: : p a p e r I s o l a s j o n & r e n o v e r i n g s y s t e m PAPIRISOLERING

Transkript

1 : : h o t p a p e r I s o l a s j o n & r e n o v e r i n g m e d s y s t e m PAPIRISOLERING D A N M A R K A P S

2 THERMOFLOC isolasjonsmateriale_ innhold I n n h o l d THERMOFLOC produkter Oversikt 4-5 THERMOFLOC papirisolering 6-9 THERMOFLOC papirisolering Konstruksjoner VECTOR fasadesystem THERMOFLOC papirisolering Etterisolering av yttermur THERMOFLOC maskinteknikk 18-19

3 THERMOFLOC gulvisolasjon THERMOFLOC isolasjonskugler til oppretting av gulv THERMOFLOC dampbrems og papirdampbrems THERMOFLOC undertak til tak og vegg Thermobag Etterisolering av skråvegger THERMOFLOC limprodukter I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k Isolasjonssystem

4 THERMOFLOC produkter_oversikt T H E R M O F L O C p r o d u k t e r Hot-Paper, hot info for intelligente energisparere. I de senere år har merket THERMOFLOC fra firma 01 Peter Seppele Gesellschaft m.b.h. 02 utviklet seg fra et rent isolasjonsmerke til et komplett isolasjonssystem. 08 THERMOFLOC er et komplett isolasjonssystem med komponenter som er perfekt tilpasset hverandre. Systemet er basert på mange års erfaring, og er et produkt bestående av praksisorienterte løsninger. 05 Våre distribusjonspartnere i hele Europa garanterer ypperste service og kvalitet på 11 installasjonene, og er dermed i høy grad medansvarlig for isolasjonssystemets positive utvikling. THERMOFLOC isolasjonssystem byr på effektive isolasjonsløsninger fra gulv til tak, både i nybygg, som for eksempel innen lavenergi- og passivhussektoren, og til renovering eller etterisolasjon av 04 eldre bygninger i etterhånd. 01) THERMOFLOC papirisolering s o m t a k s p e r r e i s o l a s j o n 02) THERMOFLOC papirisolering b l å s e s i n n å p e n t s o m i s o l e r i n g i b y g n i n g e n s a v s l u t t e n d e e t a s j e s k i l l e r 03) THERMOFLOC papirisolering t i l i s o l e r i n g a v y t t e r v e g g 04) THERMOFLOC isolasjonskugler som bærende underkonstruksjon til g u l v 4

5 T H E R M O F L O C Isolasjonssystem - b e h a g e l i g k j ø l i g o m s o m m e r e n & d e i l i g v a r m t o m v i n t e r e n! F o r o p t i m a l t r i v s e l ) THERMOFLOC gulvisolasjon s o m i s o l a s j o n s f y l l i e t a s j e s k i l l e r e 06) THERMOFLOC papirisolering s p ra y e s p å e t a s j e s k i l l e r o v e r k j e l l e r 07) THERMOFLOC undertaksduk t i l t a k o g v e g g 09) THERMOFLOC papirisolering t i l i s o l e r i n g a v y t t e r m u r 10) THERMOBAG t e r m i s k r e n o v e r i n g a v t a k ko n s t r u k s j o n e r 11) THERMOFLOC VECTOR-fasadesystem 08) THERMOFLOC dampbrems I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 5

6 THERMOFLOC_bruk Papirisolering D e v i k t i g s t e b r u k s o m r å d e n e - tak (saltak, pulttak, valmtak, flatt tak), - yttervegg, innervegg og - øverste etasjeskiller THERMOFLOC isolasjonsmateriale til innblåsing har i årtier vært brukt til både nybygg og renovering av eldre hus med suksess. N y e p r o d u k t e r o g b r u k s o m r å d e r - THERMOFLOC isolasjonsbag Thermobag til etterisolering av skråvegger - Vector fasadesystem til WDVS-system med innblåsingsisolasjon 6

7 T H E R M O F L O C s e n k e r e n e r g i k o s t n a d e n e e f f e k t i v t! THERMOFLOC papirisolering til innblåsing består av cellulosefiber, og har mange vesentlige produktegenskaper som på en økologisk måte muliggjør en effektiv isolasjon med reduserte energikostnader. Isolasjonsmaterialet fremstilles av avispapir, og utmerker seg spesielt ved at det isolerer optimalt under både de kalde og varme årstidene. Dette fører til en klar reduksjon av energikostnadene for både oppvarming om vinteren og klimaanlegg om sommeren. THERMOFLOC papirisolering brukes i dag til diverse byggeprosjekter i mer enn 26 europeiske land, og dag for dag øker antallet byggherrer som er overbevist om fordelene ved THERMOFLOC isolasjonssystemer. Isolasjonssystem : : Ta k i s o l a s j o n : : V e g g i s o l a s j o n : : G u l v i s o l a s j o n T H E R M O F L O C P A P I R I S O L E R I N G I s o l a s j o n s e k s p e r t - i n f o : w w w. t h e r m o f l o c. c o m I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 7

8 THERMOFLOC_ papirisolering Papirisolering THERMOFLOC blåses inn ved hjelp av spesielt utviklede blåsemaskiner. Isolasjonsmaterialet pumpes med lufttrykk gjennom slanger og inn i hulrom i bygningen, hvor det komprimeres i henhold til bearbeidingsinstruksene, slik at det dannes et gjennomgående isolasjonslag uten fuger. Denne spesielle bearbeidingsteknikken har fordeler for både installatøren og byggherren. Byggherren får et tett isolasjonslag uten termiske broer. Eldre tak kan isoleres i etterhånd uten at taksteinene må tas av. Ved at det dannes et diffusjonsåpent isolasjonslag, får byggherren et behagelig inneklima uten skadestoffer.

9 M e d T H E R M O F L O C Isolasjonssystem - ø k o l o g i s k & b e h a g e l i g : : Ta k i s o l a s j o n : : V e g g i s o l a s j o n : : G u l v i s o l a s j o n Med ett eneste produkt kan installatøren skape isolasjonslag på mellom 20 og 500 mm. Dette gjør lagring av ulike isolasjonsmaterialer og -dimensjoner (som isolasjonsplater og isolasjonsfilt) overflødig. Avhengig av bruksområde varierer komprimeringsgraden av isolasjonsmaterialet mellom 25 kg/m 3 og 65 kg/m 3. Det blir praktisk talt ingen rester etter avskjæring, fordi det alltid blåses inn nøyaktig den mengde isolasjonsmateriale som kreves for de respektive konstruksjonene. Logistikken på byggeplassen blir dermed også enklere, ettersom byggematerialet i bygningen ikke lenger må transporteres manuelt. Ved hjelp av innblåsingsteknikken kan alle etasjer (i bygg med flere etasjer) enkelt fylles fra første etasje. Dette sparer tid og fremskynder prosjektavviklingen. THERMOFLOC papirisolering Godkjenning og kontroll CE-merking iht. ETA-05/0186 Innholdsstoffer Dagsaviser og borater til konservering Varmeledningskoeffisient λ D = 0,039 W/m 2 K Vanndampdiffusjonsmotstand μ = 1 Vannopptak 10 cm isolasjonstykkelse,14,5 kg /m 2 Strømningsmotstand 6,1 kpa s/m 2 Brannklasse iht. EN B-s2,d0 Motstand mot muggvekst Klasse 0 Metallkorrosjon Intet potensial for metallkorrosjon Helsemessig risikovurdering Fri for farlige substanser iht. ETA-05/0186 I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 9

10 THERMOFLOC_bruk Papirisolering T A K Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,21-0,11 W/m 2 K ➊ ➋➌ ➍➎ ➏ ➐ ➑ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,23-0,11 W/m 2 K ➊ ➋➌ ➍➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➒ Takkonstruksjon D1 ➊ Taktekking ➋ Taklekter ➌ Sløyfer ➍ THERMOFLOC undertaksduk ➎ Undertaksduk ➏ Sperrer/THERMOFLOC papirisolering ➐ THERMOFLOC dampbrems ➑ Lekter ➒ Gipsplate Takkonstruksjon D5 ➊ Taktekking ➋ Taklekter ➌ Sløyfer ➍ THERMOFLOC undertaksduk ➎ Undertaksduk ➏ Høykant/THERMOFLOC papirisolering ➐ THERMOFLOC dampbrems ➑ Brannbeskyttelseskledning ➒ Sperrer, synlige Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,25-0,12 W/m 2 K ➊ ➋➌ ➍ ➎ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,14-0,10 W/m 2 K ➊ ➋➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➏ ➐ 10 Takkonstruksjon D2 ➊ Taktekking ➋ Taklekter ➌ Sløyfer ➍ THERMOFLOC undertaksduk ➎ Sperrer/THERMOFLOC papirisolering ➏ Lekter 2-6 cm ➐ THERMOFLOC dampbrems ➑ Lekter (installasjonsnivå) ➒ Gipsplate Takkonstruksjon D7 ➊ Taktekking ➋ Taklekter4/5 ➌ Sløyfer 5/8 ➍ Bitumen myk fiberplate ➎ Dobbeltstolpeprofil/THERMOFLOC papirisolering ➏ Kryssfinér/OSB ➐ Gipsplate

11 T H E R M O F L O C system Isolasjons- b e d r e i s o l a s j o n, p u n k t f o r p u n k t : : Ta k i s o l a s j o n : : V e g g i s o l a s j o n : : G u l v i s o l a s j o n V E G G Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,23-0,12 W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,21-0,11W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ Veggkonstruksjon W1 ➊ Trepanel ➋ Lekter ➌ Trefiberisolasjonsplate ➍ Overligger/THERMOFLOC papirisolering ➎ Spredt forskaling ➏ THERMOFLOC dampbrems ➐ Lekter (installasjonsnivå) ➑ Gipsplate ➏ ➐ ➑ Veggkonstruksjon W2 ➊ Kalksementmørtel ➋ Treullplate ➌ OSB kryssfinér ➍ Overligger/THERMOFLOC papirisolering ➎ Lekter/THERMOFLOC papirisolering ➏ THERMOFLOC dampbrems ➐ Gipsfiberplate ➏ ➐ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,24-0,12 W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,23-0,12 W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ Veggkonstruksjon W15 ➊ Gipsfiberplate ➋ Gipsfiberplate ➌ Gipsfiberplate ➍ Overligger/THERMOFLOC papirisolering ➎ THERMOFLOC dampbrems ➏ Gipsfiberplate Veggkonstruksjon W10 ➊ Kalksementmørtel ➋ Treullplate ➌ Myk fiberplate ➍ Overligger/THERMOFLOC papirisolering ➎ OSB kryssfinér ➏ Lekter/THERMOFLOC papirisolering ➐ Gipsfiberplate I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 11

12 VECTOR_ fasadesystem Fasadesystem U t f o r d r i n g e n v e d u t f o r m i n g a v f a s a d e r l i g g e r i k ke b a r e i s p i l l e t m e d d e estetiske mulighetene, m e n f r e m f o r a l t i d e n t e k n i ske gjennomføringen. Fa s a d e s y s t e m e t V E C TO R t i l k ledningsvegger muligg j ø r e n k r e a t i v, m e n a l l i ke v e l sikker og økonomisk f a s a d e u t f o r m i n g. På g r u n n a v konstruksjonen tåler d e e n ke l t e s y s t e m ko m p o n e n t e n e h ø y b e l a s t n i n g, s a m t i d i g s o m d e h a r l a v e g e n vekt. Takket være de variable sidehøydene, kan d e t s k a - pes isolasjonslag i forskjellige tykkelser. I t i l l e g g har VECTOR systemet på grunn av variabiliteten o g s å d e n f o r d e l a t d e t k a n u t l i g n e u j e v n h e t e r. Fasadesystemets høye fleksibilitet gir en o p t i m a l festeløsning for enhver type fasade når det g j e l d e r sikkerhet og lønnsomhet. VECTOR fasadesystemet brukes utelukkende fra 200 mm isolasjonstykke l s e r og oppover. 12

13 V E C TOR systemkomponenter T H E R M O F L O C system Isolasjons- - t i l f a s a d e i s o l a s j o n : : u t l i g n e r u j e v n h e t e r : : v e l e g n e t t i l e t h v e r t u n d e r l a g : : t i l m a k s i m a l e i s o l a s j o n s t y k k e l s e r VECTOR-G VECTOR-H VECTOR-S Avhengig av ønsket isolasjonstykkelse velges den passende VECTOR-G. Sidehøydene på 90 til 240 mm gir fugefrie isolasjonstykkelser på 180 til 330 mm. Festes med nøyaktig avstand i henhold til planen. Festemidlene avhenger av bygningsstruktur og statikk. VECTOR-H brukes til å feste trelekten. I sokkel- og takskjeggområdet monteres VECTOR-S skinnen som avslutning. Til optimalt feste av gipslektene anbefales trelektere på minst 5 x 6 cm. Før VECTOR-H festes, kan avstandene plasseres forskjellig, hvilket gjør det enklere å utligne ujevnheter. Treverket som brukes må være tørt og rett. Det kan monteres med vanlige treskruer. Middels tette eller harde trefiberplater egner seg til å skille fagene. Monteringen må utføres gjennomgående for å muliggjøre en innblåsing i konstruksjonen. I tillegg til det store utvalget av fasadematerialer må det tas hensyn til andre vesentlige faktorer for en sikker og økonomisk festeløsning. Fasadesystemet VECTOR kan brukes både til massive trebygninger og til renovering av eksisterende murverk og konstruksjoner av armeringsbetong. Alle overflater som pussfasader, åpne trefasader og fasader av platematerialer er mulig. I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 13

14 Fassadenelement: Fax +43 (0) Projektdatenblatt vector_fasadesystem Fasadesystem V E C TO R s t å r f o r g j e n n o m t e n kt teknikk for fasadem o n t e r i n g s s y s t e m e r s o m s u p pleres med en rekke s e r v i c e y t e l s e r. D e n n e ko m b i n a s j o n e n d a n n e r grunnlaget for den profesjonelle gjennomføringen av spesifikke fasadep r o s j e k t e r. D e t t e o m f a t t e r f r emfor alt den statiske b e r e g n i n g e n f o r b y g n i n g e n, u tferdigelse av monter i n g s p l a t e r s a m t m e n g d e b e r e gningen. På d e n n e m å t e n k a n v i a l l t id garantere kundene vå r e s k r e d d e r s y d d e o g ø ko n omisk optimerte løsn i n g e r. I tillegg til den utfylte VECTOR sjekklisten (kan lastes ned fra ber vi deg også sende byggeplanene for prosjektet og alle relevante prosjektdata. Statikere og teknikere vil så analysere bygningsstatikken, og under hensyntagen til f.eks. nasjonale bestemmelser og standarder, lokal vindbelastning, materialer til eller vekten av den anvendte fasaden, beregner de det individuelt optimerte utvalget av VECTOR forbindelseselementer til prosjektet. Bygningens statikk er grunnlaget for den utarbeidede monteringsplanen (se fig.). Beregningen av ditt mengdebehov for papirisolering og nødvendige monteringssystemer får du i form av en detaljert materialliste. senden an: office@harrer.at oder Kundendaten: Datum: Bearbeiter: adfasdf Anschrift: asdfasdf Ansprechp: asdfsa Mobil: asdfdsaf Projektdaten: asdas asdf asf asdf x neues Gebäude x Renovierung Fassadenfläche m² Projektname: Projektstandort: asdf asdf asdf geplan. Montagebeginn asdf vorauss. Ausführungszeitraum asdf Gebäudehöhe: asdf m Grundriss: Geschoßhöhe: asdf m Länge: asdf m Fensterhöhe: asdf m Breite: asdf m Zugehörige Pläne in digitaler Form (AutoCad): x Grundrisse x Detailschnitt Decken x Fassadenansicht x Vertikalschnitt x Fensterdetails x Plattenteilung Untergrund: kjhjhkjh Beton/Güte x Vollziegel x Kalksand-Vollstein x Gasbeton x Hochlochziegel x Kalksand-Lochstein x Stahl x Holz x Dämmung: mm x Windfolie Wandabstand: (VK-UK) mm Dübelauszugswert kn Belastungsdaten: x x x x Windlast laut Norm: x Normalbereich: x kn/m² Randbereich: x kn/m² Fassadengewicht laut Hersteller: x kg/m² Fassadendaten: x Faserzement x Metall x Ziegel Format: mm liegend x stehend x HPL x Putz x x Holz x Dicke: mm Eksempel på installasjonsveiledning for VECTOR systemvinkler. x Produzent: asdf Befestigungsart: x sichtbar x Nieten / Schrauben mit x verdeckt x Hinterschnittanker x Klebetechnik Version: Druckdatum: Seite 1/1 TEGNFORKLARING: vector G 90 + vector S (glidepunkt) skrueplugg 10 x 80 vector G 90 + vector S (fast punkt) skrueplugg10 x 80 vector G vector S (glidepunkt) skrueplugg 10 x 80 vector G vector S (fast punkt) skrueplugg10 x 80 vector G vector S (glidepunkt) skrueplugg 10 x 80 vector G vector S (fast punkt) skrueplugg 10 x 80 vector G vector S (glidepunkt) skrueplugg 10 x 80 vector G vector S (fast punkt) skrueplugg 10 x 80 14

15 T H E R M O F L O C Isolasjonssystem - t i l f a s a d e i s o l a s j o n : : k o n s t r u k s j o n u t e n t e r m i s k e b r o e r : : ø k o n o m i s k m o n t e r i n g Kledningsvegg Varmeisolasjon - kulde Lydisolasjon Varmeisolasjon - varme Varmeekspansjon Brannvern DETALJER/TIPS I områder rundt vinduer anbefaler vi å montere en underramme. Dette gjør det lett å montere f.eks. gipslekter. Hulrommene fylles med THERMOFLOC papirisolering. Ved sokler og takskjegg skal fagene avsluttes med vannbestandige plater ( f. eks. sementbundne sponplater). Pusskjøtene utføres med en L-profil og spesielle pussprofiler. ISOLASJONSTABELL FOR FASADER MED PUSS B eregning av nødvendig i s o l a s j o n s e f f e k t = U - v e r d i W/ m²k Betegnelse Vinkellengde Thermofloc isolasjon med Vector H og 5x6 lekt Pussbæreplater i mm lengde vector G , , , ,146 vector G , , , ,132 vector G , , , ,121 vector G , , , ,111 vector G , , , ,103 vector G , , , ,095 I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 15

16 THERMOFLOC_ papirisolering Papirisolering D e f l e s t e h u s s o m b l e b y g g e t i p e r i oden fra år 1900 og til m i d t p å t a l l e t, b l e b y g g e t med en hulmur som ikke va r i s o l e r t. D e n g a n g t e n k t e man ikke så mye på va r m e t a p e t, d a e n e r g i, o g i k ke m i nst olje, var relativt billig. S e n e r e e r u t g i f t e n e f o r o p p varming av boligen blitt e n s t o r p o s t p å d e f l e s t e f a m iliebudsjetter og et naturlig o m rå d e f o r f o r s ø k p å å s pare på pengene. M a n g e h u s e i e r e e r i d a g a v d e n o ppfatning at husene deres a l l e r e d e e r h u l r o m i s o l e r t f o rdi det i sin tid ble isolert m e d s k u m e l l e r e k s p a n d e r t polystyren. Men i forbindelse med utskifting av vinduer eller dører viste isoleringen s e g o f t e å v æ r e m e r e ller mindre forsvunnet. Fo r h u s e n e s o m b l e b y g g e t f ra midten av 60-tallet til s l u t t e n a v t a l l e t va r d e t va nlig å bruke innvendige v e g g e r a v p o r e b e t o n g / l e c a. Disse er vanligvis ikke i s o l e r t e l l e r h a r i b e s t e f a l l 50 mm isolering. De resterende 4 0 m m i m u r e n f ø r e r til problemer med trekk ved loft, stikkontakter, vindusrammer og gulvlister. Ved å etterisolere disse 40 mm oppnås til d e l s e n økonomisk fordel, men den største gevinsten v e d e n slik etterisolering er som oftest et bedre inneklima o g økt bokomfort samt at trekken elimineres. Utgiften til varmetapet som oppstår pga. en u i s o l e r t yttervegg ligger på 60,- til 180,- kr. pr. m2 yttervegg, så en vanlig etterisolering av hulmuren med p a p i r i s o - lering er tjent inn på kun 1 3 år. Avhengig a v h v i l ke n oppvarmingsform man har, er det mye penger å s p a r e på denne formen for etterisolering. Fordelen v e d å blås papirisolering inn i lukkede konstruksjoner s o m f.eks. hulmurer, er at papirisolering perfekt former s e g etter omgivelsene. Den blåses inn med en tetthet som resulterer i et jevnt isolasjonslag uten termiske b r o e r og opphopninger. Skifter huseieren senere u t v i n d u e r og dører, vil papirisoleringen bli værende som e n s t o r plate i hele hulmuren.

17 T H E R M O F L O C Isolasjonssystem - t i l p e r f e k t u t f y l t e h u l r o m : : t i l h u l m u r e r For innblåsing av THERMOFLOC papirisolering bores det ut 4 fuger i en bredde på 9 cm pr. m2. THERMOFLOC papirisolering blåses inn i hulmuren gjennom disse fugene. Det er gjennomgang i muren når det støver ut av fugene. Dette er isolatørens garanti for at papirisoleringen blir fordelt i hele hulmuren. THERMOFLOC papirisolering sitter nå fast komprimert som én stor plate i hulmuren UTEN termiske broer. Vinduer og dører kan evt. skiftes ut uten at isolasjonseffekten reduseres. THERMOFLOC papirisolering Godkjenning og kontroll CE-merking iht. ETA-05/0186 Innholdsstoffer Dagsaviser og borater til konservering Varmeledningskoeffisient λ D = 0,039 W/m 2 K Vanndampdiffusjonsmotstand μ = 1 Vannopptak 10 cm isolasjonstykkelse, 14,5 kg /m 2 Strømningsmotstand 6,1 kpa s/m² Brannklasse iht. EN B-s2,d0 Motstand mot muggvekst Klasse 0 Metallkorrosjon Intet potensial for metallkorrosjon Helsemessig risikovurdering Fri for farlige substanser iht. ETA-05/0186 I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 17

18 THERMOFLOC_ maskinteknikk Maskinteknikk sortimentet byr på 2 typer blåsemaskiner, utarbeidet på grunnlag av årelang erfaring og gjennomprøvd i praktisk bruk med papirisolering. En mekanisk kontaktor- og reléteknikk sørger for konstant drift med lite vedlikehold. Tilbehør og reservedeler kan leveres omgående fra vårt lager i Danmark. THERMOBLOW 300-2B er en moderne, robust og rimelig blåsemaskin til THERMOFLOC cellulose-isolasjonsmaterialer og TFPearls. Installasjonsbedrifter verdsetter de korte tilriggingstidene, den enkle håndteringen og effektiviteten. THERMOBLOW 1000 er den kraftige blåsemaskinen til THERMOFLOC cellulose-isolasjonmaterialer og TFPearls. Den egner seg utmerket til innblåsing der det kreves en pålitelig og robust blåsemaskin for maksimale mengder isolasjonsmateriale i permanent drift. Tilkobling av fjernkontrollen Manuell materialdosering via sikt og glideluke Effektindikator Fjernkontroll Innblåsingen begynner Av- og påknapp med nødstopp Stor beholder til materialforråd Kraftig og slitasjefritt røreverk Robust teknikk gir lang levetid Optimale forutsetninger for store isolasjonsoppgaver 18

19 T H E R M O F L O C Isolasjonssystem r i m e l i g o g e f f e k t i v b e a r b e i d i n g a v : : i n n b l å s i n g s i s o l a s j o n THERMOBLOW 300-2B TEKNISKE DATA Bearbeidingsmengde (maks. teoretisk bearbeidingsmengde) 800 kg/h Fjernkontroll 50 m Drivmotor 1,56 kw Kabel til fjernkontroll 50 m Vifte 2 x 1,0 kw, 0,30 bar 190 m³/h Cellehjulsluse 24 x 24 cm Vekt (uten tilbehør 130 kg Mål (b x l x h) 660 mm x 970 mm x mm Slangetilkobling 3 Tilkoblingsledning 230V/16 A - 1 fase THERMOBLOW 1000 TEKNISKE DATA Bearbeidingsmengde (maks. teoretisk bearbeidingsmengde) kg/h Trådløs fjernkontroll 200 m rekkevidde Drivmotor 3 kw Nødkabel til trådløs fjernkontroll 50 m Vifte 4,0 kw Cellehjulsluse 36 x 30 cm Vekt (uten tilbehør ca. 350 kg Mål (b x l x h) mm x mm x mm Slangetilkobling 3 Tilkoblingsledning 400V/16 A - 3 faser V A L G F R I T T T I L B E H Ø R Slange i dimensjonene 2-2,5-3 Koblingsstykker til forskjellige slangedimensjoner Innsugingsrør (til rengjøring av byggeplassen) Utsugingsvifte (til rengjøring av byggeplassen) Sprøytesett med vanntilkobling Slangetrommel 100 m Slangetrommel til ca. 100 m slange med lås og stålpalle til transport med gaffeltruck Trådløs styring Vannpumpe Storzkobling Hurtigkobling til slanger med lang slangestuss nom. vidde 63 mm I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 19

20 THERMOFLOC_gulvisolasjon Gulvisolasjon I motsetning til innblåsingsisolasjon skal THERMOFLOC gulvisolasjon bearbeides manuelt og utelukkende brukes som ikke trykkbelastbar isolasjon horisontalt (øverste etasjeskiller, i gulv mellom bjelkekonstruksjoner). For å garantere en bedre manuell bearbeiding er isolasjonsmaterialet ikke så kraftig sammenpresset i emballasjen. THERMOFLOC gulvisolasjon fås i 12-kgsekker med 24 sekker pr. palle. Isolasjonsmaterialet helles på i ønsket tykkelse og spres til overflaten er plan. Forbruket ligger på ca. 35 kg pr. m 3. Tekniske data er identiske med de for innblåsingsisolasjonen.

21 T H E R M O F L O C system Isolasjons- g i r b e h a g e l i g v a r m e o v e r a l t : : Ta k i s o l a s j o n : : G u l v i s o l a s j o n Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,22-0,11 W/m 2 K Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,24-0,12 W/m 2 K Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,24-0,12 W/m 2 K ➊ ➋ ➊ ➊ ➌ ➍ ➎ ➏ ➋ ➌ ➍ ➎ ➋ ➌ Gulvkonstruksjon DB1 Forbindelsesbjelke ➊ Treullplate ➋ Undergulv/rågulv ➌ Forbindelsesbjelke/ THERMOFLOC papirisolering ➍ Spredt forskaling ➎ THERMOFLOC dampbrems ➏ Gipsplate Gulvkonstruksjon DB3 Etasjeskiller ➊ OSB/kryssfinér ➋ Bjelker/THERMOFLOC papirisolering ➌ THERMOFLOC dampbrems ➍ Fjærskinner ➎ Gipsplater 2-lags Isolasjon avsluttende etasjeskiller ➊ Bjelker/THERMOFLOC papirisolering ➋ THERMOFLOC dampbrems ➌ Betonghimling THERMOFLOC gulvisolasjon Godkjenning og kontroll Innholdsstoffer CE-merking iht. ETA-05/0186 Dagsaviser og borater til konservering Varmeledningskoeffisient λ D = 0,039 W/m 2 K Vanndampdiffusjonsmotstandskoeffisient μ = 1 Vannopptak 10 cm isolasjonstykkelse, 14,5 kg /m 2 Strømningsmotstand Brannklasse iht. EN ,1 kpa s/m² B-s2,d0 Motstand mot muggvekst Klasse 0 Metallkorrosjon Helsemessig risikovurdering Intet potensial for metallkorrosjon Fri for farlige substanser iht. ETA-05/0186 THERMOFLOC FILMEN (DVD) Produksjon, bearbeiding og praktisk bruk. Fås på 14 språk og kan bestilles hos firma Peter Seppele Gesellschaft m.b.h. eller lastes ned fra I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 21

22 THERMOFLOC_ isolasjonskugler Isolasjonskugler T H E R M O F L O C isolasjonskugler er et g ra n u l a t a v c ellulosefiber som bruke s t i l g u l v i s o lasjon. Granulatet har e n ko r n s t ø r r e l se på 3-8 mm og f y l l e s g a n s ke e n ke l t p å i ø n s ket tykkelse og trekkes d e r e t t e r p l a n t. På d e n n e m å ten kan det opprettes u n d e r g u l v s ko n s t r u k s j o n e r med en høyde på m m. På grunn av den høye løsvolumvekten på ( k g / m³) egner THERMOFLOC isolasjonskugler seg f r e m f o r alt til konstruksjon av bærende isolasjonslag m e d utmerkede lydisoleringsverdier. Enten det g j e l d e r betonggulv eller trebjelkelag med THERMOFLOC i s o l a s j o n s k u g l e r k a n b e g g e ko n s t r u k s j o n s t y p e r s isolerende egenskaper forbedres betydelig.

23 T H E R M O F L O C Isolasjonssystem - i s o l a s j o n e n d u b ø r i n s i s t e r e p å : : G u l v i s o l a s j o n : : E t a s j e s k i l l e r i s o l a s j o n Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,48-0,32 W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,54-0,35 W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ Isolasjonstykkelse = mm U-verdi = 0,33-0,24 W/m 2 K ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➏ Gulvkonstruksjon DB7 Etasjeskiller ➊ Tregulv ➋ Mykfiber N+F ➌ Mykfiber dekkplate ➍ THERMOFLOC isolasjonskugler ➎ Rislesperre ➏ Brannbeskyttelseskledning Gulvkonstruksjon DB14 Etasjeskiller ➊ Tregulv ➋ Mykfiber N+F ➌ Mykfiber dekkplate ➍ THERMOFLOC isolasjonskugler ➎ Betonghimling ➏ Puss himling Gulvkonstruksjon DB15 Etasjeskiller ➊ Steingods ➋ Gipsfiberplate ➌ Myk trefiber ➍ THERMOFLOC isolasjonskugler ➎ Betonghimling ➏ Puss himling THERMOFLOC isolasjonskugler Kornstørrelse 3-8 mm Løsvolumvekt 500 kg/m 3 Høyde Brannklasse Varmeledningsevne Trykkbelastningsevne maks. 80 mm pr. lag B2 λ D = 0,07 W/m 2 K kg verdi 10 % komprimering Vanndampdiffusjon μ = 1 Materialforbruk 40 l pr. m² (høyde 40 mm), 60 l pr. m² (høyde 60 mm) Leveres i 40-liters sekker/36 sekker pr. palle/1,44m³ I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 23

24 THERMOFLOC_dampbrems & papirdampbrems Dampbrems THERMOFLOC-dampbrems er dampbrems- og lufttetningsduker som beskytter konstruksjonen mot fuktighet på en sikker måte. De brukes spesielt til innendørs vegg- og takkonstruksjoner. Armeringen gir dampbremsene en høy bruddstyrke. Art. nr (bredde 150 cm) med påtrykk THERMOFLOC DAMPBREMS 150 cm Råmateriale Bruddstyrke Vekt pr. m² ca. 75 g/m 2 Bruddforlengelse > 30 % SD-verdi Brannklasse Rullbredde Rullengde m2 pr. rull 75 m 2 Polypropylenduk med armering 100 N / 5 cm, forsterket armering 10 m Brannklassifisering B2; tilbruk innendørs til tak og vegger 150 cm 50 løpemeter Art. nr (bredde 300 cm) uten påtrykk THERMOFLOC DAMPBREMS 300 cm Råmateriale Bruddstyrke Vekt pr. m² ca. 100 g/m 2 Bruddforlengelse > 25 % SD-verdi Brannklasse Rullbredde Rullengde Polypropylenduk med armering 100 N / 5 cm, forsterket armering 10 m Brannklassifisering B2; tilbruk innendørs til tak og vegger 300 cm 50 løpemeter m2 pr. rull 150 m 2 Papirdampbrems Art. nr THERMOFLOC PAPIRDAMPBREMS 100 cm Råmateriale Kraftpapir, vev, HDPE, fiberduk Vekt pr. m² ca. 150 g/m 2 SD-verdi 10 m Brannklasse B2 Rullbredde x rullengde 100 cm x 40 lfm m2 pr. rull 40 m 2 24

25 T H E R M O F L O C Isolasjonssystem - i s o l e r t m e d k v a l i t e t s k o m p o n e n t e r : : Ta k i s o l a s j o n : : V e g g i s o l a s j o n Bruksområder: THERMOFLOC dampbremser brukes innendørs til ventilerte og ikke-ventilerte takkonstruksjoner og til vegger i trebjelkekonstruksjoner. Når THERMOFLOC dampbrems tas i bruk, kan luftbevegelse ikke føre til svake punkter i konstruksjonen, og dermed forhindres det at fuktighet kan trenge inn i varmeisolasjonen. Monteringsveiledning: THERMOFLOC dampbrems stiftes eller tapes fast til underkonstruksjonen. Dampbremsen monteres med foliesiden inn mot rommet, dvs. at fiberduksiden vender mot varmeisolasjonen. Ved bruk av THERMOFLOC papirisolering anbefales det å montere dampbremsen på langs. Skulle det være nødvendig å montere dampbremsen på tvers, må områdene der det er brukt tape tildekkes med gjennomgående lister for å forhindre at THERMOFLOC tapen løsner pga. trykket under innblåsingen. Områdene som skal tapes må være tørre og fri for fett, støv og silikon. I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 25

26 THERMOFLOC_undertak til tak og vegg Undertak til tak og vegg Art. nr THERMOFLOC-undertak beskytter konstruksjonen mot slagregn og forhindrer dermed at fukt kan trenge inn i tak- eller veggkonstruksjonen. Dukene er UV-stabile, ekstra bruddsterke og diffusjonsåpne. Underlagsdukene anbringes overlappende på yttersiden av takkonstruksjonen for å garantere optimal vind- og regntetthet. Det spikres eller stiftes fast sløyfer til underlagsduke n e, s o m d e r m e d f i k s e r e s s a mtidig. De værstabile THERMOFLOC fasadeunderlagsbanene b e s t å r a v b e l a g t e p o l y e s t e r d u ke r o g e r d e r m e d a b s o l u t t U V- s t a b i l e, v i n d t e t t e o g v æ r b e s t a n d i g e. Dette gjør dem svært godt egnet til utvendig k l e d - ning med MDF-plater (f.eks. DWD-plater) o g a l l e typer varmeisolasjon samt til legging bak d e l v i s åpne fasader, såkalt spaltekledning. Art. nr Art. nr

27 T H E R M O F L O C system Isolasjons- - u t s ø k t k v a l i t e t f o r : : Ta k i s o l a s j o n : : F a s a d e i s o l a s j o n Art. nr UNDERTAKSDUK RØD Råmateriale Bruddstyrke TEKNISKE DATA Trelags polypropylen-fiberduk 250 N / 5 cm Vekt pr. m² 135 g/m 2 Bruddforlengelse > 60 % SD-verdi Brannklasse Væreksponering Spikerrivestyrke Rullbredde Rullengde 0,04 m, svært diffusjonsåpen B2 Maks. 4 måneder 250 N 150 cm 50 løpemeter 24 ruller pr. palle /1.800 m² Art. nr Art. nr UNDERTAKSDUK XL SVART TEKNISKE DATA FASADEFORSKALINGS- DUK TEKNISKE DATA Råmateriale Trelags polypropylen-fiberduk Råmateriale coatet polyesterfleece Bruddstyrke 400 N på langs / 310 N på tvers / 5 cm Max. bruddstyrke på langs / på tvers ca. 206 / 160 N / 5 cm Vekt pr. m² 260 g/m 2 Bruddforlengelse > på langs 40 % / på tvers 50 % Vekt pr. m² 160 g/m 2 Bruddforlengelse på langs/ på tvers 50 / 50% SD-verdi 0,10 m, svært diffusjonsåpen SD-verdi 0,09 m Brannklasse B2 Brannklasse E Væreksponering Maks. 4 måneder / mm UV-stabilitet permanent Spikerrivestyrke 200 / 170 N Temperaturbestandighet -40 C til +150 C Rullbredde 150 cm Rivestyrke 120 / 140 N / 20 cm Rullengde 50 løpemeter Rullbredde 150 cm 24 ruller pr. palle /1.800 m² Rullengde 50 løpemeter 24 ruller pr. palle /1.800 m² I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 27

28 THERMOFLOC_Thermobag Thermobag THERMOBAG isolasjonspose Til montering skjæres Thermobag-ene til i ønsket lengde, og den nederste åpningen lukkes med klemmer og tape. Dermed dannes en THERMOBAG som deretter skyves forsiktig ned langst skråveggen og fylles med THERMOFLOC papirisolering. Kun isolering korrekt utført av fagfolk som vet å velge riktig fyllmengde, garanterer optimale isolasjonsegenskaper. THERMOFLOCblåseslange THERMOFLOCinnblåsingsisolasjon Viktig: Taktekkingen og innvendige konstruksjoner berøres ikke av Thermobagsystemet! THERMOBAG systemet byr for første gang på muligheten av å isolere tak på en ren og rimelig måte også i etterhånd. Den eneste forutsetningen er en tilgang til takrommet over hanebjelken. Produktet består av to folier som virker som en dampbrems på siden som vender inn mot rommet, og som en regnsikker undertaksfolie på oversiden.

29 T H E R M O F L O C system Isolasjons- - f o r e n k e l o g e f f e k t i v : : Ta k r e n o v e r i n g : : Ta k i s o l a s j o n i e t t e r h å n d 1. Skjær til THERMOBAG i passende lengde og lukk den ene siden. Når de forberedte Thermobag-ene er skåret til i passende lengde til fagene, brettes de og lukkes med stifter. 2. Fyll hulrommet i faget. Forsiktig, og ved hjelp av stenger, skyves de tomme Termobagene inn i optimal posisjon i faget. 3. Nå kan Thermobag-ene fylles med THERMOFLOC papirisolering til faget er helt utfylt. Deretter lukkes posene godt med stifter og tape, og sperreisolasjonen er ferdig. Thermobag overbevisende fordeler: - det er ikke nødvendig å demontere innvendige paneler eller taktekking - klar forbedring av beskyttelse mot sommervarmen - fyringsutgiftene senkes merkbart - rimelige renoveringstiltak tjenes inn i løpet av få år - isoleringsarbeidet er som regel ferdig på én dag og er dermed svært kundevennlig I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 29

30 THERMOFLOC_limprodukter Limprodukter L i m p r o d u k t e n e e r s p e s i e l t t i l p a s s e t T H E R M O F L O C s y s t e m e t. Ta p e n eller univers a l l i m e t b r u ke s t i l l u f t t e t t l i m i n g av Thermofloc dampbrems og undertaks- og veggunderlagsduker. I tillegg egner de seg til lufttett taping av fuger på treplater (f.eks. OSB-plater, kryssfinerplater osv. ). Art. nr THERMOFLOC-tape Tekniske data Råmateriale Rullbredde Rullengde Kasse Palle Polyetylentape 5 cm 25 løpemeter 12 stk. 60 kasser Tapen består av akrylat uten løsemidler og myknere. Armert polyetylen-universaltape med akrylatlim til lufttett taping av hull og overlapp på THERMOFLOC dampbremser. Art. nr Hvit tape Tekniske data Råmateriale Rullbredde Rullengde Kasse Palle Polyetylentape 20 cm 20 løpemeter 1 stk. 112 kasser Tapen består av akrylat uten løsemidler og myknere. Hvit universaltape til å tette igjen innblåsingsåpninger 30

31 T H E R M O F L O C Svart universaltape på polyetylenbasis, med forsterkningsinnlegg, med dekkpapir, til å tette igjen innblåsingsåpninger. Isolasjonssystem L i m p r o d u k t e r t e t t e r o g l i m e r p e r f e k t : : Ta k i s o l a s j o n : : V e g g i s o l a s j o n : : G u l v i s o l a s j o n Art. nr Svart tape Tekniske data Råmateriale Rullbredde Rullengde Kasse Palle Polyetylentape 14,6 cm 25 løpemeter 4 stk. 80 kasser Tapen består av akrylat uten løsemidler og myknere. Art. nr THERMOFLOC-universallim Tekniske data Materiale Akrylatlim Temperaturbestandighet -20 C til +80 C Bearbeidingstemperatur F.o.m. -10 C til maks. +50 C Egenskaper Kasse/innhold Palle Kort tørketid, høy elastisitet 20 stk./310 ml 60 kasser Uten myknere, løsemidler eller halogenforbindelser; oppbevares frostfritt Holdbart og elastisk akrylatlim for tilkoblinger av alle typer dampbremser og dampsperrer, også til PE, aluminium og PA på underlag som puss, tre, betong, tepper, kantlister osv. iht. DIN og SIA 180. I n f o r m a t i o n f r a i s o l e r i n g s e k s p e r t e r : w w w. t h e r m o f l o c. d k 31

32 system Isolasjons- Thermofloc/Feistritz/Drau Ref._NOR: 01/04/2011 NOR THERMOFLOC Partner: Papirisolering Danmark Aps Spelmanns Toft 29 DK-6720 Fanø Tif: