CARITAS info 4/2013 ADVENTSAKSJONEN Gi oss vårt daglige brød

Transkript

1 CARITAS info 4/2013 ADVENTSAKSJONEN Gi oss vårt daglige brød

2 LEDER KJÆRE CARITAS-VENN Vi går nå inn i adventstiden, og det nærmer seg jul. For noen er de neste ukene preget av stress, med juleforberedelser og gaveinnkjøp. Jeg håper allikevel at dere har mulighet til virkelig å nyte adventstiden og julen. Dette skal jo være en tid for å være sammen med familien, for å nyte god mat og godt selskap. Ikke minst er adventstiden også en tid for ettertanke. Nettopp dette med refleksjon og ettertanke mener jeg er viktig i en tid hvor mange er stadig mer opptatt av forbruk og materielle goder. Ved juletider kan det virke som at jakten på den perfekte julegaven og sprø svor på ribba er det viktigste i verden. Det er fort gjort å glemme at de færreste har like mye som oss. Glemme alle de som mer enn noe annet ønsker seg en jobb å gå til. Alle de som våkner opp uten å vite om de vil få mat denne dagen og alle de som går sultne til sengs. Det er mange som lever i en slik hverdag. Om lag 1/8 av jordens befolkning er underernært. 842 millioner mennesker har ikke tilstrekkelig tilgang til mat. I DR Kongo er manglende tilgang til mat en av de største utfordringene i hverdagen. Om lag 70 % av befolkningen i landet, nesten 48 millioner kongolesere, har ikke tilstrekkelig tilgang til mat. Slike tall burde gi oss en vekker og sette julegavehandelen i perspektiv. Dessverre vet ikke alle om den svært alvorlige sultsituasjonen, eller ønsker å bry seg om den. Da er det viktig at noen sier i fra og retter fokuset mot alle de som ikke har det så godt som oss. Det er nettopp dette Norges Unge Katolikker (NUK) gjør hvert år gjennom Adventsaksjonen. Hvert år bruker unge katolikker over hele landet av sin tid for å spre informasjon om verdens vanskeligstilte og hva som kan gjøres for å hjelpe dem. Ungdommens engasjement og iherdige innsats bidrar til at mange får et bedre liv. Vi håper derfor at nettopp du har mulighet til å gi et bidrag til en av NUKs innsamlinger i adventstiden. I år har adventsaksjonen fått navnet Gi oss vårt daglige brød og går til inntekt for fattigdomsbekjempelse og retten til mat i nettopp DR Kongo. I denne utgaven av Caritas Info kan du lese mer om situasjonen i DR Kongo og om årets adventsaksjonsprosjekt. Du kan også lese om hvordan arbeidsinnvandrere som besøkte vårt infosenter i Oslo i november planlegger å feire jul i år. Til slutt vil jeg benytte anledningen til å takke alle våre samarbeidspartnere og støttespillere for innsatsen i 2013, og ønske alle en riktig god jul og et godt nytt år! CARITAS info 4/2013 Med vennlig hilsen, Martha Rubiano Skretteberg Generalsekretær i Caritas Norge CARITAS info 4/2013 ADVENTSAkSjoNEN Gi oss vårt daglige brød Redaksjon: Caritas Norge v/ Kristian Jahren Øvretveit Cover: Jordbruk i DR Kongo Foto: Neil Palmer - CIAT Opplag: 4300 Produksjon: Mediateam.no Trykk: Thure Trykk AS Denne trykksaken er svanemerket. Produsert med støtte fra Norad.

3 INNHOLD OG INFORMASJON Side 4-7 AdVentSaKsjonEN GI OSS VÅRT DAGLIGE BRØD Sult -verdens største helsetrussel. Side 8-9 KORT OG GODT Korte nyheter fra inn- og utland Side ENGASJEMENT Sosialt engasjement i menighetene Side JULEHøYTIDEN En annerledes julefeiring Side HIT GÅR PENGENE Formål: 91% Administrasjon: 6% Innsamling 3% CArITAs i NOrGE Oversikt over høstens aktiviteter KOMMENTARER ELLER INNSPILL TIL REDAKSJONEN? Send en e-post til kristian.ovretveit@caritas.no SIDE 3

4 SULT - verdens StørSte helsetrussel tekst: Aina østreng, programkoordinator Afrika DR KONGO Innbyggere: ca 68 millioner Areal: 2, 35 mill. km² President: Joseph Kabila Hovedstad: Kinshasa Plass på HDI: 186 (av 187) (Human Development Index) Forventet levealder: 48,7 år Andel som sulter: 70% Antall som sulter: ca 48 millioner kilde: undp og World hunger Index Sikker tilgang til mat er helt grunnleggende for å kunne leve et godt og verdig liv, og for å skape utvikling. Retten til mat er nedfelt i menneskerettighetene, og på verdensbasis produseres det nok mat til at alle i teorien kan få oppfylt dette kravet. Allikevel er det i dag svært mange som sulter. I følge FNs matvareorganisasjon gjelder dette så mange som 1/8 av jordens befolkning eller om lag 842 millioner mennesker. Sult er i dag verdens største helsetrussel, det er faktisk en større trussel enn hiv/aids, malaria og tuberkulose til sammen. Enkelt forklart finnes det to former for sult. Akutt sult er sult som oppstår i områder der matmangel tidligere ikke har vært vanlig, og er ofte resultat av naturkatastrofer eller væpnede konflikter. I slike tilfeller vil det kunne være tilstrekkelig med nødhjelp, så lenge de uforutsette hendelsene er kortvarige. Den andre formen for sult, kronisk sult, er vanskeligere å bekjempe kun gjennom nødhjelp og utdeling av matvarer. I områder med kronisk sult vil det også være behov for mer langsiktige Foto: Caritas Danmark tiltak. Kronisk sult er ofte et resultat av stor fattigdom, gjerne kombinert med en underutviklet landbrukssektor og rovdrift på naturressursene. Årets adventsaksjon har fått navnet Gi oss vårt daglige brød og setter fokus på fattigdomsbekjempelse og retten til mat. I tillegg til å spre informasjon vil også i år Adventsaksjonen samle inn penger til et Caritas-prosjekt. I år er det Caritas arbeid med fattigdomsbekjempelse og matsikkerhet i Den Demokratiske Republikken Kongo (DR Kongo) som vil motta midler fra Adventsaksjonen. DR KONGO verdens FAttIGste land? DR Kongo befinner seg i Sentral-Afrika og er det nest største landet på kontinentet. Landet har et areal på 2,35 mill. km2, noe som omtrent tilsvarer arealet til Norge, Sverige, Tyskland, Frankrike og Spania til sammen. Med en befolkning på omkring 70 millioner mennesker er landet på fjerde plass på lista over Afrikas mest befolkede land. Foto: Andreas Schwaiger - Caritas Sveits side 4 CaritasInfo4_2013.indd

5 TEMA: ADVENTSAKSJON Foto: Pia Zanetti - Caritas Sveits Til tross for store naturressurser er landet et av de mest underutviklede og fattige landene i verden. Landet har i flere år ligget nederst på FNs utviklingsindeks og kommer svært dårlig ut på oversikter over helse, utdanning og fattigdom. 70 % av befolkningen har i følge World Hunger Index ikke tilstrekkelig tilgang til mat, noe som tilsvarer nesten 48 millioner kongolesere. DR Kongo har siden uavhengigheten fra Belgia vært preget av stadige kriger og konflikter. Noen år etter selvstendigheten i 1960 grep generalen Joseph Mobuto makten, tok navnet Mobuto Sese Seko, og omdøpte landet til Zaïre. Han etablerte et undertrykkende diktatur, og styrte landet til 1997, da han ble avsatt i et kupp. Dette førte til borgerkrig i landet og over 3,5 millioner mennesker ble drept mellom 1998 og Konflikten har også regionale dimensjoner. Etter folkemordet i Rwanda der om lag tutsier ble regelrett slaktet ned av hutuer, rømte mange av hutuene over grensa til DR Kongo i frykt for å bli dømt. Mange av disse ble med i opprørsgrupper øst i landet. I flere områder øst i landet, særlig i områdene Nord- og Sør-Kivu, fins det fortsatt en rekke aktive rebellgrupper som begår voldshandlinger og skaper usikkerhet og frykt hos befolkningen. Mange har dessuten blitt drevet på flukt fra sine hjem. Ved utgangen av 2012 var 2,7 millioner Kongolesere såkalte internt fordrevne, altså mennesker på flukt i eget land. De siste årene har situasjonen stabilisert seg noe, og dette har bidratt til at noen av de fordrevne familiene gradvis har kunnet vende hjem. Mange av de som har vært på flukt ble tvunget til å forlate sin jord og har i dag ikke tilgang på frø eller redskap for å kunne begynne å dyrke igjen. Mange hjemvendte mangler også matlagingsutstyr og andre nødvendige husholdningsartikler. I det østlige DR Kongo er det derfor stor matmangel blant de som har reist hjem. SIDE 5

6 & FATTIGDOMSBEKJEMPELSE TEKST: Aina Østreng, programkoordinator Afrika Foto: Neil Palmer/CIAT Behovet for mat er enormt i DR Kongo, særlig øst i landet. Caritas bidrar derfor med nødhjelp til mennesker på flukt fra de væpnede konfliktene i disse områdene. I tillegg ønsker vi å bidra til å redusere den ekstreme fattigdommen og den kroniske mangelen på mat i DR Kongo. Dette krever mer langsiktige tiltak og Caritas Norge startet i 2013 derfor opp et 5-årig landprogram i samarbeid med Caritas Kongo. Siden DR Kongo er landet i Afrika med flest katolikker, spiller Den katolske kirken og Caritas en viktig samfunnsrolle. Kirken og Caritas er blant landets viktigste institusjoner, med store nettverk. Caritas Kongo (Caritas-Développement Congo) består av 47 Caritas-organisasjoner på regionsnivå som er organisert etter bispedømmer. Disse regionale organisasjonene har til sammen underkomiteer på lokalt nivå som når ut til over lokalsamfunn. ADVENTSAKSJONSPROSJEKTET Gjennom landprogrammet i DR Kongo ønsker vi å bedre matsikkerheten i en rekke lokalsamfunn. Dette innebærer å øke antallet måltider per dag samt redusere underernæring, særlig blant barn og gravide. Bedre tilgang på mat oppnås blant annet gjennom organisering av bøndene i kooperativer, opplæring i bruk av effektive og bærekraftige jordbruksteknikker, samt utdeling av jordbruksmateriell og husdyr. I tillegg vil det arbeides for bedre lagring av jordbruksprodukter, økt inntekt og opplæring i entreprenørskap knyttet til jordbruket, blant annet gjennom mikrokredittordninger. Samtidig vil det også fokuseres på miljøet i alle deler av prosjektet, blant annet gjennom skogplanting og fokus på at nye jordbruksteknikker ikke bare skal være effektive, men også bærekraftige og miljøvennlige. Programmet har også som mål å styrke kvinners rettigheter, styrke folks kunnskaper om demokrati og menneskerettigheter, samt redusere vold. For å oppnå dette vil blant annet kvinner inkluderes som ledere i bondekooperativene, og det vil gis lese- og skrivekurs til kvinner som i dag i stor grad er analfabeter. Det vil også tilbys kurs om rettsvesen og kvinners rettigheter, samt opprettes lokale råd for fredelig håndtering av konflikter. SIDE 6

7 TEMA: ADVENTSAKSJON RETTEN TIL MAT I DR KONGO NOEN HISTORIER FRA PROSJEKTET Landprogrammet i DR Kongo startet opp i år, etter at vi i 2012 gjennomførte et prøveprosjekt i to av områdene der vi også jober i dag. Flere av deltakerne fortalte oss at prøveprosjektet hadde hjulpet dem til mer effektivt jordbruk og at de nå har bedre tilgang til mat enn før. Under er noen korte historier fra to personer som deltok i dette prøveprosjektet. Joseph Masudi bor i landsbyen Lubao. Han er 57 år gammel, gift og far til 13 barn. Informasjonen om jordbruk og opplæringen som jeg har fått, har gjort at mine avlinger gir bedre avkastning, forteller Joseph. På 2,5 dekar med jord har han nå produsert 8 sekker med peanøtter/jordnøtter hver på 300 kg. Før han ble med i prosjektet produserte han bare 2 sekker på 200 kg på semme areal. Inntektene etter salget har jeg brukt til å sende barna på skolen, til å betale for helsetjenester for familiemedlemmer og til å kjøpe nødvendige husholdingsartikler, forteller han. Sikola Adele er en 39 år gammel kvinne som er mor til 8 barn. Hun bor i landsbyen Lubao, 260 km fra byen Kindu som ligger i det østlige Kongo. Landbruk er hennes hovedinntektskilde og er også i hovedsak det som gir henne og hennes familie tilgang til mat. Gjennom prosjektet har jeg fått økt kunnskap om jordbruk, blant annet opplæring i jordbruksteknikker. Jeg har også deltatt på lese- og skrivekurs og kurs om likestilling mellom kvinner og menn, sier Sikola. Hun forteller at hun er svært takknemlig for at hun fikk mulighet til å delta i prosjektet. Foto: Russell Watkins ÅRETS ADVENTSAKSJON - DITT BIDRAG KAN HJELPE MANGE I DR KONGO TIL ET BEDRE LIV! Støtt dette viktige arbeidet ved å gi et bidrag til en av NUKs innsamlinger i adventstiden, eller gi et bidrag direkte til konto Du kan også gi et bidrag online og lese mer om adventsaksjonen på eller på SIDE 7

8 BØNN FOR FRED OG INNSAMLING TIL SYRIA Foto: Caritas Italiana Pave Frans ba tidlig i høst hele verdenskirken om å delta på en bønne- og fastedag for Syria, lørdag 7. september. Må bønnen om fred løftes frem og berøre alles hjerter slik at de legger ned våpnene og lar seg lede av ønsket om fred, sa paven i sin appell. Mange av landets menigheter gjennomførte bønneog fastedagen og noen menigheter valgte også å samle inn penger til Caritas nødhjelpsarbeid i Syria. Vi takker alle menighetene som deltok for deres innsats. ÅRETS HØSTAKSJON GIKK TIL VOLDS- BEKJEMPELSE I LATIN-AMERIKA Foto: Caritas Norge Hvert år arrangerer Caritas Norge en høstaksjon. Årets aksjon gikk til inntekt for voldsbekjempelse i Latin-Amerika og ble avsluttet i midten av november. Voldssituasjonen i Latin-Amerika er svært alvorlig og fører hvert år til at mange tusen mennesker mister livet særlig utsatt er barn og unge. Caritas ønsker å bidra til arbeidet med å bekjempe og forebygge vold i regionen og startet i 2012 derfor opp med voldsforebyggende arbeid i Honduras, El Salvador og Mexcio. I tillegg vil vi arbeide med utdanningstilbud for barn og ungdom som lever i konflikt i Colombia. Høstaksjonen gikk i år til Caritas arbeid i disse landene. NANSENPRISEN TIL KONGOLESISK ORDENSSØSTER Foto: UNHCR/M. Henley Søster Angélique Namaika har dedikert livet sitt til å hjelpe voldtektsofre i nordøstlige Kongo. 30. september mottok hun den anerkjente Nansenprisen for dette arbeidet. Prisen deles årlig ut av FNs Høykommissær for Flyktninger til en person eller organisasjon for fremragende arbeid for verdens flyktninger. SIDE 8

9 KOMMENTARER TIL REGJERINGSPLATTFORMEN Foto: Eirik Helland Urke Caritas Norge gratulerer Høyre og Fremskrittspartiet med gjennomførte regjeringsforhandlinger og den nye regjeringsplattformen. Vi ser fram til å samarbeide med den nye regjeringen. Vi mener at regjeringsplattformen inneholder mange positive elementer, men at den også har visse mangler. Caritas mener blant annet at det er positivt at regjeringsplattformen legger stor vekt på arbeidsinnvandring, og at plattformen fokuserer på utdanning og på likestilling i utviklingspolitikken. Det er også positivt at regjeringen ønsker å legge til rette for at oljefondet skal kunne investere mer i utviklingsland. Men, Caritas savner fokus på klima og miljø i utviklingsarbeidet. Særlig jordbruk, som er hovedinntektskilden til mange i rurale strøk i utviklingsland, kan rammes hardt av endringer i klimaet. NØDHJELP TIL FILIPPINENE Foto: Garrett Nolasco/CRS Philippines KORT & GODT Filippinene har de siste månedene blitt rammet av to store naturkatastrofer. Den 15. oktober ble landsdelen Visayas rammet av jordskjelv. Under en måned etter ble landet hardt rammet av tyfonen Haiyan. 9,5 millioner mennesker er rammet av tyfonens herjinger og mange tusen har omkommet. Etter to katastrofer på kort tid er behovene på Filippinene enorme. Særlig er det behov for mat, rent vann, midlertidige boliger og sanitærutstyr. Caritas samlet inn penger til nødhjelpsarbeid både i forbindelse med jordskjelvet og tyfonen. Mange av landets menigheter, de katolske skolene og andre har deltatt i innsamlingsarbeidet. Vi takker alle som har bidratt til nødhjelpsarbeidet! Det er fortsatt mulig å støtte nødhjelpsarbeidet på Filippinene, du finner mer informasjon på side 15 eller på våre nettsider. SRI LANKA ET DEMOKRATI I FORFALL? Foto: Caritas Norge Hvert år markeres den internasjonale dagen for demokrati den 15. oktober. I år brukte vi anledningen til å rette fokus mot Sri Lanka, der demokratiet stadig blir satt under press. Sri Lanka har et av Sør-Asias eldste demokratier, men har lenge vært preget av borgerkrig. I dag er borgerkrigen over, men regjeringen kritiseres blant annet for innskrenkninger i ytringsfriheten og for økende sentralisering av makt hos presidenten og hans nærmeste. Les mer om disse sakene på SIDE 9

10 SOSIALT ENGASJEMENT I MENIGHETENE TEKST: Alexander Golding, innenlandskoordinator Denne høsten har Caritas vært med på å arrangere to møter der det sosiale engasjementet i menighetene har stått i fokus, Pastoralrådsmøtet i Oslo Katolske Bispedømme og Caritas Høstmøte. CARITAS PÅ PASTORALRÅDSMØTE I OSLO KATOLSKE BISPEDØMME Helgen 25. til 27. oktober arrangerte Pastoralrådet i Oslo katolske bispedømme (PRO) sitt årlige høstmøte. Denne gangen ble Kirkens diakonale arbeid satt på dagsorden, og Caritas var invitert til å være medarrangør. PRO er et bredt sammensatt organ i bispedømmet og består blant annet av de biskoppelige vikarer, menighetsrådenes ordstyrere, lederne for Norges Unge Katolikker og Norsk Katolsk Kvinneforbund, samt representanter for ordenssamfunnene og avdelingsledere i bispedømmets administrasjon. PROs hovedoppgave er å undersøke, vurdere og foreslå løsninger på bispedømmets pastorale utfordringer. At sosialt engasjement, også kalt karitativt arbeid, ble satt som hovedtema på høstens møte viser at bispedømmet ser et behov for å styrke Kirkens diakonale profil og arbeid, og at det må arbeides systematisk med Kirkens sosiale engasjement både på menighets- og bispedømmenivå. Under møtet ble både teologiske og praktiske aspekter ved dette arbeidet presentert og drøftet. Blant annet presenterte Caritas St. Paul sitt arbeid med å opprette et infosenter i Bergen. Gjennom flere arbeidsøkter ble det diskutert hvordan menighetene på en best mulig måte kan organisere sitt diakonale engasjement på en slik måte at det som allerede gjøres blir bedre kjent samtidig som man kan legge til rette for økt aktivitet. Møtet konkluderte blant annet med at sosialt arbeid fungerer best når det drives av de lokale menighetene og tilpasses lokale sosiale problemer og behov, men at det er nyttig med en overordnet organisasjon som kan opprettholdes gjennom tilknytning til Caritas. SIDE 10

11 EnGaSJER DEG! Hvis du ønsker å bidra i det diakonale arbeidet i din menighet kan du ta kontakt med sognepresten eller menighetsrådet for å finne ut om det finnes en Caritas-gruppe i din menighet. CARITASNYTT Du kan også kontakte vår innenlandskoordinator Alexander Golding som har ansvaret for å følge opp menighetenes diakonale arbeid knyttet til Caritas Norge. Han kan kontaktes på e-post: alexander.golding@caritas.no eller på telefonnummer Frem til neste møte i PRO som finner sted våren 2014, vil de enkelte menigheter sette karitativt arbeid på dagsorden. Det anbefales på det sterkeste at man i første omgang gjør en kartlegging av det arbeidet som allerede gjøres i menigheten og i lokalsamfunnet før man deretter analyserer hvilke behov menighetene eventuelt kan møte. Menighetene ble også oppfordret til tydeligere å synliggjøre Cairtas arbeid lokalt. Caritas Norge, i samarbeid med bispedømmets pastoralavdeling, vil etter behov bistå menighetene med kartlegging, strategiutvikling og synliggjøring av den sosiale innsatsen som gjøres i menighetene. HØSTMØTE 2013 Caritas Norge arrangerer hvert år et høstmøte der Caritas-grupper og andre engasjerte i menighetene møtes for faglig påfyll om Nord/Sørtemaer, og erfaringsutveksling om diakonalt arbeid i menighetene. Årets møte gikk av stabelen 18. og 19. oktober og inneholdt både spennende presentasjoner, idémyldring og sosialt samvær. Møtet ble åpnet fredag ettermiddag av styreleder Terje Osmundsen som holdt en presentasjon om FNs tusenårsmål, hvor han snakket om måloppnåelse fram mot 2015, og temaer for arbeidet med nye tusenårsmål etter Styrelederen knyttet også deler av sitt fagfelt, fornybar energi, til utviklingsarbeid og arbeidene med nye tusenårsmål. Etter presentasjonen var det satt av tid for middag og sosialt samvær. På lørdagen besøkte menighetsrepresentantene Caritas lokaler og møtte de ansatte i Caritas. Det var satt av tid til uformelle møter rundt om på kontorene, der de ansatte kunne presentere sine arbeidsfelt og menighetsrepresentantene kunne fortelle om hva som skjer i menighetene. Deretter forflyttet hele høstmøtet seg til Bredtvet kirke der den nye menigheten St. Johannes holder til. Her ble det holdt foredrag om matsikkerhet av programkoordinator Tuva Skjelbred Nodeland og om voldssituasjonen i Latin-Amerika av programkoordinator Siri Blaser. Caritas St. Paul fortalte dessuten om arbeidet med å starte opp Caritas Infosenter i Bergen og Caritas innenlandskoordinator Alexander Golding fortalte om viktigheten av diakonalt arbeid i menighetene og hvordan dette kan videreutvikles i tiden framover. Møtet ble avsluttet med idémyldring der menighetene delte tanker og erfaringer om sitt diakonale arbeid. Det ble også diskutert hvordan Caritas Norge kan bidra til og støtte opp om menighetenes diakonale engasjement. Caritas Norge synes det er veldig positivt at så mange menigheter setter fokus på sosialt arbeid, og håper at møtet bidro til faglig påfyll om temaene som ble tatt opp og at det var til inspirasjon for alle som deltok. SIDE 11

12 EN ANNERLEDES JULEFEIRING TEKST: Kristian Jahren Øvretveit, kommunikasjonsrådgiver SIDE 12

13 CARITAS INFOSENTER CARITAS INFOSENTER På infosenteret hjelper vi arbeidsinnvandrere med hvilke offentlige instanser de bør oppsøke og i hvilken rekkefølge. I tillegg tilbyr vi hjelp til utarbeidelse eller oversettelse av CV og søknad, gratis lån av PC og internett i forbindelse med jobbsøking, råd om hvordan skaffe bolig, råd om rettshjelp og rettshjelpsordninger, samt andre relevante spørsmål. Infosenteret i Oslo har behov for frivillige. Om du ønsker å arbeide frivillig på infosenteret kan du ta kontakt med oss på e-post caritas@caritas.no. Senteret har også behov for økonomisk støtte og bidrag til senteret mottas derfor også med stor takk! Om du ønsker å gi et bidrag til infosentrene kan du benytte kontonummer Merk innbetalingen Infosenter. For de fleste av oss handler jula om å feire julens budskap, å være sammen med familie, å spise god mat og å utveksle julegaver. Mange har faste juletradisjoner og har allerede planlagt førjulstiden, selve julefeiringen og romjula. For andre er årets julefeiring preget av usikkerhet. På grunn av krisetider i Europa har mange kommet til Norge de siste årene for å finne arbeid. På Caritas Infosenter for arbeidsinnvandrere møtte jeg tidlig i november tre kvinner som er i Norge for å finne jobb. Alle forventer en litt annerledes julefeiring enn de er vant til i år. Når vi møter Miryam, Mary Carmen og Liliana sitter de og snakker med Isabell Hillestad, som er nestleder ved Caritas Infosenter. Alle tre er på jakt etter fast arbeid, og Miryam leter dessuten etter et sted å bo. Hun kom til Norge fra Spania i juni, er utdannet kokk, men har vanskelig for å få en fast jobb i Norge. Hun har hatt midlertidige kontrakter ved tre forskjellige restauranter, men får ikke tilbud om fast jobb. Dette er svært vanlig for arbeidsinnvandrere, forteller Isabell. Mary Carmen og Liliana nikker bifallende. De arbeider begge i renholdsbransjen og har heller ikke fått fast arbeid. Noe annet de tre kvinnene har til felles er utfordringer med bosted. Mary Carmen er den eneste som har et eget sted å bo, hun og mannen leier en leilighet der de bor med sine to barn. Det er veldig dyrt å bo i Norge, forteller Mary Carmen. Vi klarer oss fordi mannen min får en del arbeid i flyttbransjen, men det er vanskelig å få endene til å møtes med bare en inntekt, fortsetter hun. Liliana forteller om lignende utfordringer. Hun bor sammen med sin søster og hennes familie. I vår husholdning er vi sju personer, tre voksne og fire barn, men det er bare min svoger som har en relativt fast inntekt, forteller hun. Med så mange under samme tak blir det trangt om plassen også under juleferiringen, men Liliana er i hvert fall glad for å kunne feire jula sammen med familien. Mary Carmen skal også feire jul med familien, men barna hennes får ikke feiret med besteforeldrene sine i år. Vi har ikke råd til å besøke dem i Spania, og de har heller ikke råd til å komme hit. Så i år blir det bare oss fire, forteller hun. Når vi snakker om jula er det tydelig at Miryam blir beveget. Siden jeg er alene i Norge og ikke har noe sted å bo, vet jeg ikke hvordan jula blir, forteller hun. Miryam har en sønn på 25 år i Spania, men det er lite sannsynlig at han får kommet seg til Norge og det er heller ikke mulig for Miryam å reise til Spania. Kanskje må jeg feire jul alene i år, sier Miryam gråtkvalt. Hun har allikevel håp om å få seg en jobb og et sted å bo snart slik at hun i hvert fall har et sted å være. Takket være nettverk hun har skaffet seg gjennom kirken, har hun fått litt hjelp. Hun er særlig takknemlig for hjelpen hun har fått fra en privatperson, Anna Marian, i Kongsberg. Gjennom venner har hun nå også funnet veien til Caritas infosenter og er glad for hjelpen hun har fått her. De andre stemmer i når infosenteret nevnes. Infosenteret er veldig viktig! Uten hjelpen fra infosenteret og kirken ville vi hatt det mye verre, sier Mary Carmen. Selv om mange av de besøkende på Caritas Infosenter går usikre tider i møte i Norge, er det ingen tvil om at de fleste føler at mulighetene for å tjene til livets opphold er bedre her enn i hjemlandet. Den økonomiske krisen i Europa har fått enorme humanitære konsekvenser. I land som Spania og Frankrike er det en tydelig tendens at selv de som er i fast jobb ikke har tilstrekkelig med inntekt til å dekke mat og husleie. Ifølge Røde Kors kan så mange som 120 millioner europeere snart falle under fattigdomsgrensa. SIDE 13

14 BESØK FRA TROMSØ STIFT Foto: Caritas Norge Tirsdag 1. oktober var biskop Berislav Grgić på besøk hos Caritas Norge i Oslo. Biskopen besøkte Caritas Infosenter for arbeidsinnvandrere og fikk høre om Caritas Norges øvrige arbeid. Det ble også diskutert hvordan det diakonale arbeidet i Tromsø stift kan styrkes ytterligere i tiden framover. CARITASLØP VED ST. SUNNIVA SKOLE St. Sunniva skole arrangerte 28. oktober sponsorløp til inntekt for Caritas der elever fra 5, 6 og 7. klasse løp runder og deltok i konkurranser underveis. På forhånd hadde elevene skaffet seg personlige sponsorer som donerte ulike beløp til Caritas basert på elevenes innsats og det de ønsket å gi. Ved iherdig innsats samlet elevene inn ca kroner fra sine sponsorer. OFFISIELL ÅPNING AV INFO- SENTERET I BERGEN Foto: Caritas Norge Mandag 30. september ble Caritas Infosenter i Bergen offisielt åpnet. Tor Andre Ljosland fra KrF stod for den offisielle åpningen, som ble feiret med festtaler, musikalske innslag og kake. CARITAS BESØKTE STAVANGER Caritas Norge besøkte 17. oktober menigheten i Stavanger. Møte med Sogneprest og Caritasgruppen stod på agendaen og muligheter for utvidet diakonalt arbeid ble diskutert Spydeberg Halden SIDE 14

15 NYTT I NORGE CARITAS I NORGE Høsten 2013 NUK ARRANGERTE ADVENTSAKSJONSHELG Norges Unge Katolikker (NUK) arrangerer hvert år en Adventsaksjonshelg for å skape engasjement rundt årets aksjon og dele erfaringer rundt aksjonsarbeidet. Årets adventsaksjonshelg ble avholdt 1-3. november på Mariaholm i Spydeberg. CARITAS BESØKTE HALDEN 5. november var Caritas Norge på besøk i St. Peter menighet i Halden. Caritas innenlandsarbeid sto på dagsorden under besøket. STØTT HJELPEARBEIDET PÅ FILIPPINENE Tyfonen Haiyan, som traff Filippinene natt til fredag 8. november var en av de kraftigste som noen gang er registrert. Med vindstyrke på mer enn 300 km/t er ødeleggelsene enorme. 9,5 millioner mennesker er rammet av tyfonens herjinger og mange tusen har omkommet. Behovene på Filippinene er enorme, særlig er det behov for mat, rent vann, midlertidige boliger og sanitærutstyr. Caritas støtter nødhjelpsarbeidet på Filippinene og vil gjennom våre partnerorganisasjoner nå mennesker. Vi er godt i gang med hjelpearbeidet og flere forsendelser med vann, telt og sanitærutstyr har ankommet de verst rammede områdene. Mer nødhjelp vil komme fram i løpet av den neste tiden. Per i dag er det stort behov for midler til å dekke akutte behov, mens det på sikt også vil være stort behov for gjenoppbygging. ST. FRANCISKUS SKOLE FEIRET 100-ÅRSJUBILEUM Foto: St. Franciskus skole Torsdag 31. oktober feiret St. Franciskus skole sitt 100-årsjubelem. Jubileet ble feiret i kombinasjon med skolens årlige prosjektuke der overskuddet i år som tidligere går til Caritas arbeid. NORD/SØR-SEMINAR FOR LÆRERE Om du ønsker å støtte vårt nødhjelpsarbeid på Filippinene kan du gi et bidrag til kontonummer merket Tyfon Filippinene. Du kan også gi en gave på eller ved hjelp av SMS ved å sende CARITAS til 2090 (kr 100,- per SMS). Fra 6. til 8. november arrangerte Caritas Norge sitt årlige Nord/sør seminar for Caritas-kontaktene ved de katolske skolene. SIDE 15 CaritasInfo4_2013.indd

16 B-PostAbonnement Returadresse: Caritas Norge Postboks 9277 Grønland 0134 Oslo Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men sendes tilbake til avsender med opplysninger om den nye adressen. BIDRA TIL ARBEIDET FOR EN MER RETTFERDIG VERDEN - Støtt Caritas Norge! Caritas Norge har flere aksjoner gjennom året som det er mulig å støtte. I tillegg kan du støtte Caritas nødhjelpsarbeid i forbindelse med kriser, du kan gi et bidrag direkte til våre prosjekt eller gi et generelt bidrag til Caritas. For å gi et bidrag til Caritas kan du benytte deg av kontonummer , eller gi et bidrag online på Her finner du også mer informasjon og hvordan du kan støtte Caritas Norge. Det er også mulig å registrere seg som fast giver til Caritas Norge. Som fast giver vil du bidra til å gi Caritas stabile og forutsigbare inntekter. Du kan selv velge hvor mye og hvor ofte du vil gi. Gjennom avtalegiroordningen vil banken din sørge for at ditt bidrag betales på riktig dato og med riktig beløp. Om du ønsker det, vil du få en skriftlig oversikt som angir beløp og dato for ditt neste bidrag. På denne måten har du full oversikt og kan stoppe betalingen før kontoen belastes, dersom du skulle ønske det. Om du ønsker å bli fast giver kan du ta kontakt med Caritas Norge på telefon eller på e-post caritas@caritas.no. Uansett hvordan du velger å gi, kan du stole på at pengene når fram til dem som trenger det mest! Midler 100 % Adm. 6 % Innsamling 3 % Formål 91 % -: -: = KONTAKTINFORMASJON: caritas@caritas.no Tlf: Gavekonto: POSTADRESSE: Caritas Norge Postboks 9277 Grønland 0134 Oslo BESØKSADRESSE: Caritas Norge Storgata 38 (inng. Hausmansgate) 0182 Oslo SIDE 16