Syklet Norge. på langs. Slagrammet sprengte grenser. markedet. Åpner kunstgressbane. Klar for valgkamp. Hjertnes jubilerer SIDE 16.

Transkript

1 Åpner kunstgressbane SIDE 6 SANDEFJORD Onsdag 27. mai 2015 Uke 22 nr. 58 Årgang 2 Klar for valgkamp SIDE Åpent fra til Tlf: God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter, konferanser, julebord mm. Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. fra 99,- Dagens middag m/dessertbord Slagrammet sprengte grenser Syklet Norge Hjertnes jubilerer SIDE 16 på langs Hjelper andre SIDE Arne Mjåland trodde livet var over da han ble rammet av slag bare 28 år gammel. Etter beinhard trening over flere år så han etter hvert lysere på tilværelsen. Han satte seg hårete mål for fremtiden: å sykle Norge alene på langs. I 2009 gjennomførte han den km lange turen. Han håper at hans historie skal motivere og inspirere andre som blir rammet av alvorlig sykdom. Det går an å nå høye mål tross dårlige odds, sier Mjåland. SIDE 4-5 Satser mot bedrifts- Kjempet for de tillitsvalgte SIDE 2-3 markedet Så Lett Data tenker alternativt i konkurransen mot nettbutikkene. Personlig service og oppfølging er en av satsingsområdene. I tillegg retter de seg også mer mot bedriftsmarkedet. Planene for 2015 er omsetningsvekst og flere ansatte. SIDE 8

2 Syriske kvoteflyktninger til Sandefjord? Mens Stortinget diskuterer bosetting av Syria-flyktninger, sitter mange norske kommuner på gjerdet. En uke før fristen 27. mai, var det bare en håndfull kommuner som hadde svart med konkrete tall på forespørselen fra inkluderingsminister Solveig Horne om hvor mange syriske kvoteflyktninger de kan greie å ta imot. Sandefjord er blant kommunene som ikke har svart på brevet. Skatt i Sandefjord Fra januar til april i år ble det betalt inn 292 milliarder kroner i skatt i Norge. Det var 4,9 prosent, mindre enn i samme periode i fjor. Hovedårsaken til nedgangen var lave innbetalinger av oljeskatt. Den totale skatteinngangen i Sandefjord var på millioner kroner kroner Stokke, Andebu og Sandefjord har søkt Kommunal- og moderniseringsdepartementet om kroner til å drive informasjonsarbeid om kommunesammenslåingsprosessen. Søknaden ble godt mottatt og departementet har svart ja, med den forutsetning at pengene kun brukes til informasjonsformidling. 2 NYHETER BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 Prøvde forgjeves De tillitsvalgte ønsker at ledige leder- og stabsstillinger først skal lyses ut internt i egen kommune, før stillingen eventuelt utlyses i de andre kommunene. Det var imidlertid kun Arbeiderparti som var villig til å strekke ut en hånd til de tillitsvalgte. HILDE LORENTZEN tekst og foto Under en sak om hvordan utlysning av leder- og stabsstillinger i Stokke, Andebu og Sandefjord skal håndteres fram til den nye storkommunen blir en realitet 1. januar 2017, skapte høy temperatur i det partssammensatte utvalget og fellesnemnda i forrige uke. Endringsforslaget som ble fremmet av Ida Marie Torhaug fra Utdanningsforbundet i Stokke, har blant annet bakgrunnen i at en kommunalsjef-stilling i Stokke ble utlyst i alle de tre kommunene. Kjenne historien Vi ønsker at en ny leder skal ha kjennskap til egen kommune. Vi ønsker noen som kjenner historien, og som kan ivareta de ansatte i denne perioden fram til ny kommune er etablert. Derfor ønsker vi å ha en intern utlysning i egen kommune først, sa Torhaug. De tillitsvalgte vil forsikre seg om at det sitter ledere som representerer alle de tre kommunene rundt bordet i sammenslåingsprosessen. Forslaget falt imidlertid ikke i god jord hos flertallet av politikerne. Dette blir å sende signaler om at vi ønsker å være litt forskjellig en stund til. Dette kan slå motsatt vei. Jeg synes vi skal være romsligere enn det, sa Tor Steinar Mathiassen (H) fra Sandefjord. Hilde Hoff Håkonsen (Ap) fra Andebu og Nils Ingar Aabol (Ap) fra Stokke, ønsket imidlertid å strekke ut en hånd til de tillitsvalgte. Det de tillitsvalgte ønsker er at lederne i kommunen skal ivareta kommunens interesser frem til vi slår oss sammen. De ser det som viktig at lederne har kunnskap og kjennskap til egen kommune inn i omstillingsprosessen. Det er ikke farlig å gå god for dette forslaget, vi har alle har de beste intensjonene for den nye kommunen, påpekte Hoff Håkonsen. Jeg kan ikke skjønne at vi risikerer noe med dette forslaget. Vi bør ha med alle på laget og strekke ut en hånd til de tillitsvalgte i denne sammenheng. Det er viktig at de tillitsvalgte får gjennomslag for sine synspunkter, sa Aabol. Navlebeskuende Bjørn Ole Gleditsch (H) konstaterte at det var ulike synspunkter og ga uttrykk for at han synes det er bra med debatt, men han lot seg ikke overbevise. Det kan bli litt for navlebeskuende å bare utlyse internt og det kan virke hemmende på prosessen, sa Gleditsch. Bror-Lennart Mentzoni (KrF) fra Sandefjord minnet de tillitsvalgte på at historien følger person og ikke stilling. Det løser ikke noe med intern utlysning for den som slutter tar med seg historien, påpekte Mentzoni. Hilde Hoff Håkonsen minnet de øvrige politikerne på at de tillitsvalgte representerer ansatte. Det er lite politikk i denne saken, sa Hoff Håkonsen. Vil ha de beste Jeg skjønner at de ansatte i Stokke og Andebu frykter at det skal komme sandefjordinger inn over alt. Men vi må tenkte de beste folkene for å ivareta den nye kommunen. Dersom vi ikke velger de som er best, da har vi mislyktes i prosessen så langt, sa Gleditsch, og partikollega Mathiassen fulgte opp: Vi er opptatt av de beste til å besette stillingene, uansett hvor de kommer fra. Endringsforslaget fra de tillitsvalgte falt 11 mot 12. De seks tillitsvalgte og Arbeiderpartiets fem representanter stemte for endringsforslaget, imot KrF, seks fra Høyre, tre fra Frp, Sp og Venstre. Da saken ble endelig behandlet i fellesnemnda, sto fortsatt Ap alene og endringsforslaget falt 5 mot 12. Ledige leder- og stabsstillinger vil dermed bli utlyst i alle de tre kommunene, deretter kan stillingene utlyses eksternt. Det skal også først vurderes om det kan foretas en intern konstituering i påvente av sammenslåingen. hilde@byavisa.sandefjord.no Ønsker avgjørelse før sommerferien Fellesnemnda har et ønske om å ta en avgjørelse om hvem som skal bli rådmann/prosjektleder i nye Sandefjord kommune før sommerferien. Søknadsfristen er satt til 8. juni, og allerede i fellesnemndas møte 25. juni er håpet at aktuelle kandidater kan legges fram for fellesnemnda. Inntil videre fungerer Lars Joakim Tveit som prosjektleder for sammenslåingsprosessen, og nemnda har nå besluttet at frikjøpet økes fra 20 prosent til 50 prosent. hilde@byavisa.sandefjord.no HET DEBATT: Hilde Hoff Håkonsen (Ap) klarte ikke å Tips Byavisa Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett alder på ditt kjøkken SMART Tlf Miljøvennlig! - Montert på en dag! Ring vår lokale representant Leif Nyborg eller e-post leif@tremo.no Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag 4 mnd gebyr og rentefri betalingsutsettelse Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad Kan bli folkeavstemmin De politiske partiene har et ønske om å avklare forholdene rundt Vears tilhørighet i denne kommunestyreperioden. Vi er derfor enige om et kompromissforslag som skaper forutsigbarhet for innbyggerne på Vear, sier ordfører Erlend Larsen. HILDE LORENTZEN tekst Det er et omforent fellesforslag som ligger til grunn for det enstemmig kommunestyrevedtaket der rådmannen bes utrede en sak om innbyggerhøring om en eventuell grensejustering på Vear. Det er flere måter å la innbyggerne bli hørt på, et alternativ er en folkeavstemning i forbindelse med kommunevalget eller en ny ØNSKER AVKLARING: Nils Ingar Aabol (Ap) og Erlend Larsen (H) ønsker å avklare Vears fremtidige kommunetilhørighet i inneværende kommunestyreperiode. meningsmåling. Det er imidlertid sikkert at alle innbyggerne i Stokke skal høres, ikke bare innbyggerne på Vear. I november vedtok et enstemmig kommunestyre at spørsmålet om Vears fremtidige tilhørighet fremlegges på

3 Kommuneplan i Stokke på høring I kommunestyret i Stokke i forrige uke ble det vedtatt at forslag til kommuneplan for Stokke , som inneholder en samfunnsdel og en arealdel, legges ut på høring med frist 15. august. Arbeidet med endringer i kommuneplan startet tidlig i 2013 og blant annet har det for samfunnsdelen vært medvirkningsprosesser der skolebarn i Stokke aktivt har vært med og sagt sin mening. Ønsker å hjelpe tomtefestere i Stokke I kommunestyret i Stokke fremmet Jan Magnar Antonsen (SV) et fellesforslag på vegne av Ap, V, Sp og SV om at rådmannen bes utrede mulige tiltak for å stimulere til at flest mulig av tomtefestere innløser sine festetomter, der rådmannen bes utrede spesifikke tiltak som å tilby juridisk bistand, samt muligheten til å tilby kommunal lånefinansiering eller bidrag til lånesikkerhet. Tilleggsforslaget ble enstemmig vedtatt. 27. mai 2015 BYAVISA SANDEFJORD å overtale HERREGÅRDS NYHETER Leverandør av tysk kvalitet Stort utvalg av farger, modeller og design. PRISER FRA KR 179,- PR M 2. INKL. MVA. 3 Evig vakkert. 30 års fabrikkgaranti. Monza Piemont Titan Flandern Plus Barolo Bornholm Chestnut Red Bornholm Tobago Glaze Ingen groing av mose eller falming av farge. Vedlikeholdsfritt. Leveres i hele Norge. Postadresse: PB 2053, 1520 Moss - Besøksadresse: Larkollveien Dilling Tlf: / overtale Bjørn Ole Gleditsch (H) til å støtte de tillitsvalgtes ønsker om å først utlyse ledige lederstillinger internt i egen kommune. g om Vears tilhørighet nytt når kommunestrukturen for Stokke og Tønsberg er endelig avklart. Politikerne i Stokke strekker nå ut en hånd til innbyggerne på Vear, selv om kommunestrukturen i Tønsberg ennå ikke er avklart. Høringen skal gjennomføres slik at det fremkommer hva de på Vear mener. Deretter blir det opp til politikerne hvordan de vil vekte svarene fra kommunens stemmekretser. Kompromiss I utgangspunktet har ikke Ap tatt stilling til om det bør avholdes en folkeavstemming eller høring om Vear. Nils Ingar Aabol påpeker at det allerede er avholdt to meningsmålinger og en rekke folkemøter i Stokke om kommunetilhørighet. Men for Ap har det vært et krav om at dersom det skal gjennomføres en ny meningsmåling, så skal alle innbyggerne i Stokke bli hørt, ikke bare innbyggerne på Vear. Det er et kompromiss at vi nå går med på en eventuell folkeavstemming, sier Aabol. Det var forrige mandag at Larsen tok initiativet til å samle alle gruppelederne før kommunestyremøtet for å diskutere Vear-spørsmålet. Initiativet mitt ble tatt etter en serie med samtaler over lang tid med øvrige politikere, sier Larsen. Uka før hadde forhandlingsutvalget i Stokke vært i møte med Fylkesmannen, etter et initiativ fra Innbyggerlista i Stokke. Rask avklaring Fylkesmannen ønsker en rask avklaring. Det er departementet som skal ta den endelige avgjørelsen om grensejustering mellom Tønsberg og Stokke, men før det kan skje skal kommunene gi sine uttalelser. Larsen har gitt signaler om at det for Stokkes del, tidligst kan skje i kommunestyrets møte i juni. Politikerne ber rådmannen i tillegg til å utrede en innbyggerhøring, om at saken også må inneholde en vurdering om hvordan Vear-området defineres i denne sammenheng, metode for innbyggerhøring og måte for å gjennomføre høringen. Saken bør også inneholde en vurdering av andre uavklarte spørsmål, deriblant økonomi. hilde@byavisa.sandefjord.no KJEMPEUTVALG SOMMERBLOMSTER! SPANSKE MARGERITTER...29 STORE, FLOTTE SPANSKE MARGERITTER! 3 STK POTTEROSER PR STK KR 48 ROSETID! VELG BLANT 250 SORTER! NINA WEIBULL...79 RØD, HARDFØR KLASEROSE. FØR 149 BRUDESPIREA...65 FLOTTE, STORE. FØR 130 KRYPMISPEL...39 YPPERLIG TIL SKRÅNING OG BUNNDEKKE HEKKPLANTER- STORT UTVALG! THUJA I KASSE 49 CA 1M I KASSER À 50 STK PR STK. KUN 49 KJEMPEUTVALG THUJA, FRA KR OLIVENTRÆR - KJEMPEUTVALG! FRODIG OLIVENTRE 60CM -70CM 129 BARK, JORD OG NATURSINGEL I LØST. GRATIS UTLÅN AV HENGER! YPPERLIG TID FOR PLENLEGGING! VI HAR DET DU TRENGER : FRØ, JORD, GJØDSEL, VEILEDNING, GRATIS UTLÅN AV TROMMEL OG SÅMASKIN! EK plantesalg Raveien. 291, innkj. Mosserødv. Sandefjord. Tlf: Åpent 7-20 (9-17) Søndag 12-17

4 trenger faghandlere og butikkene trenger kunder. Det er betryggende å se at det går an å lykkes i Sandefjord hvis man bare tenker utenfor boksen. Vi heier på alle næringsdrivende i byen vår og vet at et levende sentrum er avgjørende for at Sandefjord skal være en attraktiv by. LEDERSentrum Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf , faks , E-post: pfu@presse.no Byavisa Sandefjord arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg Derfor deler vi ut en verbal rose til alle som satser og tenker nytt i kampen om kundene. (PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. 4 NYHETER BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 Fra rullestol til å sykle N Arne Mjåland fikk hjerneslag da han var bare 28 år gammel, mot alle odds syklet han elleve år senere Norge på langs helt alene. HILDE LORENTZEN tekst og foto 25. mai 1998 ble alt snudd på hodet. Det kom ingen forhåndsvarsel, som lyn fra klar himmel gikk Arne Mjåland rett i gulvet en lørdag formiddag hjemme hos sine foreldre i Froland. Utdannet innen landbruk og skogbruk, var Mjåland i full jobb som forskningstekniker ved Norges Veterinærhøyskole i Oslo og aktiv i Røde Kors Hjelpekorps. Jeg gikk ned med flagget til topps, sier Mjåland. Han hadde alt for stort trykk i hodet. For å lette trykket ble halve hodeskallen operert bort. Jeg så ut som en punktert fotball, forteller Mjåland. Nær døden Dette var den første operasjonen av denne typen som ble utført på Mjåland. I halvannen måned lå han i koma og svevde mellom liv og død. Operasjonen var vellykket. Da han våknet opp sa legen: «Du vet at du skulle vært død, Arne»?. Jeg våknet opp i rullestol, totalt lammet på venstre side og kunne ikke snakke normalt jeg snøvlet. Jeg så absolutt ikke lyst på tilværelsen, forteller han. Etter en lang kamp med beinhard trening kjempet han seg ut av rullestolen. Det var ingen selvfølge at Mjåland skulle komme seg på beina igjen. SPRENGE GRENSER: I 2009 beviste slagrammede Arne Mjåland at det går an å nå høye mål på tross av dårlige odds. Mjåland syklet fra Nordkapp til Lindesnes helt alene. Mot alle odds I 2009 beviste Mjåland for seg selv og andre at det er mulig å nå høye mål på tross av dårlige odds. Etter å syklet Birken noen ganger, la han ut på sin liv tøffeste sykkeltur fra Nordkapp i nord til Lindesnes i sør, og det Byavisa Sandefjord AS en del av Lundquist Media. Telefon: Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A Postadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord Kontortid: Mandag-fredag 8-16 Hjemmeside: Opplag: Distribusjon: Norpost Trykk: Agderposten Trykk AS Ansvarlig redaktør: Geir A. Arneberg, tlf Redaktør/Daglig leder: Hildegunn S. Riksfjord, tlf Layout og Produksjonssjef: Jarle Lystad, tlf Markedsavdelingen: Salgssjef: Safina Sadiq, tlf Mediekonsulenter: Silje Kristengård, tlf Weronica Karlsrud, tlf Tine Elise Nielsen, tlf Annonser: Telefon: Redaksjonen: Journalister: Hilde Jeanett Lorentzen, tlf Marlin Raastad (frilans), tlf Tips: Telefon:

5 Sandefjord i gul sone Toppklubbene på herresiden kuttet kostnadene sine med 48 millioner fra 2013 til 2014 og er samlet sett på vei mot en mer bærekraftig økonomi. Det sa fotballpresident Yngve Hallén da han nylig presenterte den økonomiske situasjonen til de norske toppklubbene som er rangert i grønn, gul og rød sone avhengig av hvor god økonomien er. Sandefjord er plassert i gul sone. Toppserieklubbene har fortsatt små økonomier og dermed større risiko, de må fortsette sitt sterke fokus på hvordan de skal opprettholde en stabil økonomi fremover, sa Hallén. 27. mai 2015 BYAVISA SANDEFJORD NYHETER 5 orge på langs Problemer med fukt? helt alene. Turen tok 45 dager der han tilbakela kilometer på sykkel. Arnes trofaste følgesvenn på sykkelturen var Vekstbedriftene rundt om i landet. Han ville vise andre slagrammede at det finnes ingen grenser. Han angrer ikke på turen, men forteller at det var beinhardt. Da jeg nærmet meg målet gråt jeg av glede over å ha klart å gjennomføre en slik tur som egentlig ikke skulle gå an, forteller Mjåland. Turen til Mjåland het «Sprenge grenser» og nå planlegger Landsforeningen for slagrammede å lage en dokumentar som heter nettopp det «Sprenge grenser». Dokumentaren skal lages av slagrammede i samarbeid med filmselskapet Media Service. Vi jobber nå med å søke om midler, op plyser Mjåland. Forbilde Kjærligheten førte Mjåland til Sandefjord. Det var i Sandefjord ideen om å sykle Norge på langs ble til en realitet. Mjåland fikk i 2009 Vestfold fylkeskommunes idrettsstipend og i begrunnelsen heter det at Mjåland har overbevist seg selv og omverden hva fysisk aktivitet kan bety for mennesker som plutselig opplever alvorlig sykdom, og han anses som et stort forbilde for mennesker i samme livssituasjon. Jeg fikk også støtte fra hjemkommunen min Froland til å kjøpe datautstyr til sykkelturen, forteller han. Av Sandefjord kommune fikk han derimot avslag på søknaden om støtte, det skuffet. Sandefjord skilter med å være en sykkelby, og jeg forstår ikke hvorfor de ikke kunne støtte meg med et lite bidrag, sier han. Engasjert Det å hjelpe andre som havner i samme livskrise som han selv har opplevd er viktig for Mjåland, og for to år siden var han med å starte opp Landsforeningen for slagrammede i Vestfold. Første torsdag i måneden er de en gjeng slagrammede og deres pårørende som møtes til slagkafé. En sosial møteplass for å komme sammen for å støtte hverandre og for å få informasjon. Fagligpåfyll er en viktig for foreningens medlemmer, men det sosiale er vel så viktig ifølge Mjåland. Han er sikker på at det er flere slagrammede som ville hatt glede av å bli med. Det er godt å komme sammen med andre som har opplevd det samme som en selv, sier Mjåland. hilde@byavisa.sandefjord.no Tørr kjeller på 30 dager - uten graving! Ring for gratis analyse av kjelleren din! SOSIALT: Første torsdag i måneden er de en gjeng slagrammede og deres pårørende som møtes til slagkafé. Fra venstre Elisabeth Ormar, Kåre Nilsen, Liv Tidemann-Andersen, Gisle Haugum, May-Liss Pettersen, Tore Fredriksen, Ingrid Kulvik og Arne Mjåland. Kaffetreff for slagrammede Ingen historie er lik, men slagrammede og deres pårørende som møtes en gang i måneden til slagkafé har alle opplevd en dramatisk endring i livet. HILDE LORENTZEN tekst og foto For mange slagrammede og pårørende kan hverdagene ofte bli lange, ensomme og vanskelige. Da er det fint å ha noen å prate med og dele en kopp kaffe med. Når slagrammede i Vestfold møtes er det en munter og god tone rundt bordet. En av dem som har vært med siden starten er Ingrid Kulvik fra Sandefjord som ble rammet av slag da hun var 69 år. Det er ingen slag som utvikler seg likt. Mitt slag gikk over tre dager. Sønnen min ringte og han mente jeg snøvlet. Han ringte med en gang til sykebil, forteller Kulvik. Hun betegner seg som heldig, selv om den ene armen ikke virker helt som den skal og hun er plaget med konstant svimmelhet en følelse av å sjangle. Slaget satte en rask stopper for vikartimer i barnehagen hun jobbet i. Jeg hadde gått av med pensjon, så det er ikke den samme tapsopplevelsen for meg som det er for de som får slag mens de er i fullsving, mener hun. hilde@byavisa.sandefjord.no Hovedkontor: Olaf Onsumsv. 9, 0680 Oslo E-post: info@vvsgruppen.no - Nettside:

6 6 NYHETER BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 Vi er i mål For ni måneder siden ble det første initiativet tatt for å bygge kunstgressbane på Store Bergen skole. Nå er banen ferdig og førstkommende fredag inviteres alle i nabolaget til storstilt åpning. HILDE LORENTZEN tekst og foto Det er Store Bergan nærmiljøutvalg og skolegårdsgruppa (FAU) som står bak prosjektet. Med hjelp av spillemidler og støtte fra sponsorene Sparebank 1, Jotun og Hans Tormod Wike, har prosjektet til cirka kroner latt seg realisere på kort tid. Dette er en bane som vil bli brukt både i og etter skoletid, forteller Petter Tangen, leder av Store Bergan Nærmiljøutvalg og leder av skolegårdsgruppa Ken Bøien. Fredag 29. mai inviterer de alle i nærmiljøet til å ta del i den offisielle åpning. Ordføreren kommer for å foreta åpningen med snorklipping. Store Bergan skolekorps skal spille og marsjere over banen og profesjonelle fotballspillere fra byens eliteserielag kommer. Det blir stas, sier Tangen og Bøien. Stor investering For fire år siden tok foreldre initiativ til å gjøre noe med skolegården på Store Bergan skole. De ønsket å ruste opp uteområdet, og har ved hjelp av sponsorer og loddsalg sørget for blant annet splitter nye lekeapparater. En kunstgressbane sto høyt på ønskelista, forteller Bøien. Et samarbeid med Store Bergan nærmiljøutvalget har bidratt til at dette ønsket nå er innfridd. For oss er dette en stor investering. Nærmiljøutvalget får kroner i året for å bidra til å skape gode oppvekstvilkår i Store Bergan skolekrets. Vi har vært flinke til å spare, og ved hjelp av spillemidler og momsrefusjon har det latt seg realisere, forklarer Tangen. Skolegårdsgruppa har for å ruste opp skolegården, også mottatt spillemidler, og det er nettopp disse spillemidlene som er deres bidrag inn i spleiselaget. Uorganisert lek Kommunens nærmiljøutvalg har i oppdrag å legge til rette for aktiviteter for barn i de ulike skolekretsene som ikke er organisert, men mer lekorientert. Tiltak som denne kunstgressbanen skal bidra til at barn er fysisk aktive etter skoletid. For at kunstgressbanen skal kunne være i bruk på kveldstid er det investert i et lysanlegg. Det er et flott lysanlegg som har samme standard som på Komplett Stadion, forteller Tangen. Tangen og Bøien håper at deres prosjekt kan være med å motivere andre til å gjøre noe tilsvarende i sitt lokalmiljø. Takker kommunen Det er ingen grunn til å være redde for at det ikke skal gå. Vi har fått god hjelp fra kommunen. Park og idrett har vist stor velvilje og innsats for å få prosjektet raskt og smidig gjennomført, sier Tangen. De berømmer også entreprenøren Martinsen og Duvholt. De har gjort en fantastisk jobb, og bidratt med mer enn det som står i avtalen, sier Tangen. Det eneste som nå gjenstår er å sette opp et gjerde rundt banen. Skolens motto er «Vi viser alle respekt og gjør hverandre gode», det er et motto som er beskrivende for det vi nå har fått til, sier Bøien. hilde@byavisa.sandefjord.no SPLEISELAG: Leder av skolegårdsgruppa på Store Bergan skole, Ken Bøien (t.v.) og leder av Store Bergan nærmiljøutvalg, Petter Tangen, ønsker velkommen til åpning av kunstgressbanen på Store Bergan skole fredag 29. mai. møbler du trives med MÅNEDENS TILBUD Skyvedørsgarderobe ,- inkl. mva og montering. 2 ukers leveringstid. Vi lager skreddersydde møbler og finner de beste løsninger for deg og ditt hjem til en fornuftig pris. Fint interiør lager innredninger på mål på alt fra TV-bord til de største prosjektene i huset. Hvert møbel er unikt og med presisjon og kvalitet. Ta kontakt på tlf eller se Åpningstider etter avtale Kom innom vårt verksted for å se prøver og få inspirasjon, eller få vår assistent på besøk som lager et design gratis.

7 27. mai 2015 B Y A V I S A S A N D E FJ O R D NYHETER YTREFILET AV SVIN YTR Tinas Sommer, pr. kg HAMBURGER H 2x150 g Tin Tinas Sommer, pr. kg 163, LAKSEFILET 4x125 g natu naturell, Tinas Sommer, pr. kg 107, TOMATER 200 g Dulcita/Juanita, pr. kg 124, BLÅBÆR 125 g pr. kg 119,20 Tomat og blåbærprisen gjelder uke 22 TA MED DEG VÅRT NYE OPPS OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO 7

8 NÆRING 8 6 NÆRING VALUTAKURSER OSLO BØRS 8,35 7,47 11,60 89,84 112,06 2,06 6,12 5,95 6,22 802,53 B Y A V I S A S A N D E FJ O R D Sist uke Siste året +9,70% -0,76% 27. mai 2015 NYETABLERTE DRAGA AS Org.nummer: Forretningsadresse: Buskskauen 29, 3237 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Tilby rådgivningstjenester, applikasjonsforvaltning, ingeniørtjenester, systemutvikling, integrasjon, Business Intelligence (BI), livssyklus-informasjon, forvaltning og administrering, dokument forvaltning og administrering, database administrering, og alt som faller naturlig til under dette. Kapital: NOK Daglig leder: Kent Ronny Hamre GFOTO AS Org.nummer: Forretningsadresse: Signes vei 5A 3244 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Fotografvirksomhet, kjøp og salg av handelsvarer herunder import og alt hva som her står i forbindelse, samt deltakelse i andre selskaper. Kapital: NOK Daglig leder: Geir Eriksen KULTURPROPELL AS TSE CONSULT AS Org.nummer: Forretningsadresse: c/o TOPCONSULT AS Landstads gate 27, 3210 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Salg av konsulentvirksomhet innen elektro og automasjon. Kapital: NOK Styrets leder: Terje Sørlie KKVMARINE LTD Org.nummer: Forretningsadresse: Lingelemveien 235, 3239 SANDEFJORD Organisasjonsform: Norskreg. utenlandsk foretak Formål: Service til marineindustrien. Daglig leder: Ketil Kvaal MØRK OG RASTAD AS Org.nummer: Forretningsadresse: Lille Revåsvei 12, 3222 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Drive og eie andre selskaper, bedriftsrådgivning, coaching, kurs og foredrag. Kapital: NOK Styrets leder: Ole Christian Mørk 28 konkurser i Sandefjord Hittil i år er det registrert 2,6 prosent færre konkurser enn i samme periode i fjor. Ved utgangen av april var det registrert nærmere konkurser og tvangsavviklinger i Norge. Størst nedgang var det i Aust-Agder, med 29 prosent, og størst økning hadde Sogn og Fjordane med 70 prosent. Det var ifølge tall fra Brønnøysundregistrene 28 selskaper som gikk konkurs i Sandefjord i løpet av årets fire første måneder. SATSER VIDERE: Morten Lie Kristoffersen og André Wilmann, eierne av Så Lett Data, satser videre i et knalltøft marked. Konkurransen fra nettbutikkene møtes med personlig service og oppfølging av kundene. Møter konkurranse med god service Det startet som den aller første butikken til Komplett. Nå er den gamle eieren en av de største konkurrentene, men gutta bak Så Lett Data går sine egne veier. På den måten skal de trekke folk til byen og gi kundene det lille ekstra. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Konkurransen fra netthandel er deres største utfordring, men det stopper ikke eierne av Så Lett Data. De har valgt å snu konkurransen til sin fordel og ser på hva de kan gi kundene som ikke nettbutikkene kan. Derfor har de klokkertro på framtida og satser både på omsetningsøkning og nyansettelse i løpet av I tillegg til selve butikken har vi en teknisk avdeling som blant annet tar seg av reparasjoner og teknisk hjelp til kunden. I løpet av de siste årene har vi også bygget opp en konsulentvirksomhet både mot privat- og bedriftsmarkedet. Dette er noe vi kommer til å satse mye på framover, forteller daglig leder Morten Lie Kristoffersen. For ti år siden var det mange databutikker. Nå har de fleste måttet stenge dørene på grunn av sterk konkurranse fra nettbutikkene. Så Lett Data har funnet sin vei å gå for videre drift. Å drive butikken alene er helt umulig. Vi må ha flere bein å stå på. Butikken er derimot en viktig del av vår virksomhet. Her får kundene god veiledning og råd før, under og etter et kjøp. Vi sørger for personlig oppfølging. I tillegg må vi være konkurransedyktig på pris, slår André Wilmann fast. Tidlig konkurranse Databransjen fikk tidlig konkurranse av nettbutikkene. Det mange butikker nå opplever som en sterk og til dels truende konkurranse, opplevde databu- tikkene for flere år siden. Vi vet at vi har gjort noe riktig siden vi fortsatt er her. Vi må hele tiden følge med på hva som skjer i tiden og i it-bransjen er vi vant til å se framover i tid. Vi er gode på å omstille oss, forteller Kristoffersen. I dag er det fem heltidsansatte på Så Lett Data. I løpet av året har de planer om å ansette minst en person til. Det er et ledd i den videre satsingen mot bedriftsmarkedet. Som sagt må vi ha flere ben å stå på og derfor satser vi videre på konsulentvirksomhet mot bedriftsmarkedet. Her vet vi at markedet er stort og at mange ønsker å ha hjelpen lett tilgjengelig, sier Wilmann. Sentrumshandel For et par år siden pusset de opp butikklokalene på Torvet. Her har de tenkt å fortsette å være. Det er mulig å drive en faghandel i byen. Vi som driver butikker i byen må ha fokus på hva vi kan gjøre her i byen. FAKTA Org.nummer: Forretningsadresse: Lille Revåsvei 12, 3222 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Strategisk rådgivning og prosjektledelse innenfor kultur og næringsliv, verdibasert utvikling av offentlige kultur- og frivillighetsplaner, foredrag og konferansevirksomhet. Kapital: NOK Daglig leder: Morten Hagevik Så Lett Data Startet i 1997 som Komplett Data Sandefjord. Morten Lie Kristoffersen tok over som eier i Byttet da navn til Så Lett Data. Fem ansatte. Omsatte i 2014 for nærmere 10 millioner. Det viktigste er å gjøre det så attraktivt som mulig å bruke sentrum og få flest mulig til å bruke byen, sier Kristoffersen. De har sterk tro på sentrumshandelen i Sandefjord og gir sentrumsorganisasjonen mye av æren for et levende sentrum. Sandefjord Byen Vår med Elisabeth Teien gjør en veldig god jobb med å skape aktiviteter som trekker folk til byen. I tillegg gjør næringsforeningen en god jobb for hele næringslivet. Det er veldig viktig for oss å ha slike aktører å spille på lag med, skryter de to barndomskameratene. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

9 27. mai 2015 BYAVISA SANDEFJORD NÆRING 9 MAI- TILBUD VÅRSALG MALAGA Hjørnegruppe 270x200cm m/lavt bord 100x55cm Før 9.400,- NÅ 8.400,- ROTTINGMØBLENE har aluminiumsramme, de er derfor lette og vedlikeholdsfrie og har meget god sittekomfort. SIESTA NÅ 3.400,- Med Md lite bord 40x40cm. Høyde 50cm. Før 3.900,-. - ST. TROPEZ 4 stoler og bord D. 118cm - H. 75 cm Før 8.900,- NÅ 7.900,- NÅ 3.900,- PALMA 2-seter sofa + 2 stoler. Med kaffebord 95x50cm. Høyde 47cm. Fåes i beige og gråsort. Før 6.900,- - LA LUNA 3-seter sofa 180cm + 2 stoler. Kaffebord 105x60cm. Høyde 40cm. Før 9.900,- NÅ 8.900,- Importør: SKOLMAR 1200m 2 BUTIKK/LAGER Tlf Flere forhandlere se: ÅPENT: ALLE DAGER TORSDAG LØRDAG Skolmar SANDEFJORD, Tlf Fax post@teltfritid.no -

10 10 HELSE OG LIVSSTIL BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 Tomathungrige nordmenn Vi spiser mer og mer tomater. Den gjennomsnittlige veksten i forbruket de siste årene er på 2,7 %. Forbruket per person i året ligger på hele 7,24 kg. Nest etter gulrot, er tomat den grønnsaken vi spiser aller mest av. Tomat har hatt den største omsetningsverdi hva grønne produkter angår med 1,3 milliard kroner, ifølge forrige års statistikk. Den totale omsetningsverdi for grønnsaker lå på 7,5 milliard kroner. Verdiøkningen ut av butikk kom opp i 629,5 millioner kroner fra 2012 til 2013, hvorav tomat bidro til 13,1 % av denne økningen.tomater har etter hvert fått et stort bruksområde i vårt norske kjøkken. Spises naturell, kokt, smørdampet, stekt eller grillet, i salater, gryteretter, wok, supper, sauser, juicer og smoothie. Hjelper andre til å bli den beste utg Behandling med microneedling-teknikk har god effekt på: Linjer og rynker Arr/kvisearr Strekkmerker Pigmentflekker Nærmest smertefri behandling og du kan gå på jobb neste dag. Ansvarlig: Hudlege Formoe. Les mer på Tlf: Karis Salong 30 år Gode tilbud på div. produkter Renati wax kun 119,- ut året Smykker, og hårpynt Hodebunnsmassasje og øyepads i våre massasjestoler Vi har startet feiringen Vi trekker ut en av våre kunder hver måned som får en deilig massasje med tilpasset hårkur! Kari Se også Facebook: Sandefjordhudklinikk Velkommen til god pleie i hyggelig atmosfære - Vi tilbyr alt innen hårpleie Åpningstider: Mandag/tirsdag Onsd/torsdag Fredag Lørdag etter avtale Laskenveien 63, 3214 Sandefjord Hva med litt extensions før sommeren? Tonje Vi har også hårfarge for sensibel hodebunn I september i fjor startet de opp Klinikk NO13, tre selvstendige refleksologer og PHI Sandefjord. Sammen vil de hjelpe folk til å bli den aller beste utgaven av seg selv. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Vi føler oss veldig privilegert som gjør det vi gjør. Det gir oss utrolig mye og vi får mange gode klemmer. Det handler om å gjøre en forskjell for folk, sier de samstemte. Gry Colbiørnsen Bratlien var ferdig utdannet refleksolog i 2007 og startet praktisering ved siden av jobben den første tiden. I 2011 sa hun opp jobben og startet for seg selv på Pindsle. I 2013 startet også Klara Marie Svinæs Damholen opp egen virksomhet i samme lokaler. Da Vibeke Rove Tveiten var ferdig utdannet i 2014 var de fast bestemt på at de skulle samle seg under samme tak. Tilfeldighetene gjorde at vi havnet i akkurat disse lokalene. Da vi fant det var det kun et råbygg og derfor har vi vært med å påvirke hvordan vi ville ha det, forteller Tveiten. Busstopp rett på utsiden og enkle parkeringsmuligheter var også avgjørende da de valgte lokaler. I september i fjor flyttet de inn i de lyse og lekre lokalene i Dronningensgate. Sterkere sammen De driver hvert sitt firma, men valgte å samle seg under paraplyen Klinikk NO13. På den måten kan de ha et sterkere sosialt og faglig fellesskap. Refleksologi er en alternativ behandlingsform og er i hovedsakelig basert på punktmassasje. Alle de tre refleksologene har tatt en toårig utdannelse ved Medika-Nova i Oslo. Vi går under det alternative, men jobber veldig konkret. Vi jobber mye med å finne årsaker til plager og ikke bare behandle plagene, forteller Vibeke Rove Tveiten. Foreløpig kan ikke leger henvise til refleksolog, men de tre damene vet at noen leger anbefaler denne type behandling. Vi ser at vi avverger sykmeldinger og kan rydde behandlingskøer i det offentlige, slår Tveiten fast. Bedre utgave Da Gry Colbiørnsen Bratlien startet opp sin virksomhet hadde hun et ordtak som hun brukte ofte, og som de alle nå benytter seg av. Det trenger ikke å være sånn! Mange går med plager og smerter som det ikke er nødvendig å måtte gå med. Det finnes alternative behandlinger som hjelper og det er her vi kommer inn. Heldigvis er det større takhøyde for alternativ behandling i dag og mange er villig til å prøve. Det er eneste måten vi får vist at det vi gjør hjelper, forteller Bratlien. Det handler om å bli den beste utgaven av seg selv. Vi prøver å se helheten og behandler hele mennesket, både fysisk og psykisk, legger Tveiten til. Bygger nettverk I åtte måneder har de holdt til under samme tak. De har fått god hjelp av Start i Vestfold og vært på flere kurs gjennom dem. Vi er veldig takknemlige for all hjelp vi har fått i oppstartfasen av Klinikk NO13. De er alltid der hvis det er noe vi lurer på, forteller Kit Heitmann. Nå har de også blitt medlemmer av Sandefjord Byen Vår. Det er med på å utvide nettverket vårt. Gjennom medlemskapet kan klienter også bruke sentrumsgavekortet her hos oss, sier Bratlien. Fasinasjon ble yrkesvei Kit Heitmann jobbet i 15 år som matros og styrmann. I løpet av disse årene bodde hun en periode i Danmark. Der våknet fasinasjonen rundt naturlig ansiktsløft. Da hun fikk barn i 2011 bestemte hun seg for å ta ekstra permisjon og i løpet av denne tiden begynte hun selv å lære disse teknikkene. Nå tilbyr hun et utvalg behandlinger som naturlig ansiktsløft, A.L.T. og Japansk cosmo lifting. I Danmark fikk jeg høre og se resultater av ulike behandlinger. Jeg har utdannet meg i København ved Stanley Rosenberg Institu, og Instituto de Reflexologa Lone Sørensen. Derfra har jeg valgt å tilby UNDER SAMME TAK: Gry Colbiørnsen Brat Kit driver med naturlig ansiktsløft. FAKTA Refleksologi: Tar utgangspunkt i teorien om at kroppen har et nettverk av systemer hvor punktene står i forbindelse med hverandre via nervesystemet. Det jobbes med punkter på hele kroppen. Behandling skjer ved punktmassasje enten med hender, punktstaver eller kuleplaster. noen behandlinger for gir fantastisk resultat, forteller Kit Heitmann. Her snakker vi ingen kosmetisk innsprøyting eller kirurgiske inngrep. Punktstimulering av nervepunkter og muskelstimulerende teknikker brukes for å stramme opp. I de forskjellige behandlingene arbeides det med spesifikke muskler, ansiktssoner, reflekssoner, bindevev, kraniepunkter og selvfølgelig huden. Det jobbes med også med lymfesystemet i hele kroppen og man oppnår en detox-effekt, forteller innehaveren av PHI Sandefjord. Alle stressrelaterte spenninger forsvinner fra kroppen og man oppnår symmetri, balanse og et mer åpent og harmonisk ansikt, legger hun til. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

11 27. mai 2015 aven av seg selv BYAVISA SANDEFJORD HELSE OG LIVSSTIL 11 Din Osteopat ser etter årsaken til dine problemer, Sammen finner vi veien tilbake til god helse TRÅDLØFT Ansiktsløftning er det siste innen ansiktsløft, med revulusjonerende Silhouette Soft Ingen kirurgi Øyeblikkelig løfteeffekt Ingen rekonvalenstid Effekten varer i 2 til 3 år Gratis konsultasjon lien (f.v), Vibeke Rove Tveiten, Klara Marie Svinæs Damholen og Kit Heitmann driver Klinikk NO 13 sammen. De tre førstnevnte er refleksologer, mens NY BREEZE TECHONOLOGY FÅS I MYK, MEDIUM OG FAST Passer til de fleste sovestillinger Ny Breeze Technology Detaljer 20% introduksjonstilbud Laget av TEMPUR Climate Material, som hjelper med og forbedre mikroklimaet omkring hode og nakke, så du får en følelse av et kjøligere miljø, når du sover Tradisjonelt formet med en avslappende komfort for best mulig støtte i de fleste sovestillinger Fås i myk, medium og fast TEMPUR TRADITIONAL PUTE BREEZE Denne klassiske puten gir en unik avslappende følelse, og kan lett formes etter behov. Puten fås i myk, medium eller fast, som gir en komfortabel støtte til hele familien. Det unike TEMPUR Climate Material (TCM) gir deg en kjøligere og frisk følelse, når du sover. Kvartal 19, Sandefjord. Tlf: etablert 1990 gjør natten til en drøm! KLASSISK KOMFORT

12 12 ANNONSER BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015

13 27. mai 2015 BYAVISA SANDEFJORD ANNONSER 13 TANUM SHOPPINGCENTER Bohusläns skönaste köpcenter TANUM SHOPPINGCENTER 15 minuter söder om Strömstad intill E6 i Tanumshede ÖPPETTIDER MÅNDAG - FREDAG 10:00-20:00 LÖRDAG - SÖNDAG 10:00-18:00 VECKANS KLIPP 28 MAJ - 4 JUNI GÄLLER ENDAST DENNA PERIOD LÖSGODIS PRIS PR HEKTO JUST NU 4 99 SEK PEPSI MAX 4X 1,5 LITER JUST NU SEK STUDSMATTA 4M INKL. SKYDDSNÄT + STEGE PÅ KÖPET! ORD. 2899:- JUST NU 1999 SEK CONVERSE AMERICANA KORVPAKET SHORTS JUST NU SEK MARABOU FILLED FLERA OLIKA SMAKER JUST NU 49 SEK 3 FÖR SEK/ST KYCKLING- FILÉ 2 KG FRÅN GULD FÅGELN NIKE TIGHTS ORD. 500:- ORD. 799:- JUST NU 499 SEK ORD. 169:- JUST NU 99 SEK JUST NU 199 SEK SE FLERA KLIPP PÅ TANUMSKLIPPET.SE ERBJUDANDEN GÄLLER T.O.M DEN 4 JUNI I TANUM SHOPPINGCENTER. VI RESERVERAR OSS FÖR TRYCKFEL OCH SLUTFÖRSÄLJNING.

14 14 REPORTASJE BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 Målet er å styrke samarbeidet Fylkesberedskapssjef Jan Helge Kaiser innser at det spøker for deltakelse i pilotprosjektet for ny organisering av brann- og redningsvesenet. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Fylkesmannen ønsket at Vestfold skulle bli med for å styrke regional ledelse og samhandling, spesielt ved store hendelser. Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) har invitert alle regioner til å delta i et pilotprosjekt for ny organisering av brannog redningsvesenet. Fylkesmann i Vestfold har invitert alle brannvesen i fylket, men responsen har ikke vært entydig positiv. I Sandefjord har de sagt blankt nei til å delta. Det betyr at det spøker for deltakelse. Vi er kjent med tidligere prosesser om utredning av felles brannvesen Båthenger P0718T Totalvekt: 750 kg, inntil 18 fot Kr ,- i fylket. Vi ønsker å være med på prosjektet for å styrke ledelse og samordning regionalt. Det var det vi anså som mulig å få tilslutning til i Vestfold. Når vi nå har fått nei fra Sandefjord ser det ikke ut til at vi blir med i prosjektet. Forutsetningen for å delta var at kommunene selv ønsket det, forteller fylkesberedskapssjef Jan Helge Kaiser. Styrke samhandling Brann- og redning er et kommunalt ansvar. Fylkesmannen har derimot et samordningsansvar ved kriser og katastrofer på fylkesnivå. Fylkesberedskapssjef Jan Helge Kaiser så på deltakelsen i et pilotprosjekt som en mulighet til å styrke samhandlingen på tvers av de ulike kommunene i fylket. I et pilotprosjekt ligger det både økonomi, oppmerksomhet og formalisering som hadde vært en stor fordel i arbeidet med å styrke samhandlingen mellom Båthenger P1219T Totalvekt: 1100 kg, inntil 19 fot Kr ,- de ulike brannvesen, sier Kaiser. Deltakelse i prosjektet krever en tilslutning fra kommunen. Uten Sandefjord blir det vanskelig å få til. Vi ser på innspillene nå og må konkludere innen 1. juni. Vi har respekt for at noen ikke ønsker å utfordre strukturen som er i dag, men vi er fleksible i forhold til å se på områder vi kan og bør jobbe videre med, forteller Kaiser. Boggiehenger P2724T Totalvekt: 2700 kg, inntil 24 fot Kr ,- JOBBER VIDERE: Fylkesberedskapssjef Jan Helge Kaiser ser det som lite sannsynlig at Vestfold blir med i pilotprosjektet DSB har invitert til, men arbeidet med å bli bedre fortsetter. Vi har en jobb å gjøre i å styrke ledelse, stab og koordinering på tvers av de ulike brannvesen. På den måten kan vi være bedre rustet ved større hendelser, sier Kaiser. Store endringer Vestfold har vært skånet for de virkelig store hendelsene de siste årene. Det betyr ikke at arbeidet med å styrke beredskapen kan stoppe opp. Nye utfordringer og et endret trusselbilde krever kontinuerlig forbedring. Risiko- og trusselbildet er i stor endring og fortløpende vurderinger må tas. Å styrke koordinering og ledelse ved større hendelser er en prioritert oppgave for oss. Vi må lære av hverandre og målet er at vi skal ha gode systemer klart før vi får en større hendelse her i Vestfold. Systemer og rutiner regionalt må på plass og det er nok alle enige om, slår Kaiser fast. Uansett hva det endelige utfallet blir, vil Fylkesmannen jobbe videre med dette arbeidet. Vi må være så godt forberedt som vi kan når en katastrofe rammer. Da er det viktig å ha på plass struktur og ledelse. Vi kan bli bedre rustet til dette regionalt, derfor vil vi prioritere å finne FAKTA Pilotprosjektet: Initiert av dsb etter oppdrag fra Justis- og beredksapsdepartementet. Alle regioner som ønsker å prøve en modell med langt større brann- og redningsvesen enn i dag, blir vurdert som mulig pilot. Fylkesmann i Vestfold har lagt til grunn at pilotprosjektet kan formes og gi mulighet til å møte behov som kommunene i Vestfold kunne enes om. Det gjelder både innenfor og utenfor brannstudiens anbefalinger. Sandefjord har avslått invitasjonen. Formannskapet vedtok i februar 2014 at de ikke ønsket å delta i et pilotforsøk om et felles interkommunalt brannog redningsvesen for Vestfold. I svarbrevet fra ordføreren skriver Bjørn Ole Gleditsch at han ikke kan se at det foreligger nye opplysninger som tilsier at spørsmålet bør behandles på nytt. 1. juni er fristen Fylkesmannen har for å gi tilbakemelding til dsb. løsninger på tvers av de ulike brann- og redningsvesen, avslutter Kaiser. hildegunn@byavisa.sandefjord.no Opplagshenger Totalvekt: 800/1000 kg, inntil 19 fot Kr 7.900/8.900,- Varehanger m/trekk/tipp Opptil 750 kg Kr 8.900,- Opplagshenger Boogie 22/23 fot Kr Opplagshenger 24/25 fot Kr ,- Varehanger m/trekk/tipp Båthenger P1522T Opptil 750 kg (til 22/23') totalvekt 1500 kg/ m/høye skjermer N.1150 kg. Veil. kr ,- Kr Kr ,- Salg fra vårt lager på Vesterøya N. Holtanvei 11 Øvrige modeller kan bestilles Over 70 modeller! BÅT-formidlingen Sandefjord Diabetes i Vestfold Nesten av innbyggerne i Vestfold brukte diabetesmedisiner i fjor. Det viser tall fra reseptregisteret. Trolig er det i tilegg et stort antall personer som ikke vet at de har diabetes. Generalsekretær i Diabetesforbundet, Bjørnar Allgot ber folk som er i faresonen om å sjekke seg for sykdommen. Bjørkepollen Det er moderat spredning av bjørkepollen mange steder i landet, og ekstrem spredning enkelte steder på østlandet. Ifølge reseptregisteret var det litt over personer i Vestfold som brukte allergimedisiner i fjor, blant annet på grunn av plager som følge av pollen. Pollen fra tresortene bjørk, or og hassel er den som har størst betydning for allergikere i Norden.

15 27. mai 2015 B Y A V I S A S A N D E FJ O R D R E P O R TA S J E 15 SPAR TUSENVIS / o n. r e l b o m e k k o t s. w w w VEDLIKEHOLDSFRITT! VEDLIKEHOLDSFRITT! Med forbehold om trykkfeil og prisendringer VEDLIKEHOLDSFRITT! VI HAR UTVALGET! VEDLIKEHOLDSFRITT! VEDLIKEHOLDSFRITT! VEDLIKEHOLDSFRITT! Alle møbl er inkl. ry er gg- og sitteputer! VEDLIKEHOLDSFRITT! d e m n e r å Møt v a r f r e p p u r g t r å! mfo ko n p p u k t e r ø j g r e l b ø M e Stokk VEDLIKEHOLDSFRITT! DIREKTE IMPORT VEDLIKEHOLDSFRITT! VEDLIKEHOLDSFRITT! STOKKE MØBLER AS SE VÅRT STORE LAGER / SHOWROOM!!! # """!

16 16 KULTUR BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 BOKTIPS Hagen, Alf van der Kjell Askildsen et liv OKTOBER, 2014 Dette er en 350 sider lang samtale mellom biografen Alf van der Hagen og forfatteren Kjell Askildsen. Samtalene er ført over flere år og på forskjellige arenaer. De har møttes både privat og på festivaler. Disse samtalene gir et godt bilde av Askildsen og hans verker. Van der hagen har skrevet en tilsvarende bok om Dag Solstad: Uskrevne memoarer. Den kom ut i Les og bli klok! Otkura, Julie Buddha på loftet OKTOBER, 2014 Tenk deg at du er en japansk ung kvinne og du er på reise over havet for å treffe mannen du skal gifte deg med. Du har fått bilde av den kjekke, unge mannen og har alt begynt å drømme om det nye livet i Amerika. Skipet er fullt av forventningsfulle kommende bruder. Problemet er bare at virkeligheten er en helt annen. Dette er en kollektivroman om postordrebrudene på 1920-tallet. Kristensen, Lise Den blå døren JURITZEN, 2012 Boka handler om den norske niåringen Lise som bodde på Java sammen med familien da japanerne okkuperte Java i Lise ble, sammen med moren, lillesøsteren og lillebroren, holdt fanget i leire atskilt fra faren. Takket være Lise overlever familien de to årene i fangenskap. Det er Lise selv som her forteller historien, - en del av norsk krigshistorie som det har vært snakket lite om. Stokke bibliotek Omtaler av bøker for voksne ved Wenche Roald Naas UKENS FILM Mad Max Fury Road I en verden ødelagt av atomkrig, slåss de gjenlevende for de gjenværende ressursene. Slik fortsetter serien om apokalypsen, hvor klima og miljø preges av ørkenlandskap og dødelige stormer. Innbyggerne er ikke stort bedre og inkluderer halvmonstre og mennesker med muterte skrøpeligheter. Nå er det mange år siden Mel Gibson stod i hovedrollen i forgjengerne fra åttitallet. Ideen er jo på ingen måte ny, men dagens effekter og dataanimasjon gjør at opplevelsen blir oppdatert. Fordi universet er rett og slett genialt og interessant ved hvert eneste hjørne i Fury Road. Karakterer er bisarre og groteske, men allikevel genialt anlagte på sin måte. Kjøretøyene er jo også en historie i seg selv. Her er det kombinerte skrap fra ulike kjøretøy, kombinert i nye og grufulle krigsmaskiner. Den mekaniske teknologien blir vanvittig stilig og alt fra våpenbruk til fartsdoninger tar seg godt ut på skjerm. Det skal være vanskelig å ikke la seg imponere over idémyldringen bak denne tittelen her. Mad Max er en stemning full av vold og hjertesløse karakterer, alt pakket inn i en dyster miljøberetning. Hva gjør filmen vellykket? Det er jo dette med tempoet og i en stil som minner om filmen 300. Men hovedingrediensen er at alt er så annerledes fra annen filmproduksjon, verden er så unik, spennende og bisarr. Selve plottet er middelmådig, men karakterdialoger og spenningstopper gjør at det aldri blir kjedelig. Forbered deg også på tidenes filmmusikk! Storslått 40-årsfeiring Det er 40 år siden Hjertnes kulturhus åpnet dørene for første gang. Det skal markeres med storslått jubileumskonsert 20. juni. Sandefjord Storband og Vestfold Symfoniorkester har fått med seg flere store solister til en sjelden kulturopplevelse. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Det er duket for sommerens store kulturbegivenhet på Hjertes når Sandefjord Storband og Vestfold Symfoniorkester slår seg sammen og setter opp jubileumskonserten for kulturhuset. Det var nettopp disse to aktørene som også sto bak festkonserten som ble holdt under åpningen i Det blir derimot ingen blåkopi av konserten som ble holdt den gang. Alt kommer til å ha en tilknytning til Hjertnes historie. Blant annet kommer det til å spilles musikk fra Sound of Music, som var den første filmen som ble vist her på Hjertnes, forteller bibliotek- og kulturhussjef Hans Gjærløv. Sjelden opplevelse Alle verkene som blir fremført er skrevet for storband og symfoniorkester. Det er ikke daglig kost. Orginalarrangement med full besetning er ikke så vanlig og det blir nok lenge til publikum kan oppleve noe lignende igjen, sier leder for Vestfold Symfoniorkester, Tom Huseby. 40-ÅRSLAG: 20. juni braker det løs med jubileumskonsert på Hjertnes. Konserten er for alle, sier f.v. Kim Sandve (driftsleder for Hjertnes), Tom Huseby (leder for Vestfold Symfoniorkester, Hans Gjærløv (bibliotek- og kulturhussjef) og Jonas Lima (kulturkonsulent). Jubileumskonserten byr blant annet på musikalske godbiter både fra ulike musikaler, kjente klassiske verk, opera og jazz. Billettsalget er allerede i gang og byens storstue har plass til 800 publikummere som kan få med seg den storslåtte konserten. Oppgraderes Det er aller første gang Hjertnes markerer et jubileum. Nå var det rett og slett på tide å feire seg selv og historien til byens kulturelle storstue. Vi ønsket å finne på noe i forbindelse med jubileet. I tillegg kom det et politisk initiativ rundt dette. Siden Sandefjord Storband og Vestfold Symfoniorkester likevel skulle ha en konsert sammen, valgte vi å slå to fluer i en smekk, sier Gjærløv. Arbeidet med å oppgradere kulturhuset er allerede i gang. Blant annet har inngangspartiet fått et ansiktsløft. Solistene Sandefjord Storband og Vestfold Symfoniorkester har fått med seg fem solister til forestillingen. Kåre Conradis skal, i tillegg til å være konferansier, synge under flere av numrene. Espen Grjotheim, Håvard Gimse, Heidi Ruud Ellingsen og Rita Heigre skal også på KONFERANSIER: Kåre Conradi skal lede jubileumskonserten. Han skal også delta som artist. scenen. Her blir det musikalske gullkorn på rad og rekke. Jubileumskonserten er ment som en gave tilbake til byen og en feiring av de 40 siste årene med kultur i byen. hildegunn@byavisa.sandefjord.no Konklusjon En fantastisk og innovativ filmopplevelse (omtalt ved SF kino) KRIS MUNTHE Byavisa

17 VELKOMMEN TIL 27. mai 2015 BYAVISA SANDEFJORD SYKKELDAGER BARNE-/JUNIORSYKKEL KULTUR GJELDER UTVALGTE VARER TERRENG-/ FRITIDSSYKKEL KAMPANJEPRIS KR 2999,- KR 2799,- GT AGGRESSOR/LAGUNA gir, dempegaffel og knakenes tøft design. Str 8-12 år. Veil. pris kr 3499,- HYBRID-/FRITIDSSYKKEL 28 GT AGGRESSOR/LAGUNA 20 7 gir, dobbeltbunnet felger, aluminiumsramme. Str 6-8 år. KR 1199,- GT DYNA VERTIGO 16 Tøff sykkel til jente og gutt med støttehjul. Str 4-6 år. KAMPANJEPRIS KR 3500,- GT AGGRESSOR 2.0 Shimano girsystem. Mekaniske, skivebremser. Suntour dempegaffel. Veil.pris kr 4999,- KAMPANJEPRIS KR 4600,- GT TRANSEO XR 3.0 Carbongaffel, Shimano girsystem, Hydrauliske skivebremser. Veil.pris kr 7999,- Finnes i dame og herremodell SYKKEL- VERKSTED Vi har et topp verksted med utstyr og folk til å utføre de fleste typer servicer og reparasjoner. Ingen timebestilling. EL-SYKKEL med 28 hjul KAMPANJEPRIS KR 3499,- MERIDA JULIET 15-MD Mekaniske skivebremser. Suntour dempegaffel. Aluminiumsramme Veil. pris kr 4499,- KAMPANJEPRIS KR 3499,- MERIDA CROSSWAY 15-MD Shimano girsystem, Mekaniske skivebremser Låsbar dempegaffel. Veil. pris kr 4499,- KLASSISK DAMESYKKEL KAMPANJEPRIS KR 13999,- KAMPANJEPRIS KR 15999,- DIAVELO DISTRICT Motor: 36V/250W, Batteri: 36v/317Wh Samsung cells, Gir: Nexus 7 navgir. Veil. pris kr ,- EL-SYKKEL med 28 hjul SINUS B1 Motor: 36V/250W Bosch, Batteri: 36V/300Wh Bosch Gir: Nexus 7 navgir. Veil. pris kr 22990,- KAMPANJEPRIS KR 4999,- KAMPANJEPRIS KR 16999,- KAMPANJEPRIS KR 16999,- KAMPANJEPRIS KR 13999,- MERIDA KRÅKERØY 7 Modellen kommer med Shimano Nexus 7 gir tilpasset Nordisk klima, klassisk pedalbrems, rustfritt kjede, 28 hjulstørrelse, kurv, bagasjebrett, kjolenett og lås. Veil. pris kr 5999,- DIAVELO CRUISE Motor: 36V/250W, Batteri: 36V/372Wh, Gir: Nexus 7 navgir. Veil. pris kr ,- DIAVELO ENERGY Motor: 36V/250W, Batteri:36V/ 372Wh, Gir: Acera 8 (utvendig gir). Veil. pris kr ,- DIAVELO DISTRICT LADY Motor: 36V/250W, Batteri: 36v/ 317Wh Samsung cells, Gir: Nexus 7 navgir. Veil. pris kr ,- Din lokale sportsbutikk - personlig service og stor faglig kompetanse Følg oss på Facebook! Tlf

18 18 BYFOLK BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 En ekte raddis fra Hva gjorde du på 17. mai? GATEPARLAMENTET Etvi Svendsen Karhunen Var på tivoli og feiret med venner! Roy Magne Martiniussen Så på barnetog og borgertog i byen. Geir Kristiansen Jeg var i England og så på fotballkamp! Torunn Prestbøen Var i byen og så på tog, også spiste vi på Park Hotell. Det er tradisjoner! Ivar Otto Myhre (70) har alltid vært radikal. Det er en myte at Sandefjord er en konservativ by. Sandefjord har alltid hatt en sterk arbeiderbevegelse, påpeker Myhre som ved høsten kommunevalg er listekandidat for SV. HILDE LORENTZEN tekst og foto Det var Ivar Otto Myhres oldefar som var med å stifte Sandefjord Arbeiderparti. Han var veldig radikal, mye mer radikal enn jeg er, sier Myhre. For Myhre har det alltid vært SV, men det er først nå i voksen alder at Myhre kan bidra politisk. Det å mikse jobben som kommuneadvokat og et engasjement i lokalpolitikken har han ikke funnet passende. Radikalisert Jeg har vært medlem av SV siden SF ble stiftet på begynnelsen av 1960-tallet, forteller Myhre. Det var særlig Vietnamkrigen og EF som engasjerte Myhre den gangen. Dette var en tid da det var umulig ikke å ta et standpunkt. Jeg ble radikalisert i studietiden selv om mine medstudenter var veldig konservative, forteller han. Jeg har alltid vært interessert i politikk. Jeg er en Sandefjordspatriot og har lyst til å være med å bidra. Som 4.kandidat på SVs valgliste ser ikke Myhre for seg at han havner i bystyret etter valget. Men han bidrar i kulissene. Jeg deltar i de interne drøftingene og bidrar med mitt, sier Myhre. Har innsikt Etter flere år som kommuneadvokat har Myhre opparbeidet seg kunnskap, og har mye å bidra med inn mot det politiske. Jeg har jobbet med cirka 200 barnevernssaker som kommuneadvokat, og jeg ser hvorfor folk havner i ulykka og hvorfor noen klarer seg bra og andre ikke, påpeker Myhre. Dette har gitt han innsikt i hvordan samfunnet fungerer, om den sosiale arven som gjør at noen faller utenfor. Det bekymrer Myhre at Sandefjord har dårlige oppvekstvilkår for veldig mange. Sandefjord har dessverre en uheldig befolkningssammensetning, og det krever mye av politikerne i kommunen. Sandefjord har mulighet til å rette opp skjevheter, til å skape en god kommune med sin gode økonomi og gode sosiale tjenester, mener Myhre. Kulturpolitikk Et av Myhres mantra er kulturpolitikken, for alle uansett lommebok eller sosial bakgrunn, som gjør at barn fra ressurssvake miljøer kan ta del i kulturtilbud. Dessverre har kulturpolitikken i Sandefjord blitt loslitt med tiden. Det bør satses mer på frivillige lag og foreninger. Det vil gagne både barn og unge, men også eldreomsorgen. Det er mange eldre som kjeder seg og kulturtilbud kan bidra til en bedre tilværelse og helse, mener Myhre. For den eminente Tivolitomta ser Myhre for seg et nytt bibliotek og et litteraturhus. Det å flytte ferja er han heller ikke fremmet for, og mener Larvik kan ta imot ferjetrafikken. Alle byer som har fine har trukket sjøen inn i byen, med kontakt med havet. Sandefjords paradegate kan gå fra Thor Dahls gate ned mot havna, med restauranter, kafeer og skulpturer, mener Myhre, som også fjerne bilene fra bygatene, og ser for seg parkering under Preståsen. Fra arbeiderklassen Myhre som er født og oppvokst på Framnæs, hadde sin første jobb på Framnæs verksted ved siden av studiene ved gymnaset. Jeg var ikke russ, jeg måtte jobbe. Jeg husker jeg måtte ta meg fri for å hente vitnesbyrdet, forteller Myhre. Etter gymnaset satte Myhre kurs mot hovedstaden til det Juridiske fakultet. Jeg hadde veldig interesse for juss allerede som ungdom. Jeg var fast bestemt på å studere juss, forteller Myhre. I 1970 var Myhre ferdig uteksaminert. Etter endt militærtjeneste, jobbet Myhre først i Justisdepartementet. Deretter fikk han jobb hos Fylkesmannen i Vestfold. Han har også vært dommerfullmektig i halvannet år i Flekkefjord, en jobb han synes var veldig interessant. I 1981 begynte Myhre som kommuneadvokat i Sandefjord kommune. Fortsatt på jobb Egentlig skulle Myhre gått inn med bilde Gratulerer med dagen SANDEFJORDSPATRIOT: Tidligere kommuneadvokat Ivar Otto Myhre vil i tiden framover eng i pensjonistenes rekker i fjor høst, men han er fortsatt på jobb. Sandefjord kommune har nemlig fortsatt et stort behov for Myhres ekspertise. Det er to tunge saker som opptar mye av Myhres tid i disse dager, ferjesaken og en erstatningssak fra barnevernet. Det passer Myhre egentlig utmerket å ha en jobb å gå til, for han kunne egentlig tenke seg å jobbe en stund til. Grensa på 70 år setter imidlertid en stopper for den videre jobbkarrieren. Men Myhre hviler ikke på laurbærene av den grunn. Myhre er nemlig en aktiv mann som liker å holde seg i form - det har han alltid gjort. Som ung var Myhre en svært god Vi fornyer oss og ønsker våre lesere velkommen til å dele sine gratulasjoner gjennom Byavisa. Ønsker du å gi en du er glad i et ekstra fokus på bursdagen, send oss ditt bidrag på MMS ved å sende BYSA FOLK til 2077 (husk å legge ved bilde og en liten tekst, maks 25 ord). Du kan også sende til epost grafisk@byavisa.sandefjord.no eller Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Del dine opplevelser med familie og venner helt gratis Innsendte bidrag vil bli publisert i førstkommende utgave av Byavisa. Innsendte bilder og tekst vil ikke bli returnert til avsender. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned innsendte bidrag, sensurere innhold eller i helhet ikke publisere enkelte bidrag.

19 27. mai 2015 Sandefjord BYAVISA SANDEFJORD NAVNEDAGER 27. Katinka /Cato Cato er romersk familienavn. Katinka (russisk) = Katrine = gresk katharós (ren). 28. Vilhelm /William /Willy Alle kommer av det gammeltyske navnet Willahelm = willo (vilje) + helm (hjelm). 29. Magnar /Magnhild Magnar = norrønt magn (styrke) + ar (kriger). Magnhild = magn + hildr (strid). 30. Gard /Geir Gard = norrønt garðr (gjerde, vern). Geir = norrønt geirr (spyd). 31. Pernille /Preben Pernille = Petronella, av romersk slektsnavn Petronia. Preben (dansk) = slavisk Pritbor (fremst i kamp). 1. June /Juni Begge kommer av navnet på måneden, som er oppkalt etter den romerske gudinnen Juno. 2. Runa /Runar /Rune Alle navnene kommer av de norrøne ordene run (hemmelighet) + ar (kriger). BYFOLK 19 BARN FORKLARER Tur Storm Natanael Lie (4 og ett halvt år) Tur er å gå til lekeplassen og plukke blomster. Brian Sean Scott (5 og ett halvt år) Man bare går. Men man kan dra på tur når man kjører bil også. Jeg pleier å dra på tur med mormor, bestemor og oldemor. Der pappa bor er det en skog som jeg og han pleier å gå tur i. Thomas Berg (5) Går tur med pappa i skogen og kikker på fugler. Isabell Engtrø (3) Noen ganger pleier jeg å dra på hytte med Mimmi. Da leker, spiser og sover vi. GRATULASJONER Ønsker du å gi en du er glad i et ekstra fokus på bursdagen, send oss ditt bidrag på MMS ved å sende BYSA FOLK til 2077 (husk bilde og en liten tekst, maks 25 ord). Du kan også sende til epost grafisk@byavisa.sandefjord.no eller Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Innsendte bidrag vil bli publisert i førstkommende utgave av Byavisa. Innsendte bilder og tekst vil ikke bli returnert til avsender. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned innsendte bidrag, sensurere innhold eller i helhet ikke publisere enkelte bidrag. UKAS TEGNING asjere seg i lokalpolitikken. Til kommunevalget er Myhre listek andidat for SV. fotballspiller som blant annet har en Norgesmester-medalje på samvittigheten. Studiene satte imidlertid en effektiv stopper for en videre fotballkarriere. Nå er det roing og tennis det går mest i, sier Myhre, som gleder seg til å ta noen skikkelig tak ut Sandefjordsfjorden. Engasjementet for byen gjør seg utslag på flere vis, Myhre er blant annet leder for Stiftelsen Sandefjord Kystkultursenteret og har stor interesse for hvalfangsthistorien. Og fra høsten av blir paragrafer byttet ut med saksdokumenter, produsert av Myhres tidligere kollegaer i rådhuset. hilde@byavisa.sandefjord.no GULLUNGE Ingrid Elisabeth ble født Pappa er Eirik Hannisdal Ask, mamma Toril Gilberg og Filip har blitt storebror. Familien bor i Bugården. FOTO:FOTOGRAF LINDA GABRIELLI Lilly (5) har tegnet denne flotte tegningen til Byavisa. Det ser ut som de to menneskene er lykkelige i det lilla huset sitt. Send oss din tegning Hvis du sender oss en tegning, kommer den på trykk. Husk å skrive på navn, alder og bosted. Adresse: Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord eller red@byavisa.sandefjord.no Velkommen til Norges største godisbutikk - midt på jernbaneplassen! Kjøpe eller leie film? - Vi har utvalget! Tidligere Wonderland Kiosk og Video Adresse: Jernbaneplassen 1, Sandefjord Åpningstider: Man-fre 11-22, lør 10-23, søn Finn oss på og.

20 20 ANNONSER BYAVISA SANDEFJORD 27. mai 2015 BASAR GRATIS rubrikkmarked* SMS/MMS TIL 2077 Gjelder kun privatpersoner LEVERINGSFRIST SØNDAG KL Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077, e-post til eller bruk eget skjema på nettsiden For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA MMS [din annonsetekst] til * Pris: SMS 10 kroner/mms 25 kroner. Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet. EIENDOM SELGES Byavisa tilbyr privatpersoner å annonsere for salg av leilighet og eiendommer, med eller uten bilde. For annonse under Eiendom send SMS-melding med kodeord BYSA EIENDOM [din annonsetekst] til Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva. ARBEID UTFØRES Byavisa tilbyr private og andre å annonsere under Arbeid Utføres. Send SMS-melding med kodeord BYSA ARBEID [din annonsetekst] til Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva. BIL MC BÅT Byavisa tilbyr private å annonsere for salg/kjøp av motorkjøretøy som bil, båt og MC, med eller uten bilde. For annonse under BIL BÅT MC send SMS-melding med kodeord BYSA MOTOR [din annonsetekst] til Pris pr. melding 100 kroner inkl. mva. TIL SALGS BÅTSETE DOBBELT SELGES Ca. 90 cm bredt, god sittekomfort, brunt tykk stopping, rygg kan slås ned. Noe slitt selges kr 300,- Bilde kan sendes på mobil. Tlf STORT FURU LASERT PC-BORD SELGES Med god skapplass, som nytt, plass for nedfelling av skjerm. Er demontert, må ses. Bilde kan sendes på mobil. kr 200,-. Tlf Baderomsinnredning. Størrelse 120cm med to overskap, nytt speil. Heldekkende vask. Underskap med 4 dører. Innredningen er hvit, og pent brukt. Selges kr 500. Ring Båt med motor + henger, 17 fot eldre mod. Ubrukte 6hk motor + henger. HB over 17000,-. Tlf Cav forsterker 800w, Hjemmekino-surround få topp lyd.kr 1800,- H.byd. Tlf Stor askestokk, Askestokk 320cm omkrets ca 280cm lang selges. Tlf Velholdt Symjet euro, SymjetEuro 50cc selges for 5000,- ferdig prutet. Velhold Fin! Tlf Innedør, pen ny innedør med glasser ny ca kr 4000 selges kr 900 m/ karm. Tlf Hagemøbler i tre med puter til salgs. Tlf Partner plentraktor lite brukt og i god stand, til salgs. Tlf Hadeland «tre isbjørner på» «isflak «veier 11 kg, kostet selges rimelig, kansje en fin bryllupsgave? Tlf Mange flotte vhs filmer, alle James Bond filmene, fine show fra Las Vegas, Dean Martin, Frank Sinatra, Sammy Davies jr, Elvis, Diana Ross, Ellen Paige i «CATS» MILLS BROT- HERS, Gudfarenfilmene, osv. Jazz, blues, soul, selges rimelig, kr 10 pr stk. Tlf Weidemann-maleri, Praktfullt, 90x90cm, høy pris Henv.: nacrylics@ hotmail.com. Tlf ORGINAL SETTEKASSE, Org.settekasse til pynt/dekor 63*76cm kr Tlf Partytelt, Easy up, Hexagon,hvit m/4 vegger,demobrukt. 1/2 pris. se Tlf TEMPELHUND, 6mnd hanne,renslig. Allergiv/røytefri.Rolig, lydig. Kr Tlf TRIPP TRAPP STOL, 2 stk pent brukt barnestol.holder ennå i mange år! 450.-/stk. Tlf ØNSKES KJØPT Alt med Beatles, singler, lp, cd, kasetter, dvd og alt annet med Beatles kjøpes. Tlf Bil ønskes kjøpt, maks Tlf Brukt gitar kjøpes med stålstrenger, litt rep.ok.larvik. Tlf Båt ønskes, helst med motor og henger. Rimelig. Tlf Båthenger ønskes, Båthenger. Tlf Gressklipper, Kantklipper, Motorsag kjøpt/fått kan være defekt. Tlf Kr 100 betaler jeg, for regntøy fra tallet eller eldre. Vask det ikke.. Tlf Beatles, Dylan, Byrds, singelplater med disse kjøpes for ca kr 50 pr stk. Tlf Toyota carina avensis corola. Tlf ØNSKES LEID Kan du hjelpe oss?, Rolig ektepar, 41 år. søker langtidsleie av landlig hus. Tlf DYR PRAKTROSELLAER, hun og hann med stort bur på hjul selgespga sykdom. kr 1000,-. Tlf GIS BORT Kasse under for å lagre sengetøy. L 1,9, B 0,75. Fin og i god stand, kan demonteres, må hentes. Tlf Kattehus gratis mot henting snarest. Tlf TIL LEIE Båtplass til Leie, 2,4 meter bred båtplass på Knattholmen. Ernst. Tlf Hytte, havna Tjøme til leie. Hytten ligger høyt og fritt. 4-6 personer. Ledige uker Tlf ØNSKES LEID Ønsker å leie hus/leilighet tilhørende Borre ungdomsskolekrets. Min 2 soverom. Sikker betaler. Tlf Tips Byavisa Tlf Varebil ønskes kjøpt Hiace/dyna/Canter/King van/ E 2000 ønskes kjøpt. Annen varebil/lastebil kan også være av interesse. Ta kontakt med Erik Wasshaug på tlf eller Inntil 35% rabatt Ring oss på tlf: FLOTT HASLA SNEKKE SELGES 26 fot, 33 hestekrefter, dieselmotor. Kan ses på Stub. SALGSUM KR ,- Henvendelse tlf hvaskjer NÅR: 26.mai kl HVA: Inspirasjon med Torkjell Berulfsen Fjordline, MS Oslofjord HVOR: Fjordline, MS Oslofjord NÅR: 26.mai kl HVA: Småtur HVOR: SOTF NÅR: 27.mai kl HVA: Seniortur til Svines-Kjønnmyr HVOR: SOTF NÅR: 27.mai kl HVA: Livsglede med Irina Lee HVOR: Fjordline, MS Oslofjord NÅR: 27.mai kl HVA: Adam Tee HVOR: Color Line, Color Viking NÅR: 27.mai kl HVA: Onsdagslive HVOR: Draaben NÅR: 28.mai kl HVA: Helene Bøksle HVOR: Fjordline, MS Oslofjord NÅR: 28.mai kl HVA: Minitopptur. Klatring - Ormestadvika HVOR: SOTF NÅR: 28.mai kl HVA: Damenes aften HVOR: Draaben Bar NÅR: 28.mai kl HVA: Konsert med operasangeren Marius Roth Christensen HVOR: Midtåsen Med forbehold om at endringer kan forekomme. Informasjon og påmeldingsskjema på: Annen informasjon: Vestfold fylkeslag: NÅR: 28.mai kl HVA: MiSK-helg. Vårkonsert med Sandefjord kammerkor HVOR: Sandefjord kirke NÅR: 29.mai kl HVA: MiSK-helg. Solnedgangens gylne årer. HVOR: Kamfjordhjemmet NÅR: 29.mai kl HVA: MiSK-helg. Klokkespilltoner fra kirketårnet HVOR: Sandefjord kirke NÅR: 29.mai kl HVA: MiSK-helg. Markusevangeliet. HVOR: Sandefjord kirke NÅR: 29.mai kl HVA: Trollsås/Kamfjord/ Hansen kvartett HVOR: Thaulows Café & Bar NÅR: 30.mai kl HVA: Bruktmarked i Byparken HVOR: Byparken NÅR: 30.mai kl HVA: Framnes Foreldrekorps HVOR: Byparken NÅR: 30.mai kl HVA: MiSK-helg. Operacafé. HVOR: Foajéscenen, Hjertnes Kulturhus NÅR: 30.mai kl HVA: Sande og Mosserød Foreldrekorps HVOR: Byparken NÅR: 30.mai kl HVA: Lørdagsjazz HVOR: Draaben Bar NÅR: 30.mai kl HVA: Myke Menn HVOR: Color Line, Color Viking NÅR: 30.mai kl HVA: Odd Nordstoga HVOR: Hjertnes Kulturhus NÅR: 30.mai kl HVA: Ulaband spiller balkanmusikk HVOR: Thaulows Café & Bar NÅR: 31.mai HVA: 10 topps-turen HVOR: SOTF NÅR: 31.mai kl HVA: MiSK-helg. Kunst og musikkgudstjeneste HVOR: Sandefjord kirke NÅR: 31.mai kl HVA: Salte foredrag HVOR: Thaulows Café & Bar NÅR: Juni HVA: Månedens utstilling: Patrick Kristiansen fotografier HVOR: Sandefjord Bibliotek NÅR: 03.juni kl HVA: Musikalsk hyggestund HVOR: Sandefjord Kukturkirke NÅR: 03.juni kl HVA: Onsdagslive Billettsalg på Turistkontoret til Hjertnes arrangementer og kino tlf Informasjon vedrørende arrangementer sendes: info@visitsandefjord.com HOROSKOP UKE 23 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen epost: info@astrolom.com VÆREN Din selvtillit er sterk. Nå tror du nærmest at det ikke finnes noen begrensinger i hva du kan gjøre eller utføre. Det kan også stemme så lenge som du er realistisk. I tillegg har du hellet med deg for tiden. Men i yrke eller karriere bør du trå litt mer forsiktig. Unngå krangel med sjefen. Motto: Vær tro mot deg selv. TYREN Du er fortsatt inne i en sterk og vital periode for din økonomi og dine penger. Fullmånen denne uken vil belyse denne delen av livet ditt. Også de materielle godene du deler med andre kommer inn i bildet. Tenker du på å gå inn i et samarbeidsprosjekt, bør du tenke langsiktig. Motto: Bruk din dømmekraft. TVILLINGENE Din egen planet, intelligente Merkur, står sammen med dynamiske Mars på himmelen denne uken. Det gir deg masse energi og tiltakslyst til å sette i gang med nye prosjekter. I tillegg har du en ekstra dose hell med deg i det du gjør. Nå kan du nå dine høyeste mål og ønsker. Motto: Grip dagen! KREPSEN Du er inne i en sterk søkende periode for tiden. Det er mange tanker som opptar deg. Særlig fortiden er du mye opptatt av. Fullmånen denne uken bringer klarhet i mange av de tingene du grubler over. Den inviterer deg også til se nærmere på din helse og ditt ernæringsprogram. Motto: Alt i bevegelse. LØVEN Fullmånen denne uken kan hjelpe deg til å få klarhet i forhold som har å gjøre med deg selv, i relasjon til dine venner og bekjente. Mulig det kommer frem ting du ikke visste noe om. Men det kan også være at du helt plutselig går hen og forelsker deg under det magiske lyset fra månen. Motto: Mange muligheter. JOMFRUEN Dette er en uke der du virkelig kan gjøre det helt store i yrke og karriere. Energi og tiltakslyst er på topp. Du stor tro på deg selv og det du gjør. Hellet har du også med deg. Nå kan du nå dine høyeste målsetninger. Det er kun en forutsetning; at du tar hensyn til andre mennesker. Motto: Vis empati.