BRUKERVEILEDNING. når fagkunnskap og kompetanse teller ELIT 363 OLED AC/DC STRØMTANG EL.NR:

Transkript

1 BRUKERVEILEDNING ELIT 363 OLED AC/DC STRØMTANG EL.NR: når fagkunnskap og kompetanse teller

2 NO NO INNHOLD ELIT 363 OLED AC/DC strømtang sann RMS I. Beskrivelse II. Inspeksjon ved utpakking...3 III. Sikkerhet IV. Elektriske symboler...5 V. Utvendig oppbygning....6 VI. Knappenes virkemåte VELG V.F.C HOLD OPPSET MAX/MIN REL ZERO INRUSH LOMMELYKT....8 VII. Tekniske spesifikasjoner Generelle spesifikasjoner Bruksmessige spesifikasjoner Nøyaktighet VIII. Beskrivelse av målemetoder Måling av AC strøm Måling av DC strøm Måling av AC spenning Måling av DC spenning Måling av temperatur Måling av resistans Måling av kontinuitet\summer Diodetest Måling av kapasitans Måling av frekvens Måling av indusert spenning(nvc) 24 IX. Vedlikehold og drift Generelt vedlikehold Installasjon og utskiftning av batteri I. BESKRIVELSE ELIT 363 OLED Sann RMS Strømtang er en 6000 siffers digital strømtang med multimeterfunksjoner. Bygget rund en kraftig A\D omformer gir instrumentet gode måleområder, stabile måleresultater og høy pålitelighet. Overspenningsbeskyttelse på alle måleområder og god ergonomi for økt sikkerhet. Strømtangen kan måle bl.a. følgende parametere: AC/DC spenning, AC/DC strøm, resistans, kapasitans, temperatur, frekvens og NCV (berøringsløs spenningsdetektor). Brukermanualen inneholder relevant sikkerhetsinformasjon, advarsler og andre viktige opplysninger. Vær vennlig og les dette før bruk, og spesielt avsnittet om sikkerhet. II.INSPEKSJON VED UTPAKKING Pakk ut og kontroller at følgende er inkludert og i orden, hvis ikke kontakt ELIT AS. 1. Brukermanual.1stk 2. Måleledningssett rød og sort...1sett 3. Temperaturprobe type-k....1stk 4. Bæreveske.. 1stk 5. Selve instrumentet..1stk III. SIKKERHET Vær vennlig å legg merke til advarselssymbol og advarselsuttrykk. Dette gjelder i situasjoner som kan skade bruker, instrument eller måleobjekt. Instrumentet er laget etter EN , , , forurensningsgrad 2. Overspenningskategori: / 2 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 3

3 NO NO CAT II: Område for måling etter anleggets stikkontakter o.l. CAT III: Område for måling i anleggets lav-spent nett. CAT IV: Område for måling før anleggets OV. 1.Sjekk strømtang og måleledningssett for skader, hvis dette oppdages ikke ta det i bruk. 2. Ikke bruk strømtangen uten bakdeksel eller batterideksel. 3. Under måling: Pass på så fingrene er bak beskyttelsesringen på målespissene. Ikke ta på metalldeler eller terminaler som ikke er i bruk under måling. 4. Sett rotasjonsbryteren i ønsket måleområde før måling. Ikke drei på bryteren under måling, dette kan skade instrumentet. 5. Ikke overstig 1000VDC eller 750VAC på instrumentets terminaler. 6. Vær forsiktig når det måles på høyere spenninger enn 42VDC/ 30VAC. Dette kan gi støt. 7. Ikke mål høyere verdier enn valgt måleområde, hvis målerverdi er ukjent skal høyeste måleområde velges. Før måling av resistans, kapasitans og diodetest må man sørge for att kretsen er spenningsløs, hvis ikke kan dette medføre målefeil. 8. Når batterisymbolet vises i displayet må batteriet skiftes for å opprettholde målenøyaktigheten. Hvis tangen ikke skal brukes på en stund må batteriene fjernes under lagring. 9. Ikke koble om interne ledninger i instrumentet for å forhindre skade på instrument eller omgivelser. 10. Ikke lagre eller bruk instrumentet i eksplosive miljøer, med høy temperatur, høy luftfuktighet eller sterke elektro magnetiske felt. 11. Bruk en lett fuktet klut uten etsende væske for å rengjøre instrumentkapsling. IV. ELEKTRISKE SYMBOLER Dobbelisolert Jording Advarsel & forsiktighets symbol AC(vekselspenning) DC(likespenning) Summer av-på Diode Kondensator AC eller DC Farlig høy spenning! Ihht. EU standard Ihht krav i USA og Canada 4 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 5

4 NO NO V. UTVENDIG OPPBYGNING (SE FIGUR 1) 1. Tangkjeft, sensorenhet for måling av AC/DC strøm. 2. Instrumentets kapsling med beskyttelseskrave. 3. Knapp for åpning og lukking av tangkjeft. 4. Rotasjonsbryter for valg av målefunksjoner 5. Funksjonsknapper 6. OLED display for visning av måledata og symboler 7. Inngangsterminaler for målesignal. VFC: Denne funksjonen aktiveres med ett langt trykk på SELECT/ VFC knappen, kun tilgjengelig på AC spenning og AC ampere områdene. AFC funksjonen filtrerer effektivt bort høyfrekvent støy og sikrer stabile måleresultater. Når denne funksjonene aktiveres går strømtangen automatisk til høyeste måleområde; 750VAC eller 600AAC. Når VFC er aktivisert på voltområdet vil ett kort trykk endre måling mellom spenning og frekvens. Ett lang trykk på knappen vil deaktivere VFC funksjonen igjen. HOLD: Knappen kan benyttes på alle måleområder. Ett kort trykk på knappen vil fryse måleverdien i displayet og en [H] vil vises oppe i venstre hjørnet på displayet. Ett nytt kort trykk vil ta deg tilbake til vanlig måling. OPPSETT: Samme knapp som HOLD, ett langt trykk på knappen vil ta deg inn i oppsett-menyen. I oppsettet kan man justere tiden for automatisk-av (setup 1) funksjonen og kontrasten (setup 2) på OLED displayet, velges med OPSETT. Verdiene justeres opp med MAX/MIN og ned med REL/ Zero. Auto-av tiden kan justere fra 1min til 30min eller skrus av(off). Kontrasten på OLED displayet kan justeres mellom 0 og 100%. Ett langt trykk på Hold/OPSETT, vil ta deg ut igjen fra oppsett-menyen. FIG. 1 VI. KNAPPENES VIRKEMÅTE VELG: 1. På Ohm\diode området vil ett kort trykk på knappen endre målefunksjon mellom: Resistans, summer, diode-test og kapasitans. 2. På volt området vil ett kort trykk på knappen endre målefunksjon mellom: AC og DC. 3. På temperaturområdet vil ett kort trykk på knappen endre mellom: Celsius og Fahrenheit MAX/MIN: Kan aktiviseres på alle områder unntatt Ohm\diode, frekvens og NVC. Ett kort trykk på knappen vil aktivisere registrering av MAX-, MIN- og Gjennomsnitts-verdier. [MAX MIN] vil vises oppe i venstre hjørne for å vise att funksjonen er aktiv. MAX vil vises nede i venstre hjørne, dette indikerer att det er MAX verdien som vises i primærdisplayet. Sekundærdisplayet vil da vise momentanverdien. Ett nytt kort trykk på MAX/MIN knappen tar deg videre til MIN visning i primærdisplayet, enda ett trykk vil vise gjennomsnitt(g). Flere trykk vil ta deg gjennom funksjonene flere ganger. HOLD funksjonen kan også aktiviseres hvis man ønsker å fryse MAX-, MIN- og gjennomsnitts-verdiene. Ett lang trykk på MAX/MIN vil ta deg tilbake til normal måling. 6 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 7

5 NO NO REL: Kan aktiviseres på alle områder unntatt Ohm\diode, frekvens, DCA og NVC. Ett kort trykk på REL knappen vil aktivisere funksjonen og [REL] vises øverst i venstre hjørne. Når REL knappen trykkes vil strømtangen huske og vise målt (når man trykket) verdi i sekundærdisplayet. Avviket fra verdien når man trykket til målt momentanverdi vil vises i primærdisplayet. HOLD funksjonen kan også aktiviseres i denne modusen. Ett nytt kort trykk på REL vil deaktivere funksjonen. ZERO: Samme knapp som REL. Kun i bruk under DC Strøm måling. Tangkjeften vil lagre verdier pga. magnetfelt, dette vil vises som verdier på strømtangen, selv om man ikke måler en reel strøm. Verdien vil avhenge av posisjonen strømtangen blir lagret og benyttet. Ett kort trykk på ZERO vil nulle ut verdiene i displayet og strømtangen er klar til måling. ZERO funksjonen kan reaktiveres med ett nytt kort trykk på knappen. HOLD funksjonen kan også aktiviseres i denne modusen. Ett langt trykk på knappen deaktiverer funksjonen. INRUSH: Samme knapp som REL/ZERO. Kun i bruk under AC strømmåling. Med ett lang trykk på knappen aktiviseres funksjonen og [INRUSH[] vises oppe i venstre hjørne. Måleområde låses til 600A og 0,0A vil vises når ingen startstrøm er detektert. Etter utstyret startes opp vil strømtangen automatisk holde maksimal startstrømverdi i displayet. Ett nytt langt trykk på knappen tar deg tilbake til normal modus. VII. TEKNISKE SPESIFIKASJONER 1. Generelle spesifikasjoner Flytende krystall display, OLED: 6000 siffers visning Visning av polaritet; Positiv eller negativ vises automatisk Visning av overbelastning; «OL» eller «-OL» i display Indikering av batterispenning: Når batteriet vises som tomt må batteriet skiftes. 3/3 fult = 3,9<4,2V 2/3 fult = 3,6<3,9V 1/3 fult = >3,6V Måleintervall: ca. 3 ganger per sekund Sensor for strømmåling: Hall element for DC/AC strøm Støtsikker: Fall på en meter Maksimum størrelse på leder gjennom tangkjeft: Ø30mm Effekt fra magnetfelt: Ustabile eller ukorrekte målinger kan oppleves i miljøer med elektromagnetiske forstyrrelser. Strømforsyning: 3stk AAA 1,5V alkaliske batterier Auto-av funksjone: justerbar 1 30min, eller alltid på. Størrelse: 228x78x37mm Vekt: 265g inkludert batteri 2. Bruksmessige spesifikasjoner Bruksområde: innendørs, høyde under 2000meter Forurensningsklasse 2 Brukstemperatur og luftfuktighet: 0-30 C = maks 80%RH C = maks 75%RH C = maks 45%RH LOMMELYKT: LED lampen kan aktiviseres med ett kort trykk så lenge strømtangen er skrudd på. Ett nytt kort trykk skrur lampen av. Lagringstemperatur og luftfuktighet: C, Maks 80%RH 8 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 9

6 NO NO 3. Nøyaktighet Nøyaktighet: +/- (% avlest verdi + siffer), ett års kalibreringsintervall. Referansetemperatur og fuktighet: 23 C +/-5 C, og mindre enn 80%RH Temperaturkoeffisient: 0,1 siffer/c (1) Måling av AC strøm (50~60Hz) ACA ACA+ VFC Område 60.00A 0.01A ±(2,5%+5) 600.0A 0.1A 600A 0.1A ±(7,5%+5) Beskyttelse mot overbelastning 600Arms MAX (4) Måling av DC spenning (inngangsimpedans 10M ohm) DCV Område (5) Måling av temperatur Oppløsning Nøyaktighet Oppløsning Nøyaktighet 600.0mV 0.1mV ±(1,0%+5) 6.000V 0.001V 60.00V 0.01V 600.0V 0.1V ±(0,8%+3) 1000V 1V ±(1,0%+5) Beskyttelse mot overbelastning DC 1000V (2) Måling av DC strøm Område Oppløsning Nøyaktighet Beskyttelse mot overbelastning Område -40ºC~40ºC Oppløsning Nøyaktighet ±(3,0%+5) Beskyttelse mot overbelastning DCA 60.00A 0.01A ±(2,5%+5) 600.0A 0.1A DC600A MAX TEMP 40ºC~400ºC 1ºC ±(2,5%+3) 400ºC~1000ºC ±(3,0%+5) 750Vrms MAX (3) Måling av AC spenning (45~400Hz, inngangsimpedans 10M ohm) -40ºF~104ºF ±(3,0%+5) -104ºF~752ºF 1ºF ±(2,5%+3) ACA Område Oppløsning Nøyaktighet Beskyttelse mot overbelastning -752ºF~1832ºF ±(3,0%+5) 6.000V 0.001V ±(1,2%+5) 60.00V 0.01V 600.0V 0.1V ±(1,2%+3) 750Vrms MAX 750V 1V ±(1,5%+5) ACA+ VFC 600V 0.1V ±(6,5%+5) 10 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 11

7 NO NO (6) Måling av resistans (Ω) (9) Måling av kapasitans (aktiviser REL før måling) Område Beskyttelse mot overbelastning Område Beskyttelse mot overbelastning 600.0Ω 0.1Ω ±(1,2%+2) 60.00nF 0.01nF RES 6.000Ω 0.001Ω 60.00kΩ 0.01kΩ ±(1,0%+2) 750Vrms MAX CAP 600.0nF 6.000uF 0.1nF 0.001uF ±(4,0%+20) 750Vrms MAX 600.0kΩ 0.1kΩ 60.00uF 0.01uF 6.000MΩ 0.001MΩ ±(1,2%+2) 600.0uF 0.1uF 60.00MΩ 0.01Ω ±(1,5%+5) 6.000mF 0.001mF ±(10%) (7) Måling av kontinuitet\summer (1,2V utgangsspenning) CNT Område 600.0Ω 0.1Ω Oppløsning Nøyaktighet Oppløsning Nøyaktighet <30Ω Summer >100Ω Summer ikke Beskyttelse mot overbelastning 750Vrms MAX (10) Måling av frekvens (Måleområde 10Hz 1MHz) FRQ 60.00mF 0.01mF Kun som referanse Område 60.00Hz 600.0Hz 6.000kHz 0.01nF 0.1nF 0.001uF Oppløsning Nøyaktighet Oppløsning Nøyaktighet Beskyttelse mot overbelastning ±(0,1%+4) 750Vrms MAX (8) Diodetest (3,3V utgangsspenning) 60.00kHz 0.01uF Område Oppløsning Nøyaktighet Beskyttelse mot overbelastning 600.0kHz 1.000MHz 0.1uF 0.001mF DIO 6.000V 0.001V 0.5V~0.8V 750Vrms MAX (11) Måling av indusert spenning(ncv) Område Nøyaktighet NCV NCV Berøringsløs spenningsdetektor høyere enn 120VAC 12 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 13

8 NO NO VIII. BESKRIVELSE MÅLEMETODER 1. Måling av AC strøm (se figur 2) (1) Sett rotasjonsbryter i «A~» området (2) Trykk inn knappen for å åpne tangkjeften og plasser over leder som ønskes målt(kun 1 fase). Slipp knapp for å lukke tangkjeft. Strømtangen vil automatisk velge passende måleområde. Sentrer lederen i tangkjeftet. Primærdisplayet vil vise Sann RMS strøm og sekundærdisplayet vil vise frekvensen når strømmen er over 2,5A. ADVARSEL: Maksimalt målte strøm må ikke overstige 600AAC. MERK: VFC og INRUSH funksjon kan aktiviseres i ACA området. 2. Måling av DC strøm (se figur 3) (1) Sett rotasjonsbryter i «A-«området (2) Trykk på ZERO for å nulle ut verdien i displayet. (3) Plasser tangkjeften over leder som ønskes målt på samme måte som på ACA måling. Instrumentet velger automatisk korrekt måleområde. Positiv eller negativ verdi vil vises avhengig av retningen på strømmen. ADVARSEL: Maksimalt målte strøm må ikke overstige 600ADC FIG. 2 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 15

9 NO NO 3. Måling av AC spenning ( Se figur 4) (1). Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2). Sett rotasjonsbryter i Volt\Ohm posisjonen, AC volt symbol vises på høyre side av display. (3). Koble til spenningskilden som ønskes målt. Instrumentet vil automatisk velge korrekt måleområde og Sann RMS spenning vil vises i primærdisplayet. Når spenningen er høyere enn 30V vil advarselssymbol vises og frekvensen vises i sekundærdisplayet. ADVARSEL: Målt ACV spenning må ikke overstige 750V. MERK: VFC funksjon kan aktiviseres på dette området. 4. Måling av DC spenning (Se figur 5) (1) Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2)Sett rotasjonsbryter i Volt\Ohm posisjonen og trykk en gang på VELG. DC volt symbol vil nå vises på høyre side av display. (3) Koble til spenningskilden som ønskes målt. Instrument et vil automatisk velge korrekt måleområde og DC spenning vil vises i displayet. Hvis spenningspotensialet er høyest på den røde målepinnen vil positiv verdi vises, når motsatt vil negativ verdi vises. Når spenningen overs tiger 42VDC vil advarselssymbol for høy spenning vises. ADVARSEL: Målt DC spenning må ikke overstige 1000V. FIG. 4 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 17

10 NO NO 5. Måling av temperatur (se figur 6) (1) Koble K-føler til strømtangen. COM til negativ og Vol/Ohm til positiv. (2) Sett rotasjonsbryter i område for temperaturmåling «F/ C». Instrumentet går automatisk i modus for måling av Celsius, trykk en gang på VELG for måling av Fahrenheit. (3) Plasser føler mot objektet som skal måles, vent til verdien er stabil og les av temperaturen. ADVARSEL: Omgivelsestemperaturen på tangen må ikke være utenfor C. Dette vil i så fall øke usikkerheten på målingen, spesielt lave temperaturer. 6. Måling av resistans (se figur 7) (1) Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2) Sett rotasjonsbryter i «OHM» området. (3) Koble målespissene til resistansen som skal måles, instrumentet velger automatisk måleområde, og mot standsverdi vises i display. ADVARSEL: Ved måling av motstander tilkoblet krets, pass på så spenningen er frakoblet og at alle komponenter er utladet før måling starter. Koble motstanden fra kretsen for å få en mer nøyaktig måling. MERK: I laveste område, 600 OHM, anbefales det å nulle ut måleledningene med REL knappen når måleledningene er sammenkoblet. FIG. 6 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 19

11 NO NO 7. Måling av kontinuitet(0,3ma) og summer (se figur 8) (1) Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2) Sett rotasjonsbryter i OHM/summer området, trykk en gang på VELG og symbol for summer kommer på venstre side. (3) Koble til kretsen som skal måles, summer piper under 30 ohm. Mellom 30 og 100 ohm kan den pipe, over 100 ohm piper den ikke. ADVARSEL: Sørg for å koble fra spenning og lade ut krets som skal måles. 8. Test av diode (se figur 9) (1) Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2) Sett rotasjonsbryter i OHM/Diode området, trykk to ganger på VELG og symbol for diode kommer på venstre side. (3) Plasser målepinnene over dioden som skal testes. Dis playet vil vise diodens spenning hvis det er tilkoblet i positiv retning. Ved motsatt retning vil OL vises. ADVARSEL: Sørg for å koble fra spenning og lade ut krets som skal måles. Å separere dioden fra kretsen vil gi det mest presise resultatet. FIG. 8 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 21

12 NO NO 9. Måling av kapasitans (se figur 10) (1) Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2) Sett rotasjonsbryter i OHM/Kondensator området, trykk tre ganger på VELG og symbol for kondensator kommer på venstre side. (3) Koble målespissene til kapasitansen og les av verdien i FARAD på primærdisplayet. Instrumentet vil automatisk velge riktig måleområde. 10. Måling av frekvens (se figur 11) (1) Sett sort måleledning i COM-terminalen og rød i V-terminalen. (2) Sett rotasjonsbryter i «Hz» området (3) Koble målespissene til kretsen det ønskes å måle frekvens på. Instrumentet vil automatisk velge korrekt måleområde. ADVARSEL: Sørg for å koble fra spenning og lade ut krets som skal måles. Å separere kondensatoren fra kretsen vil gi det mest presise resultatet. MERK: i 50nF området er det anbefalt og først trykke REL, dette for å nulle ut verdi lagret i instrument\ledninger. FIG. 10 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 23

13 NO NO 11. Måling av indusert spenning (se figur 12) (1) Sett rotasjonsbryteren i «NCV» posisjonen (Near Contact Voltage) (2) Sensoren for å plukke opp signalet er plassert på tuppen av tangkjeften. Sensoren vil plukke opp AC spen ning og elektromagnetiske felt. Ved måling, plasser sensoren nærme lederen det er ønsket å måle på. Signalstyrken indikeres med streker i displayet fra 1 til 4. Jo høyere spenning jo flere streker. Når avstanden er mindre enn 10mm og spenningen over 100V rms vil strømtangen pipe og NCV dioden blinke rødt. IX. VEDLIKEHOLD OG DRIFT ADVARSEL: For å forhindre elektrisk støt, fjern måleledninger fra tangen før bakdeksel demonteres 1. Generelt vedlikehold (1) Vedlikehold og service på denne strømtangen må uføres av kvalifisert personell. (2) Benytt en tørr klut til å tørke av strømtangen med jevne mellomrom. 2. Installering og utskiftning av batteri Strømforsyningen består av 3stk AAA 1,5V batteri (1) Skru av strømtangen og ta ut testledninger (2) Skru opp den lille stjerneskruen på batteridekselet (3) Ta av dekselet og ta ut og erstatt batterier (4) Pass på att polariteten er korrekt. (5) Sett på plass batterideksel og skru fast skruen. FIG. 13 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 25

14 GB GB ELIT / and 26 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 27

15 GB GB 28 elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 29

16 GB GB FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 31

21 GB GB FIG. 2 FIG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG elit 363 OLED AC/DC STRØMTANG 41

27 OSLO STOCKHOLM KØBENHN ELIT AS Hellenvegen GJERDRUM NORWAY ELIT AS Telephone : firmapost@elit.no Innhold i denne manual kan forandres uten forvarsel