Varmepumpe. Brukerhåndbok. Wilfa Varmepumpe. Modell A HPINV12. Modell B HPINV9. Bruksanvisning

Transkript

1 Varmepumpe Brukerhåndbok Wilfa Varmepumpe Modell A HPINV12 Modell B HPINV9 Bruksanvisning Takk for at du har valgt Wilfa airconditioner. Vi anbefaler at du leser denne bruksanvisningen nøye før du bruker enheten, slik at den kan fungere optimalt. Oppbevar bruksanvisningen på et trygt sted for fremtidig bruk.

2 Innhold Drift og vedlikehold Merknader for drift Merknader for bruk Oversikt over komponenter og funksjoner Bruk av trådløs fjernkontroll Nødoperasjoner Rengjøring og vedlikehold Feilsøking Monteringsveiledning Merknader Monteringsdiagram Montering av innendørsenhet Montering av utendørsenhet Testgjennomkjøring og sjekkliste etter montering Kretsskjema Figurene i denne manualen kan være forskjellige fra de fysiske delene. Vennligst referer til de fysiske delene for å sette deg inn i monteringen. Dette symbolet viser feil framgangsmåte. Dette symbolet viser riktig framgangsmåte. Ikke kast dette produktet sammen med usortert kommunalt avfall. Produktet bør sendes til oppsamlingssteder for spesialavfall.

3 Merknader for bruk Når spenningen er svært høy, blir komponentene lett ødelagt. Når spenningen er svært lav, vil kompressoren vibrere kraftig, og kjølesystemet vil bli ødelagt. Kompressoren og de elektriske komponentene kan da ikke fungere. Spenningen bør være stabil; det bør ikke være store variasjoner. Trekk ut stikkontakten når airconditioneren ikke er i bruk over lengre tid. Ikke skjøt kabelen eller bruk skjøtekabel. Det kan føre til overoppheting eller brann. Ikke la vinduer eller dører stå åpne over lengre tid når airconditioneren er i bruk. Det kan redusere kapasiteten. Ikke blokker ventilasjonshullene, verken på innendørs eller utendørsenhetene. Det kan redusere airconditionerens kapasitet og føre til funksjonsfeil. Strømforsyningen må passe til apparatets merkeskilt og ha nok kapasitet. Enheten vil starte eller stanse automatisk i henhold til dine innstillinger. Ikke skru enheten av og på ofte, ettersom det kan ha en uheldig virkning på enheten. Dersom det lukter svidd eller du ser røyk, må du slå av strømmen og kontakte kundeservice. Hvis det ikke blir gjort noe med problemet, kan enheten bli ødelagt og forårsake elektrisk støt eller brann.

4 Hold brennbare gasser på mer enn 1 meters avstand fra enhetene. De kan antennes eller eksplodere. Ikke forsøk å reparere airconditioneren på egen hånd. Feilreparasjoner kan føre til elektrisk støt eller brann, så du bør be kundeservice foreta reparasjoner. Vennligst ikke kutt av eller skad kabler og ledninger. Hvis de er skadet, må du be kvalifiserte personer å skifte dem ut. Svingspjeld Styrespjeld Juster luftstrømretningen på riktig måte. Bruk fjernkontrollen til å justere den vertikale og den horisontale luftstrømmen. Ikke stikk hendene eller spisse gjenstander inn i ventilasjonshullene. Ikke la luftstrømmen blåse direkte på dyr eller planter. Det kan være skadelig for dem.

5 Ikke utsett kroppen for kald luft over en lengre periode. Det kan føre til helseproblemer. Ikke bruk airconditioneren til andre formål, som tørking av tøy og mat. Det å sprute vann på airconditioneren kan føre til elektrisk støt og funksjonsfeil. Ikke plasser varmekilder nær airconditioneren.

6 Merknader for drift Arbeidsprinsipper og spesialfunksjoner for kjøling Prinsipp: Airconditioneren absorberer varme fra rommet og fører den ut av huset, slik at innetemperaturen synker. Kjølekapasiteten øker eller minker med utetemperaturen. Antifrysefunksjon: Hvis enheten er stilt inn på COOL (kjølig) og på lav temperatur, vil det dannes rim på varmeveksleren. Når varmevekslertemperaturen innendørs synker under 0, vil innendørsenhetens mikrokomputer stanse kompressoren og beskytte enheten. Arbeidsprinsipper og spesialfunksjoner for oppvarming Prinsipp: Varmepumpen absorberer varme fra omgivelsen og fører den inn i huset, slik at innetemperaturen stiger. Varmekapasiteten øker eller minker med ute temperaturen. Bruk også annet varmeutstyr i tillegg dersom ute temperaturen synker kraftig. Avriming: Når utendørstemperaturen er lav og luftfuktigheten høy, vil det etter en tid dannes rim på utendørsenheten. Dette vil påvirke varmeeffekten, og den automatiske avrimingsfunksjonen vil starte. Varmeproduksjonen vil stoppe i 8 10 minutter. Under den automatiserte avrimingen vil viftemotorene på innendørs og utendørsenhetene stoppe. Under avrimingen vil innendørslampen blinke, og utendørsenheten kan avgi damp. Dette skyldes avrimingen og er ikke en funksjonsfeil. Når avrimingen er fullført, vil varmeproduksjonen gjenopprettes automatisk. Antifrysefunksjon: Når innendørs varmeveksleren står i «VARME» modus og har oppnådd en viss temperatur, vil innendørsenheten ikke være i drift, dette for å hindre at det blåser kald luft (innen 3 minutter). Klimaanleggstypen er angitt på typeskiltet.

7 Komponentenes navn og funksjoner Innendørsenheten Luft inn Luft ut (1) Strømkabel (2) Mottaksenhet (3) Frontpanel (4) Filter (5) Styrespjeld (6) Festetape (7) Koblingsrør (8) Dreneringsrør (9) Fjernkontroll Utendørsenhet Luft inn Luft ut

8 Bruk av trådløs fjernkontroll Fjernkontrollens ulike deler og funksjoner Merk: Sørg for at det ikke er noen hindringer mellom mottakeren og fjernkontrollen. Ikke mist eller kast fjernkontrollen. Ikke søl væske på fjernkontrollen eller utsett den for direkte sollys eller sterk varme. AUTO (Ikke egnet under Nordiske forhold) COOL (kjøling) DRY (tørking) FAN (vifte) HEAT (oppvarming) Signalsender Fjernkontroll PÅ/AV knappen Når du trykker inn denne knappen, vil enheten skrus på. Trykk en gang til, og enheten skrus av. SLEEPfunksjonen (hvilemodus) vil bli avbrutt når enheten skrus av. MODE knappen (modus) Når du trykker på denne knappen, kan du velge AUTO, COOL, DRY, FAN og HEAT modus etter ønske. I AUTO modus vil ikke temperaturen vises på skjermen. I HEAT modus vil utgangstemperaturen være 28 C. I andre moduser vil utgangstemperaturen være 25 C. SLEEP knappen (sovemodus) egner seg for kjølemodus Når enheten kjøler ned eller tørker, dersom sleepmodus er på, vil innstilt temperatur øke 1 på en time og 2 på to timer. Dette for bedre komfort temperatur om natten. FAN knappen (vifte) Ved å trykke inn denne knappen, kan du velge mellom automatisk, lav, middels eller høy viftehastighet. Når du skrur på enheten, settes automatisk viftehastighet opp som standard. I Blow modus kan man kun velge lav viftehastighet. Lav Middels Høy

9 KLOKKE knappen Ved å trykke på denne knappen, kan klokken stilles inn med signaler og blinking på skjermbildet. Etter 5 sekunder kan verdiene justeres ved å trykke på pluss og minusknappen. Dersom du holder knappen inne i 2 sekunder, vil verdien endres med 1 minutt hvert halve sekund. Ved blinking må du trykke på klokkeknappen eller Confirmknappen igjen, og klokkesignalet vil bli værende på skjermen etter at klokken er stilt. Når du skrur på enheten, settes klokken til som standard, og klokkesignalet vises. Klokkesignalet viser at gjeldende tidsverdi er klokkeverdi; hvis ikke, er det timerverdien. TEMP knappen (leveres bare på utvalgte modeller) Ved å trykke inn denne knappen, kan du konfigurere og velge følgende: Temperaturinnstilling (rommet vises), innetemperatur (innendørs temperatur vises), utetemperatur (utendørs temperatur vises). Dersom utetemperaturen ikke vises, vil det originale skjermbildet vises; det vises intet signal.

10 Bruk av trådløs fjernkontroll Fjernkontrollens ulike deler og funksjoner Dette er en universalfjernkontroll som kan brukes på mange forskjellige enheter. Enkelte knapper som ikke kan brukes på denne enheten, er ikke beskrevet nedenfor. TURBO knappen Du kan trykke inn denne knappen i Kjøle eller Varme modus for å skru på eller av Turbofunksjonen. Når Turbo funksjonen er slått på, vil Turbo signalet vises. Signalet avbrytes automatisk dersom man endrer modus eller viftehastighet. Brukes for rask oppvarming eller nedkjøling av rommet. Plussknappen (+) BLOW knappen Ved å trykke inn denne knappen kan du konfigurere Blow On og Blow Off. I Kjøle og Tørke modus kan du trykke én gang på denne knappen for starte BLOW funksjonen; da vil ikonet Blow vises. Dersom du trykker inn knappen en gang til, vil Blow ikonet skjules, og BLOWfunksjonen skrus av. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modusene Auto, Fan og Heat, og det vil ikke vises noe Blow signal. Denne funksjonen brukes for å tørke opp eventuell kondens som kan forekomme ved avkjøling/avfuktening. Den forhåndsinnstilte temperaturen kan økes. Ved å trykke inn denne knappen kan du stille inn temperaturen. Ved å holde den inne i to sekunder, vil innholdet endre seg, og du kan slippe den når den viser ønsket temperatur ( C). Temperaturjusteringen er utilgjengelig i Automodus. Temperaturområdet for grader Celsius er Minusknappen ( ) Den forhåndsinnstilte temperaturen kan reduseres. Ved å trykke inn denne knappen kan du stille inn temperaturen. Ved å holde den inne i to sekunder, vil innholdet endre seg, og du kan slippe den når den viser ønsket temperatur ( C). Temperaturjusteringen er utilgjengelig i Automodus. LIGHT knappen Trykker man inn denne knappen, kan man skru av eller på lyset i display. Light On («lys på») er standard når man skrur på enheten.

11 Bruk av trådløs fjernkontroll Fjernkontrollens ulike deler og funksjoner Dette er en universalfjernkontroll som kan brukes på mange forskjellige enheter. Enkelte knapper som ikke kan brukes på denne enheten, er ikke beskrevet nedenfor. Indikerer at styrespjeldet svinger frem og tilbake i de fem trinnene, som vist på figuren. AIR knappen (IKKE tilgjengelig på denne modellen) Ved å trykke inn denne knappen kan du velge Air On eller Air Off. TIMER ON knappen (for ønsket oppstart tidspunkt (utsatt oppstart) velg drift modus før du programmerer oppstartstid) SWING UP AND DOWN knappen Trykk inn denne knappen for å velge vinkel på luftstrømmen, som endrer seg etter dette mønsteret: Dersom den mottar tre trykk på modus etter hverandre, vil svingevinkelen gå tilbake til normal. Timer On innstillingen: Signalet «ON» (på) vil blinke mens klokkesignalet forsvinner. Tallseksjonen kan brukes til å stille inn timeren. Under blinkingen (5 sekunder) kan du trykke inn pluss eller minusknappen for å justere tidsverdien i tallseksjonen. Ved hvert trykk på denne knappen vil verdien økes eller reduseres med 1 minutt. Du kan holde inne pluss eller minusknappen i 2 sekunder for å endre. Slik endrer man: I løpet av de første 2,5 sekundene skiftes det mellom ti sifre på minuttplasseringen, og deretter er denne plasseringen konstant. Ti sifre endres i de ti minuttplasseringene med en hastighet på 2,5 sekunder, og så videre. Trykk inn Timer knappen når det blinker 5 ganger, slik at timerinnstillingene lagres. Timer On er nå innstilt. Dersom du trykker inn timerknappen på nytt, vil Timer On avbrytes. Still inn klokken til faktisk tid før du stiller inn timeren. Dersom styrespjeldet stoppes mens det svinger opp og ned, vil det forbli i den aktuelle posisjonen.

12 TIMER OFF knappen (for utsatt stans av varmepumpen) Trykk én gang på denne knappen for å gå inn i TIMER OFF oppsettet. TIMER OFF ikonet vil da blinke. Konfigureringen gjøres på samme måte som for TIMER ON. HEALTH knappen (Ikke tilgjengelig på denne modellen) Du kan velge Health On eller Health Off ved å trykke inn denne knappen. Health On er standard så lenge enheten er på. Gjelder bare for enkelte modeller som har Anion Generator og elektrostatisk filter. I FEEL knappen (aktiverer temperatur sensoren i fjernkontrollen) Trykk inn denne knappen én gang for å skru på I FEEL funksjonen, slik at I FEEL figuren vises. Hver gang det trykkes inn en annen funksjonsknapp, etter at denne funksjonen er startet, vil fjernkontrollen sende temperaturen til hovedenheten hvert 10. minutt. Funksjonen kan slås av ved at man trykker inn knappen en gang til. Denne funksjonen brukes dersom man ønsker å styre temperaturen fra der hvor fjernkontrollen ligger. Dette kan være ønskelig dersom det er en stor avstand fra varmepumpe til der hvor man oppholder seg mest.

13 Bruk av trådløs fjernkontroll Bruksanvisning generelle funksjoner 1. Når man trykker inn PÅ/AV knappen vil enheten starte opp. (Merk: Når den er avslått, vil enhetens styrespjeld lukkes automatisk.) 2. Trykk inn MODE knappen, velg ønsket driftsmodus, eller velg KJØLING eller VARME modus for å gå rett inn i disse funksjonene. 3. Bruk pluss og minusknappene til å stille inn ønsket temperatur. (Det er ikke nødvendig å sette temperaturen i AUTO modus.) 4. Ved å trykke inn FAN knappen kan du justere viftehastighet og velge AUTO, lav, middels eller høy. 5. Trykk på knappen for å velge svinging. Bruksanvisning valgfrie funksjoner 1. Trykk på SLEEP knappen for å velge sovemodus. 2. Ved å trykke inn TIMER ON og TIMER OFF knappen kan du slå av eller på timeren. 3. Trykk inn LIGHT kappen for å styre enhetens på og avvisning, lys i displayet. (Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på alle enheter.) 4. Du kan slå på eller av TURBO funksjonen med TURBOknappen. Spesialfunksjon Om Blow funksjonen Denne funksjonen indikerer at eventuell fuktighet på innendørsenhetens fordamper vil bli blåst bort etter at enheten er stoppet, for å unngå muggdannelse. 1. Når Blow funksjonen er aktivert: Etter at du har skrudd av enheten med PÅ/AV knappen, vil innendørsviften fortsette i omtrent 10 minutter i lav hastighet. I denne perioden kan du trykke inn Blow knappen for å stoppe innendørsviften med én gang. 2. Når Blow funksjonen er deaktivert: Etter at du har skrudd av enheten med PÅ/AV knappen, vil hele enheten slå seg av med én gang.

14 Om AUTO RUN (egner seg ikke for Nordiske forhold) Når AUTO RUN modus er valgt, vil den valgte temperaturen ikke vises på LCD skjermen. Enheten vil tilpasse seg romtemperaturen automatisk for å finne en passende driftsmodus, og for å gjøre romforholdene behagelige. Om Turbo funksjonen Dersom denne funksjonen startes, vil enheten kjøres med maksimal viftehastighet for å kjøle ned eller varme opp raskt, slik at omgivelsestemperaturen blir som forhåndsinnstilt så raskt som mulig.

15 Bruk av trådløs fjernkontroll Om tastaturlåsen Trykk inn pluss og minusknappene samtidig for å låse eller låse opp tastaturet. Dersom fjernkontrollen er låst, vil låseikonet vises. Når du trykker på en hvilken som helst knapp, vil ikonet blinke tre ganger. Hvis tastaturet låses opp, vil ikonet forsvinne. Om «Swing up and down» 1. Når du holder svingeknappen inne i mer enn 2 sekunder, vil hovedenheten svinge oppover og nedover. Når du slipper knappen, vil enheten slutte å svinge, og spjeldet vil stoppe i den aktuelle posisjonen. 2. Når status blir endret fra AV til i svingmodus, og du trykker på denne knappen igjen 2 sekunder senere, vil status endres til AV status med én gang. Trykker du inn denne knappen igjen i løpet av 2 sekunder, vil også svingmodusen avhenge av sirkulasjonssekvensen som er beskrevet ovenfor. Om den nye avrimingsfunksjonen (Brukes på dager med høy luftfuktighet, hvor den automatiske avrimingsfunksjonen ikke er tilstrekkelig).. Når den lyser: Dersom enheten har vært i avrimingsmodus og du skrur den av med fjernkontrollen, vil den ikke stanse avrimingen før den er ferdig. Dersom du forandrer på innstillingen med fjernkontrollen, vil den funksjonen du har stilt den inn på, ikke aktiveres før avrimingen er fullført. Skru denne funksjonen på eller av: Dersom fjernkontrollen står i OFF modus, må du trykke inn MODEknappen og BLOW knappen samtidig for å sette i gang eller avbryte denne nye funksjonen. Dersom enheten står i avrimingsmodus, vil det stå «H1» på fjernkontrollskjermen. Når fjernkontrollen er skrudd på, vil den nye avrimingsfunksjonen være skrudd av som standard. Batteriskift og merknader 1. Skru ut liten stjerneskrue på batteri deksel. 2. Trykk forsiktig på og skyv i pilens retning for å åpne batteridekslet på fjernkontrollen (som vist på figuren). 3. Ta ut de gamle batteriene (som vist på figuren). 4. Sett inn to nye batterier av AAA type (1,5 V), og legg merke til polariteten (som vist på figuren). 5. Fest batteridekslet på fjernkontrollen (som vist på figuren).

16 MERK: Når du skifter batterier, må du ikke bruke gamle eller andre typer batterier, siden det kan forårsake funksjonsfeil på den trådløse fjernkontrollen. Hvis fjernkontrollen ikke skal brukes på en stund, bør du ta ut batteriene, slik at fjernkontrollen ikke blir ødelagt av batterilekkasje. Fjernkontrollen bør brukes innenfor innendørsenhetens rekkevidde. Fjernkontrollen bør plasseres minst 1 meter fra TV eller stereoanlegg. Dersom fjernkontrollen ikke fungerer normalt, kan du ta ut batteriene i 30 sekunder og så sette dem inn igjen. Hvis de ikke fungerer normalt, bør de skiftes.

17 Nødoperasjoner Dersom fjernkontrollen mistes eller blir ødelagt, må du bruke den manuelle bryteren. Den kjører da i AUTO RUN modus, noe som innebærer at den ikke vil endre temperaturinnstilling eller viftehastighet. Den manuelle bryteren kan brukes slik: Ved drift: Når enheten har stanset, trykk inn PÅ/AV knappen, så vil enheten gå i AUTO RUN modus. Mikrokomputeren vil tilpasse seg romtemperaturen ved å velge (COOL, HEAT, FAN) modus automatisk for å oppnå en komfortabel temperatur. Ved stans: Når enheten er i drift, trykk inn PÅ/AV knappen på den manuelle bryteren, og enheten vil stanse. Kodebryteren kan brukes slik: Ved drift: Når enheten har stanset, kan du stille kodebryteren på AUTO, og enheten vil gå i AUTO RUN modus. Mikrokomputeren vil tilpasse seg romtemperaturen ved å velge (COOL, HEAT, FAN) modus automatisk for å oppnå en komfortabel temperatur. Ved stans: Når enheten er i drift, kan du stille kodebryteren i STOP posisjon, og enheten vil stanse.

18 Rengjøring og vedlikehold FORSIKTIG! Skru av enheten og koble fra kontakten før du rengjør varmepumpen. Ellers kan det føre til elektrisk støt. Ikke søl vann på innendørsenheten og utendørsenheten under rengjøring. Det kan føre til elektrisk støt. Brannfarlige stoffer (f.eks. tynner eller bensin) vil ødelegge airconditioneren. (Tørk av enhetene med en tørr, myk klut, eller en klut lett fuktet i vann eller rengjøringsmiddel.) Rengjør frontpanelet. (Ta det av før rengjøring.) 1. Ta av frontpanelet Skyv frontpanelet opp i pilens retning mens du holder i begge sporene, og trekk den deretter ut. 2. Rengjøring Rengjør frontpanelet med en myk børste, vann og et nøytralt rengjøringsmiddel, og la det tørke. (Merk: Hvis det er en skjerm på frontpanelet, bør du ta den av før du rengjør panelet. Bruk aldri vann varmere enn 45 C for å vaske panelet, ellers kan det forårsake deformering eller fargeskifte.) 3. Sett på plass frontpanelet Plasser de to tappene på frontpanelet i sporet i pilens retning for å lukke frontpanelet. Se figuren til høyre. Rengjøring av luftfiltre. (Anbefalt én gang hver tredje måned.) Merk: Hvis det er mye støv rundt airconditioneren, bør luftfiltrene rengjøres ofte. Etter at du har tatt av filteret, sørg for at du ikke skader deg på de skarpe delene på innendørsenheten.

19 Rengjøring og vedlikehold 1. Ta ned luftfilteret Åpne frontpanelet, trekk ned luftfilteret og ta det ut. 2. Rengjøring For å fjerne støvet som fester seg til filtrene, kan du enten bruke en støvsuger, eller vaske dem med varmt vann og et nøytralt rengjøringsmiddel. Hvis filtrene er svært skitne (f.eks. ved at de har oljeflekker), Bør de skiftes ut. MERK: Bruk aldri vann som er varmere enn 45 C under rengjøringen. Det kan føre til omforming eller fargeskifte. Hold aldri filteret i nærheten av åpen ild. Det kan føre til brann eller deformering. 3. Sett tilbake filteret Sett inn filtrene i pilens retning, lukk overflatepanelet og trykk det på plass.

20 Sjekkliste før bruk 1. Sørg for at det ikke er noe som blokkerer lufteventilene. 2. Kontroller at jordingskabelen er skikkelig tilkoblet. 3. Kontroller at airconditionerens batterier er nye. 4. Kontroller at installasjonsbraketten til utendørsenheten ikke er ødelagt. Kontakt forhandleren dersom den er det. Vedlikehold etter bruk 1. Skru av hovedbryteren. 2. Rengjør filteret og innendørs og utendørsenhetens overflater. 3. Fjern rust på utendørsenheten for å unngå spredning.

21 Feilsøking Advarsel Ikke forsøk å reparere denne airconditioneren selv. Feilreparasjon kan føre til elektrisk støt eller brann, så vennligst kontakt kvalifisert personell for reparasjon. Følgende sjekkpunkter kan spare deg for tid og penger før du ber om service. Problem Airconditioneren fungerer ikke umiddelbart etter at den har vært avslått. Airconditioneren avgir dårlig lukt når den slås på. Løsning Når airconditioneren stanses, vil mikrodatamaskinen sørge for at det tar omkring 3 minutter før airconditioneren starter igjen. Dette for å beskytte airconditioneren. Airconditioneren avgir ingen dårlig lukt av seg selv. Dette skyldes lukter i rommet som trekkes inn i airconditioneren. Løsning: Rengjør luftfilteret. Dersom problemet vedvarer, må airconditioneren rengjøres. (Vennligst kontakt kundeservice.) Lyd av rennende vann høres under bruk. Damp siver ut når airconditioneren er i avkjølingsmodus. Knirkelyd høres når enheten startes eller stoppes. Når airconditioneren startes eller stoppes, eller kompressoren startes eller stoppes under drift, kan du noen ganger høre en lyd som av rennende vann. Dette skyldes kjølevæsken som flyter, og er ingen funksjonsfeil. Dette kan forekomme når temperaturen og luftfuktigheten i rommet er høy. Det skyldes at luften i rommet nedkjøles raskt. Dampen vil forsvinne når temperaturen og luftfuktigheten i rommet synker. Dette er lyden av friksjon når plasten på panelet eller andre deler utvider seg som følge av temperaturendringer.

22 Airconditioneren fungerer ikke i det hele tatt. Er strømmen slått av? Har støpslet løsnet fra stikkontakten? Dårlig kjøling eller oppvarming. Er kretsbeskyttelsen fremdeles på plass? Er spenningen for høy eller lav? (Sjekkes av kvalifisert personell.) Er timeren riktig innstilt? Er temperaturen passelig innstilt? Er luftinntaket eller utløpet blokkert? Er luftfilteret tilstoppet av støv? Er vinduene og dørene lukket? Er viftehastigheten for lav? Er andre varmekilder i rommet påslått? Fjernkontrollen fungerer ikke. Enheten forstyrres av unormale eller hyppige funksjonsskifter, og av og til fungerer ikke kontrollenheten. Du må trekke ut støpslet og sette det inn igjen. Er den innenfor rekkevidden? Er det hindringer i veien? Kontroller batteriene i fjernkontrollen, og bytt dem etter behov. Kontroller om fjernkontrollen er skadet. Vannlekkasje i rommet. Luftfuktigheten er for høy. Det flyter over av kondensert vann. Innendørsenhetens dreneringsrør sitter løst.

23 Vannlekkasje på utendørsenheten. Når enheten står i KJØLE modus, dannes det kondens på røret og forbindelsesleddet fordi vannet kjøles ned. Når enheten står i automatisk avrimingsmodus, smelter isen og renner av. Når enheten står i VARME modus, renner vannet på varmeveksleren av. Innendørsenheten lager en rar lyd. Lyden av viften eller kompressorreleet kommer og går. Når avrimingsprosessen starter eller stopper, vil det lage en lyd. Det skyldes at kjølevæsken flyter i motsatt retning. Innendørsenheten avgir ikke luft. Når temperaturen på varmeveksleren har oppnådd ønsket temperatur, og enheten står i VARME modus, vil den slutte å tilføre luft for å forhindre at luften blir kald (innen 3 minutter). Når det er lav eller høy luftfuktighet utendørs, og enheten står i VARMEmodus, vil det dannes mye rim på varmeveksleren, og enheten vil automatisk starte avriming. Innendørsenheten vil slutte å blåse luft i 3 12 minutter. Under avrimingen vil det strømme ut vann eller produseres damp. Under avfukting vil innendørsviften av og til stoppe. For å unngå at kondensert vann fordamper på nytt, må man forhindre at temperaturen øker. Fuktighet på luftuttaksventilen Hvis enheten kjører under forhold med høy luftfuktighet over lang tid, vil fuktigheten bli kondensert på

24 luftuttaksgrillen og dryppe av. Stans all drift, trekk ut kontakten og kontakt forhandler i følgende situasjoner: Det kommer en skarp lyd under drift Det kommer en kraftig, stygg lukt under drift Det lekker vann ut i rommet Det er blitt sølt vann eller annen væske inn i enheten Strømkabelen eller strømstøpslet er unormalt varmt. Stans all drift og trekk ut kontakten.

25 Monteringsveiledning Merknader for montering Se egen Monterings veiledning! Grunnleggende krav til plassering Montering av enheten på følgende steder kan medføre funksjonsfeil. Hvis det er umulig å plassere enheten på et annet sted, vennligst kontakt service. Steder med sterke varmekilder, damp, brennbar gass eller der det slippes ut løse gjenstander Steder med høyfrekvensbølger fra radioutstyr, sveiseutstyr eller medisinsk utstyr Steder med mye saltinnhold i luften, som ved kysten Steder der olje (maskinolje) er i bruk Steder med svovel i lufta, som ved varme kilder Andre steder der det bør treffes spesielle forholdsregler. Plassering av innendørsenheten 1. Luftinntaks og luftutløpsventilene bør monteres langt unna hindringer, slik at luften kan strømme fritt i hele rommet. 2. Velg en plassering der kondensert vann enkelt kan dreneres ut, og der innendørsenheten lett kan forbindes med utendørsenheten. 3. Velg en plassering utenfor barns rekkevidde. 4. Plasseringen må tåle enhetens vekt og vibrasjonene fra den. Det vil gi mindre støy. 5. Sørg for at det er nok plass til rutinemessig vedlikehold. Monteringsstedet bør være 170 cm eller mer opp fra gulvet. 6. Velg et sted som er minst 1 meter fra TV er eller andre elektriske apparater. 7. Velg et sted hvor filteret lett kan hentes ut. 8. Sørg for at monteringen skjer i henhold til monteringsveiledningens dimensjonsdiagram. Plassering av utendørsenheten 1. Velg en plassering der støy og utlufting ikke er til sjenanse for naboer, dyr eller planter. 2. Velg en plassering der du har god ventilasjon. 3. Velg en plassering der inngangen og utløpet ikke blokkeres.

26 4. Plasseringsstedet må tåle enhetens vekt og vibrasjonene fra den, og muliggjøre en trygg montering. 5. Velg et tørt sted, men det bør ikke være direkte eksponert for solskinn eller sterk vind. 6. Sørg for at monteringen av utendørsenheten skjer i henhold til monteringsanvisningens dimensjonsdiagram. 7. Rørsystemet må tilkobles innenfor en avtand på max 4 meter. 8. Velg et sted som er utenfor barns rekkevidde. 9. Velg et sted som ikke hindrer fri passasje og ikke er sjenerende for nabolaget. Merknader for montering Sikkerhetskrav for elektriske apparater 1. Strømforsyningen bør ha riktig spenning, og strømkabelen tilstrekkelig tykkelse. 2. Ikke trekk hardt i støpselet. 3. Den skal være jordet og tilkoblet et jordet uttak. 4. Minimum avstand fra enheten til brennbare overflater er 1,5 meter. Jordingskrav 1. Airconditioneren er en elektrisk innretning av type 1, så vennligst påse at den er skikkelig jordet. 2. Den gulgrønne kabelen i airconditioneren er jordingskabelen og kan ikke brukes til andre formål. Den kan ikke kuttes eller strammes med skruer, da det kan føre til elektrisk støt. 3. Jordmotstanden må overholde lokale forskrifter. 4. Brukerens strømforsyning må by på en passende jordingsterminal. Man må ikke koble til jordingskabelen på følgende steder: 1. Vannrør 2. Gassrør 3. Avløpsrør 4. Andre steder som kvalifisert personell anser for å være uegnet.

27 Annet 1. Tilkoblingen mellom enheten og strømkabelen, så vel som koblingen mellom hver isolerte komponent, bør være i samsvar med kretsskjemaet som er festet på enheten. 2. Sikringstypen og spenningsverdien bør være i samsvar med de påtrykte instruksene på kontrollenheten. 3. Innretningen skal installeres i henhold til lokale forskrifter for strømtilkobling. 4. Denne innretningen er ikke ment for bruk av personer (barn inkludert) som har reduserte psykiske, følelsesmessige eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap, hvis de ikke har fått opplæring eller blitt instruert av en person som har ansvar for deres sikkerhet, i hvordan innretningen skal brukes. 5. Barn bør læres opp slik at de ikke leker med innretningen. 6. Hvis strømforsyningen blir ødelagt, må den skiftes ut av forhandleren, dens serviceagent eller andre kvalifiserte personer for å unngå farlige situasjoner.