Veiledning for installasjon av Euro70-vinduer. 1. Feste elementene 1.1 Belastningsparametre

Transkript

1 Veiledning for installasjon av Euro70-vinduer Disse retningslinjene for montering gjelder for planlegging og konstruksjon av bygningsforbindelser for å sørge for at det installerte vinduet kan brukes i lang tid. Måten forbindelsen opprettes på er avgjørende for at vinduet skal holde høy kvalitet. Den profesjonelle utformingen av forbindelsesskjøtene i bygningen er derfor av avgjørende betydning. I denne prosessen må alle de fysiske kreftene i bygningen som virker på vinduet absorberes der (fig. 1). 1. Feste elementene 1.1 Belastningsparametre For å garantere vinduenes og dørenes ytelsesevne over lang tid, må alle krefter som virker på vinduet i henhold til planen avledes trygt inn i strukturen. Følgende krefter oppstår i denne prosessen: Belastning på grunn av vindtrykk, Egenvekt Horisontal nyttelast Basis for dette er DIN I tillegg til de ovennevnte belastningene, påvirkes kreftene som oppstår også blant annet av følgende faktorer: Karmprofilenes bøyestivhet, Plassering av og antall festepunkter, Innendørs/utendørs temperaturforskjell, Termisk utvidelse av materialene dom er brukt og Fleksibilitet (fjærstivhet) i festeanordningen. Fig. 1: Krefter som virker på monteringsskjøten.

2 Fig. 2: Monteringsavstander for plastvinduer - Festepunkter A - Monteringsavstand ca. 700 mm E - Avstand fra indre profilhjørne ca. 150 mm 1.2 Beslastningsoverføring Belastning på grunn av vindtrykk og horisontale bevegelsesbelastninger: Valg av riktige festeanordninger er hovedsakelig basert på de belastningene som oppstår, de eksisterende konstruksjonsforholdende og veggforseglingssystemet. Festeanordningene som brukes overfører primært belastning som forårsakes av vindtrykk og horisontal bevegelsesbelastning. PUR-skum, fugemasser eller andre isolasjons- og tetningsmaterialer er ikke festeanordninger i henhold til dagens standard. Festing må gjøres mekanisk! Oppsettet for festeanordninger for plastvinduer er spesifisert i henhold til fig. 2. Egenvekt: Dette begrepet betegner alle krefter som oppstår fra vindus- og dørelementenes egenvekt. Karmene må støttes for å kunne overføre belastningen til murverket og festes med kommersielt tilgjengelige festeanordninger (se fig. 3). Sistnevnte er ikke tilstrekkelig for å overføre egenvektsbelastningen!! Følgende må tas hensyn til for dette: Blokken må være laget av egnet materiale. Blokkoppsettet må ikke påvirke elementets utvidelse på en utilbørlig måte Blokkene må bli værende i konstruksjonsskjøten for å overføre belastningen permanent For elementer plassert foran murverket må passende sterke stålvinkler eller -braketter brukes. En tilstrekkelig bøyningsstiv karmprofil er alltid en forutsetning Blokkene må ikke hindre etterfølgende oppgaver som for eksempel forsegling av monteringsskjøten.

3 Vippevinduer (støtteblokker under det roterende hengselet) Dreie/vippe-vindu Fransk vindu med falsk midtsprosse Løfte- og skyvedør Fastmontert lys (støtteblokker under glasskilen) Bolig- og balkongdører Midtsprosse Koplinger - støtteblokker Fig. 3: Sette inn blokker i vinduselementet

4 1.3 Festeanordninger Den aktuelle konstruksjonen er avgjørende for valg av riktige festeanordninger. Murverk og festeanordninger må passe til hverandre. For å oppnå dette er det obligatorisk å ta hensyn til informasjon fra produsenten (fig. 4), som for eksempel: oppgitt forskyvningskraft, maksimal avstand mellom ramme og murverk: maksimal effektiv lengde da, - minimum forankringsdybde hv, - kantavstand for plugg, - borediameter d og borehullsdybde td De gjeldende anvisningene fra produsenten må følges! En festeanordning bør velges for den horisontale nedre hovedkarmen, som ikke uten videre åpner forsterkningskammeret fra bunnen av falsen. Dersom dette ikke er mulig, må forsterkningskammeret forsegles permanent. Valg av festeanordning er avhengig av utformingen av murverket. For hult murverk må murverket fylles der pluggene skal sitte. (F.eks. ved bruk av mørtel Fischer FIS VS 150 C) Noen viktige festeanordninger er illustrert i figurene 6 og 6. Fig. 4: viktige dimensjoner for festet. 1.4 Generell informasjon om festing av vinduer Bore riktig, arbeid ikke med slagmekansime (bortsett fra i betong)! Bore inn i mørtelskjøten i murverket hvis mulig! Vær oppmerksom på bæreevnen og pluggenes lengde når du tar hensyn til veggkonstruksjonen! Bruk skruer, fester, metallstropper, installasjonssystemer osv. som passer til pluggsystemet! Blås ut borehull! Avstandene til akser og kanter som er oppgitt av pluggprodusenten må tas hensyn til i forhold til materialet! Skru skruene jevnt til og la dem være fri for spenning i forhold til karmen! (Bruk elektrisk skrutrekker og momentbegrenser!) Ta sikte på å kombinere støtteblokken med festeanordningen! Spiker må ikke slås i, selv ikke spesialdesignede spiker!

5 Festeanordninger Rørformede rammeplugger ø 10 Rørformede rammeplugger ø 10 Tre skrue Klo/spenne (ikke tillatt for dører i boliger) 1.5 Profilutvidelse Alle PVC-vinduer utvider seg og trekker seg sammen i løpet av levetiden. Ved temperaturer ± 30 C utvider hvite profiler seg 1,6 mm per 1 meter, laminerte (fargede) utvider seg 2,4 mm per 1 meter. Åpningsdimensjonene må vurderes for å sikre at det er nok plass for denne utvidelsen. 1.6 Nivellering av vindu Vinduskarmen må nivelleres i alle retninger før den festes til veggen. Det er også viktig å kontrollere nivelleringene etter isolering for å sikre at ikke overflødig skum eller annet isolasjonsmateriale kan bøye karmen.

6 2. Justering av hengsler 2.1 Roto NT_1 (hengsler montert på karm) Hengsling av rammen Det er kun mulig å installere lagerbolten i lukket posisjon. Avhengsling av rammen Det er kun mulig å fjerne lagerbolten i lukket posisjon. Lagerbolt for karm Installasjon - lukket posisjon 1. Skyv rammens lagerbolt manuelt. 2. Dytt inn rammens lagerbolt med uttrekkshåndtaket (for rammens lagerbolt). Karmklaring (inkludert deksler) Rammevekt 100 kg Rammens lagerbolt Trekk ut i denne posisjonen med uttrekkshåndtaket. Justering (bare hvis nødvendig)

7 2.2 Roto Designio (skjulte hengsler) Sideveis justering Justering av pakningskompresjon Høydejustering Sideveis justering Justering av pakningskompresjon

8 2.0 Betjenings- og sikkerhetsinstruksjoner Betjening Unngå feilhåndtering For å bevare vinduets funksjonalitet og garantere sikkerheten, er det svært viktig at retningslinjene nedenfor følges. Ikke belast vindusrammen med ekstra vekt. Ikke la rammen slå eller presse opp mot vindusstolpen. Ikke plasser noen gjenstander mellom rammen og karmen. Der hvor små barn eller mentalt handikappede personer har tilgang til vinduet, må rammen sikres mot å bli dreid, for eksempel med barnesikring (hindrer dreiemodus, tillater vippemodus) eller håndtak som kan låses med nøkkel. Ikke la rammen stå åpen i dreiemodus i sterk vind. Advarsel! En ramme som slår kan føre til skader. Ikke grip mellom rammen og karmen når du lukker vinduet.