Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX F40375U

Transkript

1 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon

2 Manuell abstrakt: Frst da vil du kunne utnytte produktet fullt ut, og oppdage at du kanskje fr mer enn du hadde trodd p forhnd! Pass godt p bruksanvisningen s du enkelt kan ta den fram ved behov. La den ogs flge produktet slik at framtidige eiere kan f full glede av det. Vi er overbevist om at du blir fornyd! Lykke til! Flgende symboler brukes i denne bruksanvisningen: Viktig informasjon angende din personlige sikkerhet og informasjoner om hvordan du kan unng skader p apparatet. Generelle informasjoner og tips Miljinformasjon Innhold 3 Innhold Bruksanvisning Sikkerhet Oversikt over apparatet Betjeningspanel Fr frste gangs bruk Stille inn kalkfilteret Fylle i spesialsalt Fylle p skyllemiddel Daglig bruk Plassere bestikk og servise Justere overkurven i hyden Fylle i rengjringsmiddel Bruk av 3 i 1 rengjringsmidler Velge oppvaskprogram (programtabell) Starte et oppvaskprogram Stille inn tidsforvalg Sl av oppvaskmaskinen Pleie og rengjring Hva m gjres, hvis... Rette mindre feil selv Hvis oppvaskresultatet ikke er tilfredsstillende Avfallsbehandling Tekniske data Henvisninger for testinstitutter Oppstillings og tilkoplingsanvisning Sikkerhetsanvisninger for installasjonen Installasjon Kople til oppvaskmaskinen Garanti/Kundeservice Service Bruksanvisning Bruksanvisning 1 Sikkerhet Fr frste gangs bruk Ta hensyn til "Oppstillings og tilkoplingsanvisning". Riktig bruk Oppvaskmaskinen er kun konstruert for oppvask av husholdningsservise. Det er ikke tillatt foreta endringer oller ombygginger p oppvaskmaskinen. Bruk kun rengjringsmiddel, skyllemiddel og spesialsalt som er egnet for bruk i husholdningsoppvaskmaskiner. Ikke fyll lsemiddel i oppvaskmaskinen. Eksplosjonsfare! Sikkerhet for barn Hold emballasjematerial borte fra barn. Kvelningsfare! Barn kan ofte ikke forst farene som foreligger i omgang med elektriske appa rater. Ikke la barn oppholde seg nr oppvaskmaskinen uten tilsyn. Pass godt p at ikke barn eller sm husdyr kan klatre inn i oppvaskmaskinen. Livsfare! Rengjringsmidlene kan forrsake etseskader i yne, munn og hals. Livsfare! Ta hensyn til sikkerhetsanvisningene fra produsentene for skylle og rengjrings middel. Vannet i oppvaskmaskinen er ikke drikkevann. Etsefare! Generell sikkerhet Reparasjoner p apparatet m kun utfres av fagpersoner. Nr apparatet ikke skal brukes, sl det av og steng vannkranen. Trekk aldri strmkabelen ut av stikkontakten etter selve kabelen, hold alltid i stpselet. Pse at oppvaskmaskinens dr alltid er lukket, unntatt ved inn og utrydding av oppvask. P denne mten unngs det at noen snubler over den pne dren og skades. Ikke sett deg eller st p den pnede dren. Hvis oppvaskmaskinen str i et rom med fare for frost, m tilfrselsslangen skilles fra apparatet etter hver vask. Oversikt over apparatet 5 Oversikt over apparatet Spylearm vre kurv og spylearm bunn Hardhetsomrde bryter Beholder for spesialsalt Beholder for rengjringsmiddel Beholder for skyllemiddel Typeskilt Filtre 6 Betjeningspanel Betjeningspanel Driftsindikator Indikator for oppvaskprogramslutt Programforlpsindikatorer Programvelger Startknapp Kontroll-lamper Innstille tidsforvalg Med programvelgeren velger du nsket oppvaskprogram. I Avposisjon peker markeringen rett oppover. Betjeningspanel Med startknappen kan du: Starte oppvaskmaskinen Stille inn kalkfilteret Avbryte et oppvaskprogram. 7 Programforlpsindikator: Det aktuelle programmet vises alltid i programfor lpsindikatoren. Kontrollampene har flgende betydning: 1) 1) Fyll i spesialsalt Fyll i skyllemiddel 1) Disse kontrollampene lyser ikke mens et oppvaskprogram er i gang. 8 Fr frste gangs bruk Fr frste gangs bruk 3 Hvis du vil bruke 3 i 1 rengjringsmiddel: Les frst avsnittet "Bruke 3 i 1 rengjringsmiddel". Ikke fyll i verken spesialsalt eller skyllemiddel. Hvis du ikke bruker 3 i 1 rengjringsmiddel, fr frste gangs bruk: 1. Still inn kalkfilter 2. Fyll i spesialsalt for vannavkalkning 3. Fyll p skyllemiddel Stille inn kalkfilteret 3 Klakfilteret m innstilles mekanisk og elektronisk. For unng kalkavleiringer p serviset og i oppvaskmaskinen, m serviset vaskes med bltt, dvs. kalkfattig vann. Kalkfilteret m innstilles i forhold til tabellen p den vannhardheten p stedet der du bor. Hos det lokale vannverket fr du infor masjon om vannhardheten der du bor. Oppvaskmaskinen m vre sltt av. Mekanisk innstilling: 1. pne dren til oppvaskmaskinen. 2. Ta den nedre bestikkskuffen ut av oppvaskmaskinen. 3. Drei hardhetsomrdebryteren p venstre side av oppvaskmaskinens innside p 1 eller 2 (se tabell). Fr frste gangs bruk Elektronisk innstilling: Trykk p startknappen og hold den inne. Drei programvelgeren med urviserne til frste program. Slipp s startknappen. Indikatoren for startknappen blinker. Antallet blinkesignaler fra indikatorlampen for oppvaskprogramslutt tilsvarer det innstilte avkalkningstrinnet. Blinkesignalene gjentas flere ganger hvert 3. sekund. Et trykk p startknappen ker avkalkningstrinnet med 1. (Unntak: Etter avkalkningstrinn 10 kommer avkalkningstrinn 1). Nr avkalkningstrinnet er riktig innstilt, dreies programvelgeren til Av posisjon. Da lagres avkalkningstrinnet. Hvis vannavkalkningstrinnet innstilles elektronisk p "1", sls kontrollampen for spesialsalt av. Vannhardhet i d1) i mmol/l2) 9,0 7,6 6,5 5,1 4,0 12,5 8,9 7,5 6,4 5,0 Omrde Innstilling av avkalkningstrin net mekanisk elektronisk 103) * ikke ndvendig med salt Antall blinkesignaler IV 2* III II I/II I under 4 3,3 3,9 2,6 3,2 1,9 2,5 0,7 1,8 under 0,7 1) (d) tyske grader, ml for vannhardheten 2) (mmol/l) millimol per liter, internasjonal enhet for vannhardhet 3) Ved denne innstillingen kan programmets tidsvarighet forlenges litt. *) innstilling fra fabrikk 10 Fr frste gangs bruk Fylle i spesialsalt For fjerne kalk, m det fylles i spesialsalt. Bruk kun spesialsalt som er egnet for bruk i husholdningsoppvaskmaskiner. Hvis du ikke bruker 3 i 1 middel, fylles spesialsalt i som flger: Fr frste gangs bruk av oppvaskmaskinen. Hvis kontrollampen for spesialsalt lyser i betjeningspanelet. pne dren, ta ut underkurven. Skru opp korken p saltbeholderen mot vi serne. Kun fr frste gangs bruk: Fyll opp saltbeholderen med vann. Stikk den vedlagte trakten ned i pningen p beholderen. Fyll spesialsalt i beholderen, beholderen rommer alt etter korning 1,0 1,5 kg. Ikke overfyll beholderen Det er ikke farlig om det renner ut litt vann nr du fyller i spesialsalt. 5. Rengjr beholderens pning for saltrester. 6. Skru korken godt til med viserne. 7. Gjennomfr et oppvaskprogram etter at du har fylt i spesialsalt. P den mten skyller du bort rester etter saltvannsl og saltkorn. I forhold til hvor grovt saltet er, kan det vare noen timer til det har lst seg opp i vannet og kontrollampen slukker igjen.

3 Fr frste gangs bruk 11 Fylle p skyllemiddel Skyllemiddelet frer til at skyllevannet renner bedre av, og dermed fr du klarere glass og blankere servise med mindre flekker. Hvis du ikke bruker 3 i 1 middel, fylles skyllemiddel i som flger: Fr frste gangs bruk av oppvaskmaskinen. Hvis kontrollampen for skyllemiddel lyser i betjeningspanelet. Bruk kun spesialskyllemiddel og ingen an dre flytende rengjringsmidler. 1. pne dren. Beholderen for skyllemiddel er p innsiden av oppvaskmaskinens dr. 2. Trykk p pningsknappen p skyllemiddel kammeret. 3. Klikk opp dekselet. 4. Fyll i skyllemiddet langsomt, nyaktig til markeringsstreken for "maks"; dette tilsvarer en ifyllingsmengde p ca. 140 ml. 5. Trykk dekselet p igjen til du hrer et klikk. 6. Trk skyllemiddelsl av med en klut. Ellers danner det seg for mye skum under vask. 12 Fr frste gangs bruk Innstille skyllemiddeldoseringen Endre doseringen kun hvis det er render eller melkeaktige flekker p glass og ser vise (still doseringen lavere) eller inntrkede vanndrper (still doseringen hyere) (se kapittel "Hvis vaskeresultatet ikke er tilfredsstillende"). Doseringen kan inn stilles mellom 1 6. Doseringen er forinnstilt fra fabrikken p "4". pne dren til oppvaskmaskinen. Trykk p pningsknappen p skyllemiddel kammeret. Klikk opp dekselet. Still inn doseringen. Trykk dekselet p igjen til du hrer et klikk. Trk skyllemiddelsl av med en klut. Daglig bruk 13 Daglig bruk Plassere bestikk og servise 1 Svamper, kjkkenduker og alle gjenstander som kan suge seg fulle av vann m ikke rengjres i oppvaskmaskinen. Kjkkenredskaper og servise av kunststoff el ler med teflonbelegg holder godt p vanndrper. Derfor trker slike gjenstander ikke s godt som gjenstander av porselen eller rustfritt stl. For vask i oppvaskmaskin er flgende bestikk eller servise ikke egnet: Bestikk med hndtak av tre, horn, porselen eller perlemor ikke varmebestandige deler av kunststoff eldre bestikk, hvis kitt er mfindtlig for temperaturer limte servise eller bestikkdeler tinn eller kobbergjenstander krystallglass deler av rustmfindtlig stl frokost og arbeidsbrett i tre brukskunstgjenstander delvis egnet: Servise av steingods m kun vaskes i oppvaskmaski nen, dersom produsentens informasjoner gjr det uttrykkelig klart at det egner seg for dette. Dekor p glasur kan blekne etter meget hyppig vask i oppvaskmaskinen. Slv og aluminiumsdeler har en tendens til miste fargen ved vask i oppvaskmaskinen. Matrester som f.eks. eggehvite, eggeplomme og sennep forrsaker ofte misfarging eller flekker p slv. Slv br derfor alltid skylles rent for materester med en gang, hvis det ikke skal vaskes umiddelbart etter bruk. Glass kan bli ugjennomsiktige etter mange gangers vask i oppvaskmaksinen. Fr du plasserer serviset br du: Fjerne grove matrester. Legge kokekar med innbrente matrester i blt. Ta hensyn til flgende nr du plasserer serviset og bestikket: Serviset og bestikket m ikke hindre spylearmene i rotere fritt. Boller, kopper, glass, kokekar osv. m legges inn i maskinen med pningen ned, slik at de ikke kan samle opp vann. Servise og bestikk m ikke ligge inni hverandre eller dekke hverandre til. For unng at glass blir skadet, m de ikke berre hverandre. Sm gjenstander (f.eks. lokk) m legges i bestikkskuffen og ikke i servisekur ven, slik at de ikke kan falle gjennom. 14 Daglig bruk Plassere bestikk 1 Advarsel: Skarpe kniver og bestikkdeler med skarpe kanter m legges i overkur ven p grunn av fare for personskade. For at vannet skal komme til overalt p bestikket i bestikkskuffen, br du: 1.Sette gitteret p bestikkskuffen 2.Stille gafler og skjeer med skaftet ned i gitteret i bestikkskuffen. For strre bestikkdeler, som f.eks. visper, kan du utelate halvdelen av bestikk git teret. Gryter, panner og store tallerkner Plasser strre og sterkt skittent servise og kokekar i underkurven. (tallerkner opptil 29 cm diameter). Daglig bruk For lette plasseringen av strre servisede ler, kan begge tallerkenholderne til hyre i underkurven klappes ned. 15 Kopper glass, kaffeservise Mindre og mfindtlig servise og lange, spisse bestikkdeler legges i overkurven. Plasser servisedelene assortert p og un der den oppklappbare kopphyllen, slik at oppvaskvannet kan n alle delene. Den oppklappbare kopphyllen kan klap pes opp for f plass til hye servisedeler. La vin eller cognacglass lene inntil eller henge i utsnittene p kopphyllen. 16 Daglig bruk Justere overkurven i hyden Maksimal hyde p serviset i overkurv med overkurven justert hyere med overkurven justert lavere 22 cm 24 cm underkurv 30 cm 29 cm 3 Hydejustering er ogs mulig nr kurvene er fulle. Heve / senke overkurven 1. Trekk overkurven helt ut. 2. Lft overkurven helt opp etter hndtaket og senk den loddrett ned. Overkurven klikker p plass i den vre eller nedre posisjonen. Daglig bruk 17 Fylle i rengjringsmiddel Rengjringsmiddelet lsner smusset fra serviset og bestikket. Rengjringsmiddelet m fylles i fr du star ter et program. Bruk kun rengjringsmiddel som er bereg net p oppvaskmasiner i vanlige hushold ninger. Beholderen for rengjringsmiddel er p innsiden av dren. 1. Hvis dekselet er lst: Trykk p pneknappen. Dekselet spretter opp. 2. Fyll rengjringsmiddel i beholderen for ren gjringsmiddel. Markller at spylearmene kan bevege seg fritt. pne vannkranen helt. Lukk dren. Velg nsket program. Programforlpsindikatorene blinker. 5. Trykk p startknappen. Oppvaskprogrammet starter Stanse eller avbryte et oppvaskprogram Et oppvaskprogram som er i gang br kun stanses hvis det er absolutt ndven dig. Stanse et oppvaskprogram ved pne dren til oppvaskmaskinen. Nr du pner dren kan det sive ut varm damp. Forbrenningsfare! 1. pne dren forsiktig. Oppvaskprogrammet stopper. 2. Lukk dren. Oppvaskprogrammet fortsetter g. Avbryte et oppvaskprogram 1. Trykk p startknappen og hold den inne, til programforlpsindikatorene blinker. 2. Slipp startknappen. 3. Drei programvelgeren til Av posisjon. Oppvaskprogrammet ble avbrutt. Hvis du vil starte et nytt oppvaskprogram, undersk om det er oppvaskmiddel i oppvaskmiddelbeholderen. Hvis du bare dreier programvelgeren til Av posisjon, blir et valgt oppvaskpro gram kun stanset, ikke avbrutt. Nr maskinen sls p igjen, fortsetter oppvask programmet g Daglig bruk Stille inn tidsforvalg Med tidsforvalget kan du utsette starten av et oppvaskprogram opptil 3 timer. 1. Velg oppvaskprogram. Programforlpsindikatorene blinker. 2. Trykk p knappen tidsforvalg. Indikatorlampen over timeantallet lyser. 3. Trykk p startknappen. Programforlpsindikatorene slukker. Nr de 3 timene er gtt, starter vaskepro grammet automatisk. Slette tidsforvalget: Trykk p knappen tidsforvalg. Indikatoren for timer slukker. Det valgte oppvask programmet starter. Sl av oppvaskmaskinen Sl oppvaskmaskinen av frst nr indikatorlampen for oppvaskprogramslutt ly ser. 1. Drei programvelgeren til Av posisjon. Alle indikatorlamper slukker 2. Steng vannkranen! pne dren forsiktig, varm damp kan sive ut. Varmt servise er mfindtlig for stt.

4 La derfor serviset avkjle seg i ca. 15 mi nutter fr du tar det ut av maskinen. P den mten blir ogs trkeresultatet bedre. Serviset trker fortere hvis du lar dren st helt pen en liten stund nr pro grammet er slutt og deretter lar dren st inntil uten stenge den. 1 Ta ut serviset 3 Det er normalt at drens innside og beholdere er fuktige. Rydd frst ut av underkurven, deretter overkurven. P den mten unngr du at restvann fra overkurven drypper ned p serviset i underkurven. Pleie og rengjring 23 Pleie og rengjring 1 Ikke bruk mbelpleiemidler eller aggressive rengjringsmidler. Rengjr oppvaskmaskinens betjeningsdeler med en myk klut og varmt, klart vann. Kontroller regelmessig for smuss og ev. rengjr innvendige beholdere, drens pakning og vanntilfrselsfilteret (hvis levert). Rengjre filtrene 3 Filtrene m kontrolleres og rengjres regel messig. Tilsmussede filtre pvirker vaskeres ultatet. 1. pne dren, ta ut underkurven. 2. Drei hndtaket med omlag omdreining mot viserne (A) og ta ut filtersystemet (B). 3. Grip finfilteret (1) i ringen og trekk det ut av mikrofilteret (2). 4. Rengjr alle filtrene grundig under rennende vann. 24 Pleie og rengjring 5. Ta flatfilteret (3) ut av oppvaskmaskinens bunn og rengjr det grundig p begge sider. 6. Sett inn igjen flatfilteret. 7. Sett finfilteret inn i mikrofilteret igjen og klikk dem sammen. 8. Sett inn filtersystemet igjen og ls det p plass ved svinge hndtaket med viserne helt til det stopper. Pass p at flatfilteret ikke str over oppvaskmaskinens bunn. Du m aldri bruke oppvaskmaskinen uten fil trene. 1 Hva m gjres, hvis Hva m gjres, hvis... Rette mindre feil selv Fr du ringer til kundeservice, br du se etter om du kan rette feilen selv ved hjelp av feilskingstabellen under eller om feilen er forrsaket av feil i elektrisk tilkopling og/eller feil i vanntilfrse lens forbindelser. I slike tilfeller m du selv betale teknikeren for serviceytelsen, selv om dette skjer i garantitiden. Hvis meldinger som er beskrevet i tabellen under blinker eller lyser p betje ningspanelet mens maskinen er i gang, br du se etter her for rette feilen. Trykk p startknappen nr du har rettet feilen som blinker i rytme 1 eller 2 i programforlpsindikatoren. Oppvaskprogrammet fortsetter g. Ved andre feilmeldinger: Avbryt oppvaskprogrammet. Sl apparatet av og deretter p igjen. Velg oppvaskprogram. Hvis feilen vises en gang til, br du kontakte kundeservice og opplyse om feil meldingen. Feil Mulig rsak Lsning Vannkranen er blokkert eller full Rengjr vannkranen. av kalk. Vannkranen er stengt. Filteret (om slikt finnes) i slan getilkoplingen p vannkranen er blokkert. pne vannkranen. Rengjr filteret i slangetil at slangen lig ger som den skal. Rengjr er i strmkabelen. Skift bestikk Det ble ikke valgt riktig m ikke vre Avlpsslangen ligger ikke som den blir ikke trt og er uten glans. Det ble ikke brukt et skikkelig skyllemiddel. Beholderen for skyllemiddel er Still skyllemiddeldoseringen lavere. Det er flekker etter vanndrper p glass og servise. Still skyllemiddeldoseringen hyere. Oppvaskmiddelet kan vre grunnen. Ta kontakt med rengjringsmiddelprodu sentens er merket med f.eks. >PE<, >PS< srge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til forebygge de negative konsekvenser for milj og helse som gal hndtering kan medfre. For nrmere informasjon om resirkule ring av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det. Advarsel! Trekk stpselet ut av stikkontakten p gamle apparater. Skjr av strmkabelen og kast den sammen med stpselet. delegg drlsen, slik at dren ikke kan lukkes mer. P den mten kan ikke barn lukke seg inne i maskinen og dermed komme i livsfare. W 1 Tekniske data Kapasitet: Tillatt vanntrykk: Elektrisk tilkopling: Dimensjoner: Maks. vekt: 12 standardkuverter inklusive servisetilbehr 0,1 1,0 MPa (= N/cm2 = 1 10 bar ) Se ogs typeskiltet p innsiden av oppvaskmaskinens dr x 596 x 570 (H x B x D i mm) 45 kg 5 Henvisninger for testinstitutter 29 Henvisninger for testinstitutter Testen iflg. EN m gjennomfres med full maskin med testprogrammet (se programtabellen). Testene iflg. EN m gjennomfres med full saltbeholder for klakfilter, med full beholder for skyllemiddel og med testprogrammet (se programtabel len). Full maskin: 12 standardkuverter inkl. servisetilbehr Rengjringsmiddeldosering: Skyllemiddelinnstilling: Overkurv *) 5g + 25g (type B) 4 (type III) Plasseringseksempel: *) Ta eventuelt ut kopp hyllen p venstre side eller eller bestikkristen, hvis denne finnes. Underkurv med bestikkskuff *) Bestikkskuff *) Ta ut eventuelt monterte kopphyller p venstre side samt lglassholdere med stang. 30 Oppstillings og tilkoplingsanvisning Oppstillings og tilkoplingsanvisning 1 Sikkerhetsanvisninger for installasjonen Oppvaskmaskinen m kun transporteres stende, ellers kan det renne ut salt vann. Kontroller oppvaskmaskinen for transportskader fr du tar maskinen i bruk. Kople aldri til et defekt apparat. Ta kontakt med leverandren ved skader. Ta aldri oppvaskmaskinen i bruk hvis strmkabelen, tilfrsels /avlpsslangen er skadet, eller hvis betjeningspanelet, arbeidsplaten eller sokkelomrdet er s skadet at apparatets indre er pent tilgjengelig. Strmkabelens stpsel m kun settes inn i en jordet stikkontakt som er for skriftsmessig installert. Forsikre deg fr du tar apparatet i bruk om at den nominelle spenningen og nettfrekvensen som er oppfrt p typeskiltet stemmer overens med nettspen ningen og nettfrekvensen p det stedet der maskinen skal brukes. Ndvendig elektrisk sikring str ogs oppfrt p typeskiltet. Det er ikke tillatt bruke multistikk og multikoplinger samt skjtekabler. Brannfare p grunn av overoppheting! Strmtilfrselskabelen m kun skiftes ut av kundeservice eller autorisert fag person. En tilfrselsslange med sikkerhetsventil m kun skiftes ut av kundeservice. Installasjon 31 Installasjon 1 Alt rrleggings og/eller elektrisk arbeid som er ndvendig for installere dette apparatet m utfres av kvalifisert person. Fjern all emballasje fr oppvaskmaskinen plasseres der den skal vre. Hvis mulig, plasser oppvaskmaskinen ved siden av en vannkran og et avlp. Under samtlige arbeider som innebrer tilgang til innvendige komponenter, skal oppvaskmaskinen vre koplet fra strmnettet. Nr maskinen settes p plass, pass p at vanninntaksslangen, vannavlpsslangen og strmforsyningskabelen ikke kommer i klem eller byes. Innbygging Denne oppvaskmaskinen er utformet for passe innunder en kjkkenbenk eller en arbeidsplate. Det er svrt viktig at nisjemlene som er oppfrt i illustrasjonen blir fulgt. Det er ikke ndvendig med ytterligere pninger for ventilasjon av oppvaskmaski nen, men kun for la vanninntaks og avlpsslangene samt den elektriske nett kabelen passere gjennom.

5 Hyden p nisjen der oppvaskmaskinen skal installeres kan variere mellom 820 og 880 mm fra gulvet, siden oppvaskmaskinen kan tilpasses med justerbare ftter (maks.60 mm). La det vre igjen en avstand p 2 mm mel lom toppen av oppvaskmaskinen og undersi den av kjkkenbenken. 32 Installasjon Justere hyden p oppvaskmaskinen Gjr som flger for justere hyden: 1. Lsne eller stram til de to fremrefttene. 2. Lsne og fjern den justerbaresokkelen. 3. Juster den bakre foten ved dreieskruen i midten av den fremrepanelplaten mot venstre eller mothyre. Det er svrt viktig at apparatet str helt plant for at dren skal lukke og tette skikkelig. Hvis apparatet str fullstendig plant, vil ikke dren komme borti utjev ningsstykkene p begge sider av kabinettet. Hvis dren ikke kan lukkes skikkelig, m fttene justeres, slik at maskinen str fullstendig plant. Justere hyden p sokkelen Det er viktig at oppvaskmaskinen str full stendig vannrett for at dren skal kunne luk kes skikkelig. De justerbare fttene skrus mot venstre eller mot hyre til oppvaskmaskinen str helt plant. Hvis det er et mellomrom nederst ved maski nen, kan dette dekkes til ved senke sokke len. Tilpasse dampbeskyttelsen Fest den selvklebende beskyttelsesfolien langs hele bredden p arbeidsbenkens frontdel. 600 mm Installasjon Feste de tilsluttende enhetene Sikre oppvaskmaskinen ved skru den godt til p plass under benken eller til skapet ved siden av. Bruk de vedlagte vinkelbrakettene som passer inn i slissene verst p oppvask maskinen (se fig.). Fest maskinen i posisjon (oppe eller p siden) med de vedlagte skruene (3,5 x 16 mm). Stram til skruene slik at oppvaskmaskinen ikke kan tippe forover og forrsake skader nr dren pnes og maskinen fylles Oppvaskmaskinen m festes til undersi den av arbeidsplaten eller til tilsluttende mbler med de vedlagte brakettene. Hvis dette ikke blir gjort, kan det fre til personskader eller materielle skader. Det m ikke under noen omstendigheter bores hull gjennom sidene p oppvaskmaskinen, da dette kan skade de hydrauliske komponentene. 34 Kople til oppvaskmaskinen Kople til oppvaskmaskinen Vanntilkopling Oppvaskmaskinen kan koples til kaldtvann og til varmtvann inntil maks. 60 C. Oppvaskmaskinen m ikke koples til pne varmtvannsapparater eller vannopp varmingsinnretninger med vanngjennomstrmming. Tillatt vanntrykk Laveste tillatte vanntrykk: 0,1 MPa ( = 1 bar = 10 N/cm2 ) Hyeste tillatte vanntrykk: 1 MPa ( = 10 bar = 100 N/cm2 ) Ved vanntrykk under 0,1 MPa br du rdfre deg med en installatr. Ved vanntrykk p mer enn 1 MPa m det serie forbindes en trykkreduseringsventil (fs hos din fagforhandler). Kople til vanntilfrselsslange Det m ikke vre knekk p tilfrselsslangen, og den m ikke vre i klem eller lig ge i kveil. Kople tilfrselsslangen med slangeskruekoplingen (ISO 228 1:2000) til en vann kran med utvendige gjenger ( tommer). Tilfrselsslangen er utstyrt med en forbindelsesmutter av enten kunststoff eller metall: Forbindelsesmutteren p slangeskruekoplingen m kun skrues til for hnd. Kontroller til slutt at forbindelsene er tette (se etter at vannkranen ikke drypper). For at vannforsyningsmulighetene i kjkkenet ikke skal bli innskrenket, anbefaler vi at du lar installere et forgreiningsstykke p den eksisterende kranen eller en ekstra kran. Advarsel: Fare for strmstt (Gjelder kun oppvaskmaskiner med sikker hetsventil). Den elektriske kabelen for sikkerhetsventilen ligger i en tilfrselsslange med doble vegger og str under spenning. Du m aldri dyppe tilfrselsslangen og sik kerhetsventilen ned i vann. Kople til oppvaskmaskinen 35 Vannavlp 1 Avlpsslange Det m ikke vre knekk p avlpsslangen, og den m ikke vre i klem eller ligge i kveil. Tilkopling av avlpsslangen: maksimalt tillatt hyde: 1 meter. minimalt ndvendig hyde: 40 cm over apparatets nederste kant. Forlengelsesslanger Forlengelsesslanger m kun kjpes hos fagforhandler eller hos vr kundeservice. Den indre diameteren i forlengelsesslan gen m vre 19 mm, slik at apparatets funksjon ikke forstyrres. Forlengelsesslangene m vre lagt maks. 4 meter vannrett, og den maksimalt tillat te hyden for avlpsslangens tilkopling ut gjr da 85 cm. Tilkopling til vannls Tuten p avlpsslangen ( 19 mm) passer p alle vanlige vannlstyper. Den ytre diameteren p vannlsens tilkopling m vre minst 15 mm. Avlpsslangen m festes til vannlstilkoplingen med vedlagte slangeklemme. Vannbeskyttelsessystem Oppvaskmaskinen er utstyrt med et vannbeskyttelsesystem til beskyttelse mot vannskader. Hvis det oppstr en feil, avbryter sikkerhetsventilen straks vanntilfrselen. Elektrisk tilkopling Opplysninger om nettspenning, nettfrekvens og ndvendig sikring kan leses av p typeskiltet. Typeskiltet befinner seg p drens hyre innerkant. Trekk ut stikkontakten for skille oppvaskmaskinen fra strmnettet. OBS: Dette apparatet m jordes iflge sikkerhetsforskriftene. Produsenten overtar intet ansvar dersom sikkerhetsanvisningene ikke flges. Stikkontakten m vre tilgjengelig ogs nr maskinen er satt p plass der den skal st. 36 Garanti/Kundeservice Garanti/Kundeservice Service Ved behov for service p ditt produkt, br du kontakte din lokale forhandler for f opplysninger om vr lokale reparatr. Du kan ogs beske vr internettadresse der du finner frem til din nrmeste reparatr eller ringe for opplysninger vedrrende dette. Service og reservedeler Husk alltid oppgi modellbetegnelse, produktnummer, serienummer og kjpsdato ved bestilling av service det inntreffer feil eller mangler som omfattes av loven innen lovens frister, utbedres dette uten om kostninger for deg. Feil eller skader som oppstr, som er brukerbetinget eller ligger utenfor leverandrens kon troll, omfattes ikke av loven. En reparasjon vil da normalt belastes bruker. All service/reparasjon skal utfres av serviceverksteder godkjent av leverandr. Inngrep/reparasjoner skal kun utfres av fagperson og i henhold til gjeldende forskrifter. Ved nringskjp mellom to profesjonelle parter gjelder egne bestemmelser i hht. NEL's leveringsbetingelser og Lov om kjp. Leverandr: Electrolux Home Products Norway A/S Rislkkveien Oslo Tlf E mail: eha@electrolux.no Internett: www. electrolux.no Garanti/Kundeservice 37 Europeisk Garanti Dette apparatet er dekket av garantien fra Electrolux i alle de landene som er oppfrt p baksiden av denne hndboken for den tidsperioden som er spesifisert i apparatets garanti eller ellers gjennom kjpsloven. Hvis du flytter fra et av disse landene til et annet land som er oppfrt p listen nedenfor, vil apparatets garanti flytte sammen med deg, forutsatt at flgende betingelser overholdes: Apparatets garanti starter fra den dato du frst kjpte apparatet, som bekreftes ved fremleggelse av gyl dig kjpsdokument, som utstedes av den som solgte deg apparatet. Apparatets garanti

6 gjelder for samme periode og i samme utstrekning for arbeid og deler for denne spesi fikke modellen eller typen apparat, som er i handelen i det nye landet du bor i.

7 Powered by TCPDF ( Apparatets garanti gjelder personlig for den som opprinnelig kjpte apparatet og kan ikke overdras til an nen bruker. Apparatet installeres og brukes i overensstemmelse med instruksjonene som er utstedt av Electrolux og m kun brukes i vanlig husholdning, dvs. m ikke brukes til kommersielle formal. Apparatet installeres i overensstemmelse med alle relevante forskrifter som gjelder i det nye landet du bor i. Bestemmelsene i denne europeiske garantien har ingen innflytelse p de rettighetene du inn rmmes gjennom loven. www. electrolux.com p Albania Belgique/Belgi/ Belgien t b Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek esk republika Danmark Deutschland Eesti Espaa France Great Britain Hellas Hrvatska Ireland Italia Latvija Lietuva Luxembourg (0) Budjovick 3, Praha 4, Sjllandsgade 2, 7000 Fredericia Muggenhofer Str. 135, Nrnberg Mustame tee 24, Tallinn Carretera M 300, Km. 29,900 Alcal de Henares Madrid Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ 4 Limnou Str., Thessaloniki Slavonska avenija 3, Zagreb Long Mile Road Dublin 12 C.so Lino Zanussi, Porcia (PN) Kr. Barona iela 130/2, LV 1012, Riga Verki 29, LT Vilnius Rue de Bitbourg, 7, L 1273 Hamm 38 Garanti/Kundeservice p Magyarorszg Nederland Norge sterreich Polska Portugal Romania Schweiz/Suisse/ Svizzera Slovenija Slovensko Suomi Sverige t (0) b H 1142 Budapest XIV, Erzsbet kirlyn tja 87 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Rislkkvn. 2, 0508 Oslo Herziggasse 9, 1230 Wien ul. Kolejowa 5/7, Warsaw Quinta da Fonte Edificio Gonalves Zarco Q Pao de Arcos Str. Garii Progresului 2, S4, RO Industriestrasse 10, CH 5506 Mgenwil Electrolux Ljubljana d.o.o. Gerbiceva 98, 1000 Ljubljana Electrolux Slovakia s.r. o., Electrolux Domce spotre bie SK, Seberniho 1, Bratislava Electrolux Service, S:t Gransgatan 143, S Stockholm Trkiye Tarlaba caddesi no : 35 Taksim Istanbul ,, 16,,," Service 39 Service Ved tekniske forstyrrelser, kontroller frst om du selv kan lse problemet ved hjelp av bruksanvisningen (kapittelet,,hva m gjres, hvis...") Hvis du ikke kunne lse problemet, kan du ta kontakt med kundetjenesten eller en av vre servicepartnere. For kunne hjelp deg raskt, trenger vi fl gende opplysninger: Modellbetegnelse Produktnummer (PNC) Serienummer (S nr.) (se typeskiltet for numrene) Type forstyrrelse Eventuell feilmelding som meldes fra ap paratet For at du alltid skal ha apparatets identifikasjonstall for hnden nr du trenger dem, anbefaler vi at du skriver dem opp her: Modellbetegnelse: PNC: S nr / Med forbehold om endriger com