INFORMASJON. Foto: Arne Hernæs.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "INFORMASJON. Foto: Arne Hernæs."

Transkript

1 INFORMASJON Nr. 3 HØST 2012 ÅRGANG 57 Foto: Arne Hernæs.

2 Ein for alle Jesus Kristus gjer si gjerning her på jord. Også vi i Sør-Fron nyt stadig godt av det. Grunnlaget er hans grensesprengande historie i fødsel, liv, død og oppstode. Men også Skaparens verk i naturen, og den same Lovgjevar si ordning i samfunnet spelar inn. Slik er vi alle avhengige av liv, moral og nåde for å kunne vere fri. Spørsmålet er: Korleis går det opp for oss at dette betyr noko for oss? Er det ikkje ved å samlast med andre til gudsteneste i gravferd, viksel, nattverd og dåp? Jau, her får vi kjenne at vi høyrer saman i eit fellesskap. Når vi har poesi og prosa er det ikkje avdi livet vårt er fattigslikt. Nei, det forheld seg omvendt? Inntrykka er så overmektige at vi må sile ut. Vi konsentrere oss om visse ting og utestenge andre for å gjere oss merksame. Sameleis med gudstenesten. Vi kjem aldri av flekken, men kretsar heile tida om det same liv og død. Er det ikkje nettopp avdi dette er så grunnleggande, men også så trivielt at vi elles har lett for å oversjå det? I religionane har menneske gjennom uminnelege tider båre fram offer for å tekkast guddommen. Det nye med Kristus er at Gud sjølv gjær vegen til oss og forsonar verda med seg. Han kjem dit vi er og delar sitt liv med oss like til døden. Då kan ikkje liding lenger stenge oss ute frå samfunn med Gud. Han står ved vår side og går med oss. Dette omhyllar oss med ein ufatteleg kjærleik. Tenk at enn i krig og nød og fare er Gud skjult tilstades! Men kor kan vi ikkje forskrekkast over den skjulte Gud når alt er vanskeleg? Vi vil så gjerne fly til den openberre Gud kor alt er godt. Her kjem Jesus Kristus inn og forbarmar seg. Han tek synda vår på seg, lækjer vår sjukdom og lyfter oss lik barnet opp på sitt fang. Ordet lyd: Den som har sett meg, har sett Faderen. I oppstoda seier nemleg Gud Ja! til Jesu ord og gjerning, hans liv og død. Slik solidariserar Gud seg i dag med oss. For Han er inkje menneskelegt framant. Dette ja til oss skapte og gjenfødte ved ord og ande, gjev liva våre verdi. Vi er Guds eigendom. Då spelar det mindre rolle om vi er vyrdsett eller ikkje. Jesus heldt selskap med folk som var uglesett, og som andre ikkje eingong ville ta innom dørene sine. Igjen ei grensesprengande handling. Tilsaman utfordrar dette oss til å tru ar det indste i tilveret eigentleg er kjærleik., avdi Gud er der. Den kjærleiken når i dag ut til oss gjennom Jesu bergande hand. Kor ofte ville eg ikkje samle borna dine som ei høne samlar kyllingane under vengene sine. Dette er godt og nødvendig å vete og oppleve for ei hardt trengt verd. Den vi no meir og meir ser ut for å gå inn i i vår tid? Så måtte evangeliets glade bodskap bli kjendt på jorda. Og vi få kraft og visdom til å inngå i gode relasjonar med alle menneske i kyrkja vår. Magnar Elde Kristus Jesus Han var i Guds skapnad og såg det ikkje som eit rov å vera Gud lik, men gav avkall på sitt eige, tok ein tenars skapnad og vart menneske lik. Filipperbrevet kp.2 Du solers sol fra Betlehem ha takk og lov og pris for hvert et glimt fra lysets hjem og fra ditt paradis. Bønn: D.S. Ingemann 2

3 Takk til Bjørg Askmann for utfordringa! Eg har nok fleire salmar eg godt kan kalle mi, men denne gongen tek eg ei salme frå songboka. Sonen vår som er eldst i barneflokken vår Jesus lever, Jesus lever kom heim frå ein tenåringsleir på Vestlandet. Der lærde han mange fine songar som greip morshjarta, bl. a. denne.som ikkje er blandt dei mest kjende songane: Jesus lever, Jesus lever. Og kan ei forandre seg! Far og mor og hjem og fremtid alt han være vil for meg. Vei der ingen vei jeg finner, Råd der intet råd jeg vet. Nok for jorden, nok for himlen, Nok for tid og evighet. Å, så bort med alle hvorfor, Alle om og men farvel, Jesus elsker meg for evig. Å ver glad min frelste sjel! Jesus kan ei dø ei svike, Jesus svikter ikke meg! Han har lovet meg sitt rike, Og hans løfter rokkes ei Blir det mørkt, og vokser nøden, Han er lys i sjelens natt han som helvede og døden, i sin soningsdød grep fatt. Under Jesu vingers skygge Er så lunt, så trygt, så godt. Jeg hos ham vil bo og bygge, vel beskyttet i hans slott. Derfor Jesus-sangen lyder Liflig over berg og dal, Sangen som de frelste fryder Hist i Lammets bryllupssal. finnes inte annet emne For de frelstes sang engang, Da skal også her på jorden Jesus være hjertets sang. Eg vil me dette utforda Kristin Elde om å koma med si salme. Venleg helsing Margot Silli Takk for besøk og innsats Bispevisitasen i mars var eit trivelig besøk. I dei ulike møta med folket skapte biskop Fiske og hennar følgje den gode samtale med mange positive innspel. Biskopens væremåte skapte begeistring blant dei ho møtte. Vi vil enda ein gong takke for besøket og at ho såg til. Ein slik visitas krev ekstra innsats i tida før og ikkje minst under gjennomføringa. Soknerådet vil gjennom kyrkjebladet få takke alle som deltok og gjorde ein innsats. Staben ved kontoret la til rette og overlot ikkje noko til tilfeldighetene, organisasjonar og enkeltmenneske tok imot oppgåver og var med og gjorde bispevisitasen så vellykka. Hjerteleg takk til alle som deltok på sin måte. For Sør-Fron sokneråd Kristian Haave. 3

4 Konfirmanter i Sør-Fron kirke rekke fra venstre: Isabell Tveit Hagen, Ingrid Rolstad, Kine-Merethe Granheim, Gunnhild Skar, sokneprest Magnar Elde, Mari Odenrud, Katrine Solhaug Melgårdshagen, Vilde Åberg, Amalie Eide Silli. 2.rekke fra venstre: Thor Olav Haverstadløkken, Ole Andreas Kristiansen, Espen Godlien Strand, Malin Hovden, Marita Resset, Thea Ringstad, Lone Sigmond Eivindsdottir, Cathrine Korssletten Øiumshaugen, Aina Kolobekken, Sergey Korstadhagen, Fredrikk Bekkemellem. 3.rekke fra venstre: Joakim Rolstad Lunde, Henrik Aspen Simen Myrvold, Kjetil Rønn, Eskil Granslåen Rolstad, Jørgen Baukhol, Espen Breistad Haugsjordet, Brede Rudlandsløkken Jøråsen, Lars Erik Nilsen Mork 4.rekke fra venstre: Ole Kristian Lund Evjenth, Thomas Haverstad, Ola Kappelslåen Plassen, Haakon Veskje Haave, Erlend Øyen, Geir Arne Lien Bjørnsgård, Vemund Lund, Andre Rønningen, Ola Solbraa, Torstein Olstad. 4

5 50-års konfirmanter - Gullkonfirmanter 2012 Bak fra venstre mot høyere: Jonny Falkenhaug,John Wangen,Eivind Seielstad,Lars Tressum,Gudmund Hagen, Alf Joten,Ove Breistad,Knut Steberg,Eivind Holen,Einar Widme, Svein Dalseghagen, Kristian Kjorstad,Tor Muriteigen,Hans Olstad,Jan Evjenth,Svein Erik Fevolden, Kjell Lien,Arild Larshaugen,Iver Nystuen,Jon Haugen,Knut moheim. Foran fra venstre mot høyre: Bjørg Wassrud Buch,Reidun Haug,Aud Ekre Bakkum,Reidun Sundgården Gryttingslien, Bente Wadahl Stokke,Bjørg Kvie Bakken,Bjørg Haugen,Guri Engum Moen,Sogneprest Magnar Elde,Eldri Kjestad,Jorun Gryttingslien Berge,Anna Brynhild Vangen Kamp, Bjørg Tofte,Hildur Skurdal,Grete Baukhol Borgemoen, Jorunn Mo rken Sagbakken, Marit Listuen Smestadmoen,Tove Bjerkli,Åse Haugstad Kluftødegård. 5

6 Dåpsklede frå Sør-Fron Presentasjonen av dåpsklede held fram Tekst: Gudveig Rønn Denne kjolen er sydd av Oddrun Nustad i 1926 til eldstebarnet Gudmund Nustad sin dåp. Syskena til Gudmund, Møyfrid Nustad Nyløkken, Bjørg Nustad Bleken, Olav Nustad og Ingeborg Nustad Sletten vart og døypte i denne kjolen. Vidare har tretten av Oddrun sine atten barnebarn og mange av oldebarna og brukt denne kjolen. Men det var ikkje berre nær familie som fekk bruke kjolen. Han har fleire gonger vore utlånt til meire tilfeldige. Ingeborg Sletten, som tek vare på kjolen på vegne av familien, hugsar vel at mor Oddrun lånte bort kjolen til ein taterfamilie som heldt til borti Lia om sommaren. Oddrun var med i soknerådet i ein mannsalder, og det falt seg sikkert naturleg for ho å svara ja når ho vart spurt om hjelp Kjolen er i kvitt cambridge-stoff med lilla broderi både på liv og stakk. Til antrekket høyrer og lue og ein forseggjort underkjole som er kanta med heimhekla blonder. Lua har same broderi som kjolen. Ingeborg sydde i 1967 ei større lue etter same modell. Dåpskjolen som Oddrun Nustad sydde i Kristine Berget, oldebarnet til Oddrun Nustad, på dåpsdagen den saman med foreldra Marit Sletten Berget og Jon Ivar Berget. 6

7 Setermesse hos Sclater på Gålå Tekst: Rasmus Stauri Foto: Lalita Arkmandritova Det er lang tradisjon for setermesser i Sør-Fron i naturkyrkja som vi lever i kvar dag. Heilt attende til prest Sverre Hov sine tenestedagar i Sør-Fron, frå tidleg på 1950-talet og fram til 1970 åra, har det vore halde messer til fjells rundt om i det rike fjellriket i Fron. Men sjølv etter at seterdrifta i stor grad er historie, er det ikkje mangel på gode vertar og stader for å samle seg rundt Guds ord. Søndag inviterte Cathrine og John Sclater på Gålå til setermesse under open himmel. Mange møtte fram denne solskinssøndagen innunder solsnu i juni. Sokneprest Magnar Elde heldt ei inspirerande gudteneste framfor dei vakre hyttene til familien Sclater på Gålå. Ikkje berre bygdafolk møtte fram, men også fleire frå hyttene rundt Gålå. Det vart ei god dag og ei fin oppleving. Leikarringen Dale-Gudbrand med i alt åtte bunadskledde dansarar trødde dansen på den grønkledde marka rett framfor inngangstrappa, der kaffe og godt traktement venta på alle. Stort hjartelag har gjestfrie Cathrine og John Sclater. Familien har mange års røter i Sør-Fron eit venskap til bygda som går over 100 år attende i tid. Etterpå inviterte John alle inn til omvising,og han fortalde levande om familiens tilknyting til Sør-Fron gjennom mange år. I Fronsbygdin 2013 vil han skrive ein artikkel om desse vennskapsbanda og den tilknytinga familien har til Sør-Fron. Takk til alle som deltok og gjorde denne søndagen så lys og full av glede og meining! Verten, John Sclater ønskjer velkome. Leikarringen Dale-Gudbrand trødde dansen på vollen. Dette biletet er teke 5. august

8 Pilegrimsvandring 2011 Gudbrandsdalsleden Tekst og foto: Per Gunnar Hagelien Jeg er bare en pilgrim på denne veien guttær, jeg er bare en pilgrim på denne veien, guttær og den har aldri vært mitt hjem synger Henning Kvitnes og illustrerer hvorfor folk går i dag. Pilegrimsvandring er også en vandring langs gamle veger og vegfar, gjennom et variert kulturlandskap med historiske og religiøse plasser, med en indre og ytre vandring. Den indre kommer frem i ettertanke og personlig alenegang, den ytre gjennom sanse inntrykk fra naturen og felleskap som skapes på en vandring sammen med andre. Nidaros har siden 1031 vært et vandringsmål for pilegrimer, målet var å komme frem til Olav den helliges grav. Olav Haraldson ble erklært helgen 3. august 1031 og fra da av har Olav den hellige vært Norges nasjonalhelgen. Middelalderens pilegrimer gikk til Nidaros og Olav den Helliges grav for botsgang, for å bli helbredet og/eller syndforlatelse. Dagens pilegrimer vandrer nok ut ifra andre motiver en middelalderens katolske helgendyrkelse, noe som er naturlig i vårt moderne samfunn. Men alle har Nidaros som mål, pilegrimsleden som vei til målet, naturen som ramme, og alle får kanskje samme følelsen når de kommer frem til målet katedralen Nidaros Olav den helliges grav. Langvandringen er en vandring som gir innblikk i gammel pilegrimsvandring, men på moderne vis. Det gir mulighet for de som ikke vil, tør eller klarer å gå alene. Den er for de som søker fellesskap og innhold i opplevelsen det er å gå Oslo Trondheim. Her får de vandringsledelse, overnatting, mat og bagasjetransport, vandrerne får også et variert innhold i vandringen. Det legges vekt på både den indre og ytre vandringen, den indre i form av morgenbønn, aftenbønn og enkelte steder gudstjeneste, den ytre i form av natur, kultur og historie under vandringen. I år var det tredje året de Regionale Pilegrimssentrene i felleskap organiserte en langvandring fra Oslo til Trondheim. Årets langvandring gjennom Gudbrandsdalen startet den 30. juni på Lillehammer og telte 13 vandrere. Her var det amerikanere, New Zelendere, dansker, tyskere og nordmenn som tok fatt på utfordringen og opplevelsen det er å vandre gjennom Gudbrandsdalen. Langvandringen har hviledag hver søndag og Prosesjon inn til messe. 8

9 det trengs av og til, både for å hvile kroppen, men også for til ettertanke og fordøye inntrykkene. Inn i Sør-Fron kommer Pilegrimsleden over Frya ved Bersvøinhølen og dette området gir mange pilegrimer en opplevelse av vakker natur. Her er det naturlig med en god rast før en begynner på den siste biten mot Dale-Gudbrands Gard og Pilegrimssenteret som er slutten på en dagsetappe. Etter å ha vandret noen dager gjennom Gudbrandsdalen og en skikkelig stigning fra Frya åpenbarer Dale-Gudbrands Gard seg og det er ikke få av vandrerne som lyser opp da. Årets vandrere var ikke noe unntak. I år som i fjor stilte sogneprest Magnar Elde opp med felespel og en vakker messe i pilegrimskapellet på Dale-Gudbrands Gard. Etter en god middag, rømmegrøt selvfølgelig, gikk vandrerne til ro. Dagen etterpå gikk vandrerne fra Dale-Gudbrand til Sygard Grytting, her ble Langvandringen tatt i mot av vertskapet Hilde og Stig Grytting. Vandrerne ble installert i pilegrimsloftet som har huset både pilegrimer og høvedsmenn, ja til og med konger. Siste etappe gjennom Sør-Fron går opp gjennom et frodig kulturlandskap og til Skar, en gammel husmannsplass 680 moh. Her bodde og virket folk under trange kår helt fram til 1960 tallet. For vandrerne gjorde denne strekningen inntrykk, frå dunkel stemning gjennom styggdalen til utsikten frå Skar. Skar er en fin plass for en god lunsj og ein god hvil. Så takket vandrerne Sør-Fron for oppholdet og vandret videre nordover inn i Nord- Fron. Utsikt fra Skar. Pilegrimsmesse i Skar Sødorp og Sør-Fron Sokneråd sammen med pilegrimssenteret Dale-Gudbrands Gard arrangerte søndag 17.juni Pilegrimsvandring til Skar. Vi vandret til fots både fra Hundorp og Sødorp og var på plass i Skar til messa begynte kl Sogneprest Jens Petter Ous foreretta under Gudstjenesten. Organist i Nord-Fron Michel Zelissen deltok med eit nydelig solonummer der han spilte og sang. Etter messa var det salg av kaffe, vafler og wienerbrød. Det ble en fin søndagstur med i overkant av 20 fremmøtte. HK 9

10 Høgstdagsbønn til fjells Tekst: Sergey Shulga og Synøve Barlund Fladby. Foto: Lalita Arkmandritova Den 27.juni 2012 reiste en flott gjeng Sør-Frøninger på tur sørover Gudbrandsdalen, nærmere bestemt til Gullhaugen, og videre til Glomstad. Turen gikk under ledelse av Synøve Barlund Fladby og vår alltid sprudlende sokneprest Magnar Elde. Vi var 36 personer pluss trygg og god sjåfør fra Ringebu bilruter, Ingolf Ånsløkken. Underveis var det mye sang. Viser og folkemelodier fylte bussen med glade toner. Solskinn fulgte oss Forventningsfulle deltakere! Kristin Elde sang Sissel Kyrkjebøs Mot den nya värld. hele veien og framme ved Fåvangfjellet sportskapell på Gullhaugen ble vi møtt med gjestfrihet og flagget til topps. Vertskapet Anne Reidun og Sveinung Amrud stod klare med varm kaffe og nystekte vafler. Det smakte godt og stemningen var god. Vi fikk fin orientering om fjellkapellet og historia der ved Anne Reidun. Kapellet var åpnet i 1974 og vigslinga ble foretatt av daværende biskop Alex Johnson. Bygget ble finansiert av private gaver og midler, og en stor dugnadsinnsats. Navnet Løsnesløkken har vært sentralt på fjellkapellet i alle år. Det meste av utsmykninga i kapellet var utført av Fåvanging og treskjærer Johan Amrud. Med den fine ramma rundt hadde vi høgstdagsbønn i kapellet der. Gjennom programmet av veksellesning og bønner, salmer og andakt fikk vi ei fin stund. Kristin Eldes fremføring av «Mot den nya världen» av Sissel Kyrkjebø satte en spiss på det hele. Ved Sportskapellet drives det også litt produksjon av einebærolje. Sveinung Amrud fortalte oss om hvordan produksjonen foregår, og vi kunne oppleve det selv. Vi fikk også komme inn og se på ei seter med einer strødd på gulvet (det gir veldig god lukt og er sunt for helsa sies det). I ei gruppe med mange «gamle» budeier er dette noe som fremkaller gode minner. Fra Gullhaugen gikk turen om Gopollen og videre nedover bratte lier til Glomstad gård og pensjonat der Janna Glomstad tok imot oss med god middag. (De mest kjøpelystne av oss rakk også en tur i gårdsbutikken). Vi fikk også litt orientering om virksomheten på Glomstad og Janna ba oss om å se på og kjøre over Tretten s store stolthet: den nye, fine brua over Laugen. Med det var vi fulle av dagens inntrykk og klare for middagshvil «heme på Fron». Sogneprest Magnar Elde trakterte fela til alles glede! På Glomstad tok Janna Glomstad imot med middag. 10

11 Acasan - spansk pilegrimsvandring i Norge Tekst og foto: Per Gunnar Hagelien Acasan på vei mot Lena. I 2010 fikk daværende Pilotprosjekt Pilegrimsleden en forespørsel fra Innovasjon Norge i Madrid om å tilrettelegge en vandring for den spanske pilegrimsorganisasjonen ACASAN i Norge. Acasan hadde fått opplysninger om at en pilegrimsled til Nidaroskatedralen og Olav den helliges grav var merket fra Oslo. Acasan hadde i flere år arrangert pilegrimsvandringer til forskjellige pilegrimsmål i Spania og ute i Europa. Acasan hadde også vandret til St Olavskapellet i Covarrubias og ville gjerne besøke Norge. Pilotprosjektet tok på seg oppdraget, men det viste seg å bli for dyrt for spanjolene. Sommeren 2011 tok Innovasjon Norge i Madrid på nytt kontakt, denne gangen med det da nyopprettede Nasjonalt Pilegrimssenter i Trondheim, for å få til dette. Pilegrimssenter Dale-Gudbrands Gard ble forespurt om å ta på seg arbeidet. Dette så Pilegrimssenteret på som interessant og opprettet kontakt med Innovasjon Norge v/ Luca Bocci i Madrid. Etter sonderinger og planlegging ble opplegget spikret og budsjettet godkjent av ACASAN. Pilegrimssenter, Hamar og Granavollen ble med, vi fikk med oss kommunene, næringslivet, den spanske ambassaden og frivillige på prosjektet. I siste time falt også hesteskyssen på plass ved at Dølahestlaget stilte med hester og kjerrer. Ruten ble inspisert og klargjort for hesteskyss, så var alt klart. Jevnaker ble valgt som startpunkt. Den 16. juli landet 5 forskjellig fly på Gardermoen og Rygge med 183 forventningsfulle spanjoler, prosjektet var virkeliggjort. Turen gikk da til Tosso skole på Jevnaker som åpnet dørene og første natt ble tilbrakt på flatseng i gymsalen. Dagen etter ble Hadeland Glassverk besøkt før en gudstjeneste i Jevnaker kirke markerte starten på vandringen. Hadeland og Toten ble tilbakelagt på pilegrimsføtter og spanjolene fikk se bla Søsterkirkene på Granavollen, Hadelandsmuseet, vakker natur og Mjøsa åpenbarte seg etter 67 km. På Granavollen på Gran og Hoffsvangen på Toten ble det kultur og matutveksling før siste vandringsdag på vestsiden av Mjøsa gikk til Kapp og Skibladnerbrygga. Der fikk Skibladner en varm velkomst av vel 300 spanjoler og tilreisende, før statsråd Rigmor Aaserud åpnet pilegrimsleden til vanns over Mjøsa og Skibladner fikk status som pilegrimsbåt. På Toten stilte Vest-Oppland Dølahestlag opp med 6 ekvipasjer over to dager for å delta i vandringen. Overfarten til Hamar foregikk i 3 båter, Skibladner, Vikingbåt og fridtidsbåten Friskus. Etter landstigning i Hamar fikk Acasan med seg ett kort besøk i St Torfinn kirken før Domkirkeodden og vandring til Hedmarkstoppen. På dag to ble det opptog i Hamar sentrum før Domkirkeodden og Hedmarksmuseet ble besøkt. Her fikk spanjolene en omvisning og konsert før kvelden ble avsluttet. Siste dag i Hamar vandret Acasan fra Hedmarkstoppen til Veldre Kirke. I løpet av denne vandringen fikk spanjolene besøkt Furnes og Veldre kirke samt sett fin Ringsaker natur med kulturminnene som finnes langs leden på denne strekningen. I Hamar stilte Hedmark Dølahestlag opp og satte sitt preg på vandringene i Hamarregionen. Så stod Gudbrandsdalen for tur, mandag 23. juli ankom vandringen til Gudbrandsdalen og Krekke. 183 spanjoler, ett ti talls lokale vandrere og 4 hesteekvipasjer fra Dølahestlagene startet fra Krekke mot Fåvang. I Fåvang sentrum stod Næringsforeningen med Brede Bystadhaugen og Rune Smidesang i spissen, med god støtte fra Øyvind Myhrsveen for opplegget. Her ble det underholdning, kultur- og matutveksling med någgå attåt. Spanjolene satte sitt preg på Nesseskogparken i Fåvang den kvelden. 11

12 Kulturutveksling, Nesseskogen på Fåvang. Dagen derpå gikk spanjolene med ett knippe norske vandrere fra Fåvang over den Høie bro til Ringebu Stavkirke og Prestegården. På denne strekningen fikk vandringen ett overblikk over Gudbrandsdalen fra Høgkleiva. Her fikk de omvisning i Ringebu Stavkirke og Prestegården av en spansktalende Einar Høistad før Prestegårdens venner serverte baguetter og kaffe. På tunet ble det, etter en god kvil, arrangert en katolsk messe ved spanjolenes egen prest pater Blaz. Så gikk turen til Vålebrua og Ringebu via panoramaveien, utsiktsveien fram til sentrum. I Vålebrua fikk innbyggerne en smak av spansk gourmetskinke og kultur. Anni Byskov fra handelsstand i Ringebu presenterte pølsene som er godt kjent av oss som frekventerer Ringebus berømte pølsemakeri. sågar tok noen av spanjolene karstykkje å svømme noen tak i ei kald fryaelv. Fotoapparatene klikket jevnlig for å forevige opplevelsen som dette ga. Ved Sørristuggu Forr stod Jon Toverud og serverte hjemmelaget kirsebærsaft og det satte pilegrimene pris på. På ettermiddagen kom noen slitne, andre fornøyde til Pilegrimssenteret Dale-Gudbrands Gard. Her fikk de en matbit, omvisning og høre historien, veldig billedlig fortalt av senterleder Per Gunnar Hagelien, om møtet mellom Olav den Hellig og Dale- Gudbrand. Mange tok mot til seg og gikk inn i gravhaugen som er åpen, selv på en sen sommerkveld den 25. juli. På Dale-Gudbrands Gard holdt spanjolene en katolsk messe med nattverd. Deres egen pater Blaz forettet. Ett knippe spanjoler sammen med vertskapet på Pilegrimssenter, Dale-Gudbrands Gard. Jon Toverud serverer saft. På dag tre i Gudbrandsdalen fikk Acasan s medlemmer smake på pilegrimsledens utfordringer med en kraftig oppstigning mellom Frya og Hundorp. Mange kjente den i beina. Men før dette fikk de oppleve Fryajuvet med Bersvæinhølen, hvor Peer Gynt arrangement viser forestillinger under Peer Gynt stevnet. Her ble det lunsj og en god rast, ja Matutveksling på Dale-Gudbrands Gard. Torsdag tok Acasan fatt på indrefileten av pilegrimsleden, Dale-Gudbrands Gard til Vinstra via Sør-Fron kirke, Sygard Grytting og ikke minst Skar 680 moh. Her fikk spanjolene historien og Olavstradisjonen tett innpå seg. Tradisjonsbærer Stig Grytting viste fram pilegrimsloftet fra 1300 tallet og en storgard som har vært i slekta i generasjoner. Her 12

13 har pilegrimer overnattet så langt tilbake som Acasan fikk høre luren blåse fra svalen på pilegrimsloftet og trekkspillet dure fra trappen på våningshuset. Så gikk turen bratt oppover gjennom kulturlandskapet opp til husmannsplassen Skar før Loppet ga vandrerne en vidunderlig utsikt over Harpefoss og inn i Jotunheimen. Etter en god matkvil på Solbjør vandret spanjolene ned til Sødorp kapell. Fredag ble Gudbrandsdalsvandringen avsluttet med en tur til Geiranger hvor fjordnorge viste seg fra sin beste side. Dette opplegget stod Innovasjon Norge for. Lørdag 28. juli kom Acasan til Trondheim og Sverresborg. Her møttes langvandrere, lokale vandrere, prester, Acasan og dølahestlagene for å ta fatt på den siste etappen inn til Nidaros. Ett følge på nær 400 mennesker gikk pilegrimsleden fra kirke til kirke før Nidarosdomen og målet. Her kom følelsene frem og dette viste at våre bestrebelser var riktige, pilegrimene nådde frem. En ramme som alle kan misunne, Vestfronten med helgenene, trompetkonsert, folkestimmel og fakkelrekke møtte pilegrimene. De frammøtte fikk se et pilegrimstog med spansk og norsk kultur. Vel 183 spanske pilegrimer, 4 hesteekvipasjer, representant fra den spanske ambassaden, Innovasjon Norge og pilegrimsentusiaster var fremme og godt fornøyd. Deltagerne kan se tilbake på en vandring som viser frem gjestfriheten langs leden, reiseliv, kulturminner og natur på norsk. Pilegrimssentrene på Gran, Hamar og Hundorp er godt fornøyd med vandringen. Dette har skapt mye publisitet rundt pilegrimsleden. Vi har fått vist fram noe av det pilegrimsleden og regionenes reiseliv kan by på. Vi har fått vist frem et utvalg av kirkene og kulturminnene våre og ikke minst visst at vi kan takle såpass store opplegg. Sier hovedansvarlig Per Gunnar Hagelien som takker alle involverte for samarbeidet og fleksibiliteten. Per Gunnar Hagelien takker også alle de som møtte opp langs veien med saft og mat, samt for å hilse pilegrimene velkommen. Vertskapet på Sygard Grytting med Karen Sand fra den spanske ambassaden og Luca Bocci fra Innovasjon Norge. Dølahesten foran Nidarosdomen. 13

14 K Y R K J E b l a d F O R S ø r - F ro n En sommer er over Men rop på høsten så kommer`n. Slik er det å bo i nordlandene: Somrene våre er korte. Til gjengjeld er ingen folk på jord mer glad i den lyse varme årstid, enn vi som har så lang og kald vinter. Hvert år gleder vi oss på ny over du vår med ljose dagar, med lengting, liv og song. Du spår at Gud oss lager ein betre vår ein gong. Også nå i 2012 var sommer her. Blomstene åpnet seg, trekkfuglene kom igjen fra syden og barna sprang ut og lekte. Du skal ikke ha bodd lenge i Gudbrandsdalen, før du oppdager følgende folkelige tendens: Om dere ikke kommer ut på noen lang ferietur, så vil dere i alle fall til seters når snøen endelig er borte. Er det ikke som vi hører lokketonen: Hu hei, kor er det vel friskt og lett opp på fjellet. Kom opp, kom opp frå den trange dal, opp på fjellet. Mange legger i vei, unge som gamle. Da oppleves en smak av det sorgløse liv, selv om det kan være travelt nok med mat, klær og utstyr som du må ha med deg. Men utsynet fra fjell og vidde er strevet verdt. Glade samvær gir inspirasjon til arbeidsdagene i dalen. På ettersommeren kommer rekreasjon og matauk med bærplukking, jakt og fiske. Selv om menneskene her tilhører et høyt kulturfolk, er dere kanskje først og fremst naturbarn lik dikteren Vinje som synger: No ser eg atter slike fjell og dalar som dei eg i min fyrste ungdom såg, og same vinden heite panna svalar, og gullet ligg på snjo som før det låg. Vi registrerer at utflyttede døler gjerne reiser hjemover i sommermånedene. Kan det ha noe med identitet å gjøre? Å finne seg selv? Nå fatt i røttene sine? Det er vel slik at vi mennesker kommer til oss selv, ikke av oss selv, men gjennom hva vi identifiserer oss med: Landskap, folk, kul- 14 tur og religion: Har ar gudagott att vara! O, vad livet dock ar skjønt! I Sør-Fron er mange store og rike skatter: Et malmfullt klingende målføre, folkemusikk med utallige springleiker, byggeskikk, treskjæring, veving og mattradisjoner. Ikke minst det å komme i samtale med folk og få arbeide i lag med andre, er berikende. Da flyter lett fortellingene frem ofte med dikt og rim. Som innflytter får en inntrykk av at mennesker som bor slik høyt opp mot fjellheimen til Rondane og Jotunheimen, har en poetisk åre. Dere kan deres historie lokalt som nasjonalt. Alt sammen er typisk for Dalenes dal med Gudbrandsdalsdomen i sin midte, hvor klokkene kimer til messe. Selv om man ikke dyrker bonderomantikken, har også den moderne Gudbrandsdal mye å gi av bygdeliv og storslått natur. Alle som driver skog og landbruk benytter sommerhalvåret godt. Ikke få hotell, gårder og fjellstuer tar imot turister. Noen vil sikkert hevde: I år tok sommeren slutt nesten før den var begynt. Kanskje du ikke har fått badet i fjellvatnet engang. Hva da med den globale oppvarming forskerne taler om? Forklaringen skal være at det ikke nødvendigvis går på solskinn, men betyr mer energi i atmosfæren. Det gir sterkere havstrømmer, større luftsirkulasjon og kraftigere nedbør. Kort sagt mer vær. Dog - drømmen kan ingen ta fra oss; vi kan alle be: No soli bak om blåe fjell sitt ljose andlet gjøymer, og myrket yver heimen fell, og jordi ligg og drøymer. Gud lat di åsyn lysa ned, så heilag fred inn i vårt hjarta strøymer. GOD HØST! m.e.

15 Tusenårsstien i lyd -En sti, tretten århundrer, mange historier Tekst: Karl Olsen Foto: Per Gunnar Hagelien 23.juni 2012 ble Tusenårsstien på Dale-Gudbrands gard åpnet. Tusenårsstien i lyd er utarbeidet av Hege B. Huseby og Mari Paus for Gudbrandsdalsmusea A/S ved Pilegrimssenteret på Dale-Gudbrands gard, Sør-Fron kommunes og Oppland fylkes tusenårssted. Turen er delt inn i Kolbein Stærke i møte med Dale-Gudbrands gud. punkter, og tar deg med til alle de 8 kulturminnene på Dale-Gudbrands gard. Lyden du følges av gir klangbunn og stemning. Tanken om et slikt prosjekt dukket først opp i I første omgang ble den skrinlagt, men så tok daværende ordfører Aksel Eng et initiativ på vegne av kommunen. Det ble søkt Sparebankstiftelsen om økonomisk støtte for å utvikle en tusenårssti. Støtte ble gitt, og Gudbrandsdalsmusea A/S ble bedt om å utvikle et konsept som skulle være med å synliggjøre kulturminnene på Dale- Gudbrands gard, og samtidig ivareta Gudbrandsdalsmusea som historieforteller og Olavstradisjonen for Pilegrimssenteret. Resultatet ble en lydtur hvor du får flere muligheter. Du kan velge mellom en arkeologisk utgreiing om det du ser, eller en utgreiing om makt og religion på Hundorp. Et annet tema har fått tittelen Kultur i bevegelse. Her finner du også Tidsreisen som passer for de som er under 10 år. Under overskriften Estetiske turer finner du Å vandre i fortellinger fortellinger og sanger fra Sør-Fron og Gudbrandsdalen.Et annet lydspor har tittelen Å vandre i naturen musikk og poesi fra Sør-Fron, Gudbrandsdalen og Norge. Eget lydspor har Fortellingen om Dale-Gudbrand av Snorre Sturlason,lest avper Tofte, eller du kan velge å høre på en lydkomposisjon i tre deler, tilegnet Tusenårsstien 2012, av Camilla Barratt-Due. Mulighetene er mange, uansett hva du velger vil du få en interessant og spennende vandring som byr på gode opplevelser for både øye og øre! Gå innom Pilegrimssenteret; få med deg en MP3- spiller, gå Tusenårsstien. Tusenårsstien prøves. 15

16 Ny kyrkjeordning Kongen sender prestar, men bøndene bygger kyrkje, heiter eit gamalt ord. Dette avspeglar at kyrkja vår er ei grasrotrørsle og samstundes eit offentleg anliggande. Slik er det like til denne dag. Norge blei samla til eit folk gjennom innføring av kristendomen. Sidan har stat og kyrkje alltid høyrt saman. Det nye er at staten ikkje lenger skal vere konfesjonsbunden og statsrådar er utan vedkjenningsplikt, sjølv om vår konge Harald held på den retten for sin del. Men paragraf 2 lyd: Verdigrunnlaget forbliver vår kristne og humanistiske Arv. Kyrkjeordninga handlar om korleis organisere kyrkja vår. Spørsmålet må avgjerast av Stortinget avdi det krev endring av Grunnlova. Forandringa som kom våren 2012 er ein viktig milepel i Den norske kyrkja si historie. Prest, prost og biskop skal framleis vere statstenestemenn og lønnast av staten. Nytt for kyrkja er at ho ikkje lenger skal kallast statskyrkje, men folkekyrkje. Jamfør revidert paragraf 16: Den norske Kirke, en evangelisk-luthersk Kirke, forbliver Norges Folkekirke og understøttes som saadan af Staten. Grunneininga i kyrkja er soknet lokalt. Det er det som er eige rettsobjekt og ikkje kyrkjemøtet, sjølv om dette no er eit uttrykt ynskje. Sokna fell ofte saman med kommunane som fylgjer dei gamle prestegjeldsgrensene. 2/3 av økonomien dirigerast kommunalt, 1/3 kjem rett frå statskassa. Det politiske kravet er til gjengjeld auka demokratisering av kyrkja. Då må det haldast reelle valg som kan gje større valgoppmøte. Her er det god erfaring for delegatane til kyrkjemøtet , kor 55 av 77 blei valt direkte. Kravet fra kyrkjeleg hald er at eit konfesjonslaust Storting ikkje gjev detaljerte ordningar, men rammelov som kyrkja er med å fylle med innhald. Etter nedbygging av statleg styre med kongen i statsråd og kyrkjedepartement, har vi fått rådsstruktur i staden; frå sokneråd, fellesråd, prostiråd, bispedømmeråd og like til kyrkjemøte. Parallelt med denne har vi frå før embetslinja: prest, prost og biskop. Dette har ført til at vi har to arbeidsgjevarar i kyrkje. No fremjast det meir og meir forslag om ein. Stridspunktet er kven som skal ha denne makta. Somme peikar på at biskopen er det samlande sentrum som står for tilsyn med kyrkjelydane og symboliserar einskapen i den verdsvide kyrkje. Er det då ikke naturleg at her skjer utnemning av alle tilsette med tilhøyrande arbeidsgjevaransvar? Andre viser til at kommunane set med pengesekken. Vil dei gje løyvingar dersom dei ikkje har noko å seie om vedlikehald og drift av kyrkjer, gravlundar, kyrkjekontor etc? Mellomløysinga kan vere å dele mellom arbeidsgjevaransvar tillagt biskopen og verksemdsansvar på eit eller anna fellesrådsliknande nivå. Der kan representant frå kommuna ha sete. Det er viktig at kyrkja står nær folket med sine tenester. Då må ikkje byråkratiseringa bli for stor. På den andre sida: Miljøene må ikkje bli for små. Dei må vere romslege nok til å gje plass for det teologiske mangfaldet som fins. Fyrst slik får vi ei fargerik kyrkje som menneske kan identifisere seg med og kjenne seg heime i. Kyrkja oppstår når Gud skaper tru i menneskehjarte. Trua kan ingen andre sjå. Det vi ser er menneske som deltek i kyrkjelege aktivitetar. No må folk få handlefridom til å ta ansvar for fellesskapet. Det har vi fått gjennom nyordninga. Den norske kyrkje har vel 4 millionar medlemer. Måtte ho i åra som ligg framføre vekse og utvikle seg til alles beste. M.E. 16

17 Høsttakkefest søndag 16. september Sør-Fron kirke var nydelig pyntet til høsttakkefesten. Bygdekvinnelaget stod for pyntinga. Årets 3. klassinger var med og gikk inngangsprosesjon der de bar med seg frukt og grønt under høsttakkefesten. De deltok også med sang og tekstlesning. 17

18 PRESANTASJON AV NYE KONFIRMANTAR Søndag 9.september kl.11.00,var det presantasjongudstjeneste for årets konfirmantkull i Sør-Fron kyrkje. Foreldre/foresatte og familie forøvrig til årets konfirmantkull var spesielt invitert. HØSTTAKKEFEST MED 3.KLASSINGENE Søndag 16.september var det høsttakkefest i Sør-fron kirke der 3.klassingene ble spesielt invitert. Sokneprest Magnar Elde besøkte dei forskjellige skulene i forkant av Gudstjenesten og forberedte barna på ein sang dei skal synge i Gudstjenesten. BABYSANG I SØR-FRON KAPELL Det blir babysang i kapellet ved Sør-Fron kirke MANDAGER KL Datoene for høsten 2012 er : 24/9-01/10-08/10-15/10-29/10-05/11 og 12/11. BIBELUTDELING TIL 5.KLASSINGANE Søndag 14.oktober er det bibelutdeling til 5.klassingane i Sør-Fron kyrkje. Soknepresten reiser rundt til dei froskjellige skulane på besøk i forkant og etterkant av Gudstjenesta. LYSVÅKEN Lørdag 10.november blir 12.åringane/dei som går i 7.klasse invitert til å ovenatte i kyrkja vår. Der skal det skje ulike aktivitetar utover kvelden der vi bl.a forbereder oss til Gudstjenesten i kyrkja dagen etterpå. Det blir sendt ut brev til kvar enkel ÅPEN KIRKE TAKK! Tusen takk til alle frivillige som satt vakt i kyrkja i sommar. Vi setter stor pris på at dere stiller opp år etter år. Mvh.Staben 18

19 TV-aksjonen 2012 Amnesty International Søndag 21.okt. går den årlige TV-aksjonen av stabelen. I år er det Amnesty International som skal få inntektene av aksjonen, ofte karakterisert som den årlige, landsomfattende dugnaden til beste for mennesker i utsatte situasjoner. Amnesty er verdens største menneskerettighetsorganisasjon, grunnlagt i London i Norske Amnesty ble etablert i «Verdens vaktbikkje» er et navn som dekker mye av virksomheten, der overvåkning av myndigheter, store selskaper og andre makthavere står i fokus når menneskers frihet, rettferdighet og verdighet er truet. Mange forbinder Amnesty med kampen mot dødsstraff og brev til samvittighetsfanger. Det er ikke alt... Midlene som kommer inn i år skal brukes til å lyse opp de mektiges mørke kroker, iflg. gen.sekr. John Peder Egenæs: «Der ytringer møtes med vold, der fredelig kamp for et verdig liv gir års fengsel, og der penger kan kjøpe statsledere på bekostning av vanlige folks liv. Vi skal forandre situasjonen for disse menneskene, og stanse overgrep.» Amnesty har valgt ut fem områder pengene fra TV- aksjonen skal gå til: 1. Ytringsfrihet: «Å ytre seg er en menneskerett». Retten til å mene, tro og si hva de mener er Amnestys fundament. Etterforsking av menneskerettighetsbrudd, støtte til menneskerettighetsforkjempere som forsvarer ytringsfriheten og press mot overgripere for å frigi samvittighetsfanger, bl.a. i Russland, Midtøsten og Nord-Afrika står sentralt. 2. Bekjempe diskriminering: «Å elske er en menneskerett». Dette er blant Amnestys viktigste oppgaver, både når det gjelder homofiles situasjon i flere land og diskriminering av minoriteter, bl.a. romfolket i Europa. 3. Krigens bakgård: «Trygghet er en menneskerett». Her har Amnesty fokus på voldtekt og seksualisert vold mot kvinner., bl.a. i Kongo hvor kvinnene er fritt vilt for soldater. Det gjelder å peke ut ansvarlige og kreve at overgriperne blir stilt for retten, styrke opplæring av menneskerettigheter for myndigheter og politi og jobbe for at parter i konflikt legger ned våpnene. 4. Bedriftenes samfunnsansvar: «Å leve i verdige omgivelser er en menneskerett». Amnesty er særlig opptatt av internasjonale selskaper som bryter menneske rettigheter og utnytter lokalbefolkningen og deres naturressurser, bl.a. at Shell rydder opp etter oljeutslipp i Nigerdeltaet, og at urfolk får mer informasjon og innflytelse når store selskaper etablerer seg. 5. reformer i Midtøsten: «Å bli behandlet rettferdig er en menneskerett». Amnesty vil bidra til å bygge opp rettssystemer i Midtøsten og Nord-Afrika, etterforske og rapportere om menneskerettighetsbrudd og jobbe for at flere ulovlige fengslede blir løslatt. Jeg ber alle menighetsråd vurdere nøye om de kan støtte aksjonen med et offer eller en gave på aksjonsdagen 21.okt, eller en av de nærmeste søndagene, ta TV- aksjonen med i forbønnen og gjerne oppfordre folk til å være bøssebærere. Vær med og bidra til at TV- aksjonen blir en nasjonal dugnad for menneskers frihet til å tenke, mene og si hva de mener uten frykt for ulovlig fengsling, overgrep eller forfølgelse. Ta ellers kontakt med kommunenes aksjonskomite for nærmere informasjon, eller fylkesaksjons lederne i Hedmark og Oppland: Hedmark v/tore Topp, tlf E-post: Oppland v/wiggo Slåttsveen, tlf E-post: Mer informasjon: og Penger som gis i form av offer eller gaver betales inn på innsamlingskontoen: Biskop Solveig Fiske og rådgiver Bjørn Vilberg 19

20 Sommerens Pilegrimskonserter Tekst: Karl Olsen. Foto: Lalita Arkmandritova 10. august sørget Tom Willy Rustad med sine folkemusikkinstrumenter for en flott avslutning på en rekke pilegrimskonserter. Starten gikk 27. juni, og da var det vår tidligere organist James Dickenson som hadde tatt plass på orgelkrakken. Ideen til slike små, uformelle konserter i kirken dukket opp allerede i 2008, hos daværende organist Kjell Inge Midtskogen. Tanken var å invitere til uformelle konserter hver onsdag fra kl , og konsertene skulle være gratis. Musikere, både lokale og regionale, i tillegg til kantoren selv, skulle stå for innholdet i konsertene. Sør-Fron er med i den nasjonale satsingen på utvikling av pilegrimsleden. Sør-Fron kirke er en viktig del av det kultur- og kristenhistoriske landskapet rundt tusenårsstedet og pilegrimsleden. I den forbindelse var det ønskelig fra kantorens side å kalle disse små sommerkonsertene Pilegrimskonserter. Vår nye organist, Sergey Shulga, har fulgt opp initiativet som ble tatt den gangen. Fra og med 27.juni og t.o.m. 10.august er det blitt arrangert 7 små konserter hver onsdag kl Ida Rønshaugen. Justin Surdyn på trompet med Thor Kvande på piano. 20

21 Vi har fått høre Henry Eggen på trombone, Ida Rønshaugen på saxofon og vår egen organist, Serey Shulga, på orgel. Lena Lien var heime på besøk frå USA, og hadde tatt med seg saxofonen sin. 5. juni fikk vi en flott konsert med henne og James Dickenson. Lena hadde tatt med seg et knippe av sine egne komposisjoner til konserten. Hun hadde også tatt med seg ektemannen, Justin Surdyn, som kunne by på en spennende trompetkonsert da juli gikk over i august. Barnehagen frå Midtbygda oppvekstsenter var blant publikum på den konserten, og det oppsto god og morsom kontakt mellom barnehagebarna og Justin. Frå Lena og Justin har vi mottatt følgede mail: Justin og jeg gleder oss alltid til å besøke fagre Fron, og det er ekstra stas å få spille i Gudbrandsdalsdomen som vi begge har gode minner frå, sommer som vinter. Sør-Fron kirke har blitt et samlingssted for både tro og kultur,og jeg håper at våre musikalske innslag bidro til en ekstra opplevelse i samenheng med pilegrimsdagene. Musikken gjenspeiler gjerne vår egen vandring gjennom musikkens verden, frå Bach til Basie, men inneholder også originale komposisjoner som er inspirert av naturen rundt vårt flotte samlingssted. Med en storartet akustikk midt i sentrum av inspirasjonskilden, er Sør-Fron kirke et sted vi alltid vil vende tilbake til, og vi håper at neste anledning byr seg snart. Sergey Shulga, som har vært ansvarlig for arrangementet, er godt fornøyd med alle konsertene, og sier at det var gledelig å registrere at tilhørerne økte utover sommeren. Organisten har fått tilakemelding om at det var gode og varierte konserter. Sergey Shulga vil takke alle som stilte opp for et symbolsk honorar som var villige til å delta i dugnadsinnsatsen Pilegrimskonsertene Takk også til soknerådet som avsatte midler slik at konsertene kunne avholdes. Sommerens erfaring gir inspirasjon til å fortsette med denne type arrangement. Lena Lien og James Dickenson. 21

22 DET SKJER! HØGSTDAGSBØNN I SØR-FRON KAPELL Onsdag 3.oktober kl Onsdag 14.november kl Onsdag 5.desember kl Andakter på Sørheim Torsdag 13.september kl Torsdag 4.oktober kl Torsdag 25.oktober kl Torsdag 8.november kl Torsdag 29.november kl Julaften 24.desember kl ROMJULSKONSERT I SØR-FRON KIRKE Søndag 30.desember kl er det romjulskonsert i Sør-Fron kirke. Fullsatt kyrkje er ein hyggelig musikalsk tradisjon 6.dag jul i Sør-Fron. I år er tre dyktige sangjenter våre musikalske hedersgjester. Øyerjenta Ingeborg Schubeler Gillebo kjem direkte frå Metropolitan Opera i New-York. Frå Vinstra har vi med oss 12 år gamle Ihne Røssummoen Haugen. Tina Lie er den siste av dei tre,ho er busett i Ringebu og reiser innland og utland som kritikarrost Sanger Jo-Asgeir Lie, Tom W Rustad, Erlend Styve og Øystein Rudi utgjer Kvarts, og vil saman med fleire gode musikkvener sy saman årets musikalske romjulskalas! Velkome! Øystein Helsing frå Diakoniutvalget Diakoniutvalget legg i samarbeid med kyrkja til rette for at folk i bygda skal kunne møtast til høgsdagsbøn. Servering og underhaldningsinnslag. Fellesskap i nestekjærleik og solidaritet. Alle er velkomne i kapellet, Sør-Fron kyrkje! «Høgstdagsbøn» Oktober: Onsdag 3.oktober kl November: Onsdag 14.november kl Allehelgensdag 4. november kl 11.00: Gudsteneste Kyrkjekaffe i kapellet Desember: Onsdag 5.desember kl Behov for skyss? Ring Eldrid Listad (tlf: ) Synøve Barlund Fladby (tlf: ) Vennleg helsing oss i Diakoniutvalget Kari Hovemoen Hildur Skurdal Oddveig Strand Eldrid Listad Mari Dalseg Ivar Hovden Tine Elisabeth Slang 22

23 Slekters gang Døpte: Arne Mathias Falkenhaug f Lucas Rønningen Moen f Robin Haugen Beitokken f Ingrid Rytviken Herheim f Marcus Kristiansen f Loke Tribiel Kristiansen- Myrvold f Marie Kristine Isum f Sander Krokgjelet f Casper Reiss Ølstad f Darwin Bredevein f Sander Skogen Widme f Markus Rolstad f Olaf Wadahl f Adrian Løvoll Røisli f Vebjørn Eiesar-Mæhlum f Elin Anita Nyborg Kristiansen f VIGDE: Marit Stokke og Anders Andreas Engh Gunn Karlsen og Geir Olsen Minni Nyhus og Hans-Petter Randen Margarita Yurilova og Christian De Jung Øien Ingrid Rønningen og Trond Overaae Wenche Renate Bøløkken og Erik Rønning Silje Marie Hauge Røed og Iver Johan Stavsholt Vestre Cathrine Skarpnord Vangen og Øyvind Johansen Inger Lise Holen og Morten Bergslien Reidun Anita Enget og Morten Hovden Elise Gran og Kåre Tvete Kristin Skansgård og Halvor Rudland Jeanette Skar og Vidar Nylund GRAVFERD: Margrethe Britt Olsen f Ottar Scheie f Magne Korstad f.1924 Ragnhild Bjørkhaug f Liv Wadahl f Sverre Lillegård f Rønnaug Rolstad f Bjørn Brudeli f.1942 Arne Bjørkhaug f Klara Amalie Haugen f Reidar Andersen f.1941 Erling Rolstad f Magnhild Grindhaugen f Kari Borolien f Marie Haverstadløkken f Petter Svelle f Syver Nordlien f Kristine Isum f.1921 TIL TJENESTE Kirkekontoret: Kirkekontoret i Sør-Fron Kommunevegen 1, 2647 Sør-Fron. Telefon: Fax: E-post: Kontortider: Mandag stengt, tirsdag, onsdag torsdag og fredag kl Sogneprest: Magnar Elde. Bergevegen 23, 2647 Sør-Fron. Tlf. arbeid: Privat: Mobil: E-post: Organist: Sergey Shulga, Oddvar Nygaardsveg 14, 2647 Sør-Fron Tlf. arbeid : Mobil: E-post: Kirkeverge: Bjørg Sørjordet, Torehaugveien 10, 2640 Vinstra Tlf. arbeid: Mobil: E-post: Kirketjener: Arild Larshaugen, Nordre Liaveg 320, 2647 Sør-Fron Tlf: Sør-Fron kirke Mobil: Espedalen Fjellkirke: Arnt Ove Voldbakken 2658 Espedalen. Mobil: E-post: Klokker: Synøve Barlund Fladby, Sigurdvegen 36, 2647 Sør-Fron Tlf. arbeid: Mobil: E-post: Menighetspedagog: Hanne Elisabeth Knutsen, Stuguvollv. 23, 2647 Sør-Fron Tlf. arbeid Mobil: E-post: Sør-Fron sokneråd: Leder: Kristian Haave, Kongsv. 532, 2647 Sør-Fron Tlf E-post: Nestleder: Synnøve Bø Hansen, Flatmosvingen 5, 2647 Sør-Fron Tlf E-post: Helen Svelle, Edda Borgen, Karl Olsen, Tine Elisabeth Slang, Ivar Hovden og Berit Brenden Bredeli Vararepr.: Aud Elinor Moheim, John Arne Fossehagen, Inger Elisabeth Pedersen, Jens Ove Isumhaugen og Nils Martin Voldberg SØR-FRON KYRKJEBLAD Sør-Fron Kyrkjeblad kommer ut med 4 nummer pr. år. Det deles ut til alle husstandene i kommunen. Minste kontingent er kr. 100,. I redaksjonen: Karl Olsen, Gudveig Rønn og Sognepresten. Bankgirokonto: Grafisk produksjon og ekspedisjon: Dale-Gudbrands Trykkeri as, 2635 Tretten. Tlf Fax: Besøk vår hjemmeside: Stoff til kyrkjebladet sendes redaksjonen eller ring telefon Stoff kan også sendes på mail: 23

24 Velkommen til kirke 9.september-15.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke: kl.11.00: Gudstjeneste Presantasjon av nye konfirmanter. 16.september-16.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke kl.11.00: Høsttakkefest. 23.september-17.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Espedalen fjellkirke kl.11.00:høsttakkefest 30.september-18.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke kl.11.00: Gudstjeneste 7.oktober-19.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke kl.18.00: Salmekveld 14.oktober-20.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke kl : Familiegudstjeneste-utdeling av bibler til 5.klasse 21.oktober-21.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Øvertun grendahus kl : Grendahus Gudstjeneste 28.oktober Lit.farge: Lilla Sør-Fron kirke kl : Bots-og bønnedagsgudstjeneste 4.november Lit.farge: Hvit Sør-Fron kirke kl.11.00: Allehelgendags-gudstjeneste 11.november-24.s.i.treenighetstiden Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke kl : Lysvåken-Gudstjeneste 18.november-25.s.i treenighetstiden Lit.farge: Grønn Espedalen Fjellkirke kl : Gudstjeneste 25.november-Domssøndag/kristi kongedag Lit.farge: Grønn Sør-Fron kirke kl : Gudstjeneste. 2.desember-1.s.i adventstiden Lit.farge: Lilla Sør-Fron kirke kl.11.00: Familiegudstjeneste-utdeling av bøker til 4-åringene. 9.desember-2.s.i adventstiden Lit.farge: Lilla Sør-Fron kirke kl.18.00: Lysmesse-konfirmantene deltar. 16.desember-3.s.i adventstiden Lit.farge: Lilla Sør-Fron kirke kl.19.00: Bygdas egen julekonsert Ved forandring, se annonse i GD. ALLHELGENSDAG På Allehelgensdag 4.november minnes vi alle de som har gått bort siste året. Pårørende blir spesielt invitert til Sør-Fron kirke til gudstjeneste kl Sør-Fron sangkor deltar. Etterpå blir alle invitert til samvær i kapellet. Der blir det servert kaffe og kaker. KIRKESKYSS Hvis du ønsker skyss til gudstjeneste eller høgstdagsbønn, kan du ringe til: Gunnar Molvik Du kan også ringe kirkekontoret i åpningstida på telefon , eller Eldrid Listad på tfl Kirkeskyssen koster kr. 30,- tur / retur. Diakoniutvalget PYNTING OG STELL AV GRAVSTEDER ARNE SLÅEN fra Harpefoss tar på seg planting og stell av graver på Sør-Fron kirkegård. Han har adresse: Skrangelliveien, 2647 Sør-Fron. Tlf /

INFORMASJON. KYRKJEblad FOR Sør-Fron. Fra Kirkevalget 2009. Anne Marie Hovind, Torbjørg Sandvik og Per Erik Holmen.

INFORMASJON. KYRKJEblad FOR Sør-Fron. Fra Kirkevalget 2009. Anne Marie Hovind, Torbjørg Sandvik og Per Erik Holmen. INFORMASJON Nr. 3 VALGNUMMER 2011 ÅRGANG 56 Fra Kirkevalget 2009. Anne Marie Hovind, Torbjørg Sandvik og Per Erik Holmen. 15650 vil bli kirkeledere 15.650 kandidater stiller til valg i Den norske kirke

Detaljer

EVANGELIE-BØKENE Av Idun og Ingrid

EVANGELIE-BØKENE Av Idun og Ingrid EVANGELIE-BØKENE Av Idun og Ingrid Matteus: Tid: Tidleg på 60-talet e.kr. Forfattar: Apostelen Matteus. Adressat: Jødar. Markus: Tid: En gang på 60- talet e.kr. Forfattar: Johannes Markus Adressat: Romarar

Detaljer

Pilegrimsvandring. Informasjon. etappe fra Oslo til Otta 17. juni- 10. juli. Langvandring Oslo Trondheim 2010

Pilegrimsvandring. Informasjon. etappe fra Oslo til Otta 17. juni- 10. juli. Langvandring Oslo Trondheim 2010 Pilegrimsvandring Langvandring Oslo Trondheim 2010 etappe fra Oslo til Otta 17. juni- 10. juli Informasjon Velkommen som medvandrer! En pilegrim er et menneske som gjennom et oppbrudd legger ut på en vandring

Detaljer

Ordning for dåp Storsamling Nærbø 06.12.10

Ordning for dåp Storsamling Nærbø 06.12.10 Ordning for dåp Storsamling Nærbø 06.12.10 Velkomsthelsing. Leiar: Forsamlinga skal i dag ta imot dette barnet (bruk gjerne namnet). Vi gjer dette med glede og i bevissthet om det ansvaret dette legg på

Detaljer

VELSIGNING AV HUS OG HEIM

VELSIGNING AV HUS OG HEIM KR 15.4/12 VELSIGNING AV HUS OG HEIM 1 Denne liturgien kan brukast når folk bed presten eller ein annan kyrkjeleg medarbeidar om å koma og velsigna den nye heimen deira. 2 Dersom presten blir beden om

Detaljer

SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER

SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER SONGAR ALLSONG Blott en dag Bred dina vida vingar Deg være ære Eg veit ei hamn Ein fin liten blome Han er oppstanden Han tek ikkje glansen av livet Hjemme

Detaljer

ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA LEVELD SOKN 2. Gudsteneste utan nattverd

ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA LEVELD SOKN 2. Gudsteneste utan nattverd ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA LEVELD SOKN 2. Gudsteneste utan nattverd I. SAMLING Klokkeringing Informasjon om gudstenesta i dag. (Evt. Korte kunngjeringar) Informasjonen blir avslutta med: Lat oss vera

Detaljer

ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER

ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER ALF KJETIL WALGERMO KJÆRE SØSTER AV ALF KJETIL WALGERMO Mitt bankande hjarte. Ungdomsroman. Cappelen Damm, 2011 Mor og far i himmelen. Illustrert barnebok. Cappelen Damm, 2009 Keegan og sjiraffen. Illustrert

Detaljer

FORBØN. Forbøn ORDNING FOR. for borgarleg inngått ekteskap. 1 Preludium/Inngang. 2 Inngangsord. Anten A

FORBØN. Forbøn ORDNING FOR. for borgarleg inngått ekteskap. 1 Preludium/Inngang. 2 Inngangsord. Anten A FORBØN ORDNING FOR Forbøn for borgarleg inngått ekteskap Under handlinga kan det gjevast rom for medverknad av ulike slag. Det kan vera medverknad frå festfølgjet ved einskilde av dei liturgiske ledda,

Detaljer

MEH2011booklet.indd 1 23.09.11 11.58

MEH2011booklet.indd 1 23.09.11 11.58 Martin Enger Holm 3:36 Vokal: Martin og Henrik Enger Holm Trompet: Tine Thing Helseth Høyr kor englar syng frå sky Krist er fødd i Davids by kjem med frelse til oss ned gir oss med Gud Fader fred Glade

Detaljer

Vandring i en sann historie... - Olavsvegene til Trondheim. Pilegrimsleden

Vandring i en sann historie... - Olavsvegene til Trondheim. Pilegrimsleden RIMS PI G N Vandring i en sann historie... LEDE - Olavsvegene til Trondheim LE Pilegrimsleden Pilegrimsleden i Hedmark Pilegrimenes gjeninntreden, på gjengrodde stier, var ikke et resultat av en bevisst

Detaljer

Årsmelding for Snillfjord Menighetsråd 2014

Årsmelding for Snillfjord Menighetsråd 2014 Årsmelding for Snillfjord Menighetsråd 2014 Snillfjord kirke er et vakkert samlingspunkt Oppussing av kirkens kunstmaling Lys våken deltakere lager engler Konfirmert 2014(men presentert høsten 2013) Vi

Detaljer

P.R.O.F.F. Plan for Rekruttering og Oppfølging av Frivillige medarbeidarar i Fjell kyrkjelyd

P.R.O.F.F. Plan for Rekruttering og Oppfølging av Frivillige medarbeidarar i Fjell kyrkjelyd P.R.O.F.F. Plan for Rekruttering og Oppfølging av Frivillige medarbeidarar i Fjell kyrkjelyd VISJON I arbeidet for og med dei medarbeidarane i Fjell sokn har vi utarbeida ein visjon: I Fjell sokn vil vi

Detaljer

ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA TORPO SOKN 5. Folkemusikkgudsteneste

ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA TORPO SOKN 5. Folkemusikkgudsteneste ORDNING FOR HOVUDGUDSTENESTA TORPO SOKN 5. Folkemusikkgudsteneste I. SAMLING Klokkeringing Informasjon om gudstenesta i dag. (Evt. Korte kunngjeringar) Informasjonen blir avslutta med: Lat oss vera stille

Detaljer

2 Inngangsord. 1 Preludium/Inngang. ORDNING FOR Vigsel. Anten A. L I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande. Eller B

2 Inngangsord. 1 Preludium/Inngang. ORDNING FOR Vigsel. Anten A. L I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande. Eller B ORDNING FOR Vigsel Under handlinga kan det gjevast rom for medverknad av ulike slag. Det kan vera medverknad frå bryllaupsfølgjet ved einskilde av dei liturgiske ledda, og det kan vera tillegg til handlinga

Detaljer

Velkomen til soknerådskurs

Velkomen til soknerådskurs Velkomen til soknerådskurs 1 Rop det ut med hjertets jubel, gledesbudet fra ham selv: Livet kan bli nytt fra nå av, slettet ut er synd og gjeld! Ordet vitner høyt og hellig om hans kjærlighet og makt.

Detaljer

SUNDAG Morgonbøn (Laudes)

SUNDAG Morgonbøn (Laudes) SUNDAG Morgonbøn (Laudes) Inngang L Herre, lat opp mine lepper! A Så min munn kan lovprisa deg. A no og alltid og i alle Song Sal 93 I Herren råder, * han har kledd seg i høgd. II Herren har kledd seg

Detaljer

SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER

SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER SONGAR I MINNETEKST I MINNETALER I DØDSANNONSER SONGAR ALLSONG Blott en dag Bred dina vida vingar Deg være ære Eg veit ei hamn Ein fin liten blome Han er oppstanden Han tek ikkje glansen av livet Hjemme

Detaljer

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell.

Tre av disiplene fikk se litt mer av hvem Jesus er. Peter, Jakob og Johannes. Nå har de blitt med Jesus opp på et fjell. Preken 3. februar 2013 I Fjellhamar kirke Kristi forklarelsesdag Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas I det 9. Kapittel: Omkring åtte dager etter at han hadde sagt dette, tok

Detaljer

GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING

GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING NYNORSK INNHALD GRAVFERD I BEDEHUSFORSAMLING... 2 GRAVFERDSORDNING:... 2 1. MENS VI SAMLAST... 2 2. FELLES SALME... 2 3. INNLEIING VED LEIAR... 2 4. BØN... 2 5. MINNEORD...

Detaljer

JAMNE BØLGJER. også dei grøne greinene i jamn rørsle att og fram er som kjærasten min

JAMNE BØLGJER. også dei grøne greinene i jamn rørsle att og fram er som kjærasten min DET MØRKNAR SVEVNENS KJÆRLEIK JAMNE BØLGJER EIT FJELL I DAGEN eg står og ser på dei to hjortane og dei to hjortane står og ser på meg lenge står vi slik eg står urørleg hjortane står urørlege ikkje noko

Detaljer

Birger og bestefar På bytur til Stavanger

Birger og bestefar På bytur til Stavanger Birger og bestefar På bytur til Stavanger Små skodespel laga for mellomtrinnet Forfattarar: Ola Skiftun og Sigrun Fister Omarbeidd til skodespel av Stavanger Sjøfartsmuseum Denne dagen var heilt spesiell,

Detaljer

HANDLINGSPLAN 2012. for foreningen Pilegrimssenter Hamar

HANDLINGSPLAN 2012. for foreningen Pilegrimssenter Hamar HANDLINGSPLAN 2012 for foreningen Pilegrimssenter Hamar Hovedmål: Pilegrimssenter Hamar skal formidle informasjon og veiledning om pilegrimsvandring, arrangere fellesvandringer og bidra til utvikling av

Detaljer

Den gode gjetaren. Lukas 15:1-7

Den gode gjetaren. Lukas 15:1-7 Den gode gjetaren Lukas 15:1-7 Bakgrunn I denne forteljinga formidlar du noko om kva ei likning er. Difor er delen om gullboksen relativt lang. Det å snakke om dei ulike filtstykka som ligg i boksen, er

Detaljer

Songar til julefesten 2014

Songar til julefesten 2014 Songar til julefesten 2014 Tenn lys! Det lyser i stille grender Nå tennes tusen julelys Deilig er jorden Glade jul Et barn er født i Betlehem O Jul med din glede Jeg gikk meg over sjø og land Så går vi

Detaljer

Velkomen til minifolkehøgskule i Nordfjord

Velkomen til minifolkehøgskule i Nordfjord Velkomen til minifolkehøgskule i Nordfjord Kjære foreldre, føresette, søsken og vener! I 8 månader har de fått rapport etter rapport frå Nordfjordeleven dykkar. Om flotte fjelltoppar. Store bølgjer. Hav

Detaljer

kjærleiken ein har til kyrkja. Denne arven er det som må førast vidare til neste generasjon.

kjærleiken ein har til kyrkja. Denne arven er det som må førast vidare til neste generasjon. Visitasforedrag i Vik 6. mars 2016 Kjære kyrkjelyd! Takk for flotte dagar her i Vik! Det er ei fantastisk vakker bygd. Og det handlar ikkje berre om naturen. Her har forfedrene dykkar bygd dei vakraste

Detaljer

STRUKTUR FOR FAMILIEGUDSTENESTE TIL INFORMASJON I KYRKJELYDANE IMSLAND, VIKEDAL OG SANDEID

STRUKTUR FOR FAMILIEGUDSTENESTE TIL INFORMASJON I KYRKJELYDANE IMSLAND, VIKEDAL OG SANDEID STRUKTUR FOR FAMILIEGUDSTENESTE TIL INFORMASJON I KYRKJELYDANE IMSLAND, VIKEDAL OG SANDEID I. samling 1 Førebuing Kyrkjerommet kan vera ope ei stund før gudstenesta, med høve til å tenna lys og sitja stille,

Detaljer

Ordinasjon og innsetjing av forstandar og/eller eldste i same gudsteneste

Ordinasjon og innsetjing av forstandar og/eller eldste i same gudsteneste ORDNING FOR Ordinasjon og innsetjing av forstandar og/eller eldste i same gudsteneste Den Evangelisk Lutherske Frikyrkja Orientering 1. Til tenesta med Ord og sakrament (hyrdingtenesta) kallar og ordinerer

Detaljer

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet Nyhetsbrev for Glemmen menighet KOMMENDE UKE Søndag 07. Desember kl.11.00: Uke: 50 Gudstjeneste med dåp og nattverd. (Zakariassen). Kor: Cantus Cordis Velkommen til Gudstjeneste! Nå har det nye kirkeåret

Detaljer

Konfirmantene setter fra seg rosene i vasene. Gi tegn!

Konfirmantene setter fra seg rosene i vasene. Gi tegn! Konfirmasjonsgudstjenester September 2009 Gudstjenesten er et tverrfaglig samarbeid i staben og med ungdomsledere der konfirmantene er hovedpersoner og medvirker også med sang. Ungdomsledere (20-25stk)

Detaljer

Han fortalde dei ei likning om at dei alltid skulle be og ikkje mista motet Lukas 18:1-7

Han fortalde dei ei likning om at dei alltid skulle be og ikkje mista motet Lukas 18:1-7 Bønn «Han fortalde dei ei likning om at dei alltid skulle be og ikkje mista motet: «I ein by var det ein dommar som ikkje hadde ærefrykt for Gud og ikkje tok omsyn til noko menneske.i same byen var det

Detaljer

S.f.faste Joh. 12. 20-33 1 Familiemesse

S.f.faste Joh. 12. 20-33 1 Familiemesse S.f.faste Joh. 12. 20-33 1 Familiemesse Maria hadde gledet seg til å være med til kirken! Det var familiemesse, og i kirken var det helt fullt av mennesker. Presten hadde lest om de som var grekere, og

Detaljer

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser.

Det skjer noe når noe gis fra et menneske til et annet. Det er noe som begynner å røre på seg. Noe som vokser. Preken 4. S etter påske 26. april 2015 Kapellan Elisabeth Lund Gratisuka har blitt en festuke her på Fjellhamar, og vi er veldig glad for alle som har bidratt og alle som har kommet innom. Alt er gratis.

Detaljer

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet Nyhetsbrev for Glemmen menighet Uke: 47 KOMMENDE UKE Søndag 16. November kl. 11:00 Gudstjeneste med dåp og nattverd. (Johansen) Hva er belønningen for å tro på Jesus og følge ham? Det spørsmålet stilles

Detaljer

5. Soknerådsmøte 2016 3. mai Referat

5. Soknerådsmøte 2016 3. mai Referat 5. Soknerådsmøte 2016 3. mai Referat Mat: Ingunn AU Arbeidsutvalet for soknerådet. Møter kvar månad ca 1 veke før soknerådsmøtet. Tar unna saker av meir forretningsmessig karakter. SR Soknerådet FR Klepp

Detaljer

Årgang 55 - Nr. 3 MAI 2009

Årgang 55 - Nr. 3 MAI 2009 Årgang 55 - Nr. 3 MAI 2009 Røldal Skare Tyssedal Odda DEN NORSKE KYRKJA Odda og Tyssedal sokn Kyrkjekontoret i Odda Postboks 397, 5751 Odda tlf. 53 65 09 00 Kontortid : 8.00 15.00 fax 53 65 09 01 e-post

Detaljer

Unngår kvarandre Irritasjon Det vert stille Alliansar Terror. Brotne relasjonar

Unngår kvarandre Irritasjon Det vert stille Alliansar Terror. Brotne relasjonar Godøya 23.02.2014 Unngår kvarandre Irritasjon Det vert stille Alliansar Terror Brotne relasjonar Vi kan gjere det verre Ignorere Angripe person i staden for sak Manipulere Involvere feil menneske Snakke

Detaljer

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40:

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40: INNGANGSPROSESJON Bære korset: Andreas Bære blomster og sette på alteret pluss tenne lys under forbønnen: Angelica og Stine Marie Bære nattverdsbegeret: André Bære nattverdsbrødet: Ragnhild H Bære nattverdsvinen:

Detaljer

BREV I BIBELEN Av Marit og Preben

BREV I BIBELEN Av Marit og Preben BREV I BIBELEN Av Marit og Preben Brev Tid Forfattar Adressat Romarbrevet 56-57. e. kr. Paulus Romarane 1. Korintarane 55 e. kr. Paulus Korintarane 2. Korintarane 56 e. kr. Paulus Korintarane Galatarane

Detaljer

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet Nyhetsbrev for Glemmen menighet KOMMENDE UKE Lørdag 29. November kl. 11:00-14:00 Uke: 49 Kreativ lørdag i Menighetssalen Glemmen kirke. Vi inviterer alle som har lyst til å lage noe med hendene sine, og

Detaljer

Molde Domkirke 2016. Konfirmasjonspreike

Molde Domkirke 2016. Konfirmasjonspreike Molde Domkirke 2016 Konfirmasjonspreike Så er altså dagen her. Den store dagen. Dagen eg trur mange av dykk har gleda seg til lenge. Og det er lov å kjenne litt sommarfuglar i magen og både glede og grue

Detaljer

Liturg: I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande (krossteikning).

Liturg: I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande (krossteikning). Liturg: I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande (krossteikning). A: Så seier Herren: Det folk som ferdast i mørkret, skal sjå eit stort ljos. Over dei som bur i skuggelandet skal ljoset stråla

Detaljer

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball.

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball. HEILSETNINGAR 2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball. Vi reiser til Cuba. Carmen les ei bok. Arne lagar middag. Luisa er på skulen. Det snør. I

Detaljer

ÅRSPLAN(TRUSOPPLÆRING Kvar%T'dag%er%merka%med%"T"%og%nummer,%samt%"S"%(for%Stord%kyrkjelyd)%eller%"N"%(for%Nysæter%kyrkjelyd) T14%er%ikkje%sett%inn%,%fordi%den%er%sett%saman%av%ei%rekkje%med%hendingar%over%eit%heilt%skuleår.%Det%pregar%likevel%oppsettet%av%andre%T'dagar,%t.d.%ved%at%det%er%liten%aktivitet%i%april/mai%som%er%tida%for%konfirmasjonar%hos%oss.

Detaljer

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet Nyhetsbrev for Glemmen menighet Kommende uke Søndag 08. Februar kl. 11.00 Uke: 7 Gudstjeneste med nattverd. (Sneltorp. Johansen) Vi er kommet fram til Kristi Forklarelsesdag på søndag som kommer. Det er

Detaljer

Barn og ungdom i kirken Høsten 2011

Barn og ungdom i kirken Høsten 2011 Barn og ungdom i kirken Høsten 2011 Nanset kirke Larvik kirke Langestrand kirke Babysang Barnesanger, rim, regler, sangleker og små danser. Etter sangstunden er det tid for stell, mat og prat. Fredager

Detaljer

Kva seier bibelen om dåp? Ein presentasjon utarbeida av Styret for Holdhus Kristne Forsamling September 2011 www.hkrf.net

Kva seier bibelen om dåp? Ein presentasjon utarbeida av Styret for Holdhus Kristne Forsamling September 2011 www.hkrf.net Kva seier bibelen om dåp? Ein presentasjon utarbeida av Styret for Holdhus Kristne Forsamling September 2011 www.hkrf.net Kommentarar til innhald Presentasjonen er skrive på nynorsk, men bibelsitata er

Detaljer

LIKNINGA OM DEN VERDIFULLE PERLA

LIKNINGA OM DEN VERDIFULLE PERLA LIKNINGA OM DEN VERDIFULLE PERLA TIL LEKSJONEN Fokus: Kjøpmannen og den verdifulle perla. Tekst: Matt 13.45 Likning Kjernepresentasjon MATERIELL: Plassering: Hylle for likningar Deler: Gulleske med kvitt

Detaljer

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM KR 15.3/12 VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM 1 Denne liturgien kan brukes når folk ber presten eller en annen kirkelig medarbeider komme og velsigne deres nye hjem. 2 Dersom presten blir bedt om å komme til hus

Detaljer

Møteprotokoll for møte i

Møteprotokoll for møte i Møteprotokoll for møte i Masfjorden Kyrkjelege Fellesråd 27.01. 2015 kl. 1815 i kantina på kommunehuset. Desse møtte: Ragnhild Skuggedal Britt E. Nordland Åse Dyrkolbotn Øyvind Kristoffersen Egil Kvingedal

Detaljer

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK FRIDOM TIL Å TENKJE OG MEINE KVA DU VIL ER EIN MENNESKERETT Fordi vi alle er ein del av ein større heilskap, er evna og viljen til å vise toleranse

Detaljer

Innleiande ritar. Syndevedkjenninga

Innleiande ritar. Syndevedkjenninga Norsk Den hellige Messe Innledende riter I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds samfunn være med dere alle. Og med din ånd. Nynorsk

Detaljer

Temagudstjeneste for Haukeland skole

Temagudstjeneste for Haukeland skole Temagudstjeneste for Haukeland skole Tirsdag 20. desember 2010 kl. 1130 Ansvar: 3. klasse og 7. klasse Inngang / Prosesjon ( 3. klasse m/ lys - mørk kirke) Inngangsord ( presten ) / (lys legges fremme

Detaljer

Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010

Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010 Takkeemner i forbindelse med Takkegudstjeneste i IMI Kirken, 21.11.2010 Fra Puls 1 ungdom: Takk for at du har vært med meg hele året. Takk for mat og drikke. Takk for at jeg bor i et rikt land, og takk

Detaljer

MEDLEMSINFO. august 2009

MEDLEMSINFO. august 2009 MEDLEMSINFO august 2009 No er ferien over! Sidan siste medlemsinfo har vi slett ikkje hatt ferie. Denne sommaren har vore veldig aktiv. Tusen takk til alle dokke som har stått på i sommar!! Det har vore

Detaljer

ORDNING FOR KONFIRMASJON

ORDNING FOR KONFIRMASJON ORDNING FOR KONFIRMASJON BOKMÅL INNHOLD HVA ER KONFIRMASJONEN... 2 MÅLSETNING FOR KONFIRMASJONSTIDEN:... 2 KONFIRMASJONSHANDLINGEN... 2 ORDNING FOR KONFIRMASJON... 3 Godkjent av Hovedstyret mai 2011. 1

Detaljer

HÅ KOMMUNE Nymannsbråtet barnehage

HÅ KOMMUNE Nymannsbråtet barnehage HÅ KOMMUNE Nymannsbråtet barnehage MÅNADSPLAN FOR DESEMBER RØDKLØVER Månadens tema; Advent og Jul Månadens song; Tenn lys, et barn er født i Betlehem Fagområde; Etikk, religion og filosofi Veke Måndag

Detaljer

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mars / April 2011

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mars / April 2011 Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mars / April 2011 Påskejubel / Fastetid Tida frem til påske går fort. Tirsdag 8 mars er feitetirsdag, onsdag 9 mars er askeonsdag, første dag i fastetiden og da har vi

Detaljer

Årsmelding 2012. Styret:

Årsmelding 2012. Styret: Årsmelding 2012 Styret: Arne Landmark Haslum Heidi Holstad Oslo Thor Even Tomter Brøttum Olav Thorstad Rolf Messenlien Lillehammer Reidun Holten Oslo Toril Johnsen Hans Tjernæs Gaupen Bergljot Urdahl Lillehammer

Detaljer

Protokoll frå møte Frå kl 19.00 til 22.15 Møtedato: 01.10.14

Protokoll frå møte Frå kl 19.00 til 22.15 Møtedato: 01.10.14 Side 1 av 5 Protokoll frå møte Frå kl 19.00 til 22.15 Møtedato: 01.10.14 Frå saksnummer: 60/ 14 Møtestad: Kyrkjestova på Bore Til saksnummer: 67/ 14 Av soknerådet sine medlemmar/ varamedlemmar møtte Medlemmer

Detaljer

no ser eg atter slike fjell og dalar Blåfjellia hyttegrend ved Rondane

no ser eg atter slike fjell og dalar Blåfjellia hyttegrend ved Rondane no ser eg atter slike fjell og dalar Blåfjellia hyttegrend ved Rondane Blåtimen over Rondane med Rondeslottet sett fra Blåfjellia hyttegrend. Du har mulighet til å oppleve dette selv... Ved Rondane [A.O.

Detaljer

Opplegg for ei samling i kyrkjerommet, gjerne før utdeling av Skatten i Liljedal av Runar Bang

Opplegg for ei samling i kyrkjerommet, gjerne før utdeling av Skatten i Liljedal av Runar Bang Skattejakt for 8-åringar Opplegg for ei samling i kyrkjerommet, gjerne før utdeling av Skatten i Liljedal av Runar Bang Kort sagt Dette opplegget bygger på boka Skatten i Liljedal der dei tre hovudpersonane

Detaljer

Her starta det. Og her feira dei grunnlova sist helg

Her starta det. Og her feira dei grunnlova sist helg Rundt 1000 var samla på Gulatinget for å feire Grunnlova. Foto: Anne Hovland Her starta det. Og her feira dei grunnlova sist helg Anne Hopland http://www.firda.no/nyhende/article7453154.ece Publisert 01.07.2014

Detaljer

«Ny Giv» med gjetarhund

«Ny Giv» med gjetarhund «Ny Giv» med gjetarhund Gjetarhundnemda har frå prosjektleiinga i «NY GIV I SAUEHOLDET» som HSG står bak, fått ansvar for prosjektet «KORLEIS STARTA MED GJETARHUND FOR FØRSTE GANG». Prosjektet går ut på

Detaljer

VI DELER Trusopplæring i Den norske kyrkja

VI DELER Trusopplæring i Den norske kyrkja VI DELER Trusopplæring i Den norske kyrkja Vi deler tru og undring Vi deler kristne tradisjonar og verdiar Vi deler opplevingar og fellesskap Vi deler håp og kjærleik 2 Gjennom eit år skjer det om lag

Detaljer

Velkomen til. Dette heftet tilhøyrer:

Velkomen til. Dette heftet tilhøyrer: Velkomen til Dette heftet tilhøyrer: 1. samling: Kva er Bibelen? Skapinga. Babels tårn Forskaroppgåve 1 På denne samlinga har vi snakka om Bibelen. Det er ei gammal bok som har betydd mykje for mange.

Detaljer

L Nåde vere med dykk og fred frå Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

L Nåde vere med dykk og fred frå Gud vår Far og Herren Jesus Kristus. ORDNING FOR Gravferd frå kyrkje eller krematorium 1 Klokkeringing Medan det vert ringt saman, tek liturgen plass i koret. 2 Preludium Som preludium kan det framførast høveleg instrumentalmusikk, korsong

Detaljer

Ser du det? Ved Odd Erling Vik Nordbrønd døveprest i Møre Anne Marie Sødal kateket i døvekirken Nordenfjelske distrikt

Ser du det? Ved Odd Erling Vik Nordbrønd døveprest i Møre Anne Marie Sødal kateket i døvekirken Nordenfjelske distrikt Ser du det? Hvordan jobbe med trosopplæring og bibelfortellinger med hovedvekt på det visuelle. Vi lever i en mer og mer visuell tid, og dette bør få konsekvenser for hvordan kirken kommuniserer med og

Detaljer

De følgende tekstene leses gjerne av en fra dåpsfølget eller av en annen medliturg.

De følgende tekstene leses gjerne av en fra dåpsfølget eller av en annen medliturg. MENIGHETSRÅDET I BORGE MENIGHET HAR (12.10.11) VEDTATT FØLGENDE: Ordning for Dåp i hovedgudstjenesten I MOTTAKELSE TIL DÅP En dåpssalme synges enten her, før forsakelsen og troen eller som avslutning på

Detaljer

Kandidater til MUF-styret. Inger Elise Kjøndal Margot Fosen Astrid Rydland Bjørke Eivind Bø Sven Arne Lundeby Eirik Nyfeldt-Bø Hanne Asp

Kandidater til MUF-styret. Inger Elise Kjøndal Margot Fosen Astrid Rydland Bjørke Eivind Bø Sven Arne Lundeby Eirik Nyfeldt-Bø Hanne Asp Kandidater til MUF-styret Inger Elise Kjøndal Margot Fosen Astrid Rydland Bjørke Eivind Bø Sven Arne Lundeby Eirik Nyfeldt-Bø Hanne Asp 1.Mars 2010 Astrid Rydland Bjørke Navn: Astrid Rydland Bjørke Alder:

Detaljer

N 2 S O M M E 2 0 1 2 Å

N 2 S O M M E 2 0 1 2 Å Nr. 2 SOMMER 2012 ÅRGANG 57 INFORMASJON Pinseånd Evangeliet teiknar det kristne univers og kastar lys over ein livsvei. Lik matematikk, kunst, statsstyre og næringsliv har religionen sitt språk som det

Detaljer

Diakoniplan for Misvær menighet, 2012-2015.

Diakoniplan for Misvær menighet, 2012-2015. iplan for Misvær menighet, 2012-2015. Innledning: ien i Misvær Menighet har som mål å skape fellesskap, slik at mennesker kan føle seg inkludert og kjenne en tilhørighet som gjenspeiler Guds kjærlighet.

Detaljer

Minnebok. Minnebok NYNORSK

Minnebok. Minnebok NYNORSK Minnebok NYNORSK 1 Minnebok Dette vesle heftet er til dykk som har mista nokon de er glad i. Det handlar om livet og døden, og ein del om korleis vi kjenner det inni oss når nokon dør. Når vi er triste,

Detaljer

Månadsbrev for GRØN mars/april 2014

Månadsbrev for GRØN mars/april 2014 Månadsbrev for GRØN mars/april 2014 Oppsummering/ evaluering av mars/april Mål og innhald april I mars har me hatt fokus på språk. Me har hatt språksamlingar saman med Rosa kvar veke, der har me sett på

Detaljer

ÅRSMØTE I HVITSTEN MENIGHETSRÅD

ÅRSMØTE I HVITSTEN MENIGHETSRÅD Foto Jon Asdal ÅRSMØTE I HVITSTEN MENIGHETSRÅD TID: FREDAG 28. MARS 2008 KL. 18:00 STED: HVITSTEN GRENDEHUS 1545 HVITSTEN Hvitsten, 17. februar 2008 Berit Helleve Asdal Leder DAGSORDEN ÅRSMØTET 28. mars

Detaljer

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet Nyhetsbrev for Glemmen menighet Uke: 42 ETTERLYSNING! Har noen sett/lånt vår skotskrutede trillebag. Sist sett på kjøkkenet i menighetssalen. Den frakter ukentlig matvarer mellom Rema og kirken og er dypt

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 16. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 16. kapittel: Preken 1. s i faste 22. februar 2015 Kapellan Elisabeth Lund Halleluja Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 16. kapittel: Fra da av begynte Jesus Kristus å gjøre det klart for disiplene sine

Detaljer

No sprett knuppane og sevja stig

No sprett knuppane og sevja stig No sprett knuppane og sevja stig Sein vår i år, men du verda for eit drivande ver når det no fyrst losna; med mildver og regn og ei rekkje kulturhendingar både i vårt lag og leikarringen og i nærskylde

Detaljer

VIGSEL. 3. Handlinga skjer i kyrkja eller ein annan gudstenestestad som etter avgjerd av biskopen kan brukast til vigsel.

VIGSEL. 3. Handlinga skjer i kyrkja eller ein annan gudstenestestad som etter avgjerd av biskopen kan brukast til vigsel. VIGSEL Allmenne føresegner 1. Ekteskap vert inngått ved at kvinne og mann offentleg, i nærvere av vitne og for godkjend (borgarleg eller kyrkjeleg) styremakt, gjev løfte til kvarandre om at dei vil leva

Detaljer

Lyngmo-Glytten 23. årgang - Januar 2014 Medlemsblad GLYTTEN

Lyngmo-Glytten 23. årgang - Januar 2014 Medlemsblad GLYTTEN Lyngmo-Glytten 23. årgang - Januar 2014 Medlemsblad GLYTTEN Lyngmo - Glytten 23. årgang Januar 2014 Helsing frå Lyngmo Når du mottek Lyngmoglytten denne gangen er det travelt arbeid i gang på kjøkkenet

Detaljer

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER

NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER NOEN BØNNER TIL LIVETS MANGFOLDIGE SITUASJONER ET TAKKNEMLIG HJERTE Du som har gitt meg så mye, gi enda en ting: et takknemlig hjerte. Ikke et hjerte som takker når det passer meg; som om din velsignelse

Detaljer

Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger.

Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger. PREPOSISJONAR 1 Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger. Luisa går på skule i Ålesund. Skulen ligg midt i byen. Klasserommet ligg i tredje etasje

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

APOSTELGJERNINGANE Av Linn og Jonas

APOSTELGJERNINGANE Av Linn og Jonas APOSTELGJERNINGANE Av Linn og Jonas 1,6 Kristi himmelferd: Jesus reiste frå jorda og opp til himmelen. Han skal koma att på same måten som han reiste. 2,1 Anden kjem pinsedagen: Læresveinane vart fylte

Detaljer

Dåp - folkekirke 36 572 døpte 2013

Dåp - folkekirke 36 572 døpte 2013 Samtale Det er andre møtet i barselgruppa. Ellen har akkurat fortalt hvor fantastisk flott det var i kirka på søndag da Cornelius ble døpt. Anne(38, førstegangsmor) sier: Petter og jeg hadde en skikkelig

Detaljer

NAMNET. Av Jon Fosse GUTEN JENTA

NAMNET. Av Jon Fosse GUTEN JENTA NAMNET Av Jon Fosse Handlinga følger eit ungt par som dreg heim til hennar foreldre. Jenta er høggravid og dei manglar bustad. Det er eit drama om kor vanskeleg det er å forstå kvarandre og om lengselen

Detaljer

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Nyhetsbrev for Glemmen menighet Nyhetsbrev for Glemmen menighet Kommende uke Lørdag 31. januar kl. 11:00-14:00 Uke: 6 Kreativ lørdag Diakoniutvalget i Glemmen og Gamle Glemmen inviterer alle som har lyst til å lage noe med hendene sine

Detaljer

ORDNING FOR KONFIRMASJON

ORDNING FOR KONFIRMASJON ORDNING FOR KONFIRMASJON NYNORSK INNHALD KVA ER KONFIRMASJONEN?... 2 MÅLSETJING FOR KONFIRMASJONSTIDA... 2 KONFIRMASJONSHANDLINGA... 2 ORDNING FOR KONFIRMASJON... 3 Godkjent av Hovudstyret mai 2011. 1

Detaljer

Oktober, November, Desember. Korpsnytt! Farsund Korps 2014. www.frelsesarmeen.no/farsund Facebook: frelsesarmeen farsund

Oktober, November, Desember. Korpsnytt! Farsund Korps 2014. www.frelsesarmeen.no/farsund Facebook: frelsesarmeen farsund Oktober, November, Desember Korpsnytt! Farsund Korps 2014 www.frelsesarmeen.no/farsund Facebook: frelsesarmeen farsund Høsten er her og vinteren nærmer seg. Akkurat det er intet nytt, men det er en stund

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel Preken 2. s i åpenbaringstiden Fjellhamar kirke 11. jan 15 Kapellan Elisbeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel En røst roper i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier

Detaljer

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel:

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: Preken i Fjellhamar kirke 10. januar 2010 1. s. e. Kristi Åpenbaringsdag Kapellan Elisabeth Lund Noe nytt er på gang! Nå er jula over, og vi er i gang med et nytt år. Jesusbarnet har blitt hjertelig mottatt

Detaljer

Johan Dalsegg født 12.1.1922 død 16.1.2006

Johan Dalsegg født 12.1.1922 død 16.1.2006 Johan Dalsegg født 12.1.1922 død 16.1.2006 Vårsøg No skin de sol e høgste Svealiå. No bli det vår, de kjenne e så vel. De søng så tongt kring alla dalasiå, å synnavinn han kjem å gjer me sel. Når sommarn

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Søndag, 1. november: ALLEHELGENSFEST

Søndag, 1. november: ALLEHELGENSFEST Søndag, 1. november: ALLEHELGENSFEST KL. 10.00 - HØYMESSE KL. 16.00 - MESSE PÅ FILIPPINSK KL. 18.00 - MESSE PÅ SPANSK Vi som ennå underveis gleder oss med alle dem som alt er kommet hjem. Vi tror på de

Detaljer

Ordet ble menneske. Tekst: Håvard Kjøllesdal havardkj@gmail.com

Ordet ble menneske. Tekst: Håvard Kjøllesdal havardkj@gmail.com Ordet ble menneske Tekst: Håvard Kjøllesdal havardkj@gmail.com Juleevangeliet gir oss fortellingen om Jesusbarnet som ble født i en stall og lagt i en krybbe. I denne artikkelen, setter vi denne enkle

Detaljer

ÅRSMØTE I HVITSTEN MENIGHETSRÅD

ÅRSMØTE I HVITSTEN MENIGHETSRÅD Foto Jon Asdal ÅRSMØTE I HVITSTEN MENIGHETSRÅD TID: TORSDAG 26. MARS 2009 KL. 18:30 STED: HVITSTEN KIRKE 1545 HVITSTEN Hvitsten, 20. februar 2009 Berit Helleve Asdal Leder DAGSORDEN ÅRSMØTET 26. mars 2009

Detaljer

post@efremforlag.no / www.efremforlag.no

post@efremforlag.no / www.efremforlag.no tidebøn Efrem Forlag 2009 Rune Richardsen Boka er laga i samarbeid med Svein Arne Myhren (omsetjing) etter mønster av Peter Halldorfs og Per Åkerlunds Tidegärd, Artos 2007. Med løyve. Bibeltekstane er

Detaljer

Olaug Nilssen. Få meg på, for faen. Roman

Olaug Nilssen. Få meg på, for faen. Roman Olaug Nilssen Få meg på, for faen Roman 2005 Det Norske Samlaget www.samlaget.no Tilrettelagt for ebok av BookPartnerMedia, København 2012 ISBN 978-82-521-8231-6 Om denne boka Ein humorstisk roman om trongen

Detaljer