I g j e n må v i få minne om a t aking og skigåing ikke må f o r e komme på veiene innenfor Hugulia hytteområde.

Transkript

1 Vi skriver uke 7 og en ny vinterferie står for døra. Det meldes on fine cg velpreparerte skiløyper i Hugulia. Jeg er sikker på at vi igjen v i l få en vellykket ferieuke. Også i år v i l det være en egen aktivitetsuke ledet av Edward Stolba. Kan ønsker dere alle hjertelig velkomne. Programmet fcr aktivitetsuka er inntatt i dette nummer av Hugustubben, Av annet i n n h o l d, h a r j e g t a t t med regnskapet f c r s i s t e d r i f t s år, sec jeg ikke fikk plass t i l i siste nummer av Hugustubben. I g j e n må v i få minne om a t aking og skigåing ikke må f o r e komme på veiene innenfor Hugulia hytteområde. Innledningsvis skrev jeg om fine skifcrhold. En annen side ay fine skiforhold er det store snøfallet som har vært den siste tiden. En advarsel t i l de av dere som ennå ikke har fått tatt snøen av hyttetaket, dere bør få gjort dette omgående. Det er ca. to meter snø i Hugulia nå. Til slutt v i l jeg få ønske dere alle en r i k t i g god vinterferie og husk: V I S PJETJLVETT CG KJØE FORSIKTIG Redaktøren

2 hugulia fjellstue a-s SKOLEVINTERFERIEN 1988 HUGULIA FJELLSTUE A/S HUGULIA FJELLSTUE A/S ønsker deg velkommen t i l Hugulia i skolevinterferien 1988, og håper at du/dere får en god ferie uke langt vekk fra byens eksos og mas. I Hugulia området er det nå kommet ca cm snø i de fleste områder, og skiløypene v i l være oppkjørt t i l skolevinterferien. Kiosken på f j e l l s t u a har i skolevinterferien følgende åpningstider; kl og k l Dersom det er tvingende nødvendig er personalet tilstede også i tidrommet , og kan kontaktes. Fra og med i vinter har vi åpent i dusjanlegget i tidesrommet hver dag, og det er på instalert automat i dusjen. Prisen er kr. 5,- for 4 minutter. Badstua v i l være oppvarmet i tiden k l , og dette koster kr. 15,- som betales i kiosken. I tiden har f j e l l s t u a følgende middagsmeny: Minestronesuppe- svinestek - dessert Sellerisuppe frikadeller - dessert Tomatsuppe torsk - dessert fårikål - dessert Blomkålsuppe kålrulletter - dessert Spinatsuppe kokt ørret - dessert Aspargessuppe wienerschnitzel -- dessert Kyllingsuppe kylling - dessert Prisen for 3-rettes middag inklusive kaffe er kr. 90,- for voksne, kr. 45,- for barn mellom 5 og 12 år. Ønsker du bare å spise hovedrett med kaffe er du også velkommen, og prisen er da kr. 60,- for voksne, kr. 30,- for barn mellom 5 og 12 år. Barn under 5 år spiser gratis uansett menyvalg. Hugulia Fjellstua håper at familien tar seg f r i fra matlagingen noen dager når det først er f e r i e t i d, og spiser på f j e l l s t u a. Vi ber deg gi beskjed t i l bestyreren på f j e l l s t u a beskjed dagen før du ønsker å spise middag. Fjellstua v i l i år har aviser for salg i kiosken, men ønsker du å være sikker på å få avis hver dag kan du be bestyreren bestille 1 eksemplar som vi legger av t i l deg. På grunn av transporten fra Dokka v i l avisen koste kr. 7,00. T i l slutt v i l vi kunngjøre årets FOTOKONKURANSE med hovedmotiv fra Hugulia på vinterstid. Konkurransen gjelder fram t i l og de beste bildene v i l b l i premiert. Bildene t i l konkurransen kan sendes; Finn Jota, Postdirektoratet, 4. trafikkontor. Postboks 1181 Sentrum, 0107 Oslo 1. For styret i Hugulia Fjellstue A/S Arne Skyaasen ostadresse Telefon 2880 NORD TORPA (061)18 514

3 VELFORENINGEN HUGULIA HYTTEOMRÅDE UriCtsieynskiip 11. auyusl i 9 B6-10 august UUjiJ^ luawskal' ui KI-XKJKAI» irj KBGNSKM* 86 REGNSKAP 87 BUDSJETT 87 Denne delen inneholder regnskaps- / budsjett-data, beregnet for årets Generalforsamling. Siden inneholder bl.a. personalsensitive opplysninger og er derfor fjernet i denne versjonen - som ligger åpent tilgjengelig på Internett. ljors Kle F01 nv mn (sjujii.) Gummi: F jævli Knssoirer (siyii.) Iltikoii N i ;ol ;i i <",(.'ii Kev i nor

4 ^VELFORENINGEN^gxiesifikasjoner av HUGULIA HYTTEOMRÅDE " driftsregnskapet. Denne delen inneholder regnskaps- / budsjett-data, beregnet for årets Generalforsamling. Siden inneholder bl.a. personalsensitive opplysninger og er derfor fjernet i denne versjonen - som ligger åpent tilgjengelig på Internett.

5 Denne delen inneholder regnskaps- / budsjett-data, beregnet for årets Generalforsamling. Siden inneholder bl.a. personalsensitive opplysninger og er derfor fjernet i denne versjonen - som ligger åpent tilgjengelig på Internett.

6 STATUS PR 10 AUGUST VELFORENINGEN HUGULIA HYTTEOMRÅDE Denne delen inneholder regnskaps- / budsjett-data, beregnet for årets Generalforsamling. Siden inneholder bl.a. personalsensitive opplysninger og er derfor fjernet i denne versjonen - som ligger åpent tilgjengelig på Internett. Råde/Oslo 10. aug/17, aug 1987 Lars Lie Formann

7

8 Vel foreningen Hugulia hytteområde Forslag t i l budsjett For 1988 Denne delen inneholder regnskaps- / budsjett-data, beregnet for årets Generalforsamling. Siden inneholder bl.a. personalsensitive opplysninger og er derfor fjernet i denne versjonen - som ligger åpent tilgjengelig på Internett. Styret gis fullmakt svarende innsparing t i l å overskride enkelte på andre poster innenfor poster i budsjettet totalrammen. mot t i l -

9 i J li J ti R A 11 TRIM OG AKTIV FRITID KOK POSTFOLK - BLI MED I FELLESSKAP - DET ER GØY HUGULIA : U/iTO: , KL: Orientering om TRIM OG AKTIVITETER FOR POSTFOLK Dans/konkurranser man / Morgengymnaatikk/Jogge tur Skitrim/Skileik for hele familie Skileikcplaesen - BEVEGELSESuLDOKADO - Kuler og staup - Orgeltrarnp - Kulebakke - Hopp - Slalornloyper 1 4. Oo Skiokole-alalom gruppe fordeling 0.00 Video- ski smøring tir / HorgengyinnaiJtikk - KOM I FORM (ballspill) Skiskole-1angrenn Skiskole - slalom Fysisk aktivitet og helso(trim,kosthold,slanking, tobakk,) ons / Horgengynmaatikk - ELSK 1)1 H KROPP Skiukole - SiUATHLON(utfor,hopp,langrenn) Skiskole - SLALON Bordtennisturnering tor / Morgengymnantikk Alpindag - Valdres (slalom) Bordtennioturnoring fortsetter f re / Morgengymnastikk Skiskole - turlangrenn Skiskole - slalom Bordtennisturnering fortsetter lør / Elorgengymnastikk PÅSKEKENNET - langrenn Slaiom,Hopp,Skiathlon Premieutdeling søn / Morgengymnastikk Aktivitet etter avtale

10 9 gode råd før du starter turen! -\JiS RESPEKT, DET EfL 1N&EH. _ Lyrr rit Fot VÆZFT 06- SKAM A SW(J- EZFftR.NF' FJBL LFOLK -MUD FRrf... -SPAR PF> KK FTeN.,.-HVOR VU OAR. Od 6 R?) V PEG mp I SHØ> M Lees /Mf ur r~\ PB IMS] 'STUK L V.MOT UVÆR. 6 LV PA KO T - Tc/#e^ j^r Gjøvik Røde Kors Hjelpekorps

11 Suksessen f ortsetlgf * Charnley hofteproteser * Hastings hemiproteser * CMW bencement * Shearer ekstern fiksasjon * Toronto bevegelsesskinner * Olmed collumskruer

12 Hugulia Fjellstue ligger 804 m.o.h. ved foten av Synnfjell i Nord-Torpa, med Spåtind på 1414 m som høyeste punkt og kjent landemerke. Stedet ligger vakkert til ved en av innfallsportene til Jotunheimen og har lange tradisjoner innen fjellturisme. Med vekslende terreng egner området seg for frilufts- og sportsaktiviteter hele året. Området byr på rike muligheter ti! turer - sommer som vinter - i terreng som passer alle. Jakt, fiske, bærplukking, studie av fjellfloraen eller hyggelige rundturer med bi! gir variasjonsmuligheter. Om vinteren er det mye sno og fine løyper. Aase og Magnar ønsker velkommen til Hugulia Fjellstue. Postadressen er 2880 Nord-Torpa, og telefonnummeret er (061)