a Figur 4b 11

13 Tilkobling og installasjon Trinn 5 Koble digitale komponenter til digitalfilterets PureAV-strømkonsoll PF50 har to isolerte digitalfiltre (bank 01 og bank 02), og det isolerte digitalfilteret er optimert for å rense og forbedre strømmen til alle digitale komponenter. Digitalfiltrene filtrerer også ut støy som oppstår ved digitale komponenter som f.eks. DVD-spillere, og isolerer dine digitale komponenter fra tilkoblet video-, lyd- og høystrømlydkomponenter. A. Fest PureAV-strømkabeletiketter på strømkabelen til hver komponent før du kobler kabelen til kontaktene på strømkonsollen. B. Koble strømkablene for de digitale komponentene til en kontakt merket med Digital Filter. På listen nedenfor finner du eksempler på de mest vanlige digitale komponentene: 1. Kabelboks for digital kabel/satelitt 2. HDTV/digitalt display 3. Digital videomaskin (DVR) eller personlig videomaskin (PVR) (for eksempel, TiVo ) 4. DVD-spiller 5. CD-spiller 6. Digital kasettspiller (DAT) Merk: Du kan koble alle typer digitale komponenter til alle digitalfilterkontaktene. Du er ikke begrenset til komponentene på listen ovenfor. 12

14 Tilkobling og installasjon Trinn 6 Koble videokomponenter til videofilteret PureAV-strømkonsollen inneholder et isolert videofilter som er optimert for å rense og forbedre strømmen til alle videokomponenter. Videofilteret isolerer også videokomponentene fra tilkoblede digitale, lyd- og høystrømlydkomponenter. A. Fest PureAV-strømkabeletiketter på strømkabelen til hver komponent før du kobler kabelen til kontaktene på strømkonsollen. B. Koble strømkablene for videokomponentene til en kontakt merket med Video Filter. På listen nedenfor finner du eksempler på de mest vanlige videokomponentene: 1. TV/skjerm 2. Videomaskin 3. Dekoder (sett-topp-boks) for analog kabel-tv 4. Prosjektor Merk: Du kan koble alle typer videokomponenter til alle videofilterkontaktene. Du er ikke begrenset til komponentene på listen ovenfor. 13

15 Tilkobling og installasjon Trinn 7 Koble lydkomponenter til lydfilteret PureAV-strømkonsollen inneholder et isolert lydfilter som er optimert for å rense og forbedre strømmen til alle lydkomponenter. Lydfilteret isolerer også lydkomponentene fra tilkoblede digitale, video- og høystrømlydkomponenter. A. Fest PureAV-strømkabeletiketter på strømkabelen til hver komponent før du kobler kabelen til kontaktene på strømkonsollen. B. Koble strømkablene for lydkomponentene til en kontakt merket med Audio Filter. På listen nedenfor finner du eksempler på de mest vanlige lydkomponentene: 1. Kassettspiller 2. Mottaker (forforsterker) 3. LP-platespillere Merk: Du kan koble alle typer lydkomponenter til alle lydfilterkontaktene. Du er ikke begrenset til komponentene på listen ovenfor. 14

16 Tilkobling og installasjon Trinn 8 Koble til høystrømlydfilter HiCurrent-kontaktene er spesialdesignet for å filterere ut nettstrømstøy mens de leverer maksimalt med strøm til ekstra strømkrevende forsterkere og andre høystrømlydkomponenter. Merk: Denne kontaktbanken skal programmeres for Delay (forsinkelse). Dette gjør at høystrømforsterkere kan slås på sist og slås av først, for å unngå at et irriterende og potensielt skadelig dunk når frem til høyttalerne. A. Fest PureAV-strømkabeletiketter på strømkabelen til hver komponent før du kobler kabelen til HiCurrent-kontaktene på strømkonsollen. B. Koble høystrøm-enheter til kontakter merket med HiCurrent Filter. På listen nedenfor finner du eksempler på de mest vanlige høystrømkomponentene: 1. Forsterkere 2. Strømtilførte subwoofere 3. Elektrostatiske høyttalere Merk: Du kan koble alle typer høystrømkomponenter til alle høystrømkontaktene. Du er ikke begrenset til komponentene på listen ovenfor. 15

17 Tilkobling og installasjon Trinn 9 Koble til PPV TV-/telefonlinje PureAV-strømkonsollen er utstyrt med strømvern for PPV TV/telefonlinje med en innebygd splitter. Disse er vanlige BT RJ11-telefonporter og er merket med Phone. A. Koble ene enden av telefonkabelen til vegguttaket som du normalt ville koble telefonlinjen til. Koble den andre enden av telefonkabelen til telefonporten merket med IN på strømkonsollen. B. Koble ene enden av PureAV-telefonkabelen (følger med) til telefonporten merket med OUT på strømkonsollen. Koble andre enden av denne kabelen til PPV TV-telefonporten på kabel-tven eller satelittmottakeren. C. Hvis du vil koble til en telefon Koble ene enden av en annen telefonkabel til den andre telefonporten merket med OUT på strømkonsollen. Koble den andre enden av denne kabelen til telefonen du vil bruke. Merk: Vi har vedlagt etiketter for Phone IN - og Phone OUT -linjer, i tilfelle du trenger dem, for bedre orden. 16

18 Tilkobling og installasjon Trinn 10 Koble til koaksiale linjer for kabel-tv/satelitt PureAV-strømkonsollen leveres med to par F-type kokasiale kabelkoblinger, og ett par med antennekabelkoblinger for å beskytte systemet mot farlige elektriske forstyrrelser som kan gå gjennom kabel- /satelitt-/antennelinjene. Du vil trenge flere koaksiale kabler for å koble strømkonsollen til hjemmekinokomponenter. A. Satelitt-TV (DSS) Koble den inngående F-type koaksialkabelen for satelitt-tv til kontakten som er merket med SAT IN. Koble ene enden av en annen koaksialkabel til kontakten som er merket med SAT OUT. Koble andre enden av denne kabelen til satelitt-tv-tuneren. B. Kabel-TV Koble den inngående F-type koaksialkabelen for kabel-tv til kontakten som er merket med Cable IN. Koble ene enden av en annen koaksialkabel til kontakten som er merket med Cable OUT. Koble andre enden av denne kabelen til dekoderen (sett-topp-boksen) for kabel-tv-en. C. Antenne Koble den inngående TV- eller radioantennekabelen til kontakten som er merket med Antenna IN. Koble ene enden av en annen koaksialkabel til kontakten som er merket med Antenna OUT. Koble andre enden av denne kabelen til TV- eller radioutstyret. Merk: Vi har vedlagt etiketter for Coax IN - og Coax OUT -linjer, i tilfelle du trenger dem, for bedre orden. VIKTIG ADVARSEL: Alle inngående koaksiale kabler skal være riktig jordet for å sikre utstyret mot skade fra overspenning. Ta kontakt med en kvalifisert elektriker for å sjekke at alle kabellinjer er skikkelig jordet til et kaldtvannsrør eller jordingsrør. 17

19 Tilkobling og installasjon Trinn 11 Koble til Ethernet-bredbåndslinjen PureAV-strømkonsollen er utstyrt med strømvern for Ethernetbredbåndslinje. Disse er vanlige RJ45 Ethernet-porter og er merket med Network. A. Koble ene enden av en RJ45-nettverks-patch-kabel til en nettverksport (enten direkte til en ruter eller til en kabelbasert nettverksport på veggen). Koble den andre enden av nettverks-patch-kabelen til nettverksporten som er merket med IN. B. Koble ene enden av Ethernet-bredbåndskabelen (følger med) til nettverksporten merket med OUT. Koble andre enden av denne kabelen til nettverksenheten (digital mediemottaker, spillekonsoll, osv.) Merk: Vi har vedlagt etiketter for Network IN - og Network OUT -linjer, i tilfelle du trenger dem, for bedre orden. 18

20 Drift Sentralt LCD-kontrollpanel PureAV-strømkonsollen er utstyrt med et avansert LCD-kontrollpanel. De fleste funksjonene til strømkonsollen kan overvåkes fra dette displayet. A. PureFilter-indikator viser at den flerfasede PureFilter-kretsen fungerer på riktig måte. B. Spenningsmåler viser inngangsspenningen (antall volt som kommer fra uttaket for strømnettet til strømkonsollen). C. Strømmåler viser utgangsstrømmen (mengden med utgangsstrøm [i ampere] fra kontaktbankene på strømkonsollen). Du kan velge å se den gjeldende utgangsstrømmen fra alle bankene samtidig eller fra individuelle banker ved hjelp av Bank-velgeknappen. D. Kontaktbanker viser nåværende valgte banker for overvåking av utgangsstrøm (styres med Bank-knappen). E. WIRING viser om ledningene i stikkontakten som strømkonsollen er koblet til, er riktige, eller om de er omvendte. Ledningene er OK. Strømførende og nøytrale ledninger er omvendt. Se side 23 under Feilsøking for mer informasjon. F. EARTHED viser om strømkonsollen er koblet til en riktig jordet stikkontakt. Earth OK (jording OK). Stikkontakten er skikkelig jordet. Earth Fault (jordingsfeil). Dette viser at stikkontakten IKKE er skikkelig jordet. Se side 22 under Feilsøking for mer informasjon. G. SWITCHED-indikator viser om Switched -kontaktene er svitsjet PÅ eller AV. H. TIMED DELAY-indikator viser at Delayed-kontaktene blir svitsjet PÅ etter en forsinkelse. I. REMOTE-indikator viser om fjernkontrollfunksjonen er PÅ eller AV (styres med Remote-knappen). J. Remote-knapp stiller strømkonsollen i Remote ON (fjernkontroll PÅ)-status når du trykker på den. Når strømkonsollen er i Remote ON -status kan kontaktene som er svitsjet slås AV/PÅ via et eksternt fjernkontrollsignal (se side 10). 19

21 Drift K. Bank-velgeknapp lar deg velge hvilke utgangsbanker du vil overvåke; trykk på knappen gjentatte ganger for å velge enten en enkelt bank (figur 5a) eller alle bankene (figur 5b). L. Dimmer-knapp justerer lysstyrken i LCD-vinduet på kontrollpanelet; trykk gjentatte ganger for å endre lysstyrkenivået. A B D E G H I C F Figur 5a J K L Figur 5b Auxiliary Outlet-kontakt Strømkonsollen er utstyrt med en Auxiliary Outlet (hjelpekontakt) på frontpanelet. Denne kontakten har digitalt støyfilter og er en hendig plass å koble til digitale videokameraer, digitale fotoapparater, MP3-spillere, spillekonsoller og andre bærbare enheter som trenger vekselstrøm. Du fjerner bare det lille dekselet som dekker kontakten ved å skyve det til høyre (figur 6) og kobler til enheten. Merk: Hjelpestrømkontakten styres av Bank 01 -skyvebryterne på bakpanelet til strømkonsollen. Figur 6 20

22 Tekniske spesifikasjoner Spesifikasjoner PF50 Elektrisk klassifisering 240 V~13 A/3120 W Produktets vekt (kg) 7,1 kg Produktets størrelse (mm) 435 x 329 x 153mm (L x B x H) Antall kontakter 10 programmerbare kontakter Kabellengde 3 M - SD1000 Joule-klassifisering 8750 J Maksimum strøm for spenningstopp A Responstid <1 nanosekund Koaksiale overspenningsvern 3-inn; 3-ut Overspenningsvern for telefon 1-inn; 2-ut Overspenningsvern for Ethernet 1-inn; 1-ut Overbelastningsvern Ja Sikkerhetsavslåing av strøm 196 Vac ± 6 Vac / 264 Vac ± 6 Vac 21

23 Feilsøking Strømkonsollen gir ikke strøm. Kontroller at strømkonsollen er koblet til en skikkelig jordet stikkontakt. Enkelte kontakter har en veggbryter som må slås på for å levere strøm til kontakten. Hvis for mange enheter er koblet til strømkonsollen, kan den være overbelastet og ha utløst overbelastningsbryteren. Strømkonsollen er ikke beregnet på å håndtere strømbelastninger på mer enn 13 ampere eller 3120 watt. Prøv å koble fra noen enheter og tilbakestille overbelastningsbryteren på enden av strømkonsollen. Slik tilbakestiller du overbelastningsbryteren: Vent minst 10 minutter etter at overbelastningsbryteren ble utløst før du forsøker å tilbakestille den. Trykk på knappen ved siden av strømkabelen på baksiden av enheten for å tilbakestille den. Strømmen skal nå være gjenopprettet i kontaktene på strømkonsollen. Komponentene dine kan være koblet til en Switched -kontakt som ikke er svitsjet på. Kontroller at Switched ON -indikatoren på kontrollpanelet lyser. Hvis lampen ikke lyser, trykker du på Switched - knappen foran på strømkonsollen til Switched ON -indikatoren begynner å lyse. Du skal nå ha strøm i alle svitsjede kontakter. Komponentene er kanskje ikke slått på. Strøm kan gå ut fra strømkonsollen, men hvis strømbryteren på komponenten ikke er slått på, får komponenten fremdeles ikke strøm. Slå på strømbryteren på komponenten. Overspenningsvernkomponentene er kanskje utløpt på dato. Strømkonsollen er laget slik at den slutter å levere strøm til alle kontaktene når overspenningsvernkretsen ikke fungerer riktig eller hvis den er utløpt på dato. Ring til Belkins kundeservice for å få hjelp. Strømkonsollen kan være defekt. Ring til Belkins kundeservice for å få hjelp. Earth Fault -indikatoren lyser. Kontroller at strømkonsollen er koblet til en jordet stikkontakt. Kontaktadaptere skal ikke brukes. Hvis Earth Fault -indikatoren fremdeles lyser, har du problemer med jordingen av ledningsnettet. Det er ikke trygt å koble strømkonsollen til en kontakt som ikke er skikkelig jordet, og en slik tilkobling annullerer alle Belkin-garantier. Ta ut kontakten til strømkonsollen og forhør deg med en elektriker for å få kontakten riktig jordet. Hvis kontakten er skikkelig jordet og Earth Fault -indikatoren fremdeles lyser, kan det være en feil med strømkonsollen. Ring til Belkins kundeservice for å få hjelp. 22

24 Feilsøking Cross-Wired -indikatoren lyser. Kontroller at strømkonsollen er koblet til en jordet stikkontakt. Kontaktadaptere skal ikke brukes. Dette indikerer at strømførende og nøytrale (L N) ledninger er omvendte. Ta ut kontakten til strømkonsollen og forhør deg med en elektriker. For alle andre tekniske spørsmål, kan du ringe til Belkins kundeservice på

25 Glossar over strømrelaterte termer Vekselstrøm (AC): Nettstrømmen som til vanlig flyter gjennom de elektriske kontaktene i hjemmet. Det er en elektrisk strøm i form av en sinusbølge som kontinuerlig oscillerer opp og ned. Amp: En forkortelse for ampere. Dette er en målenhet for elektrisk strøm. Likestrøm (DC): En elektrisk strøm som flyter i bare en retning. DC-strøm har ikke bølgeform. Elektromagnetisk interferens (EMI): Elektrisk interferens generert av husholdningsapparater og mange andre elektriske komponenter som forårsaker degradering av lyd- og bildekvalitet i audio- og videoutstyr. Jord:Et ledende objekt, som f.eks. en streng, som er koblet til en posisjon med null spenningspotensiale. Vanlige tilkoblingspunkter er jordingsrør eller kaldtvannsrør som er koblet til jorden. Joule-klassifisering: Et mål for elektrisk energi. Dess høyere Jouleklassifiseringen er, dess mer elektriske spenningsbølger kan en enhet absorbere før den svikter. Maksimum strøm for spenningstopp: Maksimum strøm (i ampere) som kan absorberes før enheten svikter. Dess høyere maksimumstrøm for spenningstopper, dess mer strøm kan en enhet absorbere uten å svikte. Radiofrekvensinterferens (RFI): Elektromagnetisk radiostråling som slippes ut av elektriske strømkretser og som bærer hurtig endrede signaler som et sideprodukt av deres normale drift, og som fører til interferens eller støy som påvirker andre strømkretser. Spenningstopp: En svært hurtig transient variasjon i spenningen eller strømmen. Mange små transiente overspenninger kan, over tid, føre til at komponenter slites ut eller svikter. Overspenning: En økning i spenningen eller strømmen som er betydelig over det benevnte nivået i en flyt av elektrisitet. 24

26 Belkins garanti for tilkoblet utstyr Belkin Limited garanterer den opprinnelige kunden eller forbrukeren av en, at PureAV-strømkonsollen i hele levetiden til produktet, skal være uten defekter i utforming, montering, materiell eller utførelse, og vil reparere eller erstatte, etter eget valg, enhver defekt gratis. Belkin Limited vil reparere eller erstatte, etter eget valg, ethvert utstyr ( tilkoblet utstyr ) som blir skadet av en transient spenning overspenning/ spenningstopp eller lynnedslag (en forekomst ), når den er riktig tilkoblet gjennom en til et strømnett med riktig ledningsføring og som er skikkelig jordet ( Belkins garanti for tilkoblet utstyr ). (For modellene AP20500xx3M, AP21000xx3M, AP41000xx3M, må telefonlinjen og den koaksiale kabelen være skikkelig tilkoblet og installert). Belkins garanti for tilkoblet utstyr er underlagt begrensningene og utelukkelsene som er beskrevet i denne erklæringen. Garantiene som gis heri har ingen virkning på forbrukerens lovmessige rettigheter under gjeldende nasjonale lover, og heller ikke forbrukerens rettigheter i forhold til forhandleren, som oppstår ved salgs-/ kjøpskontrakten. Belkin vil bruke, på reparasjon eller erstatning av det tilkoblede utstyret som er skadet, etter eget valg, et beløp som tilsvarer den rimelige markedsverdien av det skadete utstyret eller den opprinnelige kjøpsprisen for utstyret, avhengig av hva som er minst, opptil maksimumverdien som er gitt nedenfor: For modell AP20500xx3M (PF30), opptil et maksimum av For modell AP21000xx3M (PF40), opptil et maksimum av For modell AP41000xx3M (PF50), opptil et maksimum av Den rimelige markedsverdien av utstyret skal være den gjeldende markedsverdien av samme eller lignende modell eller spesifikasjon etter avtale med Belkin på det tidspunktet de aksepterer eller godkjenner et eventuelt krav. Belkin forbefolder seg retten til å undersøke den skadde PureAVstrømkonsollen, det skadde utstyret, og stedet hvor skaden oppsto. Alle kostnader i forbindelse med å sende PureAV-strømkonsollen og det skadde utstyret til Belkin for inspeksjon skal i første omgang betales av kjøperen. Belkin forbeholder seg retten til å forhandle om kostnaden av reparasjoner. Hvis Belkin bestemmer, etter eget skjønn, at det er upraktisk å sende det skadde utstyret til Belkin, kan Belkin utpeke, etter eget skjønn, et annet servicested for undersøkelse av utstyret og beregning av kostnadene for å reparere utstyret. En eventuell kostnad for å sende utstyret til et slikt servicested og for en slik kostnadsberegning skal i første omgang betales av kjøperen. Skadet utstyr skal holdes tilgjengelig for inspeksjon til kravet er avsluttet. Når et krav er betalt, forbeholder Belkin Limited seg retten til å være erstatningsberettiget under en eventuell eksisterende forsikring som fordringshaveren måtte ha. 25

27 Belkins garanti for tilkoblet utstyr Alle garantier som gis heri erklæres ugyldige dersom PureAVstrømkonsollen har vært uriktig installert, endret på noen måte, tuklet med, eller dersom det tilkoblede utstyret ikke ble brukt under normale driftsforhold eller i henhold til alle etiketter og instruksjoner. Alle PureAVstrømkonsoller skal være direkte koblet til strømnettet og skal ikke være seriekoblet med andre strømforgreninger, UPS-enheter, andre overspenningsvern eller forlengelsesledninger. Enhver slik installasjon gjør garantiene gitt heri ugyldige. Belkin-garantien for tilkoblet utstyr beskytter ikke mot naturkatastrofer (annet enn lyn) som f.eks. flom eller jordskjelv eller mot krig, vandalisme, tyveri, normal slitasje, erosjon, utlading, forelding, misbruk, skade på grunn av lavspenningsforstyrrelser (dvs. brownout eller spenningsfall), ikke-autoriserte modifikasjoner eller endringer av program eller systemutstyr. Denne garantien inneholder den eneste garantien fra Belkin, og det er ingen andre garantier, uttrykte eller implisitte, herunder, unntatt i forhold til kunder, og implisitte garantier om salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål. Belkin skal ikke under noen omstendighet være ansvarlig for konsekvensskader eller indirekte tap, herunder tap av forretning, tap av fortjeneste, tap av tjenester, tap av programvare, tap av informasjon, skade på noen datamedier annet enn maskinvare eller skade på eller tap av noen eiendom, som måtte oppstå fra salget eller bruken av en. Ingenting heri skal tjene til å utelukke eller begrense Belkins erstatningsansvar for død eller personskade på kunden, som var resultat av forseelse på Belkins part eller uærlig misrepresentasjon. Denne garantien er gyldig bare for den opprinnelige forbrukeren eller annen sluttbruker av produktet og gir ingen rettigheter til noen andre. Den opprinnelige forbrukeren eller annen sluttbruker skal ta vare på originalkvitteringen, ellers er både garantien på å reparere eller erstatte PureAV-strømkonsollen og Belkins garanti for tilkoblet utstyr ugyldig. Alle skadekrav som oppstår under Belkins garanti for tilkoblet utstyr skal leveres innen 15 dager fra datoen da forekomsten skjedde og skal inneholde en kvittering for det skadde utstyret, ellers er Belkins garanti for tilkoblet utstyr ugyldig. Denne garantien gjelder bare produkter som brukes i landet de var opprinnelig beregnet for. 26

28 Belkins garanti for tilkoblet utstyr Gjør følgende for å levere et krav mot Belkins garanti for tilkoblet utstyr: 1. Du må ha originalkvitteringen med kjøpsdatoen. 2. Ta kontakt med en representant for Belkin Limited kundeservice på innen 15 dager fra da forekomsten skjedde. Vær klar med følgende informasjon: a. Delenummeret til PureAV-strømkonsollen. b. En liste over utstyret som var koblet til PureAV-strømkonsollen da forekomsten skjedde. c. Utstyret som ble skadet under forekomsten og skadens omfang. d. Datoen for forekomsten. e. Hvor du kjøpte PureAV-strømkonsollen. f. Når du kjøpte PureAV-strømkonsollen. 3. Belkins kundeservicerepresentant vil så gi instruksjon på hvordan du skal videresende utstyret, kvitteringen, PureAV-strømkonsollen som var i bruk når forekomsten skjedde og hvordan du går frem med kravet. Belkin Ltd Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, Storbritannia +44 (0) (0) telefaks E-post: eurosupport@belkin.com 27

29 28

30 Innledning Audio Video Digitalt Sett Belkin Ltd. Express Business Park Shipton Way, Rushden NN10 6GL, Storbritannia +44 (0) (0) telefaks Belkin B.V. Boeing Avenue PH Schiphol-Rijk, Nederland +31 (0) (0) telefaks Belkin GmbH Hanebergstrasse Munich Tyskland +49 (0) (0) telefaks Belkin SAS 130 rue de Silly Boulogne-Billancourt Frankrike +33 (0) (0) telefaks 2005 Belkin Corporation. Med enerett. Alle varenavn er registrerte varemerker for de respektive produsentene som er oppført. P74976no 60