Vedkløyver LS6T. Vedkløyver INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
|
|
- Marthe Ina Hansen
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Vedkløyver Vedkløyver LS6T INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
2 - 1 - Innholdsregister INNLEDNING... 2 ADVARSEL!... 2 GENERELL SIKKERHETSANVISNING Forstå hvordan verktøyet brukes Beskytt deg mot elektrisk støt Vurder miljøet rundt arbeidsområdet Hold barn på god avstand Bruk alltid vernebriller og hørselvern! Legg vekk verktøy som ikke er i bruk Overbelast ikke maskinen Ikke strekk deg for langt Elektrisk tilkobling Vær forsiktig med ledningen Trekk ut støpselet Unngå utilsiktet start og uforutsette ulykker Beskytt hendene dine Transport Før start Advarsel! Tekniske data Elektriske krav Hydrauliske krav... 6 BRUKSANVISNING Håndbeskytter Før oppstart Splitteren/bladet/vedkilen Høydejustering av bordet Breddejustering av kubbeholder Oppstart Vedlikehold Problemløsning Koblingsskjema/delelister Reparasjon... 16
3 - 2 - INNLEDNING Takk for at du kjøpte denne vedkløyveren. Når du bruker maskinen, må du følge sikkerhetsinstruksjonen nedenfor, slik at du unngår elektrisk støt, personskade og brann. For din egen og andres sikkerhet les nøye gjennom disse instruksjonene før du bruker verktøyet og sørg for at du overholder dem. En vedkløyver skal kun brukes kun på tre og objekter av tre. All annen type bruk er på egen risiko og kan være svært risikofylt. Produsenten kan ikke bli holdt ansvarlig for ødeleggelser oppstått pga feilaktig og unøyaktig bruk. Oppbevar disse instruksjonene for fremtidig bruk. ADVARSEL! Vær oppmerksom på at en farlig situasjon meget hurtig kan utvikle seg til personskader eller i verste fall død! FARLIG! Den minste uoppmerksomhet kan medføre farlige situasjoner som igjen kan medføre skader! VÆR OPPMERKSOM! Vær alltid utvilt og oppmerksom når de bruker denne vedkløyveren! Bruk ikke verktøyet hvis du er påvirket av alkohol eller har brukt medikamenter. FOREBYGGING AV ULYKKER All informasjon vedrørende bruk av vedkløyveren er relevant for din egen sikkerhet. Spør en fagperson om å sette deg inn i bruken av sagen!
4 - 3 - GENERELL SIKKERHETSANVISNING 1. Forstå hvordan verktøyet brukes. Vær oppmerksom på sikkerhetshenvisningene i dette heftet og evt. forskrifter på arbeidsplasser, og lokale forskrifter. Les og forstå bruksanvisningen. Gjør deg kjent med maskinen, les nøye igjennom bruksanvisningen. Sørg for å ha grunnleggende kunnskaper om verktøyet før du tar det i bruk. Ved arbeid med vedkløyver er det nødvendig med spesielle sikkerhetstiltak fordi det går raskere enn med øks eller håndsag og fordi det arbeides med svært kraftig trykk! Før du bruker en vedkløyver for første gang må du la en fagperson forklare deg hvordan den håndteres på en sikker måte. 2. Beskytt deg mot elektrisk støt. Unngå kroppskontakt med jordete overflater (for eksempel rør, radiatorer, komfyrer, kjøleskap osv.) Ikke kløyv i vått trevirke eller bruk vedkløyveren i regnvær. Ikke sett i støpselet med våte hender. 3. Vurder miljøet rundt arbeidsområdet. Unngå farlige omgivelser. Hold arbeidsområdet rent og ryddig. Pass på at arbeidsområdet er godt opplyst. Rotete områder forårsaker ofte skader. Dersom vedkløyveren beveger seg eller glir ut av stilling må den boltes fast. Ikke bruk maskinen i nærheten av brennbare væsker eller gasser. Ikke bruk bensin eller andre sterkt brennbare væsker til å reingjøre maskinen. Enkelte deler i maskinen kan utvikle gnister og dette kan medføre en eksplosjon. 4. Hold barn på god avstand. Alle besøkende må holdes i god avstand fra arbeidsområdet og utenfor maskinens svingradius. Maskinen skal ikke brukes eller betjenes av barn og ungdom. Det eneste unntaket av denne regelen er ungdom fra 16år og oppover som skal bruke maskinen under oppsyn som en del av opplæring. Utlån av maskinen skal kun skje til personer som har kjennskap til denne typen maskiner og vet hvordan den brukes. Ved utlån må sikkerhets og instruksjonsmanual følge med. 5. Bruk alltid vernebriller og hørselvern! Verneutstyr. For å unngå skader, bruk alltid vernebriller. Små eller store partikler kan virvles opp. Vanlige briller er ikke slagfaste så bruk vernebriller. Bruk også støvmaske ved støvfylt arbeid. Bruk alltid hørselsvern, støynivå kan variere sterkt! Dette er avhengig av arbeidsmiljøet og materialene som blir behandlet. Bruk alltid vernesko med kraftig såle og tåhette av stål og kraftige solide hansker, helst av kromgarvet lær. Klærne skal være hensiktsmessige og ikke hindre bevegelser. Bruk alltid tettsittende klær! Ikke bruk klær som kan henge seg fast i bevegelige deler på maskinen! Bruk heller ikke skjerf, slips eller smykker. Langt hår må sikres(f.eks. i hårnett)!
5 Legg vekk verktøy som ikke er i bruk Oppbevar maskinen på et tørt og sikkert sted. Sikre den mot at uvedkommende (for eksempel barn) kan bruke den. 7. Overbelast ikke maskinen Kløyveren fungerer bedre og tryggere med nominell belastning. Maskinen arbeider ikke bedre og sikrere innenfor det angitte effektområde. Forsøk ikke å kløyve større trekubber enn det som er oppgitt i datatabellen. Det kan være farlig og skade maskinen. Bruk aldri vedkløyveren til andre oppgaver. Tving ikke en maskin til å gjøre arbeid som krever kraftigere verktøy. Bruk ikke elektroverktøy til det formål det ikke er ment for. 8. Ikke strekk deg for langt. Pass på at du alltid står støtt og har god balanse når du bruker sagen. Gulvet kan være glatt. Bruk sko som ikke glir og som gir deg god balanse så du står stødig. Stå aldri på vedkløyveren. Faren for ulykke er stor dersom vedkløveren skulle velte eller kontakten med trekubben og kløyvebladet er ujevn. Ikke etterlat utstyr eller andre gjenstander i nærheten, noen kan stige på maskinen for å nå dem. 9. Elektrisk tilkobling. Før du setter støpselet i stikkontakten, skal du kontrollere at spenningen i strømnettet stemmer overens med verdien som er angitt på maskinens typeskilt. Utendørs må det bare brukes skjøteledning som er tillatt for utendørs bruk og merket for dette. 10. Vær forsiktig med ledningen. Du må aldri bære verktøyet etter ledningen eller trekke i ledningen når du skal dra ut støpselet. Ikke la ledningen komme i kontakt med varme, olje eller skarpe kanter. Sjekk strømkabel/stikkontakt for skader. Skadd ledning må byttes ut umiddelbart og før maskinen tas i bruk! Om kabelen er skadet eller har kutt, må sagen kobles fra øyeblikkelig og skaden utbedres. Bruk skjøteledning med minimum kvadrat/tykkelse: 2,5mm². Maskinen skal kobles til jordet kontakt. 11. Trekk ut støpselet. Når maskinen ikke er i bruk, før vedlikehold og ved bytte av tilleggsutstyr, må du trekke ut støpselet. Gå aldri ifra maskinen før den har stanset helt og trekk ut støpselet hvis du går så langt at du ikke har tilsyn til maskinen. Sett maskinen i av-posisjon. 12. Unngå utilsiktet start og uforutsette ulykker. Pass på at maskinen er slått av før du setter i støpselet. Ta alltid i betraktning bevegelsen til kubbeskyveren. Forsøk ikke å plassere trekubben på maskinen før kubbeskyveren har stoppet helt. Hold hendene borte fra alle bevegelige deler av maskinen. 13. Beskytt hendene dine Hold hendene borte fra sprekker og brudd som åpner seg i trekubben. De kan plutselig stenges og knuse eller bryte hånden eller fingrene dine. Forsøk ikke å frigjøre en festet trekubbe med hendene.
6 Transport Trekk alltid støpselet ut før maskinen skal transporteres, også ved transport over korte strekninger. Denne maskinen er produsert for å kunne flyttes enkelt ved hjelp av de påmonterte hjulene. Før du tipper maskinen over på hjulene bør de to håndtakene festes mot hverandre for å unngå at du plutselig svinger ut og treffer/skader noen personer som står i nærheten. En person kan enkelt flytte vedkløyveren ved å ta et håndgrep på toppen og et håndgrep på dekselet ved motoren. 14. Før start Sjekk vedkløyveren før den startes. Forsikre deg om at alle skjermer er montert og gir god beskyttelse. Sjekk rutinemessig, at alle skrujern, skiftenøkler og annet justeringsverktøy er fjernet fra arbeidsområdet før maskinen startes. Erstatt alle feilaktige og skadde deler og monter manglende deler før maskinen tas i bruk. 15. Advarsel! Bruk av alt annet tilleggsutstyr eller ekstradeler enn de som er anbefalt i bruksanvisningen kan utgjøre en fare for personskade! Bruk kun originaldeler. Lær deg hvordan du stopper maskinen raskt! Hold området fritt for personer og dyr! Maskinen skal ikke brukes hvis de er trøtt, er påvirket av alkohol eller medikamenter! Maskinen bør kun brukes av personer som er uthvilte, friske, og i god fysisk form. Skulle du begynne å bli trett ta pause i god tid i forkant. Strekk deg ikke for langt og stå stødig og pass på at du har god balanse når du bruker sagen! Den elektriske kabelen må til enhver tid befinne seg bak den som bruker maskinen, for å unngå at kabelen kuttes av maskinen. Forsikre deg om at det ikke er spiker eller andre fremmede objekter i trekubben som skal kløyves. Begge endene av trekubben må være sagd rett av. Grenene må skjæres av jamt med kubbens overflate. Vedkløyveren er tilpasset hjemmebruk. Den er planlagt å bruke utendørs i temperaturer mellom +5 o C og 40 o C. Fuktigheten i omgivelsene burde være mindre enn 50% i temperatur av 40 o C. Maskinen kan bevares eller transporteres i utendørstemperatur mellom -25 o C och 55 o C.
7 Tekniske data Modell Nr. LS6T Motor 230/380V~ 50Hz 3000W Diameter * 70 ~ 450cm Kubbestørrelse Lengde 575/770/1055 Kløyvingskraft (tonn) 6 (kan variere +10%) Hydrauliskt trykk (bar) 190 Støynivå (db A) 75 Lengde 710mm Hoveddimensjoner Bredde 480mm Høyde 1510/1030mm Vekt 91/99 kg AMPS (A) 14,8 Sikring (A) 16 Tank kapasitet (liter) 4 * Diameter av kubben er omtrentlig(ca.) en liten kubbe kan væra vanskelig å kløyve, om den har store grener eller særskilt sterke fibrer. På den andre side kan det være lettere å kløyve en kubbe med større diameter enn oppgitt i tabellen, men som derimot har fine lette fibere. 17. Elektriske krav Koble støpselet til standard strømspenning som er 230V eller 380V +10% (50Hz+1Hz), som er utstyrt med beskyttelse for underspenning, overspenning og overstrøm. Hovedkabel og skjøteledning skal ha minimum kvadrat/tykkelse: 2,5mm². Vedkløyveren skal kobles til jordet kontakt. 18. Hydrauliske krav Maskinen er utstyrt med egen hydraulisk oljetank lokalisert inne i basen, og er levert med første påfylling av olje fra fabrikk. OBS! Under transport kan noe olje ha lekket ut. Ved lav ytre arbeidstemperatur vil hydraulikkoljen tykne. I slike tilfeller må ikke en starte kløyving før motoren har fått varmet seg opp! Da unngås ødeleggelser på hydraulikksystemet. Start opp motoren og kjør maskinen noen ganger uten vedkubber slik at den hydrauliske systemet får varmet seg opp. Alt annet er innstillt fra fabrikk, slik at ingen andre justeringer behøves før maskinen tas i bruk utenom montering av håndbeskytter(se pkt.18) Sjekk jevnlig oljenivået i den hydrauliske tanken. Samtidig bør også tanken rengjøres utvendig. Fjern for trerester, støv, barkbiter, sevje og annet avfall. Sørg for at vedkløyveren aldri går uten olje eller med lavt oljenivå. Dersom det skjer kan luft komme inn i systemet. For lite olje kan føre til at kløyvingen ikke utføres tilstrekkelig. Skader kan også oppstå på det hydrauliske systemet. Oljen bør skiftes første gang etter ca timers brukstid og senere med et mellomrom på ca. 50 timers brukstid. Tappepluggen er på undersiden av den hydrauliske tanken og oljepåfyllingen foregår på toppen av tanken. Etter at ny olje er fylt på anbefales at maskinen kjøres noen ganger uten vedkubber slik at evt. luft kommer ut av systemet.
8 - 7 - Bytt olje som følger: Forsikre deg, at alle bevegelige deler har stoppet og vedkløyveren er koblet fra strømkilden. Åpne og løsgjør oljepluggen, som er utstyrt med en peilepinne. Sett en oljebeholder på 4liter under, åpne bunnpluggen og tøm hydraulikkoljen ut av maskinen. Fyll på med fersk hydraulikkolje med et volum, som står i tekniska data for den aktuelle modellen. Rengjør peilepinnen og stikk den inn i oljetanken. Forsikre deg, at nivået i den uppfyllte tanken er mellom de to merkene på peilepinnen. Rengjør oljepluggen før den skrus på igjen. Forsikre deg, at den er skrudd fast for å forhindre oljelekkasje. Maks. trykkraft er justert før leveransen av maskinen ifra fabrikk og maksimal Trykkbegrensingsskruen er forseglet med lim for å forhindre at vedkløyveren brukes med en større trykkraft enn 6 tonn. En installatør har justert trykket med hjelp av professionellt verktøy. En uriktig justering av skruen skal forårsake, at den hydrauliske pumpen ikke kan produsere nok trykkraft eller KAN LEDE TIL EN ALVORLIG ULYKKE OG MASKINSKADER. BRUKSANVISNING 19. Håndbeskytter Monter de spesielt tilpassede håndbeskytterne før første gangs bruk. De festes enkelt med to skruer som vist på figuren. 20. Før oppstart. Sjekk vedkløyveren før den startes. Forsikre deg om at alle skjermer er montert og gir god beskyttelse. Sjekk rutinemessig, at alle skrujern, skiftenøkler og annet justeringsverktøy er fjernet ra arbeidsområdet før maskinen startes. Erstatt alle feilaktige og skadde deler og monter manglende deler før maskinen tas i bruk. Vedkløyveren er utstyrt med to sikkerhetshåndtak, designet for at brukeren må styre med begge hender holde begge hendene på håndtakene. Dermed er begge hendene fri fra fare og for å komme i klem mellom de bevegelige delene i vedkløyveren. Vedkløyveren skal stoppe umiddelbart om noen av hendene fjernes Fra en av spakene. Vedkløyveren begynner å gå tilbake til sin startposisjon når begge hendene fjernes fra spakene. Belast aldri vedkløyveren med å holde på trykket en lengre tid enn 5 sekunder for å kløyve en hard kubbe.
9 - 8 - Etter den overnevnte tidsperioden vil oljen under trykket begynne å overopphetes og maskinen kan bli skadet. For å kløyve en sånn hard trekubbe, snus kubben 90 o siden den kan sprikke lettere i en annen stilling. I alle fall, om du ikke kan kløyve kubben, betyr det, att hardheten overstiger maskinens kløyvingsstyrke og kubben må forbli ukløyvd for å beskytte vedkløyveren. 21. Splitteren/bladet/vedkilen. Splitteren er innstilt fra fabrikk til maksimal kapasitet. Du trenger bare å starte motoren og splitteren glir automatisk opp til maksimal lengde. Skulle vedkubbene være mye mindre kan du justere lengdebevegelsen til splitteren. La splitteren gli til den høyden du ønsker og slå av maskinen. Hold i det ene sikkerhetshåndtaket for å unngå at splitteren glir tilbake til utgangspunktet. Nå kan du løsne vingemutteren og dra opp kontrollstangen så langt som mulig. Nå er bevegelseslengden til splitteren justert. Dersom du har innstilt den i ønsket posisjon strammes vingemutteren igjen. Nå kan du starte vedkløyveren igjen og sjekke at den beveger seg over en kortere distanse enn den var innstilt originalt. Du kan til enhver tid justere til den lengden du ønsker. 22. Høydejustering av bordet. Vedkløyverens bord kan justeres i tre høyder. Løsne vingemutteren på bordet. Fjern sikkerhetssplinten på den ene siden. Løft forsiktig i bordet og dra det mot deg. La bordet gli ned på et lavere nivå, grip tak i fronten på bordet løft forsiktig og trykk det Splint ned for å stoppe. Vinge- Slipp taket i fronten og sjekk at bordet er riktig mutter plassert inn til festene. Til slutt settes splinten og vingemutteren på plass igjen. (Sikkerhetssplint behøves ikke når bordet har laveste posisjon). 23. Breddejustering av kubbeholder. Bredden på kubbeholderen kan justeres slik at kubbene til enhver tid holdes stødig under kløyvingen. Bruk de spesielle kubbeholderne på begge sikkerhetshåndtakene. Begge disse kan justeres etter diameteret på vedkubbene. Løsne vingemutteren på håndtaket og juster kubbeholderne på begge sider. Når bredden passer strammes vingemutteren igjen.
10 Oppstart. Start motoren. Plasser kubben fast på støtteplaten/bordet, press håndtakene mot hverandre slik at kubbeholderne griper tak i kubben. Så trykker du ned begge håndtakene samtidig for å starte hydraulikken og splitteren vil automatisk starte å bevege seg ned mot kubben. Slipp ikke opp håndtakene igjen før splitteren er ferdig med hele bevegelsen og vedkubben er kløyvt. Forsikre deg, at kubben ikke snur seg, vrir seg eller glir under kløyvingen. Belast ikke splitteren med å kløyve bare med hjelp av den ytre delen av bladet. Bladet kan brytes eller maskinen kan bli skadet. Dersom en nødsituasjon skulle oppstå og kløyvingen må stoppes, slipper du taket i et av håndtakene, da stopper automatisk splitteren og glir tilbake til startposisjonen. Straks vedkubben er ferdig kløyvt, slipper du taket i begge håndtakene og splitteren glir automatisk tilbake til startposisjonen, klar til å kløyve neste kubbe. Rydd bordet for vedstykker før du setter på plass en ny kubbe. Når du plasserer en ny vedkubbe på bordet må den settes med sagenden mot splitteren. Kløyv trekubben i vekstfibrenes retning. Plasser ikke kubben på trvers av vedkløyveren. Det kan være farlig og forårsake alvorlige skader for maskinen. Forsøk ikke å kløyve to trekubber samtidig. Den ene kan sprette ut og treffe deg. Plasser aldri hendene oppå vedkubben når du setter den på plass i vedkløyveren. Prøv ikke å kløyve en kubbe som er full av kvister. Det er stor mulighet for at splitteren ikke greier å kløyve helt igjennom og vedkubben blir fastklemt. Dersom en vedkubbe blir fastklemt slippes håndtakene og motoren stoppes. Fjern vedkubben fra splitteren. Om nødvendig kan en hammer eller klubbe brukes. Vær forsiktig når du slår på den fastklemte vedkubben, slå ovenfra og ned og ikke på tvers av splitteren. Slagene kan skade maskinen eller kubben kan sprette ut og forårsake en ulykke!
11 Vedlikehold Regelmessig vedlikehold sikrer lang og effektiv levetid for verktøyet. Vi anbefaler at du foretar følgende sjekker regelmessig: Rengjør maskinen og alle deler for trerester, støv, barkbiter, sevje og annet avfall. Smør alle bevegelige deler. Sjekk hydraulikkoljen og pass på evt. lekkasjer. Dersom det oppstår uvanlige knirkelyder fra maskinen når splitteren beveger seg opp og ned kan det være fordi at de bevegelige plastdelene, tilknyttet sleden for splitteren, må smøres med fett. Nå skal knirkelydene forsvinne. VIKTIG! Alt vedlikehold skal gjennomføres regelmessig. Hvis disse arbeidene forsømmes, kan det oppstå skader som brukeren selv må stå ansvarlig for. Som for eksempel: Korrosjon og andre skader pga ufagmessig oppbevaring. Uriktig bruk av maskinen. Reparasjon eller utbedring utført av en ikke faglært person. Vær forsiktig når du vedlikeholder verktøyet. Hold maskinen ren, for bedre og sikrere ytelse. Undersøk ledningen med jevne mellomrom. Kontroller skadede deler. Før fortsatt bruk av maskinen skal eventuelle skadede deler eller deksler kontrolleres nøye for å bringe det på det rene om det fungerer riktig og utfører det de skal. Kontroller justeringen av bevegelige deler, om de sitter i klemme, om deler er brukket. Sjekk at alt er riktig montert og er slik det skal være. Sjekk at delen fungerer riktig og utfør en beregnet funksjon før du bruker maskinen. Ødelagte deler må repareres eller byttes ut før verktøyet brukes. Lever maskinen til et autorisert serviceverksted for reparasjon med mindre annet er oppgitt andre steder i bruksanvisningen. Undersøk skjøteledningen regelmessig, og bytt den ut hvis den er skadet. Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje og fett. Ikke bruk verktøyet hvis det ikke kan slås på og av ved hjelp av av/på bryter. Ødelagte brytere skal repareres av autorisert serviceverksted elektriske utstyret er bygget i samsvar med relevant sikkerhetsregler. Reparasjon av elektrisk utstyr må bare utføres av kvalifisert personell. Oppbevaring Rengjør maskinen grundig. Oppbevar maskinen på et tørt og sikkert sted. Sikre den mot at uvedkommende (for eksempel barn) kan bruke den. SKJERPING/SLIPING AV KILEN Når vedkløyveren er brukt en tid, burde kløverens kil/kniv skjerpes med hjelp av en fin fil og utjevne alle hakk i skjæringskanten/eggen.
12 Problemløsning Hvis verktøyet ikke fungerer som det skal, kontroller følgende: Feil Mulig årsak Løsning Verktøyet starter ikke Utløst jordfeilbryter Ingen strøm Sikringen er gått Kontroller jordfeilbryteren Kontroller strømforsyningen Når håndtaket presses ned vil ikke maskinen starte Splitteren beveger seg sakte eller den vil ikke fullføre bevegelsen Splitteren stopper under kløyvingen Hydraulikksystemet overopphetes Den elektriske motoren overopphetes Motoren stopper ved starten Splitteren forflytter seg med rykninger; ulyder eller kraftig vibrasjon forekommer. Oljelekkasje rundt sylinderakslingen eller andre steder Trekubben sprekker ikke Oljenivå er lavt Oljenivå er for lavt Pumpen er deffekt Sylinderpakning er ødelagt Kubben er for stor, vridd eller med for mange kvister Oljenivå er for lavt Pumpen er deffekt Kabeldimensjonen er for liten Motoren er skadet Overbelastningsbryteren er frigjort og hindrer vedkløyveren å bli skadet. For lite hydraulikkolje og for mye luft i hydraulikksystemet. Luften er forseglet i hydraulikksystemet under bruk. Ventilasjonsskruen er ikke skrudd fast før flytting av vedkløyveren. Oljepluggen, med peilepinnen, er ikke skrudd fast. Hydraulisk styrventilinstallatsjon og/eller pakning(er) er slitte. Trekubben er plassert uheldig på maskinen. Hardheten av trekubben overstiger maskinens kløyvekapasitet. Kilens kant er uskarp Oljelekkasje Ulovlig justering er gjort med maks.trykkgrenseskruen. Lavere trykkgrense er innstillt. Skift sikringen Sjekk/skift ut kabel Sjekk/skift ut skjøteledning Fyll på olje Fyll på olje Skift ut pumpen Skift ut pakningen Juster/flytt på kubben Fyll på olje Skift ut pumpen Skift ut kabelen Skift ut motor Ta kontakt med en kvalifisert elektriker for å åpne bryterpanelet og koble inn overbelastningsbryteren. Sjekk oljenivået og fyll på mer etter behov. Ta kontakt med selger/salgssted. Løsne ventilasjonsskruen 3-4 runder før vedkløyveren brukes. Skru fast ventilasjonsskruen før flyttningen av vedkløyveren. Skru oljepluggen fast. Ta kontakt med selger/salgssted/verksted. Se på punktet Bruk av vedkløyveren for å plassere trekubben riktig. Forminsk kubben størrelse før du prøver igjen. Se på punktet Skjerping/sliping av kilen, under vedlikehold, for å skjerpe kilen. Lokaliser lekkasjen og ta kontakt med selger. Ta kontakt med selger/salgssted.
13 Koblingsskjema/delelister
14 - 13 -
15 - 14 -
16 - 15 -
17 Reparasjon. Få en ekspert ved et autorisert serviceverksted til å reparere verktøyet! Dette elektriske utstyret er bygget i samsvar med relevant sikkerhetsregler. Reparasjon av elektrisk utstyr må bare utføres av kvalifisert personell. Det må ikke foretas endringer på kjedesagen, dette kan sette sikkerheten i fare. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader på personer, dyr eller ting som skyldes bruk av påbyggingsutstyr som ikke er godkjent eller anbefalt i denne bruksanvisningen. Pass på at all restolje samles opp og transportes til en godkjent oppsamlingsplass eller følg lokale miljøvernsregler som gjelder for restoljeoppbevaring. Tøm ikke oljen i avløpet, jorden eller i vannet. Denne instruksjonen finner du også på hjemmesiden:
FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER
6750100175 FOR HØYTRYKKSVASKER TERRASSEVASKER TERRASSEVASKER FOR HØYTRYKKSVASKER INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Les denne manualen grundig før bruk - 1 - INNHOLDSFORTEGNELSE SIKKERHETSINSTRUKSENE... 2
Detaljer- 1 - BORDSAG 600W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
- 1 - BORDSAG 600W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - - 3 - Innholdsregister Tekniske data... 4 Støyverdier... 4 INNLEDNING... 4 ADVARSEL!... 4 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 5 1. Forstå hvordan
Detaljer- 1 - Elektrisk flisekutter 450W GRT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
6750101779 450W GRT - 1 - Elektrisk flisekutter INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - - 3 - Innholdsregister Beskrivelse av apparatet... 3 Tekniske data... 4 Støyverdier... 4 INNLEDNING... 4 ADVARSEL!...
DetaljerMODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK
MODELL APW-110 HØYTRYKKVASKER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 UTVENDIGE DELER Fig. 1 Pistol Tilkobling vannslange, Bruk ¾ krankobling Av/på bryter Tilkobling
DetaljerMODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK
MODELL APW-90 HØYTRYKKSPYLER INSTRUKSJONSBOK LES INSTRUKSJONSBOKEN NØYE FØR HØYTRYKKVASKEREN TAS I BRUK! 1 2 INNHOLDSFORTEGNELSE UTVENDIGE DELER... 4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER... 5 1. Hold arbeidsområdet
Detaljer- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
- 1 - Arbeidsbord Mobilt Universalt trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - Innholdsregister INNLEDNING... 3 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 3 1. Forstå hvordan bordet brukes... 3 2.
DetaljerVEDKLØYVER 37CM / 52CM
VEDKLØYVER 37CM / 52CM DOVRE LS 4 TONN VEDKLØYVER LS4T 37CM LS4T 52CM INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING...3 ADVARSEL...3 VÆR OPPMERKSOM...3 GARANTI...4 STUDERE SIKKERHETSINNSTRUKSJON...4
DetaljerVEDKLØYVER LS4T 37TH LS4T 52TH
VEDKLØYVER 37CM / 52CM DOVRE LS 4 TONN TH VEDKLØYVER LS4T 37TH LS4T 52TH INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING...3 ADVARSEL...3 VÆR OPPMERKSOM...3 GARANTI...4 STUDERE SIKKERHETSINNSTRUKSJON...4
DetaljerBRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn
BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les
DetaljerMONTERINGSANVISNING FOR BYGNINGSSAG TS 315
MONTERINGSANVISNING FOR BYGNINGSSAG TS 315 Figur 1. Plasser hoveddel 1 riktig på bordet for montering Bruk 2 stk M6 x 16mm skruer med sekskantet hode 2 stk M6 sikringsskiver 2 stk M6 låsemutter for å montere
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerDelenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1
20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket
DetaljerBrukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792
Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500
Brukerveiledning Elektrisk hekktrimmer GT-EHT01-500 Vennligst les brukerveiledningen nøye før du tar apparatet i bruk. Oppbevar veiledningen på en sikker plass for fremtidig bruk og referanse. Vær ekstra
DetaljerPOLARIS ARBEIDSLYS 55W
POLARIS ARBEIDSLYS 55 WATT nor-tech nor-tech POLARIS ARBEIDSLYS 55W INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 4 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA...
DetaljerBYGGTØRKER-/VARMEVIFTE
BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5
DetaljerBRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS
BRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS 1 BRUKSANVISNING FOR HEKKSAKS... 1 Tekniske Data Modell WGT-2269... 3 For Deres Sikkerhet!... 3 Generell sikkerhetsinstruks.... 4 Sikkerhetsregel!... 4 Igangsettelse/arbeidshenvisninger...
DetaljerMeaco Vifte Instruksjonsmanual
Meaco Vifte 1056 Instruksjonsmanual Utgave for juli 2018 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker viften. Ta vare på den for fremtidig referanse. Takk for at du valgte Meaco. Vi setter stor
DetaljerDreiebenk. Bruksanvisning
Dreiebenk Bruksanvisning Gratulerer! Du har nå skaffet deg et av våre populære verktøy. De er alle produsert etter høyeste kvalitetsstandard. Vi håper du vil oppdage at dreiebenken er et veldig nyttig
DetaljerBYGGTØRKER-/VARMEVIFTE
BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm INDUSTRY-LINE BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE INDUSTRY-LINE 5000/9000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING...
DetaljerNominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde
BRUKSANVISNING 3 TONNS GARASJEJEKK LAV PROFIL Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 2500 kg 85mm 455mm Løfting av jekken 1. Sørg for at jekken og kjøretøyet står på
DetaljerSkuremaskin Primaster Top Light
Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset
DetaljerBrukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004
Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges.
DetaljerPUSSEMASKIN INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
6750 500 205 PUSSEMASKIN PUSSEMASKIN POWER LINE INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING INNHOLDSREGISTER TEKNISKE DATA... 3 SIKKERHETSINNSTRUKSJONER... 3 SPESIELLE SIKKERHETSREGLER FOR PUSSEMASKIN... 5 ELEKTRISITET...
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerBrukerveiledning Drillpresse med 5 hastigheter. Les brukerveiledningen før du tar apparatet i bruk.
Brukerveiledning Drillpresse med 5 hastigheter Les brukerveiledningen før du tar apparatet i bruk. Advarsel! Les og gjør deg kjent med alle instruksjonene i veiledningen. 1. Bruk beskyttelsesbriller 2.
DetaljerVEDKAPPSAG 2200W LS400
6750 000 400 VEDKAPPSAG 2200W DOVRE LS400 VEDKAPPSAG 2200W LS400 INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 VÆR OPPMERKSOM... 3 GARANTI... 4 STUDERE SIKKERHETSINNSTRUKSJON...
DetaljerBRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag
BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert
DetaljerNominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde
BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK
DetaljerBrukerveiledning vinkelsliper PT-AG050-180
Brukerveiledning vinkelsliper PT-AG050-180 Advarsel! Les alle instruksjonene og ta vare på dem for fremtidig referanse. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke
Detaljerdobbelt så sterk - dobbelt så rask Bruks-og vedlikeholdsanvisning Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold
dobbelt så sterk - dobbelt så rask CARE Bruks-og vedlikeholdsanvisning Innhold Elektriske tilkoblinger Bruksanvisning Feilsøking Rengjøring og vedlikehold Viktig! Les alle instruksjoner grundig før du
DetaljerMalings-og Mørtelblander M2 1600W
Bruksanvisning for Malings-og Mørtelblander M2 1600W Z1C-HM-140 ORIGINAL INSTRUKSJONER ADEO SERVICES Rue Chanzy-LEZENNES, 59712 LILLE CEDEX9, FRANCE GENERELLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Ta vare på disse instruksjonene!
DetaljerBORD SAG 200mm 600W BRUKSANVISNING. Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: Produkt: Bordsag, 600W
BORD SAG 200mm 600W Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: BRUKSANVISNING Produkt: Bordsag, 600W Produktbetegnelse: Direktiver: Normer: Sted og dato:
DetaljerBRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER
BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk
DetaljerNoah Wall Heater Art. Nr:
Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst
DetaljerSkotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG
Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG 1 INNHOLD Viktige sikkerhetsråd... 2 Beskrivelse av skotørkeren... 3 Klargjør skotørkeren for bruk... 4 Bruksanvisning.... 5
DetaljerBrukerveiledning Maling- og mørtelblander M7 1400W
Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M7 1400W ORIGINAL INSTRUCTIONS GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER ADVARSEL - For å redusere risikoen for skader, må brukeren lese bruksanvisningen. Ikke arbeid med
DetaljerLuftverktøysett. Luftverktøysett
- 1 - BASIC B I C Luftverktøysett Luftverktøysett BASIC INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - - 3 - Innholdsregister INNLEDNING... 4 ADVARSEL!... 4 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 4 1. Forstå hvordan verktøyet
DetaljerBrukerinformasjon Bronx Hanging Heater
Brukerinformasjon Bronx Hanging Heater Art. Nr. 305035 Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den
DetaljerINSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS
1 INSTRUKSJONSBOK ARMERINGSKLIPPER FOR NETT 10N BENDOF NOVOPRESS Kjeller Vest 7, N-2007 KJELLER - Postboks 124, N- 2027 KJELLER Web: www.hitachi-powertools.no E-post: info@hitachi-powertools.no Tel. (+47)66
DetaljerDEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05
DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne om den forsiktighet og oppmerksomhet som kreves
DetaljerVARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W
VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort
DetaljerBrukerveiledning Maling- og mørtelblander M6 1220W
Brukerveiledning Maling- og mørtelblander M6 1220W Page 1 of 9 1. PRODUKT BESKRIVELSE Maskinen er konstruert for å blande flytende og pulverbyggematerialer som maling, mørtel, lim, gips og lignende stoffer.
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt
DetaljerPoseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294
Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske
DetaljerBRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1)
BRUKERVEILEDNING Patio terrassevarmer (kvarts, HEA-1) Vennligst les bruker veiledningen nøye før bruk! Takk for at du kjøpte vår terrassevarmer. Vi håper vil blir førnøyd med den. For å bruke terrassevarmeren
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2
Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2 Gratulerer med din nye gressklipper Det er viktig at du leser brukerveiledningen og forsiktighetsreglene nøye før du tar apparatet i bruk. Uriktig eller
DetaljerBrukerveiledning Slagdrill
Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk
DetaljerBruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000
Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN
HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken
DetaljerTF 18 EL FNO26495. Montering og demontering
Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen
DetaljerAEROGUARD MINI LUFTRENSER. Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901
AEROGUARD MINI LUFTRENSER Bruksanvisningen DIN PARTNER FOR ET SUNT LIV SIDEN 1901 Sikkerhetsinstruksjoner Luftrenseren er, og skal behandles som, et elektrisk apparat. Følg disse sikkerhetsinstruksjonene
DetaljerHYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING
HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING VIKTIG: DET ER VIKTIG AT DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU TAR KRANEN I BRUK. SØRG ALLTID FOR Å BRUKE DENNE PÅ RIKTIG MÅTE, NOE SOM VIL FORHINDRE
DetaljerEspresso maskin (cb 171)
Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.
DetaljerBrukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.
Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet
DetaljerOG VARMEBOKS TERMO- KJØLE
OG VARMEBOKS TERMO- KJØLE E TERMOELEKTRISK KJØLE OG VARMEBOKS INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Les denne manualen grundig før bruk NORSK BRUKSANVISNING - 1 - Innholdsregister INNLEDNING... 2 GENERELL SIKKERHETSANVISNING...
DetaljerInstruksjons håndbok Bain Maries
Instruksjons håndbok Bain Maries Modell Bain Maries BHM & BM Bestellingsnummer: 172-3000 / 172-3005 / 172-3012 / 172-3015 / 172-3017 Bain Marie BMH 160-2 Bain Marie BM 210 norsk oversatt fra tysk INNHOLD
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80
HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerStøvsuger 1600 watt. Bruksanvisning
Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og
DetaljerEspresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen
Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den
DetaljerBRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL
BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL 1 Innholdsfortegnelse Ta vare på Bruksanvisningen. Side 2 Tekniske data.. Side 3 Innhold.. Side 3 Sikkerhetsinstruksjoner.. side 4 Luft systemet side 4 Tilkobling
DetaljerBrukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008
Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008 Rev 3, 221008 Side 1 INNHOLDSFORTEGNELSE: UTPAKKING OG MONTERING 3 ELEKTRISK TILKOBLING 3 OPPSTART 4 JUSTERING AV SLAGLENGDE (OPSJON) 5 DAGLIG DRIFT 6 START OG BRUK
DetaljerWonder Core Smart brukerveiledning WCS-61
WCS-61 Wonder Core Smart brukerveiledning Vær nøye med å lese «Sikkerhetsregler» før bruk så du vet hvordan du skal benytte utstyret riktig. Oppbevar instruksene på et trygt sted så du kan slå opp i dem
DetaljerInstruksjons håndbok Varmelampe
Instruksjons håndbok Varmelampe Modell Clyde (172-6005) Modell Henry (172-6010) Modell Romeo (172-6015) Modell Julia (172-6020) Modell Henry Norsk INNHOLD Generelle instruksjoner................................................................
DetaljerInfrarød Elektrisk Grill
Infrarød Elektrisk Grill Model: IB2017-1 BRUKSANVISNING LES INSTRUKSJONENE NØYE FØR DU TAR I BRUK DETTE PRODUKTET DETTE PRODUKTET ER DESIGNET KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK VIKTIG SIKKERHETS INFORMASJON Ved
DetaljerInfraduo IHD17 IHD
Infraduo IHD17 IHD20 GB... 3 SE... 5 NO... 7 DE... 9 FR...11 ES... 13 FI... 15 NL... 17 DK... 19 2 Infraduo IHD Infraduo IHD NO MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING Kjære kunde, vennligst les grundig gjennom
DetaljerBRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025
BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL TR PRO 91025 Sikkerhetsregler * Rådfør deg med lege før du begynner med et treningsprogram for å få råd om optimal trening. * Advarsel: Feil / for mye trening kan forårsake helseskader.
DetaljerFROGNER DUSJKABINETT. FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR. nor-bad INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING
FROGNER DUSJKABINETT nor-bad FROGNER DUSJKABINETT 90 x 90 x 205cm KOMPLETT MED ARMATUR INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING...3 ADVARSEL...3 GARANTI...3 DELELISTE DUSJKABINETT...4
DetaljerSTIGA ST
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 NORSK NO SIKKERHETSFORSKRIFTER SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne deg om den forsiktighet
DetaljerMonteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne
Monteringsog bruksanvisning for Ecco hjørne 650 mm min. Generelt Innstallering Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppstår på grunn av feilaktig innstallering. Minimum sikkerhetsavstand
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk båndsag OBT-BS01-150
Brukerveiledning Elektrisk båndsag OBT-BS01-150 Båndsag Advarsel! Les denne brukerveiledningen nøye før du tar maskinen i bruk, for din egen sikkerhet. Forsiktighetsregler Når du tar denne maskinen
DetaljerVarmetårn 2000W. Brukermanual
Varmetårn 2000W Brukermanual Mod. HF5 REM Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved
DetaljerLØVSUGER-/BLÅSER 1700W 3-FUNKSJONER BLÅSER/SUGER/KVERNER BRUKSANVISNING
LØVSUGER-/BLÅSER 1700W 3-FUNKSJONER BLÅSER/SUGER/KVERNER BRUKSANVISNING 1 LØVSUGER-/BLÅSER... 1 Tekniske spesifikasjoner.... 3 For Deres Sikkerhet!... 3 Brukerinstruks.... 4 Elektriske sikkerhets regler....5
DetaljerBrukermanual. Meiselhammer H92
Brukermanual Meiselhammer H92 ! Denne brosjyren inneholder instruksjoner som er viktige for betjening og vedlikehold av utstyret, og må leses før maskinen startes. Dette for å unngå ulykker og skader for
DetaljerEnheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)
LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å
DetaljerTurtle Waxer TW 850-OSC
Bruksanvisning Les instruksjonene nøye før maskinen brukes. Turtle Waxer TW 850-OSC Generelle Spesifikasjoner: Navn: Turtle Waxer Spenning: 220~230V Modell Nummer: TW 850-OSC Frekvens: 50/60Hz Typ: Oscillerande
DetaljerManual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001
Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 540265/66 1 2 Illustrasjon og forklaring av piktogrammer 1. Advarsel! 2. Trekk ut strømmen straks hvis ledningen er skadet eller kuttet. 3. Må ikke utsettes
DetaljerTDS 20/50/75/120 R. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat
TDS 20/50/75/120 R NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS R -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk overfres
Brukerveiledning Elektrisk overfres Les brukerveiledningen før du tar apparatet i bruk for første gang og oppbevar veiledningen i nærheten av apparatet til enhver tid. Tekniske data: Spenning: 230 V Frekvens:
DetaljerRegister your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med
DetaljerVarmetårn Mini 1500w Brukermanual
Varmetårn Mini 1500w Brukermanual Mod. HF MINI Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges
Detaljer100 E-SCOOTER NORSK BRUKERVEILEDNING
100 E-SCOOTER NORSK BRUKERVEILEDNING PRODUKTDELER Horisontal Horisontal klemme Håndtakstube Håndtak Utvidelsestube Spenne Styrestamme Foldeholder Foldespenne Vertikal hylse Ladeport Fotbryter Koblestykke
DetaljerNano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vannfylte radiatorer Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer Kjære kunde! Les denne håndboken! Gratulere med nytt Beha produkt. Vennligst les håndboken nøye og oppbevar
DetaljerBRUKSANVISNING SLANGEPRESSE H47
BRUKSANVISNING SLANGEPRESSE H47 AKSEPTANSERKLÆRING FOR MOTTAK AV MASKINEN 1. Vi bekrefter at maskinen er levert i god stand, og hvis montert, med flyttbar beskyttelse montert. 2. Vi bekrefter at maskinen
DetaljerDobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.
Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til
DetaljerBruksanvisning. Hydraulisk sikkerhetskutter CG 100-H800 EL NR 88 141 90. Les brukermanualen nøye før bruk av sikkerhetskutteren.
Bruksanvisning Hydraulisk sikkerhetskutter CG 100-H800 EL NR 88 141 90 Les brukermanualen nøye før bruk av sikkerhetskutteren. Innholdsfortegnelse 1. Spesifikasjoner 2. Anvendelse 3. Hydraulikksystemets
DetaljerMONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning
MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR 427070 NO Bruksanvisning Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske artikler, spesielt når
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som
DetaljerIndustristøvsuger Modellnr. GV502
Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk
DetaljerTERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8
INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler
DetaljerLPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER
LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker
DetaljerBrukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser
Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620
HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for
DetaljerBruksanvisning. Prod.nr. STG1170
Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...
DetaljerINDUSTRIOMRÅDET NORD, 2040 KLØFTA TLF FAX ******************* SAMI VEDKLØYVER
IMPORTØR: SISU PRODUKTER A/S INDUSTRIOMRÅDET NORD, 2040 KLØFTA TLF. 63 98 22 00 FAX 63 98 22 55 ******************* SAMI VEDKLØYVER Gratulerer med Deres nye vedkløyver. For sikkerhets skyld og for å oppnå
DetaljerVENTILATOR TRIO. METIS, INFINITY BRUKSANVISNING MODELL
VENTLATOR TRO. METS, NFNTY BRUKSANVSNNG MODELL 1 3 4 2 8 7 1 3 5 4 6 6 5 7 8 6 5 1-Luftutløpsgap 2-Glass 3-ntern skorstein 4-Ekstern skorstein 5-Hoveddel 6-Kontrollpanel 7-Halogenlampe 8-Kassettfilter
DetaljerDampkoker FF-0401. Bruksanvisning
Dampkoker FF-0401 Bruksanvisning Innholdsoversikt 1. Introduksjon om dampkokeren 2. Bruk 3. Rengjøring og vedlikehold 4. Tips og informasjon 5. Sikkerhetsanvisninger Tekniske data Modell: FF-0401 Inngangsspenning:
DetaljerBrukerveiledning Elektrisk plenraker GT-LR01-300
Brukerveiledning Elektrisk plenraker GT-LR01-300 Innhold Beregnet bruk Forsiktighetsregler Montering Bruk Vedlikehold Problemløsing Miljøbeskyttelse Teknisk data Garanti EC samsvarerklæring Beregnet
DetaljerKAPP/-GJÆR & KLØYVSAG
6750700073 250mm DOVRE - 1 - KAPP/-GJÆR & KLØYVSAG INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - - 3 - SIKKERHETSINSTRUKSJONER...4 1. Hold arbeidsområdet rent....4 2. Vurder miljøet rundt arbeidsområdet....4 3.
DetaljerBærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio. Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere.
Bærbart 5.5 ( 14 cm diameter) TV med UKW/MW radio Vennligst les igjennom bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne til senere. A. Av/på bryter. (TV/Radio) B. Sendingsbryter Radio: UKW/MW TV: VL/VH/UHF
Detaljer